ES Será conciso pero suficientemente explicativo del contenido del trabajo
Prevedi "explicativo" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "explicativo" iz španski v angleščina
Prevodi explicativo
"explicativo" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| explicativo | explainer explanatory |
Prevod španski v angleščina od explicativo
španski
angleščina
EN Speculation and literature citation should be avoided
| španski | angleščina |
|---|---|
| trabajo | and |
| ser | be |
ES Encontrará más información sobre las puntuaciones de Flow Metric en el How to Video (vídeo explicativo).
EN Find out more about Flow Metric scores by watching our How to Video.
| španski | angleščina |
|---|---|
| flow | flow |
| metric | metric |
| to | to |
| de | scores |
| encontrará | find |
| más | more |
ES Echa un vistazo a su corto video explicativo que destaca las características del video:
EN Check out their short explainer video highlighting the video features:
| španski | angleščina |
|---|---|
| echa | check out |
| corto | short |
| explicativo | explainer |
| características | features |
| echa un vistazo | check |
| video | video |
| su | their |
ES Documento Explicativo de las Retribuciones de los Consejeros de BBVA en 2018
EN Explanatory Document on the Remuneration of BBVA Directors in 2018
| španski | angleščina |
|---|---|
| documento | document |
| explicativo | explanatory |
| retribuciones | remuneration |
| bbva | bbva |
| de | of |
| en | in |
ES Documento explicativo de las Retribuciones de los Consejeros de BBVA en 2017
EN Explanatory Document on the Remuneration of BBVA Directors 2017
| španski | angleščina |
|---|---|
| documento | document |
| explicativo | explanatory |
| retribuciones | remuneration |
| bbva | bbva |
| en | on |
| de | of |
ES Informe explicativo sobre el Informe de Gestión
EN Explanatory Report on the Management Report
| španski | angleščina |
|---|---|
| informe | report |
| explicativo | explanatory |
| gestión | management |
| el | the |
| sobre | on |
ES El Informe de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones explicativo y justificativo de la modificación de la vigente Política de Remuneraciones de los Consejeros
EN The Report by the Appointments and Remuneration Committee on the amendment proposal of the Directors’ Remuneration Policy in force
| španski | angleščina |
|---|---|
| informe | report |
| comisión | committee |
| nombramientos | appointments |
| modificación | amendment |
| vigente | in force |
| política | policy |
| retribuciones | remuneration |
| de | of |
| y | and |
ES Informe de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones explicativo y justificativo de la Política de Remuneraciones de los Consejeros para los ejercicios 2021, 2022 y 2023
EN The Report by the Appointments and Remuneration Committee on the Directors’ Remuneration Policy for years 2021, 2022 y 2023
| španski | angleščina |
|---|---|
| informe | report |
| comisión | committee |
| nombramientos | appointments |
| política | policy |
| y | y |
| la | the |
| retribuciones | remuneration |
| de | years |
| para | for |
ES Usted obtendrá un video explicativo que puede ser considerado como arte contemporáneo por su belleza, lo atractivo que resulta y lo llamativo que es para su servicio. Eche un vistazo al proceso de la creación de video más abajo.
EN You will get an explainer video which can be considered as a contemporary art which is beautiful, engaging and drives leads to your service. Check the video creation process below.
| španski | angleščina |
|---|---|
| explicativo | explainer |
| considerado | considered |
| contemporáneo | contemporary |
| atractivo | engaging |
| es | is |
| servicio | service |
| proceso | process |
| obtendrá | get |
| video | video |
| arte | art |
| puede | can |
| un | a |
| ser | be |
| la | the |
| creación | creation |
| y | your |
| de | and |
| como | as |
ES Escoja uno de nuestras plantillas de video explicativo para crear los mejores videos y promociones su negocio, producto o servicio de manera eficiente.
EN Choose one of our explainer video templates to create the best explainer videos and market your business, product or service effectively.
| španski | angleščina |
|---|---|
| escoja | choose |
| explicativo | explainer |
| eficiente | effectively |
| negocio | business |
| o | or |
| videos | videos |
| servicio | service |
| video | video |
| plantillas | templates |
| mejores | best |
| y | your |
| crear | create |
| de | of |
| producto | product |
ES Juntos decidiremos qué tipo de vídeo es el más idóneo para su caso: un tráiler, un vídeo introductorio, un vídeo explicativo, una presentación, un tutorial u otro tipo de vídeo.
EN We jointly figure out which type of video is best for your situation: trailer, getting started video, explainer video, presentation, tutorial, or something else.
| španski | angleščina |
|---|---|
| tipo | type |
| tráiler | trailer |
| explicativo | explainer |
| presentación | presentation |
| tutorial | tutorial |
| caso | situation |
| es | is |
| u | or |
| vídeo | video |
| de | of |
| más | else |
| para | best |
| una | figure |
| su | your |
ES Esta es la aplicación que buscas si necesitas crear una presentación o un vídeo explicativo, guiar o encargar a otros, explicar cualquier tema o diseñar un proyecto
EN Whether you need to create a presentation or explainer video, guide or task others, explain any topic or design a project, this one?s for you
| španski | angleščina |
|---|---|
| presentación | presentation |
| explicativo | explainer |
| guiar | guide |
| otros | others |
| explicar | explain |
| necesitas | you need |
| o | or |
| proyecto | project |
| esta | this |
| tema | topic |
| diseñar | design |
| vídeo | video |
| si | whether |
| un | a |
| crear | create |
| a | to |
ES Explicativo: 5 claves para entender las elecciones en Nicaragua
EN Explainer: 5 keys to understanding the elections in Nicaragua
| španski | angleščina |
|---|---|
| explicativo | explainer |
| claves | keys |
| elecciones | elections |
| nicaragua | nicaragua |
| en | in |
| las | the |
ES Explicativo: ¿Pueden las munis suspender la recolección de basura?
EN Explanatory: Can municipalities suspend garbage collection?
| španski | angleščina |
|---|---|
| explicativo | explanatory |
| pueden | can |
| suspender | suspend |
| recolección | collection |
| basura | garbage |
ES Explicativo: ¿Cómo se baraja el futuro de Lepanto, Cóbano, Paquera y las islas?
EN Explanatory: What options are being considered for the future of Lepanto, Cobano, Paquera and the islands?
| španski | angleščina |
|---|---|
| explicativo | explanatory |
| islas | islands |
| el | the |
| futuro | future |
| de | of |
| y | and |
ES Explicativo: una MUJER TRANS fue asesinada en Playas del Coco
EN What you should know to understand the argument between Ponderosa and SINAC
| španski | angleščina |
|---|---|
| en | between |
ES Vea un video explicativo fácil de entender sobre el cifrado
EN Watch an easy to understand explanatory video on encryption
| španski | angleščina |
|---|---|
| un | an |
| explicativo | explanatory |
| fácil | easy |
| cifrado | encryption |
| video | video |
| entender | understand |
| sobre | to |
| el | on |
ES - Este es bastante auto-explicativo. Se sincroniza con los movimientos de tus estrellas porno favoritas en videos compatibles (-> BaDoinkVR fue el mejor de nuestra prueba) o con un juguete homólogo femenino a distancia
EN – This one is pretty self-explanatory. It syncs with the movements of your favorite pornstars on compatible videos (-> BaDoinkVR was the best in our test) or with a female counterpart toy from a distance
| španski | angleščina |
|---|---|
| sincroniza | syncs |
| movimientos | movements |
| favoritas | favorite |
| videos | videos |
| compatibles | compatible |
| gt | gt |
| prueba | test |
| juguete | toy |
| femenino | female |
| distancia | distance |
| o | or |
| fue | was |
| el | the |
| tus | your |
| en | in |
| nuestra | our |
| un | a |
| bastante | pretty |
| con | with |
| de | of |
| mejor | best |
| es | is |
| este | this |
ES Para ello, se usa un diseño de métodos mixtos que sigue un modelo explicativo secuencial, el cual permite [?]
EN For this purpose, a mixed methods design is used that follows a sequential explanatory model, which allows us to explore the effect of different types [?]
| španski | angleščina |
|---|---|
| usa | used |
| métodos | methods |
| mixtos | mixed |
| sigue | follows |
| explicativo | explanatory |
| secuencial | sequential |
| permite | allows |
| un | a |
| diseño | design |
| modelo | model |
| el | the |
| de | of |
| se | is |
ES Este es un vídeo explicativo sobre Nedap Trace. Transcripción La introducción de soluciones de autoescaneo ha trasladado la responsabilidad de tener que escanear todos los productos de los empleados a......
EN A few months ago, a shoplifter strolled into a retailer in a small Massachusetts town. He looked relaxed wearing a blue sweatshirt; red knit hat on his head. No one......
| španski | angleščina |
|---|---|
| un | a |
| sobre | on |
ES Este es un vídeo explicativo sobre Nedap Trace.
EN In this video, Nedap Trace is explained.
| španski | angleščina |
|---|---|
| vídeo | video |
| nedap | nedap |
| es | is |
| este | this |
| sobre | in |
ES Te mostramos paso a paso todo el proceso en el vídeo explicativo que verás más abajo.
EN Complete step by step instructions are shown in the How-To video below.
| španski | angleščina |
|---|---|
| el | the |
| a | to |
| en | in |
| vídeo | video |
| paso | step |
| que | shown |
ES ¡No más contenidos aburridos que matan la inspiración! El Kit de Herramientas para Videos Explicativos está aquí para ayudarle a crear la animación de video explicativo más elocuente de la historia
EN No more boring content and inspiration killers! Explainer Video Toolkit is here to help you create the most persuasive explainer animation ever
| španski | angleščina |
|---|---|
| contenidos | content |
| aburridos | boring |
| inspiración | inspiration |
| animación | animation |
| explicativo | explainer |
| kit de herramientas | toolkit |
| aquí | here |
| a | to |
| video | video |
| no | no |
| crear | create |
| de | and |
| herramientas | help |
| está | is |
| ayudarle | help you |
ES Paso 8: El siguiente paso es bastante auto-explicativo y no creo que debamos ir demasiado en detalle aquí
EN Step 8: The next step is pretty self-explanatory and I don’t think we need to go too much into detail here
| španski | angleščina |
|---|---|
| creo | think |
| detalle | detail |
| no | dont |
| el | the |
| es | is |
| paso | step |
| bastante | pretty |
| aquí | here |
| demasiado | to |
| y | and |
| ir | to go |
ES Paso 4: Ahora verá la página de registro que es bastante auto explicativo
EN Step 4: You will now see the Sign Up page which is pretty self explanatory
| španski | angleščina |
|---|---|
| registro | sign up |
| bastante | pretty |
| explicativo | explanatory |
| paso | step |
| es | is |
| la | the |
| página | page |
| ahora | now |
| verá | see |
| de | self |
ES Los puntos neutros crean rutas más directas y cortas para el tráfico de Internet.Lee el documento explicativo
EN IXPs help create shorter, more direct routes for Internet traffic.Read the Explainer
| španski | angleščina |
|---|---|
| rutas | routes |
| directas | direct |
| cortas | shorter |
| internet | internet |
| explicativo | explainer |
| el | the |
| tráfico | traffic |
| para | for |
| y | read |
ES Encontrará más información sobre las puntuaciones de Flow Metric en el How to Video (vídeo explicativo).
EN Find out more about Flow Metric scores by watching our How to Video.
| španski | angleščina |
|---|---|
| flow | flow |
| metric | metric |
| to | to |
| de | scores |
| encontrará | find |
| más | more |
ES Material explicativo y guías paso a paso sobre todos nuestros productos y servicios:Descubra nuestros documentos
EN Explanations and step-by-step guides to all our products and servicesSee our documentation
| španski | angleščina |
|---|---|
| guías | guides |
| a | to |
| productos | products |
| paso | step |
| documentos | documentation |
| todos | all |
| y | and |
ES Este es un vídeo explicativo sobre Nedap Trace. Transcripción La introducción de soluciones de autoescaneo ha trasladado la responsabilidad de tener que escanear todos los productos de los empleados a......
EN A few months ago, a shoplifter strolled into a retailer in a small Massachusetts town. He looked relaxed wearing a blue sweatshirt; red knit hat on his head. No one......
| španski | angleščina |
|---|---|
| un | a |
| sobre | on |
ES Este es un vídeo explicativo sobre Nedap Trace.
EN In this video, Nedap Trace is explained.
| španski | angleščina |
|---|---|
| vídeo | video |
| nedap | nedap |
| es | is |
| este | this |
| sobre | in |
ES En cuestión de segundos, 3CPDF crea un informe de errores y correcciones significativo, fácil de entender y explicativo
EN Within seconds, 3CPDF creates a meaningful, easy-to-understand, and explanatory error and correction reports
| španski | angleščina |
|---|---|
| segundos | seconds |
| crea | creates |
| informe | reports |
| errores | error |
| significativo | meaningful |
| fácil | easy |
| explicativo | explanatory |
| correcciones | correction |
| un | a |
| entender | understand |
| de | within |
| y | and |
ES Es mucho más divertido ver un ameno vídeo explicativo que estudiar un manual de instrucciones
EN It’s so much more enjoyable to watch a well-made video than to study an instruction manual
| španski | angleščina |
|---|---|
| divertido | enjoyable |
| manual | manual |
| instrucciones | instruction |
| vídeo | video |
| un | a |
| estudiar | to study |
| que | watch |
| mucho | much |
| más | more |
| ver | to |
ES Usted nos dice cuál es la finalidad del vídeo y nosotros seleccionamos el tipo que se adapte a sus necesidades, ya sea un vídeo promocional, informativo o explicativo, o bien un tutorial detallado.
EN You tell us why you need a video clip, and we’ll select an appropriate video type for your needs: promotional trailer, informative explainer video, short how-to or detailed tutorial.
| španski | angleščina |
|---|---|
| promocional | promotional |
| informativo | informative |
| explicativo | explainer |
| tutorial | tutorial |
| detallado | detailed |
| necesidades | needs |
| o | or |
| vídeo | video |
| tipo | type |
| un | a |
| a | to |
| cuál | for |
| bien | well |
| y | your |
ES Juntos decidiremos qué tipo de vídeo es el más idóneo para su caso: un tráiler, un vídeo introductorio, un vídeo explicativo, una presentación, un tutorial u otro tipo de vídeo.
EN We jointly figure out which type of video is best for your situation: trailer, getting started video, explainer video, presentation, tutorial, or something else.
| španski | angleščina |
|---|---|
| tipo | type |
| tráiler | trailer |
| explicativo | explainer |
| presentación | presentation |
| tutorial | tutorial |
| caso | situation |
| es | is |
| u | or |
| vídeo | video |
| de | of |
| más | else |
| para | best |
| una | figure |
| su | your |
ES En la pantalla de configuración del test A/B que acabas de ver, le ponemos un título explicativo al test, seleccionamos la página que vamos a poner a prueba (version A) y creamos una versión alternativa (versión B)
EN In the configuration screen of the A/B test that you just saw, we set an explanatory title to the test, selected the page that we are going to test (version A) and created a new variant (version B)
| španski | angleščina |
|---|---|
| explicativo | explanatory |
| pantalla | screen |
| configuración | configuration |
| test | test |
| en | in |
| b | b |
| página | page |
| la | the |
| un | a |
| título | title |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| versión | version |
ES Vea un video explicativo fácil de entender sobre el cifrado
EN Watch an easy to understand explanatory video on encryption
| španski | angleščina |
|---|---|
| un | an |
| explicativo | explanatory |
| fácil | easy |
| cifrado | encryption |
| video | video |
| entender | understand |
| sobre | to |
| el | on |
ES Puede descargar el documento explicativo sobre cómo funciona el sistema aquí:
EN You can download the document on how the system works here:
| španski | angleščina |
|---|---|
| descargar | download |
| documento | document |
| el | the |
| funciona | works |
| sistema | system |
| puede | can |
| cómo | how |
| aquí | here |
| sobre | on |
ES Presentación Diapositivas Con Iluminación | Video Explicativo
EN Slideshow With Lighting Effects | Explainer Video Online
| španski | angleščina |
|---|---|
| con | with |
| iluminación | lighting |
| video | video |
| explicativo | explainer |
| diapositivas | slideshow |
ES Crea Un Vídeo Explicativo Animado Para Tu Negocio
EN Create an Animated Explainer Video For Your Business
| španski | angleščina |
|---|---|
| explicativo | explainer |
| animado | animated |
| tu | your |
| negocio | business |
| crea | create |
| un | an |
| vídeo | video |
| para | for |
ES Cree Un Video Explicativo Animado Para Su Negocio
EN Create an Animated Explainer Video For Your Business
| španski | angleščina |
|---|---|
| video | video |
| explicativo | explainer |
| animado | animated |
| su | your |
| negocio | business |
| un | an |
| para | for |
| cree | create |
ES Vídeo Pizarra Explicativo Corporativo para Promocionar Tu Negocio
EN Corporate Whiteboard Explainer Video For Promoting Your Business
| španski | angleščina |
|---|---|
| pizarra | whiteboard |
| explicativo | explainer |
| promocionar | promoting |
| tu | your |
| vídeo | video |
| para | for |
| negocio | business |
| corporativo | corporate |
ES Video Explícativo Animado - Promociona Con Alfred
EN Animated Explainer Video | Promote Your Business With Alfred
| španski | angleščina |
|---|---|
| video | video |
| animado | animated |
| promociona | promote |
| alfred | alfred |
| con | with |
ES Crea un Video Explicativo Animado con el Personaje 3d Alfred
EN Create an Animated Explainer Video with 3d Character Alfred
| španski | angleščina |
|---|---|
| crea | create |
| un | an |
| video | video |
| explicativo | explainer |
| animado | animated |
| con | with |
| personaje | character |
| alfred | alfred |
ES Video Explícativo Animado Para Promover Tu Compañía
EN Animated Explainer Video To Promote Your Company
| španski | angleščina |
|---|---|
| video | video |
| animado | animated |
| tu | your |
| compañía | company |
| a | to |
| promover | promote |
ES Crea Video Explicativo Animado Con El Personaje 3d Bobby
EN Create an Animated Explainer Video with 3D character Bobby
| španski | angleščina |
|---|---|
| crea | create |
| video | video |
| explicativo | explainer |
| animado | animated |
| con | with |
| personaje | character |
ES Conectar el TV BOX 4K es muy sencillo. Mira este video explicativo haciendo clic aquí.
EN Connecting your 4K TV BOX is easy. Watch this explanatory video by clicking here.
| španski | angleščina |
|---|---|
| tv | tv |
| box | box |
| sencillo | easy |
| video | video |
| explicativo | explanatory |
| es | is |
| conectar | your |
| aquí | here |
| este | this |
| haciendo clic | clicking |
| mira | watch |
ES Explora nuestras guías de acceso a las exposiciones para ver imágenes de las obras de arte en alta resolución con texto alternativo descriptivo y todo el texto explicativo de la exposición
EN Browse through our exhibition access guides to view high quality images of artworks (with descriptive alt text) and all explanatory exhibition text
| španski | angleščina |
|---|---|
| guías | guides |
| acceso | access |
| alternativo | alt |
| descriptivo | descriptive |
| explicativo | explanatory |
| imágenes | images |
| texto | text |
| exposición | exhibition |
| obras de arte | artworks |
| a | to |
| con | with |
| alta | high |
| de | of |
| en | all |
| y | and |
ES Encontrará más información sobre las puntuaciones de Flow Metric en el How to Video (vídeo explicativo).
EN Find out more about Flow Metric scores by watching our How to Video.
| španski | angleščina |
|---|---|
| flow | flow |
| metric | metric |
| to | to |
| de | scores |
| encontrará | find |
| más | more |
ES Encontrará más información sobre las puntuaciones de Flow Metric en el How to Video (vídeo explicativo).
EN Find out more about Flow Metric scores by watching our How to Video.
| španski | angleščina |
|---|---|
| flow | flow |
| metric | metric |
| to | to |
| de | scores |
| encontrará | find |
| más | more |
ES Encontrará más información sobre las puntuaciones de Flow Metric en el How to Video (vídeo explicativo).
EN Find out more about Flow Metric scores by watching our How to Video.
| španski | angleščina |
|---|---|
| flow | flow |
| metric | metric |
| to | to |
| de | scores |
| encontrará | find |
| más | more |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Katalonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski