Prevedi "corazones" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "corazones" iz španski v angleščina

Prevodi corazones

"corazones" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

corazones heart hearts

Prevod španski v angleščina od corazones

španski
angleščina

ES hornear navidad, dulces de corazones, hornear, navidad, encantadora, corazones, dulces, decoración navideña, dulces navideños, diciembre Public Domain

EN chocolate, chips, cookie, sweets, pastry, brown, food, snack, food and drink, freshness Public Domain

španski angleščina
dulces sweets
public public
domain domain
de and

ES REINA DE CORAZONES QUE JUEGAN TARJETAS DE ARTE Vestido acampanado

EN QUEEN OF HEARTS PLAYING CARDS ARTWORK A-Line Dress

španski angleščina
reina queen
corazones hearts
juegan playing
tarjetas cards
arte artwork
vestido dress
de of

ES unicornios, unicornio, mágico, magia, nubes, arcoiris, adorable, colorido, querido, cielo, muchachas, corazones, estrellas, feliz, caprichoso, azul, morado, amarillo, verde, naranja, rojo, granate, niños, guardería, arcos

EN unicorns, unicorn, magical, magic, clouds, rainbows, cute, colorful, darling, sky, adorable, girls, hearts, stars, happy, whimsical, blue, purple, yellow, green, orange, red, maroon, kids, children, nursery, bows

španski angleščina
unicornios unicorns
unicornio unicorn
colorido colorful
corazones hearts
estrellas stars
feliz happy
caprichoso whimsical
guardería nursery
nubes clouds
muchachas girls
azul blue
amarillo yellow
verde green
naranja orange
cielo sky
rojo red
morado purple
niños children
magia magic
adorable adorable

ES xo, xi, corazones, xisters, hermanas, srat, hermandad, axid, alfa xi, delta, alfa, tfj, griego, amor, corazón

EN xo, xi, hearts, xisters, sisters, srat, sorority, axid, alpha xi, delta, alpha, tfj, greek, love, heart

španski angleščina
xi xi
hermanas sisters
alfa alpha
delta delta
griego greek
amor love
corazones hearts
corazón heart

ES retro, boho, rosario, hippie, 60s, 70s, elegancia bohemia, símbolos de paz, yin yang, corazones, arcoiris, luna y estrellas, verde azulado, naranja, rosa, negro

EN retro, boho, beads, hippie, 60s, 70s, bohemian chic, peace symbols, yin yang, hearts, rainbows, moon and stars, teal, orange, pink, black

španski angleščina
retro retro
boho boho
rosario beads
símbolos symbols
paz peace
yin yin
corazones hearts
hippie hippie
s s
luna moon
estrellas stars
naranja orange
rosa pink
negro black
verde azulado teal
yang yang

ES jugando a las cartas, póker, de juegos de cartas, reina de corazones, rey de clubes, espadas, diamantes, trajes, de amante del juego de cartas, recogida de 52 cartas

EN playing, poker, games, queen of hearts, king of clubs, queen of spades, diamonds, suits, game lover, 52 pick up

španski angleščina
póker poker
corazones hearts
clubes clubs
diamantes diamonds
trajes suits
amante lover
recogida pick up
rey king
juegos games
reina queen
juego game
jugando playing
de of

ES rosas, rosa, rosas rojas, alicia en el país de las maravillas, alice au pays des merveilles, rosas pintura, alicia, disney, reine de coeur, reina de corazones, mellenora

EN buffalo ny, buffalo football, nfl, bills, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo ny, buffalo ny, buffalo ny, tailgating, wings, chicken wings, buffalo tailgating, tailgating attire, wear to a buffalo tailgate, orchard park, buffalo, buffalo

španski angleščina
las to

ES tardis, doctor who, whovian, decimotercer doctor, el futuro es femenino, geek, geektastic, zendoodle, zentangle, árbol de la vida, thedoctor, el doctor, nubes, dibujadas a mano, illustraion, nerd, corazones, ciencia ficción, series

EN tardis, doctor who, whovian, thirteenth doctor, the future is female, geek, geektastic, zendoodle, zentangle, tree of life, thedoctor, the doctor, clouds, handdrawn, illustraion, nerd art, heart, sci fi, tv

španski angleščina
doctor doctor
femenino female
geek geek
árbol tree
nubes clouds
nerd nerd
corazones heart
ciencia sci
es is
vida life
futuro future
de of

ES Nodos de cómputo en la nube (procesamiento/processing): Dell PowerEdge R630, 2 CPU Xeon de 2.5 Ghz con 12 corazones y 48 Thread. Nodos de cómputo en la nube (almacenamiento): Dell PowerEdge R730xd.

EN Cloud compute nodes (processing): Dell PowerEdge R630, 2 2.5 Ghz Xeon CPUs with 12 cores and 48 Threads. Cloud volume nodes (storage): Dell PowerEdge R730xd.

španski angleščina
nodos nodes
nube cloud
cpu cpus
xeon xeon
ghz ghz
almacenamiento storage
con with
dell dell
procesamiento processing

ES Ese nombre define claramente lo que hace el producto y destaca la curiosidad de nuestros usuarios, además de que todavía lo llevamos muy cerca de nuestros corazones

EN That name clearly defines what that product does and taps into the curiosity of our users, and it is still incredibly close to our hearts

španski angleščina
define defines
claramente clearly
curiosidad curiosity
usuarios users
corazones hearts
lo it
cerca close
a to
de of
nombre name
producto product
y and

ES "Nuestros corazones son grandes": Tras el paso de un ciclón por Timor-Leste, la comunidad LGBTQI da su apoyo y gana aceptación

EN "Our hearts are big": After a cyclone hits Timor-Leste, the LGBTQI community gives support, gains acceptance

španski angleščina
corazones hearts
grandes big
ciclón cyclone
comunidad community
lgbtqi lgbtqi
apoyo support
aceptación acceptance
gana gains
un a
son are
da gives

ES Sabemos que la idea de los chatbots puede ser un poco intimidante. Después de todo, aunque algunos robots conquistan nuestros corazones, otros... bueno, otros son aterradores.

EN We know the idea of chatbots can be a little intimidating. After all, while some robots warm our hearts others–well, they kind of freak us out.

španski angleščina
sabemos we know
idea idea
chatbots chatbots
intimidante intimidating
robots robots
corazones hearts
otros others
la the
un a
de of
puede can
algunos some
nuestros our
ser be
todo all
bueno well

ES La cultura de Aruba cobra vida en los ritmos alegres, el arte y las danzas que llenan calles, casas y corazones.

EN Aruba’s culture comes alive in the spirited rhythms, art and dance that fill our streets, homes, galleries and hearts.

španski angleščina
ritmos rhythms
llenan fill
calles streets
corazones hearts
cultura culture
en in
arte art
vida that
que comes

EN Strawberry Hearts with Yogurt Dip

španski angleščina
corazones hearts
fresa strawberry
con with
dip dip
yogur yogurt

ES Descubre los corazones de los estadounidenses

EN Experience the Hearts of the American People

španski angleščina
corazones hearts
estadounidenses american
de of
los the

ES Descubre los corazones de los estadounidenses

EN Experience the Hearts of the American People

španski angleščina
corazones hearts
estadounidenses american
de of
los the

ES ¡Recorre la prisión más histórica de Estados Unidos! La Eastern State Penitentiary fue la primera prisión del mundo: una cárcel diseñada para inspirar arrepentimiento o verdadero remordimiento en los corazones de los presos

EN Explore America's most historic prison! Eastern State Penitentiary was the world’s first penitentiary: a prison designed to inspire penitence, or true regret, in the hearts of prisoners

španski angleščina
histórica historic
eastern eastern
penitentiary penitentiary
corazones hearts
presos prisoners
estados unidos americas
mundo worlds
fue was
o or
la the
verdadero true
en in
unidos a
inspirar inspire
prisión prison
de of
para designed

ES GNUDS | "Nuestros corazones son grandes": Tras el paso de un ciclón por Timor-Leste, la comunidad LGBTQI da su apoyo y gana aceptación

EN UNSDG | "Our hearts are big": After a cyclone hits Timor-Leste, the LGBTQI community gives support, gains acceptance

španski angleščina
gnuds unsdg
corazones hearts
grandes big
ciclón cyclone
comunidad community
lgbtqi lgbtqi
apoyo support
aceptación acceptance
gana gains
un a
son are
da gives

ES “Nuestros corazones son grandes, y nos alegra que se vea nuestro sentido de la solidaridad cuando ayudamos a la comunidad”.

EN "Our hearts are big, and we are happy that our sense of solidarity is seen when we help the community.”  

ES Nuestra empresa se rige por un conjunto definido de valores fundamentales que valoramos y llevamos en nuestros corazones

EN Our company lives by an established set of core values that are near and dear to our hearts

španski angleščina
corazones hearts
empresa company
valores values
un an
definido set
en near
de of
conjunto to
y and
španski angleščina
dejamos we left
corazones hearts
san san
francisco francisco
en in
nuestros our

ES El proyecto Hearts en San Francisco debutó en 2004 con 131 esculturas de corazones creadas para financiar programas en ZSFG

EN The Hearts in San Francisco project debuted in 2004 with 131 heart sculptures created to benefit programs at ZSFG

španski angleščina
francisco francisco
debutó debuted
esculturas sculptures
creadas created
programas programs
el the
proyecto project
en in
san san
con with
hearts hearts

ES Vea todos los corazones y obtenga más información sobre cómo respaldar ZSFG.

EN See all the Hearts and learn more about how to support ZSFG.

španski angleščina
corazones hearts
respaldar support
todos all
cómo how

ES "Nuestros corazones son grandes": Tras el paso de un ciclón por Timor-Leste, la comunidad LGBTQI da su apoyo y gana aceptación

EN "Our hearts are big": After a cyclone hits Timor-Leste, the LGBTQI community gives support, gains acceptance

španski angleščina
corazones hearts
grandes big
ciclón cyclone
comunidad community
lgbtqi lgbtqi
apoyo support
aceptación acceptance
gana gains
un a
son are
da gives

ES CON LOS CORAZONES ARRAIGADOS Y AUDACES

EN WITH ROOTED AND AUDACIOUS HEARTS

španski angleščina
corazones hearts
arraigados rooted
con with
y and

ES Entrega de la parroquia Sagrados Corazones en Nuevo Laredo

EN Handover to diocesan clergy of the Sacred Hearts parish in Nuevo Laredo

španski angleščina
de of
la the
parroquia parish
corazones hearts
en in
entrega handover
nuevo nuevo

ES No es de extrañar que los friburgueses nombren en sus canciones al Moléson como la montaña de sus corazones, pues hasta el trayecto a la cumbre es una maravilla

EN It’s no wonder that the Moléson has a special place in the hearts of Fribourg’s citizens: the journey up to the panoramic peak is an adventure in itself

španski angleščina
corazones hearts
maravilla wonder
es is
no no
cumbre peak
en in
que journey
a to
una a
de of

ES marco de madera blanca con corazones y flores 1223858 Foto de stock en Vecteezy

EN White wooden frame with hearts and flowers 1223858 Stock Photo at Vecteezy

španski angleščina
marco frame
blanca white
corazones hearts
flores flowers
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
en at
con with
de madera wooden

ES marco de madera blanca con corazones y flores Foto gratis

EN White wooden frame with hearts and flowers Free Photo

španski angleščina
marco frame
blanca white
corazones hearts
flores flowers
foto photo
gratis free
con with
de madera wooden

ES cinta rosa y corazones sobre un fondo rosa 1254793 Foto de stock en Vecteezy

EN Pink ribbon and hearts on a pink background 1254793 Stock Photo at Vecteezy

španski angleščina
cinta ribbon
rosa pink
corazones hearts
fondo background
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
un a
en on

ES cinta rosa y corazones sobre un fondo rosa Foto gratis

EN Pink ribbon and hearts on a pink background Free Photo

španski angleščina
cinta ribbon
rosa pink
corazones hearts
fondo background
foto photo
gratis free
y and
sobre on
un a

ES Fondo de maqueta con flores y corazones de papel. 1254809 Foto de stock en Vecteezy

EN Mockup background with flowers and paper hearts 1254809 Stock Photo at Vecteezy

španski angleščina
fondo background
maqueta mockup
flores flowers
corazones hearts
papel paper
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
en at
con with

ES Fondo de maqueta con flores y corazones de papel. Foto gratis

EN Mockup background with flowers and paper hearts Free Photo

španski angleščina
fondo background
maqueta mockup
flores flowers
corazones hearts
papel paper
foto photo
gratis free
con with

ES un conjunto de patrones sencillos y minimalistas de primavera y verano, adornos suaves con líneas, gotas, formas de corazones 2422502 Vector en Vecteezy

EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes 2422502 Vector Art at Vecteezy

španski angleščina
sencillos simple
adornos ornaments
suaves gentle
gotas drops
corazones hearts
un a
patrones patterns
formas shapes
vecteezy vecteezy
primavera spring
verano summer
en at
vector vector
con with

ES un conjunto de patrones sencillos y minimalistas de primavera y verano, adornos suaves con líneas, gotas, formas de corazones Vector gratuito

EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes Free Vector

španski angleščina
sencillos simple
adornos ornaments
suaves gentle
gotas drops
corazones hearts
gratuito free
un a
patrones patterns
formas shapes
primavera spring
verano summer
vector vector
con with

ES La tecnología Blockchain, diseñada para reducir el fraude y la corrupción, está ganando corazones en Israel

EN The COVID-19 pandemic might help to further Qatar’s national strategy in the fintech and blockchain spaces to reduce the crisis’s impact.

španski angleščina
tecnología strategy
blockchain blockchain
en in
a to
reducir reduce
y and

ES "Nuestros tacos suaves de papa picante ya pueden vivir en sus corazones, estómagos y carteras digitales", tuiteó la empresa cuando soltaron los NFT.

EN “Our Spicy Potato Soft Tacos can now live in your hearts, stomachs and digital wallets,” the company tweeted when the NFTs dropped.

španski angleščina
suaves soft
papa potato
picante spicy
pueden can
vivir live
corazones hearts
carteras wallets
digitales digital
empresa company
nft nfts
en in
y and
cuando when
nuestros our
la the

ES Los armoniosos y finos sonidos del Zäuerli (canto natural), alternado con las poderosas campanas, cautivan los corazones.

EN The harmonious sounds of the yodellers alternate with the enormous bells, touching every heart that hears them.

španski angleščina
sonidos sounds
campanas bells
corazones heart
con with
del of

ES Yo ruego que de sus gloriosas riquezas él pueda fortalecerles con poder, a través de su Espíritu, en su ser interior, para que Cristo pueda morar en sus corazones a través de la fe

EN I pray that out of his glorious riches he may strengthen you with power through his Spirit in your inner being, so that Christ may dwell in your hearts through faith

španski angleščina
yo i
espíritu spirit
cristo christ
corazones hearts
fe faith
poder power
en in
con with
de of
su your

ES Deseamos, ante todo, una conversión en nuestros propios corazones, que nos haga presentes y sensibles al Cristo sufriente que está en medio de nosotros

EN We desire, first and foremost, a conversion in our own hearts, that makes us alive and sensitive to the suffering Christ in our midst

španski angleščina
corazones hearts
sensibles sensitive
cristo christ
conversión conversion
en in
que desire
al the
ante to
una a
de first
y and

ES Su fachada medieval y su patio renacentista capturaron sus corazones

EN Its medieval façade and Renaissance courtyard captured their hearts

španski angleščina
fachada façade
medieval medieval
patio courtyard
renacentista renaissance
corazones hearts
y and
su their

ES La pandemia obligó a las empresas de todo el mundo a adoptar soluciones de trabajo desde casa/trabajo a distancia - y, en última instancia, el acceso al trabajo a distancia ha cambiado para siempre los corazones y las mentes de los empleados que

EN The pandemic forced businesses around the world to adopt work from home/remote work solutions – and, ultimately, the access to remote work has forever changed the hearts and minds of employees who

španski angleščina
pandemia pandemic
mundo world
soluciones solutions
distancia remote
acceso access
cambiado changed
corazones hearts
mentes minds
empleados employees
empresas businesses
y and
trabajo work
casa home
desde from

ES Todos los hijos de Bobby y Ray tienen un lugar especial en sus corazones, pero su camino con Pablo ha sido único.

EN All of Bobby and Ray's children hold a special place in their hearts, but their journey with Pablo has been unique.

španski angleščina
hijos children
lugar place
corazones hearts
pablo pablo
un a
pero but
en in
con with
su their
todos all
de of
y and
único unique
ha has

ES Los cerebros, como los corazones, van donde son apreciados. Tendrás la formación para seguir siendo un crack en tu profesión.

EN Brains are like hearts; they go where they feel appreciated. You will have the training you need to continue to be a rock star in your job.

španski angleščina
cerebros brains
corazones hearts
apreciados appreciated
formación training
profesión job
tendrás will
un a
tu your
la the
en in
son are
seguir continue
donde where

ES Local comercial acondicionado como bar-cafetería en la calle Sagrados Corazones, en la zona de Puerta del Ángel. Ubicado en una zona residencial consolidada, próxima a todo tipo de servicios y transporte público.

EN Commercial premises with bar-cafeteria on Calle Sagrados Corazones, in Puerta del Ángel area. Located in a consolidated residential area, close to all kinds of services and public transport.

španski angleščina
comercial commercial
residencial residential
consolidada consolidated
tipo kinds
transporte transport
público public
puerta puerta
calle calle
zona area
servicios services
local premises
en in
a to
próxima a
ubicado located

ES Y tocamos corazones, mentes y manos a través de prendas seleccionadas y productos de marca que conectan con los consumidores de manera emocional duradera.

EN And we touch hearts, minds and hands through curated apparel and branded products that connect with consumers in lasting emotional ways.

španski angleščina
corazones hearts
mentes minds
manos hands
prendas apparel
conectan connect
consumidores consumers
manera ways
emocional emotional
duradera lasting
con with
que that
de through
productos products
y and

ES Unimos esfuerzos, corazones y mentes a favor de una Educación de calidad para todos y todas

EN We unite efforts, hearts and minds in favor of a quality Education for all

španski angleščina
unimos unite
esfuerzos efforts
corazones hearts
mentes minds
favor favor
educación education
calidad quality
de of
y and
a a
para for
todos all

ES Logo De Manos Y Corazones es excelente si trabaja en Caridad industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

EN Hands & Hearts Logo is great if you're working in Charity industries. Use this template to create a logo for your business or team

španski angleščina
manos hands
corazones hearts
si if
caridad charity
es is
en in
o or
equipo team
plantilla template
industrias industries
esta this
un a
utilice use
y your
logo logo
crear create

ES 40 pulseras con colgantes de corazones, flores o animales, apostando siempre por la fantasía…

EN 40 costume bracelets featuring, amongst other things, heart pendants, flower pendants and animal pendants.

španski angleščina
pulseras bracelets
flores flower
animales animal
de featuring

ES El boyfit tiene sus adeptas. Por su estilo casual, su tono añil y por sus corazones bordados.

EN The boyfit has its fans. Why resist when it’s indigo, and has hearts embroidered on the back as a new added touch?

španski angleščina
corazones hearts
el the
a a
y and

Prikaz 50 od 50 prevodov