Prevedi "jefe" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "jefe" iz španski v angleščina

Prevodi jefe

"jefe" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

jefe boss chef chief director executive head leader management manager president

Prevod španski v angleščina od jefe

španski
angleščina

ES Fue una lección dolorosa para el jefe Egunu. Tras siete años de matrimonio, devolvió a Ann a sus padres. Al principio, los padres temían que el jefe Egunu pidiera un reembolso. Pero no lo hizo.

EN It was a painful lesson for Chief Egunu. After seven years of marriage, he returned Ann to her parents. At first, the parents feared that Chief Egunu would ask for a refund. But he did not.  

španski angleščina
lección lesson
dolorosa painful
jefe chief
matrimonio marriage
ann ann
padres parents
reembolso refund
fue was
lo it
el the
un a
pero but
no not
a to
que ask
de seven
años years

ES Mientras trabajaba como Director de Desarrollo, Jefe del Departamento de Gestión de productos y Jefe de Estrategia Técnica

EN Whilst there he worked as Development Director, Head of Product Management, and Head of Technical Strategy

španski angleščina
trabajaba worked
técnica technical
director director
desarrollo development
gestión management
jefe head
productos product
como as
estrategia strategy

ES El es al mismo tiempo Jefe del Estado y jefe del gobierno

EN The president is simultaneously the head of state and head of government

španski angleščina
es is
estado state
gobierno government
y and
el the
jefe head
del of

ES David Honda fue el jefe de policía de Watsonville hasta que se retiró este verano. El gerente de la ciudad de Watsonville, Matt Huffaker, dijo que espera contratar a un nuevo jefe de policía a finales de año. 

EN David Honda was Watsonville’s police chief until he retired this summer. Watsonville City Manager Matt Huffaker said he expects to hire a new police chief by the end of the year. 

španski angleščina
david david
honda honda
policía police
retiró retired
ciudad city
matt matt
dijo said
espera expects
nuevo new
verano summer
fue was
año year
finales the end
de of
un a
jefe chief
a to
gerente manager
este this

ES Mientras trabajaba como Director de Desarrollo, Jefe del Departamento de Gestión de productos y Jefe de Estrategia Técnica

EN Whilst there he worked as Development Director, Head of Product Management, and Head of Technical Strategy

španski angleščina
trabajaba worked
técnica technical
director director
desarrollo development
gestión management
jefe head
productos product
como as
estrategia strategy

ES Trabajó en la ciudad de Uralsk en Kazajstán, y durante este tiempo avanzó en su carrera de capataz a ingeniero jefe, a jefe de un departamento de construcción, instructor y parte del comité ejecutivo de la ciudad

EN He worked in the city of Uralsk in Kazakhstan, and during this time he advanced in his career from a  foreman to chief engineer to head of a construction department to an instructor and part of the city executive committee

španski angleščina
kazajstán kazakhstan
carrera career
ingeniero engineer
construcción construction
instructor instructor
comité committee
en in
la the
ejecutivo executive
ciudad city
tiempo time
jefe chief
un a
departamento department
a to
este this

ES La República Federal de Alemania es una democracia parlamentaria, el jefe de Estado es el Presidente Federal Frank-Walter Steinmeier desde 2017 y el jefe de Gobierno es Olaf Scholz desde 2021

EN The Federal Republic of Germany is a parliamentary democracy; Federal President Frank-Walter Steinmeier has been head of state since 2017, and Federal Chancellor Olaf Scholz head of government since 2021

španski angleščina
república republic
federal federal
democracia democracy
steinmeier steinmeier
olaf olaf
scholz scholz
es is
estado state
presidente president
gobierno government
alemania germany
jefe head
de of
una a
y and

ES A veces, solo el jefe de prensa Froben Homburger mantiene la posición aquí junto con el redactor jefe Sven Gösmann y tres empleados

EN Sometimes, only Head of News Froben Homburger and Editor-in-Chief Sven Gösmann are left holding the fort with three other colleagues

španski angleščina
prensa news
redactor editor
empleados colleagues
jefe chief
con with
a veces sometimes

ES Más recientemente, Tim trabajó como jefe ejecutivo de tecnología de la información de Shamrock Trading Corporation y como vicepresidente y jefe ejecutivo de información de NASB.

EN Most recently, Tim held positions as Chief Information Technology Officer at Shamrock Trading Corporation and Executive Vice President/Chief Information Officer at NASB.

španski angleščina
tim tim
trading trading
corporation corporation
vicepresidente vice president
como as
tecnología technology
recientemente recently
información information
ejecutivo executive
jefe chief

ES El Sargento Mayor en Jefe (Ret.), Alonzo Smith, se unió al Ejército en 1984. Durante sus 33 años de carrera, ascendió hasta llegar a Sargento Mayor en Jefe...

EN Command Sgt. Maj. (Ret.) Alonzo Smith joined the Army in 1984. During his 33-year career, he rose through the ranks to command sergeant major...

španski angleščina
sargento sgt
smith smith
ejército army
años year
carrera career
en in
el the
unió joined
a to
de through

ES Asimismo, ha ocupado diversos puestos como Jefe de la Sección de Auditoría, Jefe de Servicios de Apoyo, Gerente de Finanzas y Gerente de Operaciones

EN He has worked in a variety of roles including Head of Audit Section, Head of Support Services, Finance Manager and Operations Manager

španski angleščina
auditoría audit
finanzas finance
operaciones operations
servicios services
apoyo support
gerente manager
sección section
a a
de of
y and
ha has

ES La propiedad se comparte entre el jefe de producto del cliente y el jefe de proyecto de Distillery

EN Ownership is shared between the client’s product lead and Distillery’s project lead

španski angleščina
comparte shared
cliente clients
proyecto project
se is
producto product

ES No quieres que tu jefe vea por donde navegas en el trabajo.

EN When you don't want your boss to see that you're looking for a new job.

španski angleščina
jefe boss
quieres want
tu your
no dont
donde to
trabajo job

ES frases, motivación, niña, empoderamiento de las mujeres, jefe, empresario, café, traje, rosa, poder femenino, grl pwr, inspiración, inspo, inspirador, amor propio, mujer fuerte, líder, propietario, vas chica, sasa elebea

EN quotes, motivation, girl, women empowerment, boss, entrepreneur, coffee, suit, pink, girl power, grl pwr, inspiration, inspo, inspirational, self love, strong woman, leader, owner, you go girl, sasa elebea

španski angleščina
empoderamiento empowerment
traje suit
rosa pink
poder power
fuerte strong
vas go
motivación motivation
café coffee
inspiración inspiration
líder leader
propietario owner
inspirador inspirational
mujeres women
empresario entrepreneur
jefe boss
mujer woman
de self

ES beber un poco de café y manejarlo, pelo, bollo, bebida, café, manejarlo, ajetreo, frase, frases, palabras, inspirador, jefa, jefe nena, fabricantes, para ella, amantes del café, empresario, despedida de soltera, noche de chicas

EN hair, bun, drink, coffee, handle it, hustle, quote, quotes, words, inspirational, boss lady, boss babe, girl boss, makers, for her, coffee lovers, entrepreneur, bachelorette, girls night

španski angleščina
ajetreo hustle
inspirador inspirational
jefe boss
nena babe
fabricantes makers
amantes lovers
empresario entrepreneur
noche night
café coffee
pelo hair
chicas girls
de her
palabras words
para for
ella it

ES Jefe de Fiabilidad y Plataforma en la nube

EN Head of Reliability and Cloud Platform

španski angleščina
jefe head
fiabilidad reliability
plataforma platform
nube cloud
de of
y and

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

španski angleščina
selecciona select
vicepresidente vp
de of
grupo group
otro other
nivel level
socios partner
director director
coordinador coordinator
aquí here
supervisor supervisor
administrador manager

ES Realmente me gustan las funciones de los informes de Sprout. Los informes son muy sencillos, completos y fáciles de leer. Puedo entregarlos a mi jefe y podrá comprender cuáles son nuestros puntos de participación.

EN I really do like Sprout’s Reporting features. They’re very user-friendly, comprehensive and easy-to-read. I can give them to my boss and they understand our engagement points as well.

španski angleščina
informes reporting
completos comprehensive
jefe boss
puntos points
participación engagement
me i
mi my
funciones features
puedo i can
podrá can
fáciles easy
a to
muy very
leer read
realmente really

ES Todo el tráfico a través del servidor proxy puede ser registrado y analizado por quienes lo controlen, ya sea tu jefe o tu ISP.

EN All traffic through the proxy server can be logged and analyzed by the people in control, such as your boss or ISP.

španski angleščina
servidor server
proxy proxy
registrado logged
analizado analyzed
controlen control
jefe boss
isp isp
el the
o or
tráfico traffic
puede can
ser be
a through
tu your

ES Tu jefe, por ejemplo, puede fácilmente ver todo lo que haces en la red de la empresa (que suele estar montada a través de un proxy)

EN Your boss, for example, can easily see everything you do using the business network (which is often arranged via a proxy)

španski angleščina
jefe boss
fácilmente easily
suele often
proxy proxy
tu your
empresa business
puede can
la the
red network
ver see
haces do
un a
ejemplo example
de via
estar is
lo everything

ES Así que estás avisado: tu jefe sabe exactamente cuando has comprado zapatos nuevos en Amazon en lugar de estar trabajando.

EN So be warned: your boss knows exactly when you?ve been buying new shoes on Amazon when you should?ve been working.

španski angleščina
jefe boss
sabe knows
exactamente exactly
zapatos shoes
nuevos new
amazon amazon
tu your
trabajando working
así so
cuando when
en on
estar be

ES La configuración de tu red te impide acceder a YouTube. Esto suele ocurrir cuando usas la red de tu lugar de trabajo. Tu jefe puede haber bloqueado YouTube, o cierto contenido en la plataforma, para mejorar la productividad.

EN Your network settings prevent you from accessing YouTube. This often happens when you use your job?s network. Your boss might have blocked YouTube, or certain content on the platform, to improve productivity.

španski angleščina
impide prevent
youtube youtube
suele often
jefe boss
bloqueado blocked
productividad productivity
configuración settings
tu your
usas you use
o or
contenido content
la the
trabajo job
red network
cuando when
plataforma platform
mejorar improve
a to
en on
de from
esto this

ES Crea informes en PDF para tus clientes SEO y tu jefe con las herramientas de informes SEO de Semrush | Semrush Español

EN Create PDF reports for your SEO clients and boss with SEO Reporting Tools by Semrush | Semrush

španski angleščina
pdf pdf
clientes clients
seo seo
jefe boss
semrush semrush
herramientas tools
informes reports
con with
para for
tu your

ES El Dr. Buehler es el Jefe del Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental en MIT, dirige el Laboratorio de Mecánica Atomística y Molecular (LAMM) del MIT y ocupa el McAfee Endowed Chair Professorshipen MIT. 

EN Dr. Buehler is the Head of the MIT Department of Civil and Environmental Engineering department, directs MIT’s Laboratory for Atomistic and Molecular Mechanics (LAMM), and holds the McAfee Endowed Chair Professorship at MIT. 

španski angleščina
dr dr
civil civil
ambiental environmental
laboratorio laboratory
molecular molecular
mcafee mcafee
es is
el the
ingeniería engineering
en at
dirige directs
mecánica mechanics
jefe head
departamento department

ES webkinz, webkinz, meme, vino madre, milenario, vive ríe ama, girlboss, luz de gas, portero, jefe de la puerta de luz de gas, momento girlboss, feminista, tik tok, vsco, tumblr, peculiar, aesthetic, astrología, y2k, britney libre

EN webkinz, webkinz, meme, wine mom, millennial, live laugh love, girlboss, gaslight, gatekeep, gaslight gatekeep girlboss, girlboss moment, feminist, tiktok, vsco, tumblr, quirky, aesthetic, astrology, y2k, free britney

španski angleščina
meme meme
vino wine
madre mom
momento moment
feminista feminist
vsco vsco
tumblr tumblr
peculiar quirky
aesthetic aesthetic
britney britney
libre free
e y
la love
a live

ES motivación, visualizar, empoderamiento de las mujeres, jefa, jefe nena, chaqueta de sport, negocio, poder, sasa elebea

EN motivation, visualize, women empowerment, girl boss, boss babe, blazer, business, power, boss lady, sasa elebea

španski angleščina
motivación motivation
visualizar visualize
empoderamiento empowerment
jefe boss
nena babe
negocio business
poder power
mujeres women

ES estados unidos, america, presidente, sello, presidencial, estados unidos de america, americano, sello presidencial, sello presidente, jefe, presidente americano, nosotros, potus, comandante, logo, icono, símbolo, triunfo, obama

EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama

španski angleščina
sello seal
comandante commander
obama obama
presidente president
logo logo
icono icon
símbolo symbol
presidencial presidential
de of
jefe chief
nosotros us
americano american
unidos united
estados unidos states
america america

ES Hasta ahora escribir consultas XQuery complejas y depurarlas no era tarea fácil, afirma el jefe de producto David McGahey

EN According to product manager David McGahey, it has been difficult to write complex XQuery queries and debug them

španski angleščina
complejas complex
jefe manager
david david
xquery xquery
consultas queries
producto product

ES Define qué funciones hay en el equipo (por ejemplo, jefe de equipo, desarrollador, diseñador o contable) y pide a todos los asistentes que anoten las suyas en la sección “Funciones” de la tabla que has preparado.

EN Define what roles there are in your team (e.g., team lead, developer, designer, accountant) and have everyone add theirs to the "Role" section of the table you prepared. 

španski angleščina
define define
contable accountant
tabla table
preparado prepared
desarrollador developer
diseñador designer
funciones roles
o g
de of
equipo team
en in
sección section
hay there
a to

ES ¿Qué ocurriría si estuviera bien decirle a tu jefe que su idea es mala?

EN What if it was okay to tell your boss their idea is bad?

španski angleščina
jefe boss
idea idea
mala bad
bien okay
si if
es is
tu your
a to
estuviera was
su their

ES Ponentes: Jenny Waltzer, directora de oncología y servicios de infusión terapéutica, Lisa Kimbury, jefe de práctica clínica avanzada, Marisa Marvin y Victoria Adams, farmacéutica clínica de enfermedades infecciosas.

EN Speakers: Mount Sinai Director of Oncology and Therapeutic Infusion Services, Jenny Waltzer; Oncology Care Nurse Practitioner, Lisette Kimbere; Nurse, Marisa Marvin; and Infectious Diseases Clinical Pharmacist, Victoria Adams-Sommer.

španski angleščina
ponentes speakers
jenny jenny
oncología oncology
infusión infusion
terapéutica therapeutic
victoria victoria
adams adams
enfermedades diseases
infecciosas infectious
directora director
clínica clinical
servicios services

ES Jefe de Gestión de Datos y Sistemas - Servicio de Atención al Cliente de

EN Head of Data and Systems Management - Customer Service

španski angleščina
jefe head
datos data
cliente customer
gestión management
sistemas systems
servicio service
de of
atención customer service
y and
španski angleščina
soporte support
en at
del of

ES Imaginación de ideas: piensa en cómo una persona como tu jefe, un famoso o un consejero delegado de éxito podría manejar la situación. Es como un juego de roles, pero con un problema creativo en mente.

EN Figuring storming: Think about how a person such as your boss, a famous celebrity, or a successful CEO might handle the situation. It’s like role-playing, but with a creative problem in mind.

španski angleščina
jefe boss
éxito successful
manejar handle
roles role
creativo creative
consejero delegado ceo
piensa think
tu your
o or
podría might
en in
famoso famous
la the
mente mind
pero but
cómo how
como as
juego playing
con with
persona person
problema problem
un a
situación situation
de such

ES , DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y JEFE GENERAL DE PLATAFORMAS DE INTEGRACIÓN, APLICACIONES Y NUBE, DEUTSCHE BANK

EN , MANAGING DIRECTOR, GLOBAL HEAD OF CLOUD, APPLICATION, AND INTEGRATION PLATFORMS, DEUTSCHE BANK

španski angleščina
general global
nube cloud
bank bank
director director
plataformas platforms
jefe head
de of
y and

ES No era fácil unirnos a nuestros partners para prestar sus servicios a nuestros clientes de forma rápida y económica", comenta Jayesh Patel, Jefe de Liv

EN We couldn’t easily plug in with partners to get their services to our customers quickly and cheaply.” said Jayesh Patel, Head of Liv

španski angleščina
partners partners
servicios services
clientes customers
patel patel
jefe head
y and
a to
rápida quickly
fácil easily
nuestros our

ES "Somos una empresa que da prioridad a la metodología digital y, por lo tanto, nuestra oferta tiene que ser la mejor posible", expresó Richard Heeley, Jefe de tecnología de Banking and Financial Services Group de Macquarie

EN “We're a digital-first business, and therefore our offering has to be the best it possibly can be,” said Richard Heeley, head of technology for Macquarie’s Banking and Financial Services Group

španski angleščina
richard richard
jefe head
banking banking
empresa business
y and
lo it
tecnología technology
services services
group group
digital digital
oferta offering
posible can
nuestra our
ser be
mejor best
a to
la the
tiene has
una a

ES Entre 2007 y 2010, fue Economista Jefe para América Latina y el Caribe en UNDP-RBLAC en Nueva York

EN From 2007-2010, he served as Chief Economist for Latin America and the Caribbean at UNDP-RBLAC in New York

španski angleščina
economista economist
jefe chief
américa america
latina latin
nueva new
york york
el the
y and
en in
caribe caribbean
para for

ES “Debemos actuar ahora”: El jefe de la ONU en Madagascar advierte de una posible crisis humanitaria agravada por el cambio climático

EN “We must act now”: UN Head in Madagascar warns of possible humanitarian crisis worsened by climate change

ES Ponentes: Jenny Waltzer, directora de oncología y servicios de infusión terapéutica, Lisa Kimbury, jefe de práctica clínica avanzada, Marisa Marvin y Victoria Adams, farmacéutica clínica de enfermedades infecciosas.

EN Speakers: Mount Sinai Director of Oncology and Therapeutic Infusion Services, Jenny Waltzer; Oncology Care Nurse Practitioner, Lisette Kimbere; Nurse, Marisa Marvin; and Infectious Diseases Clinical Pharmacist, Victoria Adams-Sommer.

španski angleščina
ponentes speakers
jenny jenny
oncología oncology
infusión infusion
terapéutica therapeutic
victoria victoria
adams adams
enfermedades diseases
infecciosas infectious
directora director
clínica clinical
servicios services

ES - Maxim Shelemekh, jefe del departamento de Riesgo y Control de TI de ProminvestBank

EN - Maxim Shelemekh, Head of IT Risk and Control, ProminvestBank

španski angleščina
jefe head
riesgo risk
control control
de of
y and
ti it

ES Como miembro fundador de Pixar y arquitecto jefe de RenderMan, Pat ya había transformado el mundo de las películas animadas.

EN A founding member of Pixar and chief architect for RenderMan, Pat had already transformed the world of animated film.

španski angleščina
fundador founding
arquitecto architect
jefe chief
pat pat
transformado transformed
mundo world
animadas animated
pixar pixar
el the
películas film
ya already
miembro member
a a
de of
y and

ES Las montañas tienen un gran significado espiritual para el pueblo maorí. Por lo tanto, fue un gran gesto de confianza cuando, en 1887, el jefe maorí Te Heuheu Tukino IV regaló tres espectaculares montañas volcánicas a la nación.

EN Mountains have great spiritual significance to Maori people. So it was a great gesture of trust when, in 1887, Maori chief Te Heuheu Tukino IV gifted three spectacular volcanic mountains to the nation.

španski angleščina
montañas mountains
gran great
significado significance
espiritual spiritual
maorí maori
gesto gesture
jefe chief
iv iv
espectaculares spectacular
nación nation
te te
en in
lo it
fue was
confianza trust
cuando when
un a
pueblo people
a to

ES Mejora tus habilidades de comunicación por correo con una firma de correo profesional. Usa un pie de página de correo para ayudar a tus destinatarios a organizar sus llamadas y reuniones contigo o tu jefe directamente desde la bandeja de entrada.

EN Boost your email communication abilities with a professional email signature. Use an email footer to help your recipients organize all their calls and meetings with you, or your boss, directly from the inbox.

španski angleščina
mejora boost
habilidades abilities
firma signature
destinatarios recipients
organizar organize
llamadas calls
reuniones meetings
jefe boss
comunicación communication
o or
la the
correo email
profesional professional
un a
directamente directly
bandeja de entrada inbox
ayudar to help
a to
tu your
pie de página footer
contigo with
desde from

ES Dr. Bonaventura Clotet, Director de IrsiCaixa y Jefe del Servicio de Enfermedades Infecciosas del Hospital Germans Trias i Pujol de Badalona.

EN Dr. Bonaventura Clotet, Director of IrsiCaixa and Chief of the Servei de Malalties Infeccioses de l'Hospital Germans Trias i Pujol de Badalona.

španski angleščina
dr dr
germans germans
trias trias
pujol pujol
i i
director director
jefe chief
de of
y and

ES Nicolás Martínez-Velilla Investigador de Navarrabiomed y jefe del Servicio de Geriatría del Complejo Hospitalario de Navarra

EN Nicolás Martínez-Velilla Researcher at Navarrabiomed and Head of the Department of Geriatric Medicine of Complejo Hospitalario de Navarra

španski angleščina
investigador researcher
jefe head
nicolás nicolás
navarra navarra
servicio department

ES Conozca al jefe de Burundi que lucha contra la violencia contra las mujeres

EN Meet the Burundian Chief Tackling Violence Against Women

španski angleščina
conozca meet
jefe chief
violencia violence
mujeres women
la the
contra against

ES Augustin Prot es el editor jefe del sitio web.

EN Mr. Augustin Prot is the website?s Managing Editor.

španski angleščina
es is
editor editor
el the

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: F1, Automóvil, Fórmula 1, Fórmula 1, carreras, Mónaco, Jefe, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Monaco, Boss, Michelin, Sergio Tacchini, Segafredo, Alain Prost, Ayrton Senna

španski angleščina
utilizadas used
fotografía photograph
fórmula formula
carreras race
mónaco monaco
jefe boss
michelin michelin
sergio sergio
alain alain
prost prost
ayrton ayrton
senna senna
f f
a to
la one
palabras clave keywords
palabras automobile
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: gran bretaña, mujer, inglesa, reina, reina británica, alteza real, jefe, corona, muebles, mancomunidad

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: britain, woman, english, english, queen, queen british, royal highness, chief, crown, furniture, commonwealth

španski angleščina
utilizadas used
fotografía photograph
reina queen
real royal
jefe chief
corona crown
muebles furniture
mujer woman
a to
gran this
británica british
palabras clave keywords
describir describe
gran bretaña britain

Prikaz 50 od 50 prevodov