ES Interactúa con tus clientes más leales y recompénsalos utilizando las automatizaciones. Fomenta la participación mediante juegos que impulsen la promoción y logra que tus mejores clientes vuelvan una y otra vez.
Prevedi "interactúa" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "interactúa" iz španski v angleščina
Prevodi interactúa
"interactúa" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| interactúa | engage interact interacts |
Prevod španski v angleščina od interactúa
španski
angleščina
EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.
| španski | angleščina |
|---|---|
| clientes | customers |
| automatizaciones | automation |
| promoción | advocacy |
| participación | participation |
| interactúa | engage |
| la | the |
| impulsen | drive |
| mejores | best |
| a | to |
| utilizando | using |
| que | coming |
| y | your |
ES Crea y administra campañas, interactúa con la gente que te apoya y descubre causas importantes desde cualquier lugar.
EN Start and manage fundraisers, engage with supporters, and discover important causes — all on the go
| španski | angleščina |
|---|---|
| campañas | fundraisers |
| interactúa | engage |
| descubre | discover |
| causas | causes |
| importantes | important |
| y | and |
| administra | manage |
| con | with |
| la | the |
ES Información que recogemos: Cuando usted interactúa con nosotros a través de los Servicios, podemos recopilar Datos Personales y otra información de usted, como se describe más adelante:
EN Information We Collect: When you interact with us through the Services, we may collect Personal Data and other information from you, as further described below:
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interact |
| servicios | services |
| describe | described |
| recogemos | we collect |
| otra | other |
| recopilar | collect |
| información | information |
| que | further |
| datos | data |
| cuando | when |
| nosotros | us |
| podemos | we may |
| como | as |
| con | with |
| de | through |
| más | the |
| y | and |
ES Otros datos: Datos no identificables: Cuando usted interactúa con Deliverr a través de los Servicios, recibimos y almacenamos cierta información personal no identificable
EN Other Information: Non-Identifiable Data: When you interact with Deliverr through the Services, we receive and store certain personally non-identifiable information
| španski | angleščina |
|---|---|
| otros | other |
| interactúa | interact |
| deliverr | deliverr |
| servicios | services |
| recibimos | we receive |
| almacenamos | store |
| identificable | identifiable |
| datos | data |
| información | information |
| cuando | when |
| con | with |
| de | through |
| y | and |
ES Mientras usted trabaja, el editor BD interactúa con la base de datos de forma limitada. Cuando termine de editar, podrá revisar los cambios (señalados en color rojo) y confirmarlos de una sola vez con el botón "Confirmar" de la barra de herramientas.
EN As you work, the database editor interacts with the database in a limited manner. When all your changes are complete, you can review your edits and commit them all at once via the Commit button on the toolbar.
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interacts |
| limitada | limited |
| barra de herramientas | toolbar |
| editor | editor |
| revisar | review |
| forma | manner |
| cuando | when |
| podrá | can |
| en | in |
| con | with |
| cambios | changes |
| botón | button |
| a | a |
| y | your |
| de | via |
| base de datos | database |
ES XMLSpy interactúa con las principales bases de datos relacionales en su lenguaje de interfaz nativo:
EN XMLSpy interacts with the most popular relational databases in their native interface language, including:
| španski | angleščina |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| interactúa | interacts |
| relacionales | relational |
| interfaz | interface |
| nativo | native |
| bases de datos | databases |
| en | in |
| con | with |
| las | the |
| a | including |
| lenguaje | language |
| su | their |
| de | most |
ES La solución de MobileTogether interactúa con el MobileTogether Server de la forma estándar y recibe datos que se pueden pasar a la aplicación web.
EN The MobileTogether solution itself interacts with MobileTogether Server as usual and receives data that can then be communicated back and forth with the web application.
| španski | angleščina |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| interactúa | interacts |
| server | server |
| datos | data |
| web | web |
| solución | solution |
| recibe | receives |
| aplicación | application |
| pueden | can |
| de | usual |
| con | with |
| a | then |
| y | and |
ES datos sobre cómo interactúa con los Servicios al consumidor, entre ellos las palabras de búsqueda, las vistas de página, la fecha y la hora de las interacciones, el tiempo que ha invertido en cada página o las publicaciones que realiza;
EN data about how you interact with the Consumer Services, such as your search words, page views, date and time of interactions, time spent on each page, or posts you make;
| španski | angleščina |
|---|---|
| servicios | services |
| consumidor | consumer |
| búsqueda | search |
| vistas | views |
| página | page |
| datos | data |
| interactúa | interact |
| interacciones | interactions |
| o | or |
| publicaciones | posts |
| con | with |
| cómo | how |
| tiempo | time |
| fecha | date |
| y | your |
| sobre | about |
| en | on |
| cada | each |
ES 5. Interactúa con tus usuarios de una manera única
EN 5. Engage Users in a Unique Way
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | engage |
| usuarios | users |
| de | way |
| a | a |
| con | in |
ES Haz crecer tu negocio, interactúa con los clientes y se un experto con webinars profesionales
EN Grow your business, engage with customers and be an expert with professional webinars
| španski | angleščina |
|---|---|
| crecer | grow |
| interactúa | engage |
| webinars | webinars |
| negocio | business |
| experto | expert |
| clientes | customers |
| profesionales | professional |
| tu | your |
| con | with |
| a | an |
ES Nuestros clientes son líderes en sus sectores y usan Tableau para cambiar la manera en que su personal interactúa con los datos
EN Our customers are leaders in their industries, and use Tableau to change the way their people interact with data
| španski | angleščina |
|---|---|
| líderes | leaders |
| sectores | industries |
| tableau | tableau |
| interactúa | interact |
| clientes | customers |
| en | in |
| la | the |
| manera | way |
| a | to |
| cambiar | change |
| datos | data |
| son | are |
| su | their |
| con | with |
| y | and |
ES Todos nuestros servidores prestashop incluyen php-mcrypt, dicho modulo ayuda a mejorar la velocidad de su página web ya que cifra y comprime las cookie que prestashop genera cuando el usuario interactua con el mismo.
EN All our prestashop servers include php-mcrypt, this module helps to improve the speed of your web page since it encrypts and compresses the cookies that prestashop generates when the user interacts with it.
| španski | angleščina |
|---|---|
| servidores | servers |
| prestashop | prestashop |
| ayuda | helps |
| cifra | encrypts |
| cookie | cookies |
| genera | generates |
| modulo | module |
| página | page |
| web | web |
| a | to |
| mejorar | improve |
| velocidad | speed |
| cuando | when |
| usuario | user |
| con | with |
| de | of |
| todos | all |
| y | your |
| incluyen | include |
ES Para asegurarnos de que nuestros clientes de VPN hagan su trabajo correctamente y mejoren, tenemos que saber cómo la gente, en su conjunto, interactúa con ellos
EN In order to make sure our VPN clients do their job properly and improve them, we have to know how people, as a whole, interact with them
| španski | angleščina |
|---|---|
| clientes | clients |
| vpn | vpn |
| interactúa | interact |
| correctamente | properly |
| en | in |
| tenemos | we |
| mejoren | and improve |
| gente | people |
| con | with |
| a | to |
| que | sure |
| su | their |
| cómo | how |
ES Para asegurarnos de que nuestras aplicaciones móviles Whoer VPN hagan su trabajo correctamente, tenemos que saber cómo la gente, en su conjunto, interactúa entre sí
EN In order to make sure our Whoer VPN mobile apps do their job properly and improve them, we have to know how people, as a whole, interact with them
| španski | angleščina |
|---|---|
| móviles | mobile |
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| interactúa | interact |
| aplicaciones | apps |
| correctamente | properly |
| en | in |
| tenemos | we |
| gente | people |
| que | sure |
| a | to |
| su | their |
| cómo | how |
ES La investigación clínica es la que se realiza con seres humanos (o con material de origen humano, como tejidos, muestras o fenómenos cognitivos) y en la que el equipo de investigación (o sus colegas) interactúa directamente con seres humanos
EN Clinical research is the research conducted with human subjects (or on material of human origin such as tissues, specimens, and cognitive phenomena) for which the research team (or colleagues) directly interacts with human subjects
| španski | angleščina |
|---|---|
| investigación | research |
| clínica | clinical |
| material | material |
| origen | origin |
| cognitivos | cognitive |
| colegas | colleagues |
| interactúa | interacts |
| o | or |
| es | is |
| humanos | human |
| como | as |
| equipo | team |
| directamente | directly |
| en | on |
ES El software TIBCO Data Science interactúa con clústeres securizados, permitiendo el uso de análisis avanzados en Hive y Spark y utilizando las políticas de seguridad de datos del departamento de TI
EN TIBCO Data Science software interacts with secured clusters for advanced analytics on Hive & Spark using IT data security policies
| španski | angleščina |
|---|---|
| tibco | tibco |
| interactúa | interacts |
| clústeres | clusters |
| spark | spark |
| políticas | policies |
| science | science |
| software | software |
| seguridad | security |
| avanzados | advanced |
| datos | data |
| análisis | analytics |
| con | with |
| en | on |
| a | using |
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interact |
| usuarios | users |
| foto | photo |
| descripciones | descriptions |
| actividad | activity |
| envío | sending |
| invitaciones | invitations |
| publicaciones | posts |
| blogs | blogs |
| si | if |
| otros | other |
| perfil | profile |
| o | or |
| el | the |
| sitio | site |
| pueden | may |
| de | of |
| nombre | name |
| y | your |
| a | to |
| chat | and |
| incluido | with |
ES Editor de scripts y de barras de herramientas para Authentic: el usuario interactúa con informes XML y de BD mediante formularios, controladores de eventos y macros creados en la interfaz del editor de scripts
EN Scripting & toolbar editor for Authentic – allows users to interact with XML and database reports using forms, event handlers, and macros created in the Scripting Editor interface
| španski | angleščina |
|---|---|
| editor | editor |
| scripts | scripting |
| authentic | authentic |
| usuario | users |
| interactúa | interact |
| xml | xml |
| eventos | event |
| macros | macros |
| creados | created |
| interfaz | interface |
| y | and |
| informes | reports |
| formularios | forms |
| en | in |
| con | with |
ES Función de importación y exportación de BD ampliada: interactúa directamente con las bases de datos relacionales más populares, como Microsoft Access, SQL Server, Oracle, MySQL, Sybase y IBM DB2.
EN Extended database import/export functionality – interacts directly with the most popular relational databases, including Microsoft Access, SQL Server, Oracle, MySQL, Sybase, and IBM DB2.
| španski | angleščina |
|---|---|
| función | functionality |
| ampliada | extended |
| interactúa | interacts |
| datos | database |
| relacionales | relational |
| populares | popular |
| microsoft | microsoft |
| access | access |
| sql | sql |
| server | server |
| oracle | oracle |
| mysql | mysql |
| ibm | ibm |
| y | and |
| importación | import |
| exportación | export |
| directamente | directly |
| con | with |
| más | the |
ES Esto le da la capacidad de administrar una gran cantidad de demanda de datos mientras interactúa con servicios externos de manera responsable
EN This gives it the ability to manage a large amount of data demand while interacting with external services responsibly
| španski | angleščina |
|---|---|
| demanda | demand |
| externos | external |
| responsable | responsibly |
| capacidad | ability |
| datos | data |
| servicios | services |
| da | gives |
| la | the |
| gran | large |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| esto | this |
| administrar | manage |
| cantidad | amount |
ES Interactúa con millones de clientes potenciales, amplía el conocimiento de tu marca y define las decisiones de compra en la plataforma número uno sobre diseño y renovación del hogar
EN Engage with millions of potential customers, build your authority and impact buying decisions on the #1 platform for home renovation and design
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | engage |
| potenciales | potential |
| decisiones | decisions |
| compra | buying |
| renovación | renovation |
| clientes | customers |
| diseño | design |
| plataforma | platform |
| con | with |
| millones | millions |
| tu | your |
| en | on |
ES Cuando interactúa con nuestra Web, recogemos algunos datos automáticamente desde su navegador.
EN When you interact with our Site, some data is automatically collected by your internet browser.
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interact |
| datos | data |
| automáticamente | automatically |
| navegador | browser |
| web | site |
| cuando | when |
| con | with |
| nuestra | our |
| su | your |
| algunos | some |
ES Interactúa con proyectos de Jira desde Bitbucket
EN Interact with Jira projects inside Bitbucket
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interact |
| proyectos | projects |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| con | with |
| a | inside |
ES Accede a información contextual junto a tu código desde la pestaña de incidencias de Jira en Bitbucket. Visualiza e interactúa con incidencias de Jira, añade comentarios, visualiza adjuntos y haz cambios, entre otras tareas.
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
| španski | angleščina |
|---|---|
| contextual | contextual |
| código | code |
| pestaña | tab |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| interactúa | interact |
| adjuntos | attachments |
| información | information |
| incidencias | issues |
| comentarios | comments |
| en | in |
| cambios | edits |
| otras | more |
| tu | your |
| la | the |
| de | bring |
ES Interactúa con incidencias de Jira en Bitbucket y tu IDE
EN Interact with Jira issues in Bitbucket and your IDE
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interact |
| incidencias | issues |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| ide | ide |
| en | in |
| con | with |
| tu | your |
ES Y las lesiones ocurren cuando un niño interactúa con algo que le podría causar daños en un entorno que no es seguro
EN And injury happens when a child interacts with something which might cause him harm in an environment that is not safe
| španski | angleščina |
|---|---|
| niño | child |
| interactúa | interacts |
| entorno | environment |
| lesiones | injury |
| es | is |
| cuando | when |
| en | in |
| podría | might |
| no | not |
| con | with |
| daños | harm |
| que | cause |
| y | and |
| un | a |
| algo | something |
| le | him |
ES Por ejemplo, suponga que entre las personas ve que la gente que coincide con el tipo de persona ‘inteligente y comprometida’ interactúa activamente y posee un alto valor por visita
EN For example, suppose that among your personas, you see that people who match the ?Smart and Engaged? persona are highly engaged, with a high Value per Visit
| španski | angleščina |
|---|---|
| coincide | match |
| inteligente | smart |
| visita | visit |
| persona | persona |
| comprometida | engaged |
| valor | value |
| con | with |
| ejemplo | example |
| alto | high |
| personas | people |
| y | your |
| de | among |
| un | a |
ES Comprueba el tiempo que transcurre entre el momento en que un usuario interactúa por primera vez con tu página (hace clic en un botón o en un enlace) y cuando el navegador responde a esa interacción
EN It measures the period of time between the moment a visitor first interacts with your page (click a button or a link) and when the browser responds to that interaction
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interacts |
| enlace | link |
| responde | responds |
| interacción | interaction |
| usuario | visitor |
| página | page |
| clic | click |
| o | or |
| navegador | browser |
| botón | button |
| el | the |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| un | a |
| con | with |
| tu | your |
| a | to |
| momento | moment |
| primera | first |
ES interactúa con nosotros en redes sociales o en los Servicios;
EN interact with us on social media or the Services;
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interact |
| o | or |
| servicios | services |
| en | on |
| con | with |
| nosotros | us |
| sociales | social |
| los | the |
ES También puedes conectar tu cuenta de YouTube con HubSpot para ver cómo interactúa la audiencia con tus videos
EN You can also connect your YouTube account to HubSpot to see how your audience is engaging with your video content
| španski | angleščina |
|---|---|
| cuenta | account |
| youtube | youtube |
| hubspot | hubspot |
| videos | video |
| audiencia | audience |
| a | to |
| también | also |
| puedes | you can |
| con | with |
| conectar | your |
| de | you |
| cómo | how |
ES Cuando usted se pone en contacto con nosotros o interactúa con nuestros Sitios web, recabamos Datos personales a través del formulario de información de contacto y empresarial
EN When you contact us or interact with our Websites, we collect Personal Data in the form of contact and business information
| španski | angleščina |
|---|---|
| contacto | contact |
| interactúa | interact |
| formulario | form |
| o | or |
| empresarial | business |
| datos | data |
| información | information |
| cuando | when |
| en | in |
| con | with |
| nosotros | us |
| recabamos | collect |
| de | of |
| personales | the |
| y | and |
ES Interactúa con expertos en vivo.
EN Interact with the experts live.
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interact |
| expertos | experts |
| con | with |
| vivo | live |
ES Interactúa con 16 faders táctiles motorizados para darle más vida a tu mezcla
EN Interact with 16 touch-sensitive, motorized faders to bring more life to your mix
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interact |
| táctiles | touch |
| vida | life |
| tu | your |
| mezcla | mix |
| a | to |
| con | with |
| más | more |
ES Obtén información precisa sobre tu comunidad según distintos criterios, conoce a tus seguidores en profundidad e interactúa con ellos de manera eficiente. Etiquétalos y amplía la información que te proporciona Twitter.
EN Get accurate information about your community by different criteria, get to know your followers in-depth and interact efficiently with them. Tag them and expand the information of Twitter.
| španski | angleščina |
|---|---|
| precisa | accurate |
| comunidad | community |
| criterios | criteria |
| seguidores | followers |
| profundidad | depth |
| interactúa | interact |
| eficiente | efficiently |
| amplía | expand |
| en | in |
| información | information |
| con | with |
| de | of |
| tu | your |
| la | the |
| que | know |
| a | to |
ES Ahorra tiempo creando reglas automáticas cuando alguien relevante interactúa contigo. Por ejemplo: recibe un email si alguien con más de 20.000 seguidores te sigue.
EN Save time by creating automatic rules when someone that matters engage with you. For example: send you an email if someone with more than 20,000 followers follows you. Smart, right?
| španski | angleščina |
|---|---|
| ahorra | save |
| reglas | rules |
| automáticas | automatic |
| interactúa | engage |
| seguidores | followers |
| sigue | follows |
| si | if |
| cuando | when |
| tiempo | time |
| más | more |
| ejemplo | example |
| contigo | with |
| a | an |
| creando | creating |
ES Un panel detallado de participación en Twitter proporciona métricas de rendimiento cruciales en su actividad de Twitter y qué tan bien interactúa su público con usted.
EN A comprehensive Twitter Engagement dashboard provides crucial performance metrics on your Tweet activity and how well your audience interacts with you.
| španski | angleščina |
|---|---|
| panel | dashboard |
| detallado | comprehensive |
| participación | engagement |
| métricas | metrics |
| interactúa | interacts |
| público | audience |
| actividad | activity |
| rendimiento | performance |
| en | on |
| proporciona | provides |
| y | your |
| bien | well |
| con | with |
| de | and |
| un | a |
ES Mientras usted navega e interactúa con nuestro Sitio, es posible que utilicemos tecnologías de recogida automática de datos para recopilar información sobre su equipo y sobre sus acciones y patrones de navegación.
EN As you navigate through and interact with our Site, we may use automatic data collection technologies to collect certain information about your equipment, browsing actions, and patterns.
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interact |
| automática | automatic |
| equipo | equipment |
| acciones | actions |
| sitio | site |
| datos | data |
| información | information |
| navegación | browsing |
| mientras | as |
| a | to |
| patrones | patterns |
| navega | navigate |
| con | with |
| recopilar | collect |
| es | may |
| y | your |
| nuestro | our |
| tecnologías | and |
| de | through |
ES Interactúa con otros usuarios de ACID y comenta las últimas tendencias o retos en producción musical o, simplemente, ¡comparte tu música en Facebook!
EN Interact with other ACID users and discuss the latest trends or challenges in music production - or just share your music on Facebook!
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interact |
| usuarios | users |
| acid | acid |
| tendencias | trends |
| retos | challenges |
| producción | production |
| otros | other |
| o | or |
| música | music |
| en | in |
| las | the |
| últimas | latest |
| con | with |
| tu | your |
ES Nosotros transferimos sus datos personales a los Estados Unidos cada vez que usted interactúa con nosotros.
EN We transfer your personal data to the United States whenever you interact with us.
| španski | angleščina |
|---|---|
| datos | data |
| interactúa | interact |
| que | whenever |
| nosotros | us |
| con | with |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
| personales | the |
ES Graba previamente el webinar y haz que el departamento de cumplimiento lo apruebe por unanimidad. Interactúa con tu público mientras el webinar está en en marcha, para cambiar el enfoque hacia tu audiencia en línea.
EN Pre-record your webinar and have it unanimously approved by the compliance department. Interact with your crowd while the webinar is up and running, and to shift the full focus onto your online audience.
| španski | angleščina |
|---|---|
| graba | record |
| webinar | webinar |
| cumplimiento | compliance |
| interactúa | interact |
| cambiar | shift |
| enfoque | focus |
| en línea | online |
| el | the |
| lo | it |
| audiencia | audience |
| a | to |
| departamento | department |
| con | with |
| previamente | pre |
| tu | your |
| en | onto |
| está | is |
ES Podemos permitir a terceros selectos utilizar la tecnología de seguimiento en los sitios, lo que les permitirá recopilar datos sobre cómo usted interactúa con los sitios con el tiempo
EN We may allow selected third parties to use tracking technology on the Sites, which will enable them to collect data about how you interact with the Sites over time
| španski | angleščina |
|---|---|
| selectos | selected |
| seguimiento | tracking |
| sitios | sites |
| recopilar | collect |
| interactúa | interact |
| tecnología | technology |
| datos | data |
| tiempo | time |
| a | to |
| terceros | third |
| permitirá | allow |
| con | with |
| podemos | we may |
| de | over |
| en | on |
| cómo | how |
ES Dirección IP: Esto muestra todas las direcciones IP con las que se interactúa el equilibrador de carga.
EN IP Address: This shows all IP addresses with which the load balancer is interacting.
| španski | angleščina |
|---|---|
| ip | ip |
| muestra | shows |
| carga | load |
| dirección | address |
| direcciones | addresses |
| el | the |
| con | with |
| se | is |
| esto | this |
ES De manera similar, nuestros socios pueden utilizar una cookie para determinar si hemos mostrado un anuncio y su desempeño o para brindarnos información sobre cómo interactúa con los anuncios
EN Similarly, our partners may use a cookie to determine whether we've shown an ad and how it performed, or provide us with information about how you interact with ads
| španski | angleščina |
|---|---|
| socios | partners |
| cookie | cookie |
| interactúa | interact |
| o | or |
| información | information |
| similar | similarly |
| pueden | may |
| determinar | determine |
| si | whether |
| anuncio | ad |
| anuncios | ads |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
| de | shown |
| cómo | how |
| y | and |
ES Google Cloud EKM es una API nativa de la nube que interactúa con CipherTrust Key Broker a través de una única URL que simplifica la configuración y la implementación, y además es fácil de consolidar
EN Google Cloud EKM is a cloud native API that interacts with the CipherTrust Key Broker via a single URL which simplifies configuration, deployment and is easy to consume
| španski | angleščina |
|---|---|
| api | api |
| nativa | native |
| interactúa | interacts |
| ciphertrust | ciphertrust |
| key | key |
| broker | broker |
| url | url |
| simplifica | simplifies |
| es | is |
| fácil | easy |
| la | the |
| configuración | configuration |
| implementación | deployment |
| con | with |
| a | to |
| única | a |
| nube | cloud |
ES Para poder tomar esta decisión, tenga en cuenta cómo interactúa actualmente el equipo con las herramientas de análisis y de datos. Responda estas preguntas:
EN One way to help with this decision is to think about your team's’ current interactions with data and analysis tools. Ask yourself these questions:
| španski | angleščina |
|---|---|
| decisión | decision |
| herramientas | tools |
| datos | data |
| a | to |
| esta | this |
| análisis | analysis |
| preguntas | questions |
| actualmente | current |
| con | with |
| de | way |
| y | your |
| estas | these |
ES Es una categoría de soluciones integradas basadas en datos que mejoran la forma en que interactúa y hace negocios con sus clientes y clientes
EN It is a category of integrated, data-driven solutions that improve how you interact and do business with your customers and clients
| španski | angleščina |
|---|---|
| categoría | category |
| soluciones | solutions |
| integradas | integrated |
| datos | data |
| mejoran | improve |
| interactúa | interact |
| es | is |
| negocios | business |
| con | with |
| clientes | customers |
| que | that |
| y | your |
| a | a |
| de | of |
ES "Cada vez que alguien interactúa con SolarWinds Service Desk por primera vez, le sorprende lo fácil que es".
EN "Every time someone interacts with SolarWinds Service Desk for the first time, they are surprised at how easy it is."
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | interacts |
| solarwinds | solarwinds |
| desk | desk |
| fácil | easy |
| service | service |
| es | is |
| lo | it |
| con | with |
| alguien | someone |
ES AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor puede hacer que tanto el usuario como las personas con las que interactúa se sientan más seguros
EN AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor can make both the wearer and the people they interact with feel safer
| španski | angleščina |
|---|---|
| axis | axis |
| body | body |
| worn | worn |
| mini | mini |
| cube | cube |
| sensor | sensor |
| interactúa | interact |
| sientan | feel |
| usuario | wearer |
| personas | people |
| puede | can |
| el | the |
| hacer | and |
| con | with |
| tanto | both |
| a | safer |
ES ¡Interactúa con nosotros y nuestra comunidad, en nuestras redes sociales! Nuestra comunidad está ansiosa por recibirte y ayudarte en todo aquello que sea posible.
EN Engage with us and our community on our social channels!
| španski | angleščina |
|---|---|
| interactúa | engage |
| comunidad | community |
| con | with |
| nosotros | us |
| en | on |
| sociales | social |
| y | and |
ES Tanto principiantes como expertos pueden crear plugins de Livestorm en cuestión de minutos. Conecta tu audiencia, interactúa con los participantes y crea lo que quieras en segundos.
EN Novice coders and experienced developers alike can build Livestorm plugins in a matter of minutes. Connect your audiences, engage participants, and build anything you can think of in a flash.
| španski | angleščina |
|---|---|
| principiantes | novice |
| plugins | plugins |
| livestorm | livestorm |
| audiencia | audiences |
| participantes | participants |
| expertos | experienced |
| minutos | minutes |
| conecta | connect |
| interactúa | engage |
| en | in |
| pueden | can |
| tu | your |
| crea | build |
| cuestión | matter |
| que | anything |
| a | a |
| de | of |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
usuario interactúa interactúa cómo interactúa mientras interactúa audiencia interactúa usted interactúa interactúa directamente entender cómo interactúa visualiza e interactúa seguridad interactúa ver cómo interactúa interactúa con nosotros cómo usted interactúa visitante interactúa interactúa con ellos sitio cuando interactúa monitorea e interactúa módulo integrado interactúa interactúa con tus interactúa entre sí interactúa contigo percibe e interactúa interactúa con avid nube que interactúa complemento que interactúa interactúa con clústeres interactúa con millones profundidad e interactúa interactúa se sientan editor bd interactúa hecho mientras interactúa
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Katalonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski