ES Espejo de visera para automóvil con luces LED Maquillaje Espejo cosmético con protección solar Espejo de tocador ajustable en la pantalla táctil del automóvil Espejo de maquillaje
"espejo de baño" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
ES Espejo de visera para automóvil con luces LED Maquillaje Espejo cosmético con protección solar Espejo de tocador ajustable en la pantalla táctil del automóvil Espejo de maquillaje
EN Center Console Armrest Storage Box Release Button Switch Protective Cover Replacement for Mercedes Benz C GLC Class W205 W253 2015-2021
španski | angleščina |
---|---|
para | for |
ES 2 PCS LED Luces de espejo de maquillaje 3 modos de color Luces de espejo de tocador Luz de espejo de baño con cable USB Tiras de luces LED
EN 2 PCS LED Makeup Mirror Lights 3 Color Modes Vanity Mirror Lights Bathroom Mirror Light with USB Cable LED Strip Lights
španski | angleščina |
---|---|
pcs | pcs |
espejo | mirror |
maquillaje | makeup |
modos | modes |
baño | bathroom |
con | with |
cable | cable |
tiras | strip |
luces | lights |
color | color |
usb | usb |
luz | light |
led | led |
ES 2 PCS LED Luces de espejo de maquillaje Control de sensor inteligente Luces de espejo de tocador Luz de espejo de baño con cable USB de 1,5 m Tiras de luces LED
EN 2 PCS LED Makeup Mirror Lights Smart Sensor Control Vanity Mirror Lights Bathroom Mirror Light with 1.5m USB Cable LED Strip Lights
španski | angleščina |
---|---|
pcs | pcs |
espejo | mirror |
maquillaje | makeup |
control | control |
sensor | sensor |
inteligente | smart |
baño | bathroom |
con | with |
cable | cable |
tiras | strip |
luces | lights |
usb | usb |
luz | light |
led | led |
ES Espejo de señales - Reflejando la luz de sol con tu espejo, puedes llamar la atención e incluso hacer señales a un avión que pase sobre ti. Un pequeño espejo de señales se lleva fácilmente en el bolsillo del chaleco.
EN Signal mirror – By reflecting sunlight with your mirror, you can attract attention and even signal an airplane overhead. A small signal mirror easily fits in your BCD pocket.
španski | angleščina |
---|---|
espejo | mirror |
señales | signal |
sol | sunlight |
atención | attention |
avión | airplane |
pequeño | small |
fácilmente | easily |
bolsillo | |
en | in |
incluso | even |
un | a |
con | with |
tu | your |
puedes | can |
e | and |
ti | you |
ES Espejo retrovisor Ventosa Espejo de parabrisas Asiento trasero en tiempo real Monitor de bebé y niño Espejo de coche giratorio de 360 °
EN Rear View Mirror Suction Cup Windshield Mirror Real-time Backseat Baby Child Monitor 360°Rotatable Car Mirror
španski | angleščina |
---|---|
parabrisas | windshield |
trasero | rear |
tiempo | time |
real | real |
monitor | monitor |
coche | car |
asiento trasero | backseat |
bebé | baby |
niño | child |
espejo | mirror |
tiempo real | real-time |
ES Espejo de señales - Reflejando la luz de sol con tu espejo, puedes llamar la atención e incluso hacer señales a un avión que pase sobre ti. Un pequeño espejo de señales se lleva fácilmente en el bolsillo del chaleco.
EN Signal mirror – By reflecting sunlight with your mirror, you can attract attention and even signal an airplane overhead. A small signal mirror easily fits in your BCD pocket.
španski | angleščina |
---|---|
espejo | mirror |
señales | signal |
sol | sunlight |
atención | attention |
avión | airplane |
pequeño | small |
fácilmente | easily |
bolsillo | |
en | in |
incluso | even |
un | a |
con | with |
tu | your |
puedes | can |
e | and |
ti | you |
ES no coques en el baño, partido, club nocturno, baños de restaurante, baño de restaurante, divertida, cocaína, drogas, hypebeast, adicto a la coca, persona de fiesta, baños del club, letrero de baño, cartel de baño, club
EN dont do coke in the bathroom, party, nightclub, restaurant toilets, restaurant bathroom, funny, funny, cocaine, drugs, hypebeast, coke addict, party person, club toilets, toilet sign, toilet, club
španski | angleščina |
---|---|
club | club |
restaurante | restaurant |
divertida | funny |
cocaína | cocaine |
drogas | drugs |
adicto | addict |
coca | coke |
no | dont |
club nocturno | nightclub |
en | in |
baño | bathroom |
persona | person |
letrero | sign |
ES Además de la clásica lámpara de espejo, esencial en cualquier baño, también se pueden elegir apliques y lámparas de pie diseñados específicamente para el cuarto de baño, con materiales y acabados ideales para los ambientes húmedos.
EN Besides the classic mirror lamp, essential in any bathroom, the choice should also consider wall lamps and floor lamps specifically conceived for the bathroom with materials and finishes that suit moist spaces.
španski | angleščina |
---|---|
clásica | classic |
espejo | mirror |
esencial | essential |
elegir | choice |
específicamente | specifically |
materiales | materials |
acabados | finishes |
ambientes | spaces |
lámparas | lamps |
lámpara | lamp |
en | in |
baño | bathroom |
también | also |
con | with |
pueden | that |
cualquier | any |
para | for |
ES Lo mismo se aplica a las revistas espejo de acceso abierto cuya revista original ya esté indexada por Scopus; la revista espejo de acceso abierto quedará cubierta
EN The same applies for open access mirror journals of which the original journal is currently indexed by Scopus; the open access mirror journal will be covered
španski | angleščina |
---|---|
espejo | mirror |
original | original |
indexada | indexed |
scopus | scopus |
ya | currently |
acceso | access |
revista | journal |
revistas | journals |
la | the |
de | of |
abierto | open |
se | is |
por | covered |
ES Este espejo te hará sentir como el hombre del año cada vez que mire a la cara con ella! Mide 12 pulgadas de largo y 9 pulgadas de ancho, y el marco del espejo está hecho de plástico.Ver en Amazon
EN This mirror will make you feel like the man of the year every time you look at your face with it! It measures 12 inches in length and 9 inches in breadth, and the mirror frame is made of plastic.View On Amazon
španski | angleščina |
---|---|
espejo | mirror |
sentir | feel |
marco | frame |
plástico | plastic |
amazon | amazon |
mide | measures |
hombre | man |
hará | will |
año | year |
largo | length |
mire | look |
a | face |
con | with |
de | of |
en | in |
ver | view |
pulgadas | inches |
y | your |
este | this |
cada | every |
está | is |
ES Un espejo demasiado grande con respecto a las dimensiones de la habitación hará que la pared luzca desproporcionada, mientras que un espejo demasiado pequeño podría ser poco útil
EN A mirror that is too wide compared to the bathroom will make the wall look disproportionate, while one that is too little will turn out to be not as useful
španski | angleščina |
---|---|
espejo | mirror |
pared | wall |
desproporcionada | disproportionate |
útil | useful |
la | the |
hará | will |
un | a |
que | compared |
habitación | one |
a | to |
de | too |
de la | out |
o | not |
ES Espejo de observación del espejo retrovisor del bebé del coche para los asientos de seguridad del bebé en la cámara de vigilancia de visión nocturna infrarroja del coche
EN Car Baby Rearview Mirror Observation Mirror For Baby Safety Seats In Car Infrared Night-vision Surveillances Camera
španski | angleščina |
---|---|
observación | observation |
bebé | baby |
coche | car |
asientos | seats |
visión | vision |
nocturna | night |
infrarroja | infrared |
seguridad | safety |
espejo | mirror |
en | in |
cámara | camera |
para | for |
ES Espejos laterales Vista de la puerta Espejo retrovisor Espejos rectangulares 4x4 Espejo todo terreno Apertura rápida Ajuste para Jeep Wrangler
EN Side View Mirrors Door Off Mirror Rectangular Mirrors 4x4 Off-road Mirror Quick Release Fit for Jeep Wrangler
španski | angleščina |
---|---|
espejos | mirrors |
laterales | side |
puerta | door |
rectangulares | rectangular |
rápida | quick |
ajuste | fit |
jeep | jeep |
vista | view |
espejo | mirror |
para | for |
de | off |
ES Lente de espejo retrovisor antideslumbrante impermeable a prueba de lluvia antiniebla espejo retrovisor de repuesto para Tesla modelo Y
EN Wireless Backup Camera HD WIFI Rear View Camera WiFi Backup Camera with Night Vision
španski | angleščina |
---|---|
para | with |
lente | camera |
a | vision |
ES Lo mismo se aplica a las revistas espejo de acceso abierto cuya revista original ya esté indexada por Scopus; la revista espejo de acceso abierto quedará cubierta
EN The same applies for open access mirror journals of which the original journal is currently indexed by Scopus; the open access mirror journal will be covered
španski | angleščina |
---|---|
espejo | mirror |
original | original |
indexada | indexed |
scopus | scopus |
ya | currently |
acceso | access |
revista | journal |
revistas | journals |
la | the |
de | of |
abierto | open |
se | is |
por | covered |
ES La versión sin espejo de la Nikon D7500, la Z50, que usa lentes con montura Z con un sensor de recorte DX (no de fotograma completo), no tiene espejo
EN The mirrorless version of the Nikon D7500, the Z50 - which uses Z mount lenses with a DX crop sensor (not full-frame) - is mirrorless for enthusiasts.
španski | angleščina |
---|---|
nikon | nikon |
z | z |
lentes | lenses |
montura | mount |
sensor | sensor |
dx | dx |
fotograma | frame |
completo | full |
sin espejo | mirrorless |
un | a |
la | the |
no | not |
de | of |
versión | version |
tiene | is |
con | with |
ES Este espejo te hará sentir como el hombre del año cada vez que mire a la cara con ella! Mide 12 pulgadas de largo y 9 pulgadas de ancho, y el marco del espejo está hecho de plástico.Ver en Amazon
EN This mirror will make you feel like the man of the year every time you look at your face with it! It measures 12 inches in length and 9 inches in breadth, and the mirror frame is made of plastic.View On Amazon
španski | angleščina |
---|---|
espejo | mirror |
sentir | feel |
marco | frame |
plástico | plastic |
amazon | amazon |
mide | measures |
hombre | man |
hará | will |
año | year |
largo | length |
mire | look |
a | face |
con | with |
de | of |
en | in |
ver | view |
pulgadas | inches |
y | your |
este | this |
cada | every |
está | is |
ES Otros dos cuartos de baño, un baño principal con fantásticas vistas y otro baño con doble lavabo y ducha también se encuentran en esta casa.
EN A further two bathrooms, a master bathroom with fantastic views and another bathroom with double washbasin and shower are also in this house.
španski | angleščina |
---|---|
fantásticas | fantastic |
vistas | views |
otro | another |
lavabo | washbasin |
baño | bathroom |
un | a |
ducha | shower |
en | in |
esta | this |
con | with |
también | also |
de | double |
y | and |
ES Se divide en amplia y luminosa recepción al exterior, 3 despachos, pasillo de distribución, salón, baño con ante baño, y otro baño muy amplio
EN It is divided into spacious and bright outdoor reception, 3 offices, distribution corridor, living room, bathroom with suede bathroom, and another very spacious bathroom
španski | angleščina |
---|---|
se | is |
luminosa | bright |
recepción | reception |
exterior | outdoor |
despachos | offices |
pasillo | corridor |
distribución | distribution |
otro | another |
muy | very |
baño | bathroom |
ante | suede |
con | with |
amplio | spacious |
salón | living room |
ES Otros dos cuartos de baño, un baño principal con fantásticas vistas y otro baño con doble lavabo y ducha también se encuentran en esta casa.
EN A further two bathrooms, a master bathroom with fantastic views and another bathroom with double washbasin and shower are also in this house.
španski | angleščina |
---|---|
fantásticas | fantastic |
vistas | views |
otro | another |
lavabo | washbasin |
baño | bathroom |
un | a |
ducha | shower |
en | in |
esta | this |
con | with |
también | also |
de | double |
y | and |
ES Afro mujer mirando en espejo tocar la cara en cuarto de baño
EN Afro Woman Looking In Mirror Touching Face At Bathroom
španski | angleščina |
---|---|
mujer | woman |
espejo | mirror |
tocar | touching |
cara | face |
afro | afro |
de | looking |
en | in |
baño | bathroom |
ES El cristal SCHOTT mejora el baño de varias formas, ya sea en forma de una impresionante declaración de diseño para la ducha, un sistema de calefacción más compacto y fácil de usar o un espejo que funciona como televisor.
EN SCHOTT glass enhances the bathroom in a number of ways, whether it’s in the shape of a stunning design statement for the shower, a more compact and user-friendly heating system or a mirror that doubles as a TV.
španski | angleščina |
---|---|
cristal | glass |
schott | schott |
mejora | enhances |
impresionante | stunning |
declaración | statement |
calefacción | heating |
compacto | compact |
espejo | mirror |
televisor | tv |
formas | ways |
diseño | design |
usar | user |
o | or |
fácil de usar | user-friendly |
baño | bathroom |
en | in |
ducha | shower |
sistema | system |
un | a |
como | as |
para | for |
ES El cristal revestido SCHOTT MIRONA® no solo ofrece una pantalla afilada, sino que se transforma en un espejo una vez apagado el televisor, proporcionando la solución de entretenimiento ideal para el baño moderno.
EN SCHOTT MIRONA® coated glass not only offers a pin-sharp display, but transforms into a mirror once the TV is switched off, providing the ideal entertainment solution for the modern bathroom.
španski | angleščina |
---|---|
cristal | glass |
schott | schott |
transforma | transforms |
espejo | mirror |
televisor | tv |
entretenimiento | entertainment |
ideal | ideal |
baño | bathroom |
moderno | modern |
ofrece | offers |
pantalla | display |
proporcionando | providing |
solución | solution |
se | is |
un | a |
no | not |
una vez | once |
para | for |
de | off |
ES MUEBLES DE BAÑO | Armario empotrado vertical con espejo de aumento | Greige
EN FURNITURE | Built-in cabinet with magnifying mirror | Greige
španski | angleščina |
---|---|
muebles | furniture |
armario | cabinet |
espejo | mirror |
greige | greige |
con | with |
ES MUEBLES DE BAÑO | Armario empotrado vertical con espejo de aumento | Nero
EN FURNITURE | Built-in cabinet with magnifying mirror | Nero
španski | angleščina |
---|---|
muebles | furniture |
armario | cabinet |
espejo | mirror |
con | with |
ES Tener un mueble colgante con puertas de espejo resuelve dos problemas en uno, ambos ciertamente útiles y funcionales en un entorno como el del baño.
EN Having a bathroom wall unit with mirror door solves two problems in one, both certainly useful and functional in an environment like that of the toilet.
španski | angleščina |
---|---|
puertas | door |
espejo | mirror |
resuelve | solves |
útiles | useful |
funcionales | functional |
entorno | environment |
problemas | problems |
el | the |
en | in |
baño | bathroom |
un | a |
con | with |
de | of |
dos | two |
y | and |
ES Como mismo sucede con todos los demás complementos de decoración, antes de comprar el espejo de baño es necesario tener en cuenta algunos factores, tanto desde el punto de vista práctico como estético
EN Just like for any other furniture complement, before buying a bathroom mirror it is relevant to keep in mind some key factors both related to functionality and aesthetics
španski | angleščina |
---|---|
decoración | furniture |
espejo | mirror |
baño | bathroom |
factores | factors |
es | is |
en | in |
demás | other |
o | any |
ES En este ámbito tenemos las lámparas para cuadros, que se instalan para dar luz a una obra de arte, o los apliques para el baño que, por lo general, se colocan al lado o encima de un espejo.
EN This is the case, for instance of picture lights, intentionally installed to light up a painting, or of wall lamps for the bathroom that are normally placed on one side of or above the mirror.
španski | angleščina |
---|---|
baño | bathroom |
lado | side |
espejo | mirror |
general | normally |
luz | light |
o | or |
lámparas | lamps |
se | is |
de | of |
el | the |
un | a |
a | to |
obra | painting |
en | on |
este | this |
ES Mueble de baño de tocador con espejo aparadores
EN Reclaimed Solid Wood Vanity Cabinet Set with Mirror & 2 Side Cabinets
španski | angleščina |
---|---|
espejo | mirror |
con | with |
ES El cristal SCHOTT mejora el baño de varias formas, ya sea en forma de una impresionante declaración de diseño para la ducha, un sistema de calefacción más compacto y fácil de usar o un espejo que funciona como televisor.
EN SCHOTT glass enhances the bathroom in a number of ways, whether it’s in the shape of a stunning design statement for the shower, a more compact and user-friendly heating system or a mirror that doubles as a TV.
španski | angleščina |
---|---|
cristal | glass |
schott | schott |
mejora | enhances |
impresionante | stunning |
declaración | statement |
calefacción | heating |
compacto | compact |
espejo | mirror |
televisor | tv |
formas | ways |
diseño | design |
usar | user |
o | or |
fácil de usar | user-friendly |
baño | bathroom |
en | in |
ducha | shower |
sistema | system |
un | a |
como | as |
para | for |
ES El cristal revestido SCHOTT MIRONA® no solo ofrece una pantalla afilada, sino que se transforma en un espejo una vez apagado el televisor, proporcionando la solución de entretenimiento ideal para el baño moderno.
EN SCHOTT MIRONA® coated glass not only offers a pin-sharp display, but transforms into a mirror once the TV is switched off, providing the ideal entertainment solution for the modern bathroom.
španski | angleščina |
---|---|
cristal | glass |
schott | schott |
transforma | transforms |
espejo | mirror |
televisor | tv |
entretenimiento | entertainment |
ideal | ideal |
baño | bathroom |
moderno | modern |
ofrece | offers |
pantalla | display |
proporcionando | providing |
solución | solution |
se | is |
un | a |
no | not |
una vez | once |
para | for |
de | off |
ES pato, adorable, fila, amarillo, azul, bebé, bañera, juguete, cariño, tiempo, hora del baño, niño, niños, animal, simpático, patos, juguete de baño, caucho, pato de goma, patito de goma
EN duck, cute, row, yellow, blue, baby, bath, toy, ducky, time, bath time, kid, kids, animal, adorable, friendly, ducks, bath toy, rubber, rubber duck, rubber ducky
španski | angleščina |
---|---|
pato | duck |
fila | row |
juguete | toy |
animal | animal |
simpático | friendly |
patos | ducks |
amarillo | yellow |
azul | blue |
bebé | baby |
tiempo | time |
goma | rubber |
baño | bath |
adorable | adorable |
ES desnudarse, desnudo, gracioso, humor, retruécano, juegos de palabras, humor del baño, baño divertido, ducha divertida, bañera, baños
EN get naked, naked, funny, humor, pun, puns, bathroom humor, funny bathroom, funny shower, funny bath, bath, bathing
španski | angleščina |
---|---|
desnudo | naked |
humor | humor |
ducha | shower |
baño | bathroom |
gracioso | funny |
bañera | bath |
ES Por favor, no haga coca cola en el baño Alfombra de baño
EN Please Don't Do Coke In The Bathroom Bath Mat
španski | angleščina |
---|---|
haga | do |
coca | coke |
alfombra | mat |
no | dont |
en | in |
el | the |
baño | bathroom |
favor | please |
ES Esto hace que su mirada IllumiBowl baño como el cielo, y hace que ir al cuarto de baño incluso más divertido que nunca
EN This IllumiBowl makes your bathroom look like heaven, and it makes going to the bathroom even more fun than ever before
španski | angleščina |
---|---|
baño | bathroom |
divertido | fun |
el | the |
cielo | heaven |
y | your |
incluso | even |
esto | this |
ES Si estás haciendo camping libre, por lo general es necesario que viajes en un vehículo “self-contained” que tenga baño. Asegurate de usar ese baño, en vez de hacer tus necesidades naturales en la naturaleza.
EN If you’re freedom camping, you are usually required to be travelling in a self-contained vehicle with toilet facilities. Make sure you use these, instead of answering the call of nature in nature.
španski | angleščina |
---|---|
libre | freedom |
camping | camping |
general | usually |
viajes | travelling |
un | a |
vehículo | vehicle |
baño | toilet |
usar | use |
si | if |
de | of |
en | in |
necesario | required |
naturaleza | nature |
la | these |
lo | you |
que | instead |
ES Cuenta con 60 m2 construidos de superficie distribuidos de forma diáfana y se trata de una entreplanta. Tiene 1 habitación con baño, mas 1 baño para invitados, con 2 plazas de garaje incluida en el precio, cocina equipada.
EN It has 60 m2 built surface distributed diaphanously and is a mezzanine. It has 1 bedroom with bathroom, plus 1 bathroom for guests, with 2 parking spaces included in the price, equipped kitchen.
španski | angleščina |
---|---|
construidos | built |
superficie | surface |
distribuidos | distributed |
entreplanta | mezzanine |
invitados | guests |
garaje | parking |
equipada | equipped |
baño | bathroom |
cocina | kitchen |
habitación | bedroom |
en | in |
el | the |
precio | price |
se | is |
una | a |
con | with |
para | for |
incluida | included in |
ES Dispone de una superficie total de 1.652 m2 construidos con patio cerrado delantero. Planta de 1.330 m2 con 7,5 metros de altura, almacén diáfano y cuartos de baño - vestuarios. Entreplanta de 64 m2 con cuartos de baño - vestuarios.
EN It has a total area of 1,652 m2 built with closed front patio. Floor of 1,330 m2 with 7.5 meters high, diaphanous warehouse and bathrooms - changing rooms. Mezzanine of 64 m2 with bathrooms - changing rooms.
španski | angleščina |
---|---|
superficie | area |
construidos | built |
patio | patio |
metros | meters |
altura | high |
diáfano | diaphanous |
vestuarios | changing rooms |
entreplanta | mezzanine |
planta | floor |
almacén | warehouse |
baño | bathrooms |
cerrado | closed |
dispone | it has |
de | of |
total | total |
con | with |
una | a |
y | and |
ES The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) es el evento anual de primera calidad de Norteamérica dedicado a la industria de la cocina y el baño. KBIS es la voz de la industria de la cocina y el baño y lo ha sido durante 50 años.
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
španski | angleščina |
---|---|
amp | amp |
show | show |
baño | bath |
es | is |
evento | event |
anual | annual |
a | to |
industry | industry |
voz | voice |
de | of |
y | and |
años | years |
ha | has |
ES Sin embargo, en los bed and breakfasts y pensiones es posible que no dispongas de una habitación con baño privado y que tengas que compartir el baño con otros huéspedes.
EN However, budget guesthouses and cheap bed and breakfasts are more likely to have shared or private bathrooms, rather than an en-suite.
španski | angleščina |
---|---|
pensiones | guesthouses |
baño | bathrooms |
bed | bed |
o | or |
sin embargo | however |
and | and |
con | shared |
en | rather |
ES El spa posee baño turco, baño kneipp, entre otros
EN Spa with hammam, Kneipp facilities, etc
španski | angleščina |
---|---|
spa | spa |
entre | with |
entre otros | etc |
ES Baño de suero naturalCuando se hace queso, sobran unos 300 litros de suero: el baño a más de 40 grados es depurativo, reafirmante y calma las reacciones alérgicas.
EN Natural whey bathAround 300 litres of whey are left over after making cheese: the 40°C bath has a detoxifying and firming effect while also alleviating allergies.
španski | angleščina |
---|---|
baño | bath |
suero | whey |
litros | litres |
el | the |
a | a |
de | of |
queso | cheese |
y | and |
ES Baño de hierbas de SamnaunUn magnífico baño con hierbas medicinales de Samnaun garantiza una relajación profunda.
EN Samnaun herbal bathA glorious bath with medicinal herbs from Samnaun for intense relaxation.
španski | angleščina |
---|---|
baño | bath |
medicinales | medicinal |
relajación | relaxation |
de | from |
hierbas | herbs |
con | with |
ES Parque, zona de baño, baño turco en el lago, fondue en el rústico Schüür, más de 35 programas marco.
EN Park, bathing beach, steam bath by the lake, fondue parties in the rustic Schüür dining room, more than 35 supporting programmes.
španski | angleščina |
---|---|
parque | park |
fondue | fondue |
rústico | rustic |
programas | programmes |
en | in |
lago | lake |
el | the |
de | than |
zona | by |
baño | bath |
ES . Muchos programas tienen áreas de baño con paredes bajas o puestos con las puertas abiertas para que un adulto pueda supervisar a los niños mientras están en el cuarto de baño.
EN . Many programs have toilet areas with low walls or stalls with open doors to ensure an adult can still supervise while children are using the bathroom.
španski | angleščina |
---|---|
programas | programs |
áreas | areas |
paredes | walls |
puestos | stalls |
puertas | doors |
adulto | adult |
supervisar | supervise |
niños | children |
o | or |
el | the |
abiertas | open |
un | an |
baño | bathroom |
a | to |
están | are |
muchos | many |
de | have |
con | with |
pueda | can |
ES ¿Qué estrategias pueden utilizarse cuando los niños juegan afuera y un niño quiere usar el baño? ¿Una estrategia adecuada podría ser llevar al niño junto con un grupo de niños al baño para que se cubra la proporción de adulto a niño?
EN What strategies can be used when children are playing outside and one child wants to use the restroom? Would an adequate strategy be taking the child, plus a group of children to the restroom so that the adult-to-child ratio is covered?
španski | angleščina |
---|---|
adecuada | adequate |
adulto | adult |
baño | restroom |
estrategias | strategies |
niños | children |
grupo | group |
niño | child |
cuando | when |
se | is |
proporción | ratio |
un | a |
utilizarse | be used |
juegan | playing |
a | to |
usar | use |
estrategia | strategy |
ES La diseñadora Margarita Payeras está detrás de Suro, una marca de trajes de baño que utiliza tejidos reciclados de redes de nylon para crear trajes de baño y bikinis de lujo.
EN Designer Margarita Payeras? Suro is a swimwear brand that uses recycled fabrics from nylon fishing nets lost at sea to create luxury swimwear and bikinis.
španski | angleščina |
---|---|
utiliza | uses |
tejidos | fabrics |
reciclados | recycled |
nylon | nylon |
lujo | luxury |
margarita | margarita |
trajes de baño | swimwear |
redes | nets |
diseñadora | designer |
está | is |
una | a |
marca | brand |
crear | create |
ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.
EN Via a marble staircase, the upper floor has two double bedrooms, a master suite with en-suite bathroom, a guest toilet and a bathroom. The master suite has a Jacuzzi bathtub and its own balcony.
španski | angleščina |
---|---|
escalera | staircase |
mármol | marble |
planta | floor |
invitados | guest |
balcón | balcony |
dormitorios | bedrooms |
aseo | toilet |
la | the |
suite | suite |
con | with |
baño | bathroom |
un | a |
bañera | bathtub |
de | double |
en | upper |
y | and |
ES En la primera planta, hay un lavadero, la suite principal con baño en suite y balcón con vistas al mar. Hay dos dormitorios más, con un baño ultramoderno en-suite en cada uno.
EN On the first floor, there is a laundry room, master suite with en-suite bathroom and balcony with sea views. In the two further bedrooms, there is an ultra-modern bathroom en-suite in each.
španski | angleščina |
---|---|
planta | floor |
balcón | balcony |
vistas | views |
mar | sea |
dormitorios | bedrooms |
suite | suite |
baño | bathroom |
en | in |
y | and |
la | the |
un | a |
con | with |
dos | two |
cada | each |
primera | first |
hay | there |
ES Una escalera de caracol conduce a la planta superior. Aquí hay otro dormitorio con acceso a un balcón y un cuarto de baño con ducha y bañera de hidromasaje. Desde el baño se accede a la sauna y al vestidor.
EN A spiral staircase leads to the upper floor. Here, there is another bedroom with access to a balco-ny and an en-suite with shower and whirlpool tub. From the bathroom, there is access to the sauna and dressing room.
španski | angleščina |
---|---|
escalera | staircase |
caracol | spiral |
planta | floor |
hidromasaje | whirlpool |
sauna | sauna |
vestidor | dressing room |
otro | another |
acceso | access |
dormitorio | bedroom |
ducha | shower |
aquí | here |
baño | bathroom |
conduce | leads |
con | with |
un | a |
se | is |
a | to |
bañera | tub |
hay | there |
desde | from |
Prikaz 50 od 50 prevodov