Prevedi "meaning they require" v Kitajski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "meaning they require" iz angleščina v Kitajski

Prevodi meaning they require

"meaning they require" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Kitajski besed/besednih zvez:

they
require

Prevod angleščina v Kitajski od meaning they require

angleščina
Kitajski

EN Cookies with SameSite=None must also specify Secure, meaning they require a secure context.

ZH 具有SameSite=None的 cookie 还必须指定Secure ,即这些 cookie 需要一个安全的上下文环境。

Transkripcija jù yǒuSameSite=None de cookie hái bì xū zhǐ dìngSecure , jí zhè xiē cookie xū yào yī gè ān quán de shàng xià wén huán jìng。

angleščina Kitajski
cookies cookie

EN Explain that coronavirus has nothing to do with what someone looks like, where they are from or what language they speak. If they have been called names or bullied at school, they should feel comfortable telling an adult whom they trust.

ZH 向孩子解释,病毒与一个人长什么样子、来自哪里、讲什么语言毫无关系。如果他们在学校被人辱骂或欺负,应该毫不犹豫地告诉家长或老师。

Transkripcija xiàng hái zi jiě shì, bìng dú yǔ yī gè rén zhǎng shén me yàng zi、 lái zì nǎ lǐ、 jiǎng shén me yǔ yán háo wú guān xì。rú guǒ tā men zài xué xiào bèi rén rǔ mà huò qī fù, yīng gāi háo bù yóu yù de gào sù jiā zhǎng huò lǎo shī。

EN 17% are Detached. They don't think they are where they should be financially but aren't that worried. They know they should be more proactive and be more financially engaged but find little motivation to do so now.

ZH 17%香港受訪者表示冷漠。他們認為自己未達到財務上應有的地位,但並不擔心。他們知道自己應該更加積極主動,更積極地參與理財,但未有動力去做。

Transkripcija 17%xiāng gǎng shòu fǎng zhě biǎo shì lěng mò。tā men rèn wèi zì jǐ wèi dá dào cái wù shàng yīng yǒu de de wèi, dàn bìng bù dān xīn。tā men zhī dào zì jǐ yīng gāi gèng jiā jī jí zhǔ dòng, gèng jī jí de cān yǔ lǐ cái, dàn wèi yǒu dòng lì qù zuò。

EN New, resource-saving technologies are also reaching the balloon world. Eco-balloons have a novel form of insulation – their casings emit hardly any heat, meaning that the balloons require far less fuel. 

ZH 現在,資源-節約技術也進入了熱氣球的世界。環保熱氣球有了新穎的隔熱形式 ? 氣球壁幾乎不會散發任何熱量,這意味著熱氣球所需的燃料大大減少。

Transkripcija xiàn zài, zī yuán-jié yuē jì shù yě jìn rù le rè qì qiú de shì jiè。huán bǎo rè qì qiú yǒu le xīn yǐng de gé rè xíng shì ? qì qiú bì jǐ hū bù huì sàn fā rèn hé rè liàng, zhè yì wèi zhe rè qì qiú suǒ xū de rán liào dà dà jiǎn shǎo。

EN The following chart provides information about the Mookie cookies, all of which are “persistent” cookies (meaning they are stored until they expire or are deleted/removed by a user) mapped to the mookie1.com domain:

ZH 下图提供了有关Mookie cookie的信息,所有这些cookie都是 "持久性 "cookie(意味着它们被存储,直到它们过期或被用户删除/移除),映射到mookie1.com域名。

Transkripcija xià tú tí gōng le yǒu guānMookie cookie de xìn xī, suǒ yǒu zhè xiēcookie dōu shì "chí jiǔ xìng "cookie (yì wèi zhe tā men bèi cún chǔ, zhí dào tā men guò qī huò bèi yòng hù shān chú/yí chú), yìng shè dàomookie1.com yù míng。

EN The following chart provides information about the Mookie cookies, all of which are “persistent” cookies (meaning they are stored until they expire or are deleted/removed by a user) mapped to the mookie1.com domain:

ZH 下图提供了有关Mookie cookie的信息,所有这些cookie都是 "持久性 "cookie(意味着它们被存储,直到它们过期或被用户删除/移除),映射到mookie1.com域名。

Transkripcija xià tú tí gōng le yǒu guānMookie cookie de xìn xī, suǒ yǒu zhè xiēcookie dōu shì "chí jiǔ xìng "cookie (yì wèi zhe tā men bèi cún chǔ, zhí dào tā men guò qī huò bèi yòng hù shān chú/yí chú), yìng shè dàomookie1.com yù míng。

EN Some brands use archetypes for brand storytelling, some brands channel archetypes for a specific marketing campaign. Meaning, they may not always use that archetype, but they use it to stand out in some of their advertising.

ZH 有些品牌使用原型来讲述品牌故事,有些品牌为某一特定的营销活动输送原型。意思是说,他们可能并不总是使用那个原型,但他们用它来在一些广告中脱颖而出。

Transkripcija yǒu xiē pǐn pái shǐ yòng yuán xíng lái jiǎng shù pǐn pái gù shì, yǒu xiē pǐn pái wèi mǒu yī tè dìng de yíng xiāo huó dòng shū sòng yuán xíng。yì sī shì shuō, tā men kě néng bìng bù zǒng shì shǐ yòng nà gè yuán xíng, dàn tā men yòng tā lái zài yī xiē guǎng gào zhōng tuō yǐng ér chū。

EN We will require the new company or organization that will hold your personal information to continue observing this Policy. Otherwise, we will require the new company or organization to ask for your authorization and consent separately.

ZH 我们将要求拥有您的个人信息的新公司或新组织继续遵守本政策。否则,我们将要求新公司或新组织再次征得您的授权同意。

Transkripcija wǒ men jiāng yào qiú yōng yǒu nín de gè rén xìn xī de xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī jì xù zūn shǒu běn zhèng cè。fǒu zé, wǒ men jiāng yào qiú xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī zài cì zhēng dé nín de shòu quán hé tóng yì。

EN Our free space lamps, the KeyPro Explorer, and the KP200 and KP300 lamps are also available and ready to use.  However, these lamps require protective measures or shielding and some require and are intended to be installed in supporting machinery.

ZH Our free space lamps, the KeyPro浏览器, and the KP200 and KP300 lamps are also available and ready to use.  However, these lamps require protective measures or shielding and some require and are intended to be installed in supporting machinery.

Transkripcija Our free space lamps, the KeyPro liú lǎn qì, and the KP200 and KP300 lamps are also available and ready to use.  However, these lamps require protective measures or shielding and some require and are intended to be installed in supporting machinery.

EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.

ZH 与首席执行官人力资源管理经理等领导技能(如CEOHR Manager)的工作可能需要在与入门级位置相比时需要更好的解决问题。

Transkripcija yǔ shǒu xí zhí xíng guān hé rén lì zī yuán guǎn lǐ jīng lǐ děng lǐng dǎo jì néng (rúCEO héHR Manager) de gōng zuò kě néng xū yào zài yǔ rù mén jí wèi zhì xiāng bǐ shí xū yào gèng hǎo de jiě jué wèn tí。

angleščina Kitajski
and

EN CMMC Level 2 (Advanced) for companies with CUI; will require the 110 practices from NIST SP 800-171r2; may require third-party or self-assessments, depending on the type of information; CMMC Level 2 Scoping Guidance

ZH CMMC 2 級 (進階) 適用於設置有 CUI 的公司;需要 NIST SP 800-171r2 中的 110 項實務;可能需要第三方或自我評估,具體取決於資訊類型;CMMC 2 級範圍界定指南

Transkripcija CMMC 2 jí (jìn jiē) shì yòng yú shè zhì yǒu CUI de gōng sī; xū yào NIST SP 800-171r2 zhōng de 110 xiàng shí wù; kě néng xū yào dì sān fāng huò zì wǒ píng gū, jù tǐ qǔ jué yú zī xùn lèi xíng;CMMC 2 jí fàn wéi jiè dìng zhǐ nán

angleščina Kitajski
cmmc cmmc

EN We will require the new company or organization that will hold your personal information to continue observing this Policy. Otherwise, we will require the new company or organization to ask for your authorization and consent separately.

ZH 我们将要求拥有您的个人信息的新公司或新组织继续遵守本政策。否则,我们将要求新公司或新组织再次征得您的授权同意。

Transkripcija wǒ men jiāng yào qiú yōng yǒu nín de gè rén xìn xī de xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī jì xù zūn shǒu běn zhèng cè。fǒu zé, wǒ men jiāng yào qiú xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī zài cì zhēng dé nín de shòu quán hé tóng yì。

EN There are however a handful of retailers that require you to rent your GTINs. It should be known that GS1 is a private entity and not a government organization. Many of the retailers that require you to rent directly from GS1 are also on their boards.

ZH 不过,也有少数零售商要求客户租GTIN。但GS1是私人组织,而非政府组织,其实许多要求客户租用的零售商是GS1董事成员。

Transkripcija bù guò, yě yǒu shǎo shù líng shòu shāng yào qiú kè hù zūGTIN。dànGS1shì sī rén zǔ zhī, ér fēi zhèng fǔ zǔ zhī, qí shí xǔ duō yào qiú kè hù zū yòng de líng shòu shāng shìGS1dǒng shì chéng yuán。

EN Visitors are not permitted to accompany adult patients unless they require special assistance due to a disability or impaired understanding, or unless they are the patient’s primary caregiver.

ZH 除非因殘疾或理解能力受損而需要特別協助,或者是病人的主要照顧者,否則探訪者不允許陪同成年病人。

Transkripcija chú fēi yīn cán jí huò lǐ jiě néng lì shòu sǔn ér xū yào tè bié xié zhù, huò zhě shì bìng rén de zhǔ yào zhào gù zhě, fǒu zé tàn fǎng zhě bù yǔn xǔ péi tóng chéng nián bìng rén。

EN Visitors are not permitted to accompany adult patients unless they require special assistance due to a disability or impaired understanding, or unless they are the patient’s primary caregiver.

ZH 除非因殘疾或理解能力受損而需要特別協助,或者是病人的主要照顧者,否則探訪者不允許陪同成年病人。

Transkripcija chú fēi yīn cán jí huò lǐ jiě néng lì shòu sǔn ér xū yào tè bié xié zhù, huò zhě shì bìng rén de zhǔ yào zhào gù zhě, fǒu zé tàn fǎng zhě bù yǔn xǔ péi tóng chéng nián bìng rén。

EN Trust is quickly becoming the new currency. When customers are in the market for a product or service, they have an overwhelming amount of options to choose from. There?s no reason they would choose a company they don?t trust over one they do.

ZH 信任正迅速成为新的货币。 当客户进入某种产品或服务的市场时,他们有大量的选项可供选择。 他们没有理由选择他们不信任的公司。

Transkripcija xìn rèn zhèng xùn sù chéng wèi xīn de huò bì。 dāng kè hù jìn rù mǒu zhǒng chǎn pǐn huò fú wù de shì chǎng shí, tā men yǒu dà liàng de xuǎn xiàng kě gōng xuǎn zé。 tā men méi yǒu lǐ yóu xuǎn zé tā men bù xìn rèn de gōng sī。

EN They will not be able to book the room you suggested online. If they want to change their existing booking, they will need to contact the iQ site they booked with to make the arrangements. Their deposit would be transferred to the new booking.

ZH 他们将无法预订您在线上推荐的房间。如果他们想更改现有的预订,则需要联系之前已经预订的iQ学生公寓负责人进行后续安排。他们的押金将被转移到新的预订中。

Transkripcija tā men jiāng wú fǎ yù dìng nín zài xiàn shàng tuī jiàn de fáng jiān。rú guǒ tā men xiǎng gèng gǎi xiàn yǒu de yù dìng, zé xū yào lián xì zhī qián yǐ jīng yù dìng deiQ xué shēng gōng yù fù zé rén jìn xíng hòu xù ān pái。tā men de yā jīn jiāng bèi zhuǎn yí dào xīn de yù dìng zhōng。

EN They’ve come a long way in the last year,” she said. “They now have a really clear view of who they are and where they’re going.”

ZH "他们在去年走了很长的路,"她说。"他们现在对自己是谁要去哪里有了一个真正清晰的认识。"

Transkripcija "tā men zài qù nián zǒu le hěn zhǎng de lù,"tā shuō。"tā men xiàn zài duì zì jǐ shì shéi hé yào qù nǎ lǐ yǒu le yī gè zhēn zhèng qīng xī de rèn shì。"

EN 24% are Dysfunctional. They tend to feel that things are dire and they are not where they need to be today. They are likely to hold debt, and don’t have enough information on investing and believe it is difficult to understand. 

ZH 24%香港受訪者表示未能協調。他們傾向於恐懼,而且認為自己未達到標準。他們可能會背負債務,沒有足夠的投資知識,並認為投資難以理解。

Transkripcija 24%xiāng gǎng shòu fǎng zhě biǎo shì wèi néng xié diào。tā men qīng xiàng yú kǒng jù, ér qiě rèn wèi zì jǐ wèi dá dào biāo zhǔn。tā men kě néng huì bèi fù zhài wù, méi yǒu zú gòu de tóu zī zhī shí, bìng rèn wèi tóu zī nán yǐ lǐ jiě。

EN I feel they genuinely care about my business and they want to see it grow. They explained things clearly and they are super organised.

ZH 我覺得他們真的關心我的生意,他們希望看到它成長。他們清楚地解釋了事情並且他們非常有條理。

Transkripcija wǒ jué dé tā men zhēn de guān xīn wǒ de shēng yì, tā men xī wàng kàn dào tā chéng zhǎng。tā men qīng chǔ de jiě shì le shì qíng bìng qiě tā men fēi cháng yǒu tiáo lǐ。

EN ?They care about our business. They?re not just a vendor, they?re a partner? they understand our business.?

ZH “他们关心我们的公司。 他们不仅是供应商,而且还是合作伙伴……他们了解我们的业务。”

Transkripcija “tā men guān xīn wǒ men de gōng sī。 tā men bù jǐn shì gōng yīng shāng, ér qiě hái shì hé zuò huǒ bàn……tā men le jiě wǒ men de yè wù。”

EN We understand that people feel overwhelmed when buying a PC or mobile device. Some worry that they are spending more than they should. Others that they are not going to get the performance they need.

ZH 我们理解人们在购买 PC 或移动设备时感觉到晕头转向。有些人担心自己花的钱比实际应该花的钱多。另一部分人担心买不到符合其性能需求的产品。

Transkripcija wǒ men lǐ jiě rén men zài gòu mǎi PC huò yí dòng shè bèi shí gǎn jué dào yūn tóu zhuǎn xiàng。yǒu xiē rén dān xīn zì jǐ huā de qián bǐ shí jì yīng gāi huā de qián duō。lìng yī bù fēn rén dān xīn mǎi bù dào fú hé qí xìng néng xū qiú de chǎn pǐn。

EN I feel they genuinely care about my business and they want to see it grow. They explained things clearly and they are super organised.

ZH 我覺得他們真的關心我的生意,他們希望看到它成長。他們清楚地解釋了事情並且他們非常有條理。

Transkripcija wǒ jué dé tā men zhēn de guān xīn wǒ de shēng yì, tā men xī wàng kàn dào tā chéng zhǎng。tā men qīng chǔ de jiě shì le shì qíng bìng qiě tā men fēi cháng yǒu tiáo lǐ。

EN We understand that people feel overwhelmed when buying a PC or mobile device. Some worry that they are spending more than they should. Others that they are not going to get the performance they need.

ZH 我们理解人们在购买 PC 或移动设备时感觉到晕头转向。有些人担心自己花的钱比实际应该花的钱多。另一部分人担心买不到符合其性能需求的产品。

Transkripcija wǒ men lǐ jiě rén men zài gòu mǎi PC huò yí dòng shè bèi shí gǎn jué dào yūn tóu zhuǎn xiàng。yǒu xiē rén dān xīn zì jǐ huā de qián bǐ shí jì yīng gāi huā de qián duō。lìng yī bù fēn rén dān xīn mǎi bù dào fú hé qí xìng néng xū qiú de chǎn pǐn。

EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.

ZH 芬兰人爱看哪些体育比赛?上哪些培训课程?喜欢旅游吗?经常做志愿者吗?以下统计数据给出了答案。

Transkripcija fēn lán rén ài kàn nǎ xiē tǐ yù bǐ sài? shàng nǎ xiē péi xùn kè chéng? xǐ huān lǚ yóu ma? jīng cháng zuò zhì yuàn zhě ma? yǐ xià tǒng jì shù jù gěi chū le dá àn。

EN “It helps improve local attitudes,” Auttila says. “[After] they volunteer, they know more about seals and understand conservation. They know that this is ‘our seal’ and they take care of it.”

ZH “这有助于改善当地人的态度。”奥蒂拉表示,“他们担当了志愿者之后,增进了对海豹的了解对保护工作的理解。他们知道这是‘我们的海豹’,他们要呵护这些海豹。”

Transkripcija “zhè yǒu zhù yú gǎi shàn dāng de rén de tài dù。” ào dì lā biǎo shì,“tā men dān dāng le zhì yuàn zhě zhī hòu, zēng jìn le duì hǎi bào de le jiě hé duì bǎo hù gōng zuò de lǐ jiě。tā men zhī dào zhè shì ‘wǒ men de hǎi bào’, tā men yào hē hù zhè xiē hǎi bào。”

EN If you are in contact with someone you have never met and they make overly committal claims like they love you or want to engage in a major business venture with you, they may be catfishing you. It is likely they feel a grand gesture may win your trust.

ZH 如果素未謀面的人向您作出過於重大的承諾,像是示愛或共同合夥大型投資,您很可能遇到網路交友詐騙了。他們可能覺得這樣的大動作能換來您的信任。

Transkripcija rú guǒ sù wèi móu miàn de rén xiàng nín zuò chū guò yú zhòng dà de chéng nuò, xiàng shì shì ài huò gòng tóng hé huǒ dà xíng tóu zī, nín hěn kě néng yù dào wǎng lù jiāo yǒu zhà piàn le。tā men kě néng jué dé zhè yàng de dà dòng zuò néng huàn lái nín de xìn rèn。

EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.

ZH 他们在业界深耕多年,对自己的业务了如指掌。他们是一支经验丰富的团队,拥有许多高价值客户。

Transkripcija tā men zài yè jiè shēn gēng duō nián, duì zì jǐ de yè wù le rú zhǐ zhǎng。tā men shì yī zhī jīng yàn fēng fù de tuán duì, yōng yǒu xǔ duō gāo jià zhí kè hù。

EN Upload your customer’s certificate whenever necessary. For your security-conscious customers, we offer CSR support, meaning their private keys stay on Cloudflare, while they use the CA of their choice.

ZH 必要時上傳自己客戶的證書。對於您注重安全的客戶,我們提供自訂 SSL 證書支援,意味著客戶的私密金鑰保留在 Cloudflare 上,同時使用他們自己選擇的 CA。

Transkripcija bì yào shí shàng chuán zì jǐ kè hù de zhèng shū。duì yú nín zhù zhòng ān quán de kè hù, wǒ men tí gōng zì dìng SSL zhèng shū zhī yuán, yì wèi zhe kè hù de sī mì jīn yào bǎo liú zài Cloudflare shàng, tóng shí shǐ yòng tā men zì jǐ xuǎn zé de CA。

EN Overall, 1,662 universities are ranked. A further 452 universities are listed with “reporter” status, meaning that they provided data but did not meet our eligibility criteria to receive a rank.

ZH 总体来说,有1662所大学进入排名。另有452所大学被列为“未上榜参与院校”(reporter),这些大学提交了数据但尚未符合排名标准或者获得排名。

Transkripcija zǒng tǐ lái shuō, yǒu1662suǒ dà xué jìn rù pái míng。lìng yǒu452suǒ dà xué bèi liè wèi “wèi shàng bǎng cān yǔ yuàn xiào”(reporter), zhè xiē dà xué tí jiāo le shù jù dàn shàng wèi fú hé pái míng biāo zhǔn huò zhě huò dé pái míng。

EN Hundreds of millions of children remain multidimensionally poor - meaning they lack access to health care, education, proper nutrition, or adequate housing – often a reflection of inequitable investments by governments in social services.

ZH 数以亿计的儿童生活在多维度贫困之中,这意味着他们缺乏卫生保健、教育营养等服务,也难以获得合适的居所,这往往折射出政府在社会服务领域投资不公平的问题。

Transkripcija shù yǐ yì jì de ér tóng shēng huó zài duō wéi dù pín kùn zhī zhōng, zhè yì wèi zhe tā men quē fá wèi shēng bǎo jiàn、 jiào yù hé yíng yǎng děng fú wù, yě nán yǐ huò dé hé shì de jū suǒ, zhè wǎng wǎng zhé shè chū zhèng fǔ zài shè huì fú wù lǐng yù tóu zī bù gōng píng de wèn tí。

EN 39% of respondents are Dynamic. Meaning that they are confident in investing, have retirement savings, and are in good financial health with a positive outlook. 

ZH 39%香港受訪者表示積極。這意味著他們對投資充滿信心,擁有退休儲蓄,並且財務狀況良好,前景樂觀。

Transkripcija 39%xiāng gǎng shòu fǎng zhě biǎo shì jī jí。zhè yì wèi zhe tā men duì tóu zī chōng mǎn xìn xīn, yōng yǒu tuì xiū chǔ xù, bìng qiě cái wù zhuàng kuàng liáng hǎo, qián jǐng lè guān。

EN XR platform Omniscape allows users to monetize digital real estate, meaning they can buy a location in the metaverse and earn revenue from paid augmented reality content and advertising.

ZH 据报道,美国的立法者正在担心因矿工数量的增加而对环境产生的影响,几位利益相关方将被邀请来参加听证会。

Transkripcija jù bào dào, měi guó de lì fǎ zhě zhèng zài dān xīn yīn kuàng gōng shù liàng de zēng jiā ér duì huán jìng chǎn shēng de yǐng xiǎng, jǐ wèi lì yì xiāng guān fāng jiāng bèi yāo qǐng lái cān jiā tīng zhèng huì。

EN However, most ideas are carbon neutral, meaning they neither add nor subtract CO2 from the atmosphere. Carbon neutrality is a major goal in the fight against climate change.

ZH 不过,大多数的设想都是碳中的,也就是说既不增加也不减少大气中的二氧化碳。碳中是应对气候变化的一个重要目标。

Transkripcija bù guò, dà duō shù de shè xiǎng dōu shì tàn zhōng hé de, yě jiù shì shuō jì bù zēng jiā yě bù jiǎn shǎo dà qì zhōng de èr yǎng huà tàn。tàn zhōng hé shì yīng duì qì hòu biàn huà de yī gè zhòng yào mù biāo。

EN They also provide smarter cohort monitoring, meaning we can segment audiences into distinct groups — new consumers, those that are of the highest value, inactive ones, loyalists and personas, for example — and measure engagement across channels.

ZH 它们还提供更智能的群组监测,这意味着我们可以将受众划分为不同的群体--例如,新的消费者、具有最高价值的消费者、不活跃的消费者、忠诚的消费者角色--并衡量跨渠道的参与度。

Transkripcija tā men hái tí gōng gèng zhì néng de qún zǔ jiān cè, zhè yì wèi zhe wǒ men kě yǐ jiāng shòu zhòng huà fēn wèi bù tóng de qún tǐ--lì rú, xīn de xiāo fèi zhě、 jù yǒu zuì gāo jià zhí de xiāo fèi zhě、 bù huó yuè de xiāo fèi zhě、 zhōng chéng de xiāo fèi zhě hé jiǎo sè--bìng héng liàng kuà qú dào de cān yǔ dù。

EN The options in the Quick Actions Bar are context-sensitive, meaning they will change depending on what type of object you have selected. This lets you work up to 30% faster!

ZH 快速操作栏中的选项具有智能感知功能,这意味着操作栏上的选项将根据所选对象的类型而改变。让您工作速度提高30%!

Transkripcija kuài sù cāo zuò lán zhōng de xuǎn xiàng jù yǒu zhì néng gǎn zhī gōng néng, zhè yì wèi zhe cāo zuò lán shàng de xuǎn xiàng jiāng gēn jù suǒ xuǎn duì xiàng de lèi xíng ér gǎi biàn。ràng nín gōng zuò sù dù tí gāo30%!

EN Netizens believe that blogging is dying, or so they thought. But when you look at it, blogging has become mainstream to many people. It may be a breakthrough to some or just a hobby, regardless, blogging has meaning to them,…

ZH 当我开始我的SEO数字营销之旅时,我经常发现自己很难设置使用许多可用的工具。…

Transkripcija dāng wǒ kāi shǐ wǒ deSEO hé shù zì yíng xiāo zhī lǚ shí, wǒ jīng cháng fā xiàn zì jǐ hěn nán shè zhì hé shǐ yòng xǔ duō kě yòng de gōng jù。…

EN Your workforce has expanded to include remote employees, contractors, and vendors. All require secure access to internal applications and tools — no matter where in the world they’re working from.

ZH 您的員工隊伍已經擴大,現在還包括遠端員工、承包商供應商。所有人都需要能夠安全存取內部應用程式工具 - 無論他們在地球上的哪個地方。

Transkripcija nín de yuán gōng duì wǔ yǐ jīng kuò dà, xiàn zài hái bāo kuò yuǎn duān yuán gōng、 chéng bāo shāng hé gōng yīng shāng。suǒ yǒu rén dōu xū yào néng gòu ān quán cún qǔ nèi bù yīng yòng chéng shì hé gōng jù - wú lùn tā men zài de qiú shàng de nǎ gè de fāng。

EN The LCD and digitizer glass are fused together and must be replaced as a single part, and they require heat to remove from the midframe.

ZH LCD数字化仪玻璃熔合在一起,必须作为单个部件更换,并且它们需要热量才能从中间架上移除。

Transkripcija LCD hé shù zì huà yí bō lí róng hé zài yī qǐ, bì xū zuò wèi dān gè bù jiàn gèng huàn, bìng qiě tā men xū yào rè liàng cái néng cóng zhōng jiān jià shàng yí chú。

EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.

ZH 电汇: 取决于你的银行, 有些银行需要几个小时甚至几天才将钱汇出。 我们只在工作日中处理电汇转账。

Transkripcija diàn huì: qǔ jué yú nǐ de yín xíng, yǒu xiē yín xíng xū yào jǐ gè xiǎo shí shén zhì jǐ tiān cái jiāng qián huì chū。 wǒ men zhǐ zài gōng zuò rì zhōng chù lǐ diàn huì zhuǎn zhàng。

EN Most prescription assistance programs require that you complete a full application, meet a set of income requirements, provide proof of income, indicate your household size, and specify your insurance coverage. They may also conduct a credit check.

ZH 絕大多數處方藥援助計劃均要求您填寫完整的申請表,滿足一系列收入要求,提供收入證明,說明家庭成員構成,以及闡明保險承保範圍。 他們可能還會進行信用調查。

Transkripcija jué dà duō shù chù fāng yào yuán zhù jì huà jūn yào qiú nín tián xiě wán zhěng de shēn qǐng biǎo, mǎn zú yī xì liè shōu rù yào qiú, tí gōng shōu rù zhèng míng, shuō míng jiā tíng chéng yuán gòu chéng, yǐ jí chǎn míng bǎo xiǎn chéng bǎo fàn wéi。 tā men kě néng hái huì jìn xíng xìn yòng diào chá。

EN If you require any assistance or have any questions, please do contact our 24/7 LiveChat Agents, and they will be more than happy to assist you.

ZH 如果您需要任何帮助或有任何疑问,请联系我们的全天候举行的24/7 LiveChat代理商,他们将非常乐意为您提供帮助。

Transkripcija rú guǒ nín xū yào rèn hé bāng zhù huò yǒu rèn hé yí wèn, qǐng lián xì wǒ men de quán tiān hòu jǔ xíng de24/7 LiveChat dài lǐ shāng, tā men jiāng fēi cháng lè yì wèi nín tí gōng bāng zhù。

EN Survey Mode: This is to collect data. There is no requirement for the right answers. It is a useful tool when you require valuable feedback from the students when they complete any of your courses.

ZH 调查模式:这是收集数据。 不需要正确答案。 当学生在完成任何课程时需要学生的宝贵反馈时,它是一种有用的工具。

Transkripcija diào chá mó shì: zhè shì shōu jí shù jù。 bù xū yào zhèng què dá àn。 dāng xué shēng zài wán chéng rèn hé kè chéng shí xū yào xué shēng de bǎo guì fǎn kuì shí, tā shì yī zhǒng yǒu yòng de gōng jù。

EN Flogo Enterprise apps require significantly less memory than when using alternative options such as Java or Node.js, so they lower costs and scale more efficiently within function-as-a-service (FaaS) environments.

ZH 運用 Java 或 Node.js 這類其他選項開發的應用程式相比,Flogo Enterprise 應用程式所需的記憶體明顯更少,因此能降低成本,並更有效率地在功能即服務 (FaaaS) 環境中進行擴展。

Transkripcija hé yùn yòng Java huò Node.js zhè lèi qí tā xuǎn xiàng kāi fā de yīng yòng chéng shì xiāng bǐ,Flogo Enterprise yīng yòng chéng shì suǒ xū de jì yì tǐ míng xiǎn gèng shǎo, yīn cǐ néng jiàng dī chéng běn, bìng gèng yǒu xiào lǜ de zài gōng néng jí fú wù (FaaaS) huán jìng zhōng jìn xíng kuò zhǎn。

angleščina Kitajski
java java

EN Item tooltips now appropriately display what brackets they require (like Wrathful Gladiator's Sunderer).

ZH Item tooltips now appropriately display what brackets they require (like 暴怒角斗士的碎灵斧).

Transkripcija Item tooltips now appropriately display what brackets they require (like bào nù jiǎo dòu shì de suì líng fǔ).

EN Do apps require encrypted backups for storage of sensitive data, such as Apple's HealthKit, or do they avoid backup storage altogether, such as the Apple Wallet data?

ZH 应用程序是否需要加密备份来存储敏感数据(例如Apple的HealthKit ,还是要完全避免备份存储,例如Apple Wallet数据?

Transkripcija yīng yòng chéng xù shì fǒu xū yào jiā mì bèi fèn lái cún chǔ mǐn gǎn shù jù (lì rúApple deHealthKit , hái shì yào wán quán bì miǎn bèi fèn cún chǔ, lì rúApple Wallet shù jù?

angleščina Kitajski
of

EN Selling on Amazon isn't any different from selling in a conventional supermarket. The fundamentals are the same. These fundamentals require Amazon retailers to be savvy about how they present their products to consumers.

ZH 在亞馬遜傳統超市上出售產品的要素是相同的。兩者皆有基本要素,要求亞馬遜零售商精通該如何向消費者展示產品。

Transkripcija zài yà mǎ xùn hé chuán tǒng chāo shì shàng chū shòu chǎn pǐn de yào sù shì xiāng tóng de。liǎng zhě jiē yǒu jī běn yào sù, yào qiú yà mǎ xùn líng shòu shāng jīng tōng gāi rú hé xiàng xiāo fèi zhě zhǎn shì chǎn pǐn。

EN Usually this outreach is done by email. Sometimes owners of websites will be willing to give you a free backlink just for asking, but most likely they will require some sort of payment.

ZH 通常,此擴展是通過電子郵件完成的。有時,網站所有者會願意為您提供免費的反向連結,但也有可能需要付費。

Transkripcija tōng cháng, cǐ kuò zhǎn shì tōng guò diàn zi yóu jiàn wán chéng de。yǒu shí, wǎng zhàn suǒ yǒu zhě huì yuàn yì wèi nín tí gōng miǎn fèi de fǎn xiàng lián jié, dàn yě yǒu kě néng xū yào fù fèi。

EN Carousel Ads require a bit more planning, but with the right amount of creativity they can be extremely effective.

ZH 輪播廣告需要更多的計劃,但是通過不同的創意構思,它們可以非常有效。

Transkripcija lún bō guǎng gào xū yào gèng duō de jì huà, dàn shì tōng guò bù tóng de chuàng yì gòu sī, tā men kě yǐ fēi cháng yǒu xiào。

EN At our site, we do not collect personally identifiable information from individuals unless they provide it to us voluntarily and knowingly. This means we do not require you to register or provide information to us in order to view our site.

ZH 在我们的网站上,我们不会从个人那里收集个人身份信息,除非他们自愿有意地提供给我们。这意味着我们不需要您注册或向我们提供信息来查看我们的网站。

Transkripcija zài wǒ men de wǎng zhàn shàng, wǒ men bù huì cóng gè rén nà lǐ shōu jí gè rén shēn fèn xìn xī, chú fēi tā men zì yuàn hé yǒu yì de tí gōng gěi wǒ men。zhè yì wèi zhe wǒ men bù xū yào nín zhù cè huò xiàng wǒ men tí gōng xìn xī lái chá kàn wǒ men de wǎng zhàn。

Prikaz 50 od 50 prevodov