EN Contacts: A table showing all contacts you have available from which you can create notification lists. You can add as many contacts as you wish. Click the green Add Contact button and enter the information below and then click the green Save button :
ZH 联系方式：表明您可以从中使用的所有联系人创建通知列表。您可以根据需要添加尽可能多的联系人。单击绿色添加联系人按钮，然后输入下面的信息，然后单击绿色保存按钮：
Transkripcija lián xì fāng shì： biǎo míng nín kě yǐ cóng zhōng shǐ yòng de suǒ yǒu lián xì rén chuàng jiàn tōng zhī liè biǎo。nín kě yǐ gēn jù xū yào tiān jiā jǐn kě néng duō de lián xì rén。dān jī lǜ sè tiān jiā lián xì rén àn niǔ， rán hòu shū rù xià miàn de xìn xī， rán hòu dān jī lǜ sè bǎo cún àn niǔ：
EN It's never been simpler to sync contacts to your iPhone or iPad. iMazing lets you drag and drop contact files to your device. You can also import directly from your Mac Contacts App, or from Windows Contacts.
ZH 将联系人同步至 iPhone 或 iPad 变得无比简单。iMazing 允许您将联系人文件拖放至设备。您也可以从 Mac 通讯录应用或 Windows 联系人直接导入。
Transkripcija jiāng lián xì rén tóng bù zhì iPhone huò iPad biàn dé wú bǐ jiǎn dān。iMazing yǔn xǔ nín jiāng lián xì rén wén jiàn tuō fàng zhì shè bèi。nín yě kě yǐ cóng Mac tōng xùn lù yīng yòng huò Windows lián xì rén zhí jiē dǎo rù。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.
ZH 在 Mac 或 PC 上管理您的所有联系人。iMazing 支持从 iCloud、 Gmail 或 Yahoo 等 iPhone 帐户提取联系人。如果需要合并多个源头的联系人数据，此功能会很实用。
Transkripcija zài Mac huò PC shàng guǎn lǐ nín de suǒ yǒu lián xì rén。iMazing zhī chí cóng iCloud、 Gmail huò Yahoo děng iPhone zhàng hù tí qǔ lián xì rén。rú guǒ xū yào hé bìng duō gè yuán tóu de lián xì rén shù jù， cǐ gōng néng huì hěn shí yòng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| icloud | icloud |
| gmail | gmail |
EN Directly transfer all your contacts between your iPhone and your computer. iMazing works with the Mac Contacts App, Windows Contacts, and exports in Outlook compatible CSV format.
ZH 在 iPhone 和电脑之间直接传输所有联系人。iMazing 可与 Mac 通讯录应用、Windows 联系人和 Outlook 搭配使用，并可以使用 Outlook 兼容的 CSV 格式导出。
Transkripcija zài iPhone hé diàn nǎo zhī jiān zhí jiē chuán shū suǒ yǒu lián xì rén。iMazing kě yǔ Mac tōng xùn lù yīng yòng、Windows lián xì rén hé Outlook dā pèi shǐ yòng， bìng kě yǐ shǐ yòng Outlook jiān róng de CSV gé shì dǎo chū。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| csv | csv |
EN It's never been simpler to sync contacts to your iPhone or iPad. iMazing lets you drag and drop contact files to your device. You can also import directly from your Mac Contacts App, or from Windows Contacts.
ZH 将联系人同步至 iPhone 或 iPad 变得无比简单。iMazing 允许您将联系人文件拖放至设备。您也可以从 Mac 通讯录应用或 Windows 联系人直接导入。
Transkripcija jiāng lián xì rén tóng bù zhì iPhone huò iPad biàn dé wú bǐ jiǎn dān。iMazing yǔn xǔ nín jiāng lián xì rén wén jiàn tuō fàng zhì shè bèi。nín yě kě yǐ cóng Mac tōng xùn lù yīng yòng huò Windows lián xì rén zhí jiē dǎo rù。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.
ZH 在 Mac 或 PC 上管理您的所有联系人。iMazing 支持从 iCloud、 Gmail 或 Yahoo 等 iPhone 帐户提取联系人。如果需要合并多个源头的联系人数据，此功能会很实用。
Transkripcija zài Mac huò PC shàng guǎn lǐ nín de suǒ yǒu lián xì rén。iMazing zhī chí cóng iCloud、 Gmail huò Yahoo děng iPhone zhàng hù tí qǔ lián xì rén。rú guǒ xū yào hé bìng duō gè yuán tóu de lián xì rén shù jù， cǐ gōng néng huì hěn shí yòng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| icloud | icloud |
| gmail | gmail |
EN Directly transfer all your contacts between your iPhone and your computer. iMazing works with the Mac Contacts App, Windows Contacts, and exports in Outlook compatible CSV format.
ZH 在 iPhone 和电脑之间直接传输所有联系人。iMazing 可与 Mac 通讯录应用、Windows 联系人和 Outlook 搭配使用，并可以使用 Outlook 兼容的 CSV 格式导出。
Transkripcija zài iPhone hé diàn nǎo zhī jiān zhí jiē chuán shū suǒ yǒu lián xì rén。iMazing kě yǔ Mac tōng xùn lù yīng yòng、Windows lián xì rén hé Outlook dā pèi shǐ yòng， bìng kě yǐ shǐ yòng Outlook jiān róng de CSV gé shì dǎo chū。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| csv | csv |
EN With these elements in place, you can then design an automated campaign that implements your scenario and makes specific actions take place when contacts meet the conditions you specify.
ZH 确定这些元素后，您就可以设计一个自动化营销活动以实施您的方案，并在联系人满足您指定的条件时执行特定的操作。
Transkripcija què dìng zhè xiē yuán sù hòu， nín jiù kě yǐ shè jì yī gè zì dòng huà yíng xiāo huó dòng yǐ shí shī nín de fāng àn， bìng zài lián xì rén mǎn zú nín zhǐ dìng de tiáo jiàn shí zhí xíng tè dìng de cāo zuò。
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
ZH 无论您是希望在一个地方安全地保留所有公司联系人和工作流程，还是在部门和地点之间共享集体知识，可视化知识思维导图都是一个很好的开始。方法如下：
Transkripcija wú lùn nín shì xī wàng zài yī gè de fāng ān quán de bǎo liú suǒ yǒu gōng sī lián xì rén hé gōng zuò liú chéng， hái shì zài bù mén hé de diǎn zhī jiān gòng xiǎng jí tǐ zhī shì， kě shì huà zhī shì sī wéi dǎo tú dōu shì yī gè hěn hǎo de kāi shǐ。fāng fǎ rú xià：
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
ZH 无论您是希望在一个地方安全地保留所有公司联系人和工作流程，还是在部门和地点之间共享集体知识，可视化知识思维导图都是一个很好的开始。方法如下：
Transkripcija wú lùn nín shì xī wàng zài yī gè de fāng ān quán de bǎo liú suǒ yǒu gōng sī lián xì rén hé gōng zuò liú chéng， hái shì zài bù mén hé de diǎn zhī jiān gòng xiǎng jí tǐ zhī shì， kě shì huà zhī shì sī wéi dǎo tú dōu shì yī gè hěn hǎo de kāi shǐ。fāng fǎ rú xià：
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
ZH 以CSV或vCard格式恢复丢失的iOS联系人，以导入到联系人，Webmail等。
Transkripcija yǐCSV huòvCard gé shì huī fù diū shī deiOS lián xì rén， yǐ dǎo rù dào lián xì rén，Webmail děng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| ios | ios |
| csv | csv |
| or | 或 |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
ZH 不小心删除了重要联系人，还是想将iPhone联系人转移到另一个iPhone或设备？本指南将引导您完成在设备之间导出，传输和恢复联系人的过程。
Transkripcija bù xiǎo xīn shān chú le zhòng yào lián xì rén， hái shì xiǎng jiāngiPhone lián xì rén zhuǎn yí dào lìng yī gèiPhone huò shè bèi？ běn zhǐ nán jiāng yǐn dǎo nín wán chéng zài shè bèi zhī jiān dǎo chū， chuán shū hé huī fù lián xì rén de guò chéng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
ZH 如果您通常将iPhone联系人同步到iCloud，可以通过以下两种快速简单的方法直接从iCloud恢复已删除的联系人
Transkripcija rú guǒ nín tōng cháng jiāngiPhone lián xì rén tóng bù dàoiCloud， kě yǐ tōng guò yǐ xià liǎng zhǒng kuài sù jiǎn dān de fāng fǎ zhí jiē cóngiCloud huī fù yǐ shān chú de lián xì rén
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
ZH 不小心删除了重要联系人，还是想将iPhone联系人转移到另一个iPhone或设备？本指南将引导您完成在设备之间导出，传输和恢复联系人的过程。
Transkripcija bù xiǎo xīn shān chú le zhòng yào lián xì rén， hái shì xiǎng jiāngiPhone lián xì rén zhuǎn yí dào lìng yī gèiPhone huò shè bèi？ běn zhǐ nán jiāng yǐn dǎo nín wán chéng zài shè bèi zhī jiān dǎo chū， chuán shū hé huī fù lián xì rén de guò chéng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.
ZH 将联系人直接导入iPhone，iPod Touch或iPad的指南。包括有关VCard，VCF和CSV格式联系人的建议。
Transkripcija jiāng lián xì rén zhí jiē dǎo rùiPhone，iPod Touch huòiPad de zhǐ nán。bāo kuò yǒu guānVCard，VCF héCSV gé shì lián xì rén de jiàn yì。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| or | 或 |
| ipad | ipad |
| and | 和 |
| csv | csv |
EN Directly copy all your contacts between your iPhone and your Mac or PC. See Contacts
ZH 在 iPhone 和 Mac 或 PC 之间直接拷贝所有联系人信息。参见“通讯录”
Transkripcija zài iPhone hé Mac huò PC zhī jiān zhí jiē kǎo bèi suǒ yǒu lián xì rén xìn xī。cān jiàn “tōng xùn lù”
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
ZH Cloud Enterprise 指定的联系人（三名或以上联系人）
Transkripcija Cloud Enterprise zhǐ dìng de lián xì rén （sān míng huò yǐ shàng lián xì rén）
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
ZH 我们将在开票日期前 3 天向所有账单和技术联系人发送电子邮件。您可以通过 my.atlassian.com 管理您的技术和账单联系人。
Transkripcija wǒ men jiāng zài kāi piào rì qī qián 3 tiān xiàng suǒ yǒu zhàng dān hé jì shù lián xì rén fā sòng diàn zi yóu jiàn。nín kě yǐ tōng guò my.atlassian.com guǎn lǐ nín de jì shù hé zhàng dān lián xì rén。
EN Save all your iPhone contacts on your Mac or PC, without iTunes and outside of the cloud. Quickly drag and drop a group of contacts to your iPhone. Consolidate your address book.
ZH 将您所有的 iPhone 联系人保存至 Mac 或 PC，无需 iTunes，也不用经过云端。将一组联系人快速拖放至 iPhone。合并地址簿。
Transkripcija jiāng nín suǒ yǒu de iPhone lián xì rén bǎo cún zhì Mac huò PC， wú xū iTunes， yě bù yòng jīng guò yún duān。jiāng yī zǔ lián xì rén kuài sù tuō fàng zhì iPhone。hé bìng de zhǐ bù。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| itunes | itunes |
EN to Windows Contacts, or to the Mac Contacts App
ZH 至 Windows 联系人、或 Mac 通讯录应用
Transkripcija zhì Windows lián xì rén、 huò Mac tōng xùn lù yīng yòng
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| mac | mac |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
ZH 将Crisp插入到Hubspot ，并将您的Crisp联系人同步到您的Hubspot CRM 。将您的Hubspot 联系人同步回Crisp。
Transkripcija jiāngCrisp chā rù dàoHubspot ， bìng jiāng nín deCrisp lián xì rén tóng bù dào nín deHubspot CRM 。jiāng nín deHubspot lián xì rén tóng bù huíCrisp。
EN Find Mayer Brown contacts in our offices, including general business, website, alumni, marketing and media contacts, using the links below.
ZH 请通过如下链接获取Mayer Brown各个办事处的联系方式，洽询商业、网站、旧友会、市场和媒体事宜。
Transkripcija qǐng tōng guò rú xià liàn jiē huò qǔMayer Brown gè gè bàn shì chù de lián xì fāng shì， qià xún shāng yè、 wǎng zhàn、 jiù yǒu huì、 shì chǎng hé méi tǐ shì yí。
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
ZH 将Crisp插入到Hubspot ，并将您的Crisp联系人同步到您的Hubspot CRM 。将您的Hubspot 联系人同步回Crisp。
Transkripcija jiāngCrisp chā rù dàoHubspot ， bìng jiāng nín deCrisp lián xì rén tóng bù dào nín deHubspot CRM 。jiāng nín deHubspot lián xì rén tóng bù huíCrisp。
EN Powerful and intuitive app: Direct dial-pad, user phone status, search contacts, voice mail, audio device status, organised in comprehensive columns. Contacts standalone or synchronised with Microsoft Outlook/Office 365
ZH 应用界面直观易用，功能强大：直拨键盘、用户电话状态、搜索联系人、语音邮件、音频设备状态，以综合菜单栏的形式呈现。联系人单独呈现或与 Microsoft Outlook/Office 365 同步呈现。
Transkripcija yīng yòng jiè miàn zhí guān yì yòng， gōng néng qiáng dà： zhí bō jiàn pán、 yòng hù diàn huà zhuàng tài、 sōu suǒ lián xì rén、 yǔ yīn yóu jiàn、 yīn pín shè bèi zhuàng tài， yǐ zōng hé cài dān lán de xíng shì chéng xiàn。lián xì rén dān dú chéng xiàn huò yǔ Microsoft Outlook/Office 365 tóng bù chéng xiàn。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
ZH Cloud Enterprise 指定的联系人（三名或以上联系人）
Transkripcija Cloud Enterprise zhǐ dìng de lián xì rén （sān míng huò yǐ shàng lián xì rén）
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
ZH 我们将在开票日期前 3 天向所有账单和技术联系人发送电子邮件。您可以通过 my.atlassian.com 管理您的技术和账单联系人。
Transkripcija wǒ men jiāng zài kāi piào rì qī qián 3 tiān xiàng suǒ yǒu zhàng dān hé jì shù lián xì rén fā sòng diàn zi yóu jiàn。nín kě yǐ tōng guò my.atlassian.com guǎn lǐ nín de jì shù hé zhàng dān lián xì rén。
EN Directly copy all your contacts between your iPhone and your Mac or PC. See Contacts
ZH 在 iPhone 和 Mac 或 PC 之间直接拷贝所有联系人信息。参见“通讯录”
Transkripcija zài iPhone hé Mac huò PC zhī jiān zhí jiē kǎo bèi suǒ yǒu lián xì rén xìn xī。cān jiàn “tōng xùn lù”
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
ZH 以CSV或vCard格式恢复丢失的iOS联系人，以导入到联系人，Webmail等。
Transkripcija yǐCSV huòvCard gé shì huī fù diū shī deiOS lián xì rén， yǐ dǎo rù dào lián xì rén，Webmail děng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| ios | ios |
| csv | csv |
| or | 或 |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
ZH 不小心删除了重要联系人，还是想将iPhone联系人转移到另一个iPhone或设备？本指南将引导您完成在设备之间导出，传输和恢复联系人的过程。
Transkripcija bù xiǎo xīn shān chú le zhòng yào lián xì rén， hái shì xiǎng jiāngiPhone lián xì rén zhuǎn yí dào lìng yī gèiPhone huò shè bèi？ běn zhǐ nán jiāng yǐn dǎo nín wán chéng zài shè bèi zhī jiān dǎo chū， chuán shū hé huī fù lián xì rén de guò chéng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
ZH 不小心删除了重要联系人，还是想将iPhone联系人转移到另一个iPhone或设备？本指南将引导您完成在设备之间导出，传输和恢复联系人的过程。
Transkripcija bù xiǎo xīn shān chú le zhòng yào lián xì rén， hái shì xiǎng jiāngiPhone lián xì rén zhuǎn yí dào lìng yī gèiPhone huò shè bèi？ běn zhǐ nán jiāng yǐn dǎo nín wán chéng zài shè bèi zhī jiān dǎo chū， chuán shū hé huī fù lián xì rén de guò chéng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.
ZH 将联系人直接导入iPhone，iPod Touch或iPad的指南。包括有关VCard，VCF和CSV格式联系人的建议。
Transkripcija jiāng lián xì rén zhí jiē dǎo rùiPhone，iPod Touch huòiPad de zhǐ nán。bāo kuò yǒu guānVCard，VCF héCSV gé shì lián xì rén de jiàn yì。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| or | 或 |
| ipad | ipad |
| and | 和 |
| csv | csv |
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
ZH 如果您通常将iPhone联系人同步到iCloud，可以通过以下两种快速简单的方法直接从iCloud恢复已删除的联系人
Transkripcija rú guǒ nín tōng cháng jiāngiPhone lián xì rén tóng bù dàoiCloud， kě yǐ tōng guò yǐ xià liǎng zhǒng kuài sù jiǎn dān de fāng fǎ zhí jiē cóngiCloud huī fù yǐ shān chú de lián xì rén
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
EN Save all your iPhone contacts on your Mac or PC, without iTunes and outside of the cloud. Quickly drag and drop a group of contacts to your iPhone. Consolidate your address book.
ZH 将您所有的 iPhone 联系人保存至 Mac 或 PC，无需 iTunes，也不用经过云端。将一组联系人快速拖放至 iPhone。合并地址簿。
Transkripcija jiāng nín suǒ yǒu de iPhone lián xì rén bǎo cún zhì Mac huò PC， wú xū iTunes， yě bù yòng jīng guò yún duān。jiāng yī zǔ lián xì rén kuài sù tuō fàng zhì iPhone。hé bìng de zhǐ bù。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| itunes | itunes |
EN to Windows Contacts, or to the Mac Contacts App
ZH 至 Windows 联系人、或 Mac 通讯录应用
Transkripcija zhì Windows lián xì rén、 huò Mac tōng xùn lù yīng yòng
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| mac | mac |
EN You agree to grant KeeperChat access your contacts on a regular basis which lets you invite new users to KeeperChat. You confirm that you are the owner of your contacts list and are authorized to provide us this information.
ZH 您同意为 KeeperChat 提供定期访问您通讯录的权限，以允许您邀请新用户使用 KeeperChat。您确认您是您通讯录的所有者，并已获得向我们提供该信息的授权。
Transkripcija nín tóng yì wèi KeeperChat tí gōng dìng qī fǎng wèn nín tōng xùn lù de quán xiàn， yǐ yǔn xǔ nín yāo qǐng xīn yòng hù shǐ yòng KeeperChat。nín què rèn nín shì nín tōng xùn lù de suǒ yǒu zhě， bìng yǐ huò dé xiàng wǒ men tí gōng gāi xìn xī de shòu quán。
EN Ask their midwife or doctor where they feel is the safest place to give birth and have a birth plan in place to reduce anxiety and to ensure they get to the place on time;
ZH 征求助产士或医生的意见，以确定最安全的分娩场所，同时与他们共同制定分娩方案，以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪；
Transkripcija zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn， yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ， tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn， yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù；
EN Three Pacific Place (Bus Stop), Pacific Place (Bus Stop), Three Pacific Place, Queen's Road East (Bus Stop), Queensway (Admiralty Mtr Station) (Tram), Admiralty Railway Station (Bus Stop)
ZH 太古广场三座 (巴士)， 太古广场 (巴士)， 太古广场三座, 皇后大道东 (巴士)， 金钟道(金钟港铁站) (电车)， 金钟铁路站 (巴士)
Transkripcija tài gǔ guǎng chǎng sān zuò (bā shì)， tài gǔ guǎng chǎng (bā shì)， tài gǔ guǎng chǎng sān zuò, huáng hòu dà dào dōng (bā shì)， jīn zhōng dào (jīn zhōng gǎng tiě zhàn) (diàn chē)， jīn zhōng tiě lù zhàn (bā shì)
EN Hatton Place is a/an Stand-alone Building located at Mid-Levels West. Hatton Place was built in 1989 consists of 1 blocks, 10 floors and has a total of 38 units. Hatton Place is located in School Net 11.
ZH Hatton Place是位于Mid-Levels West的Stand-alone Building，于1989年落成，共建有1座，10层及38个单位。Hatton Place位处11校网。
Transkripcija Hatton Place shì wèi yúMid-Levels West deStand-alone Building， yú1989nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，10céng jí38gè dān wèi。Hatton Place wèi chù11xiào wǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| of | 的 |
EN Robinson Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. Robinson Place was built in 1994 consists of 2 blocks and has a total of 651 units. Robinson Place is located in School Net 11.
ZH Robinson Place是位于Mid-Levels West的Estate，于1994年落成，共建有2座及651个单位。Robinson Place位处11校网。
Transkripcija Robinson Place shì wèi yúMid-Levels West deEstate， yú1994nián luò chéng， gòng jiàn yǒu2zuò jí651gè dān wèi。Robinson Place wèi chù11xiào wǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| robinson | robinson |
| of | 的 |
EN The Bellevue Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. The Bellevue Place was built in 1999 consists of 1 blocks, 23 floors and has a total of 90 units. The Bellevue Place is located in School Net 11.
ZH 御林豪庭是位于西半山的屋苑，于1999年落成，共建有1座，23层及90个单位。御林豪庭位处11校网。
Transkripcija yù lín háo tíng shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn， yú1999nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，23céng jí90gè dān wèi。yù lín háo tíng wèi chù11xiào wǎng。
EN Reading Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. Reading Place was built in 2003 consists of 1 blocks, 26 floors and has a total of 73 units. Reading Place is located in School Net 11.
ZH 庄士明德轩是位于西半山的屋苑，于2003年落成，共建有1座，26层及73个单位。庄士明德轩位处11校网。
Transkripcija zhuāng shì míng dé xuān shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn， yú2003nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，26céng jí73gè dān wèi。zhuāng shì míng dé xuān wèi chù11xiào wǎng。
EN Robinson Place Block 2 is a/an Estate located at Mid-Levels West. Robinson Place Block 2 was built in 1994 consists of 47 floors and has a total of 329 units. Robinson Place Block 2 is located in School Net 11.
ZH Robinson Place Block 2是位于Mid-Levels West的Estate，于1994年落成，共建有47层及329个单位。Robinson Place Block 2位处11校网。
Transkripcija Robinson Place Block 2shì wèi yúMid-Levels West deEstate， yú1994nián luò chéng， gòng jiàn yǒu47céng jí329gè dān wèi。Robinson Place Block 2wèi chù11xiào wǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| robinson | robinson |
| of | 的 |
EN Ventris Place is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place was built in 1985 consists of 3 blocks and has a total of 186 units. Ventris Place is located in School Net 12.
ZH Ventris Place是位于Happy Valley的Estate，于1985年落成，共建有3座及186个单位。Ventris Place位处12校网。
Transkripcija Ventris Place shì wèi yúHappy Valley deEstate， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu3zuò jí186gè dān wèi。Ventris Place wèi chù12xiào wǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| valley | valley |
| of | 的 |
EN Ventris Place - Block A is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place - Block A was built in 1985 consists of 31 floors and has a total of 62 units. Ventris Place - Block A is located in School Net 12.
ZH 云地利台 A座是位于跑马地的屋苑，于1985年落成，共建有31层及62个单位。云地利台 A座位处12校网。
Transkripcija yún de lì tái A zuò shì wèi yú pǎo mǎ de de wū yuàn， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu31céng jí62gè dān wèi。yún de lì tái A zuò wèi chù12xiào wǎng。
EN Ventris Place - Block B is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place - Block B was built in 1985 consists of 31 floors and has a total of 62 units. Ventris Place - Block B is located in School Net 12.
ZH 云地利台 B座是位于跑马地的屋苑，于1985年落成，共建有31层及62个单位。云地利台 B座位处12校网。
Transkripcija yún de lì tái B zuò shì wèi yú pǎo mǎ de de wū yuàn， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu31céng jí62gè dān wèi。yún de lì tái B zuò wèi chù12xiào wǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| b | b |
EN York Place is a/an Estate located at Wan Chai. York Place was built in 2009. York Place is located in School Net 12.
ZH York Place是位于灣仔的屋苑，于2009年落成。York Place位处12校网。
Transkripcija York Place shì wèi yú wān zǐ de wū yuàn， yú2009nián luò chéng。York Place wèi chù12xiào wǎng。
EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...
ZH 我的地方是靠近Otay的牧场镇中心。你一定会喜欢的，因为意见，位置，氛围，和人民我的地方。我的地方是咕...
Transkripcija wǒ de de fāng shì kào jìnOtay de mù chǎng zhèn zhōng xīn。nǐ yī dìng huì xǐ huān de， yīn wèi yì jiàn， wèi zhì， fēn wéi， hé rén mín wǒ de de fāng。wǒ de de fāng shì gū...
EN From Place to Place to Sense of Place
ZH 从一个地点到另一个地点，再到地方感
Transkripcija cóng yī gè de diǎn dào lìng yī gè de diǎn， zài dào de fāng gǎn
EN Ask their midwife or doctor where they feel is the safest place to give birth and have a birth plan in place to reduce anxiety and to ensure they get to the place on time;
ZH 征求助产士或医生的意见，以确定最安全的分娩场所，同时与他们共同制定分娩方案，以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪；
Transkripcija zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn， yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ， tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn， yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù；
EN Keep track of your contacts and their information in one easy-to-access place.
ZH 在方便存取的單一位置，追蹤您的聯絡人及其資訊。
Transkripcija zài fāng biàn cún qǔ de dān yī wèi zhì， zhuī zōng nín de lián luò rén jí qí zī xùn。
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski