EN The reaction from our clients has been overwhelmingly positive. Clients that knew about Tableau, of course, they love it. Clients see how quickly we can drill into data combined with the prettiness. And, you know, smiles immediately pop onto their faces.
ZH 我們客戶的反應是一面倒的叫好。知道 Tableau 產品的客戶當然喜歡。客戶知道我們可以快速鑽取結合了美觀畫面的資料。所以，他們臉上馬上展露笑容。
Transkripcija wǒ men kè hù de fǎn yīng shì yī miàn dào de jiào hǎo。zhī dào Tableau chǎn pǐn de kè hù dāng rán xǐ huān。kè hù zhī dào wǒ men kě yǐ kuài sù zuān qǔ jié hé le měi guān huà miàn de zī liào。suǒ yǐ， tā men liǎn shàng mǎ shàng zhǎn lù xiào róng。
EN Ask their midwife or doctor where they feel is the safest place to give birth and have a birth plan in place to reduce anxiety and to ensure they get to the place on time;
ZH 征求助产士或医生的意见，以确定最安全的分娩场所，同时与他们共同制定分娩方案，以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪；
Transkripcija zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn， yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ， tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn， yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù；
EN Three Pacific Place (Bus Stop), Pacific Place (Bus Stop), Three Pacific Place, Queen's Road East (Bus Stop), Queensway (Admiralty Mtr Station) (Tram), Admiralty Railway Station (Bus Stop)
ZH 太古广场三座 (巴士)， 太古广场 (巴士)， 太古广场三座, 皇后大道东 (巴士)， 金钟道(金钟港铁站) (电车)， 金钟铁路站 (巴士)
Transkripcija tài gǔ guǎng chǎng sān zuò (bā shì)， tài gǔ guǎng chǎng (bā shì)， tài gǔ guǎng chǎng sān zuò, huáng hòu dà dào dōng (bā shì)， jīn zhōng dào (jīn zhōng gǎng tiě zhàn) (diàn chē)， jīn zhōng tiě lù zhàn (bā shì)
EN Hatton Place is a/an Stand-alone Building located at Mid-Levels West. Hatton Place was built in 1989 consists of 1 blocks, 10 floors and has a total of 38 units. Hatton Place is located in School Net 11.
ZH Hatton Place是位于Mid-Levels West的Stand-alone Building，于1989年落成，共建有1座，10层及38个单位。Hatton Place位处11校网。
Transkripcija Hatton Place shì wèi yúMid-Levels West deStand-alone Building， yú1989nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，10céng jí38gè dān wèi。Hatton Place wèi chù11xiào wǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| of | 的 |
EN Robinson Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. Robinson Place was built in 1994 consists of 2 blocks and has a total of 651 units. Robinson Place is located in School Net 11.
ZH Robinson Place是位于Mid-Levels West的Estate，于1994年落成，共建有2座及651个单位。Robinson Place位处11校网。
Transkripcija Robinson Place shì wèi yúMid-Levels West deEstate， yú1994nián luò chéng， gòng jiàn yǒu2zuò jí651gè dān wèi。Robinson Place wèi chù11xiào wǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| robinson | robinson |
| of | 的 |
EN The Bellevue Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. The Bellevue Place was built in 1999 consists of 1 blocks, 23 floors and has a total of 90 units. The Bellevue Place is located in School Net 11.
ZH 御林豪庭是位于西半山的屋苑，于1999年落成，共建有1座，23层及90个单位。御林豪庭位处11校网。
Transkripcija yù lín háo tíng shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn， yú1999nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，23céng jí90gè dān wèi。yù lín háo tíng wèi chù11xiào wǎng。
EN Reading Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. Reading Place was built in 2003 consists of 1 blocks, 26 floors and has a total of 73 units. Reading Place is located in School Net 11.
ZH 庄士明德轩是位于西半山的屋苑，于2003年落成，共建有1座，26层及73个单位。庄士明德轩位处11校网。
Transkripcija zhuāng shì míng dé xuān shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn， yú2003nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，26céng jí73gè dān wèi。zhuāng shì míng dé xuān wèi chù11xiào wǎng。
EN Robinson Place Block 2 is a/an Estate located at Mid-Levels West. Robinson Place Block 2 was built in 1994 consists of 47 floors and has a total of 329 units. Robinson Place Block 2 is located in School Net 11.
ZH Robinson Place Block 2是位于Mid-Levels West的Estate，于1994年落成，共建有47层及329个单位。Robinson Place Block 2位处11校网。
Transkripcija Robinson Place Block 2shì wèi yúMid-Levels West deEstate， yú1994nián luò chéng， gòng jiàn yǒu47céng jí329gè dān wèi。Robinson Place Block 2wèi chù11xiào wǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| robinson | robinson |
| of | 的 |
EN Ventris Place is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place was built in 1985 consists of 3 blocks and has a total of 186 units. Ventris Place is located in School Net 12.
ZH Ventris Place是位于Happy Valley的Estate，于1985年落成，共建有3座及186个单位。Ventris Place位处12校网。
Transkripcija Ventris Place shì wèi yúHappy Valley deEstate， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu3zuò jí186gè dān wèi。Ventris Place wèi chù12xiào wǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| valley | valley |
| of | 的 |
EN Ventris Place - Block A is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place - Block A was built in 1985 consists of 31 floors and has a total of 62 units. Ventris Place - Block A is located in School Net 12.
ZH 云地利台 A座是位于跑马地的屋苑，于1985年落成，共建有31层及62个单位。云地利台 A座位处12校网。
Transkripcija yún de lì tái A zuò shì wèi yú pǎo mǎ de de wū yuàn， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu31céng jí62gè dān wèi。yún de lì tái A zuò wèi chù12xiào wǎng。
EN Ventris Place - Block B is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place - Block B was built in 1985 consists of 31 floors and has a total of 62 units. Ventris Place - Block B is located in School Net 12.
ZH 云地利台 B座是位于跑马地的屋苑，于1985年落成，共建有31层及62个单位。云地利台 B座位处12校网。
Transkripcija yún de lì tái B zuò shì wèi yú pǎo mǎ de de wū yuàn， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu31céng jí62gè dān wèi。yún de lì tái B zuò wèi chù12xiào wǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| b | b |
EN York Place is a/an Estate located at Wan Chai. York Place was built in 2009. York Place is located in School Net 12.
ZH York Place是位于灣仔的屋苑，于2009年落成。York Place位处12校网。
Transkripcija York Place shì wèi yú wān zǐ de wū yuàn， yú2009nián luò chéng。York Place wèi chù12xiào wǎng。
EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...
ZH 我的地方是靠近Otay的牧场镇中心。你一定会喜欢的，因为意见，位置，氛围，和人民我的地方。我的地方是咕...
Transkripcija wǒ de de fāng shì kào jìnOtay de mù chǎng zhèn zhōng xīn。nǐ yī dìng huì xǐ huān de， yīn wèi yì jiàn， wèi zhì， fēn wéi， hé rén mín wǒ de de fāng。wǒ de de fāng shì gū...
EN From Place to Place to Sense of Place
ZH 从一个地点到另一个地点，再到地方感
Transkripcija cóng yī gè de diǎn dào lìng yī gè de diǎn， zài dào de fāng gǎn
EN Ask their midwife or doctor where they feel is the safest place to give birth and have a birth plan in place to reduce anxiety and to ensure they get to the place on time;
ZH 征求助产士或医生的意见，以确定最安全的分娩场所，同时与他们共同制定分娩方案，以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪；
Transkripcija zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn， yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ， tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn， yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù；
EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.
ZH Hostwinds共享托管和业务托管客户可以在Weebly网站建设者的帮助下开始建立一个网站。 我们很自豪能够为我们的客户提供这一点，并帮助您的网站比以往任何时候都更容易。
Transkripcija Hostwinds gòng xiǎng tuō guǎn hé yè wù tuō guǎn kè hù kě yǐ zàiWeebly wǎng zhàn jiàn shè zhě de bāng zhù xià kāi shǐ jiàn lì yī gè wǎng zhàn。 wǒ men hěn zì háo néng gòu wèi wǒ men de kè hù tí gōng zhè yī diǎn， bìng bāng zhù nín de wǎng zhàn bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng róng yì。
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
ZH Hostwinds 在三个数据中心中运营，允许我们为客户提供灾难恢复选项。 如果需要，客户端也可以在不同位置节点之间分流。
Transkripcija Hostwinds zài sān gè shù jù zhōng xīn zhōng yùn yíng， yǔn xǔ wǒ men wèi kè hù tí gōng zāi nán huī fù xuǎn xiàng。 rú guǒ xū yào， kè hù duān yě kě yǐ zài bù tóng wèi zhì jié diǎn zhī jiān fēn liú。
EN Connect any device via the open standard IoT protocols MQTT, CoAP, and LwM2M. Compatible with all MQTT clients. Tested with open-source libraries like Eclipse Paho and custom-built MQTT clients.
ZH 通过开放标准物联网协议 MQTT、CoAP 和 LwM2M 连接任何设备。支持来自开源社区的所有 MQTT 客户端，如 Eclipse Paho 或定制的 MQTT 库。
Transkripcija tōng guò kāi fàng biāo zhǔn wù lián wǎng xié yì MQTT、CoAP hé LwM2M lián jiē rèn hé shè bèi。zhī chí lái zì kāi yuán shè qū de suǒ yǒu MQTT kè hù duān， rú Eclipse Paho huò dìng zhì de MQTT kù。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| mqtt | mqtt |
| paho | paho |
EN At FIS, we have a relentless focus on our clients, their needs and their ultimate success. See how our partnerships with different clients help empower the financial world.
ZH FIS 坚持不懈地专注于客户及其需求，并帮助其最终取得成功。了解我们与不同客户的合作关系如何为金融界带来助力。
Transkripcija FIS jiān chí bù xiè de zhuān zhù yú kè hù jí qí xū qiú， bìng bāng zhù qí zuì zhōng qǔ dé chéng gōng。le jiě wǒ men yǔ bù tóng kè hù de hé zuò guān xì rú hé wèi jīn róng jiè dài lái zhù lì。
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
ZH 在採用 Tableau 之前，我得在家人和客戶之間做出選擇。能夠同時兼顧工作、客戶和家庭，對我來說很重要。因此我格外珍惜 Tableau。
Transkripcija zài cǎi yòng Tableau zhī qián， wǒ dé zài jiā rén hé kè hù zhī jiān zuò chū xuǎn zé。néng gòu tóng shí jiān gù gōng zuò、 kè hù hé jiā tíng， duì wǒ lái shuō hěn zhòng yào。yīn cǐ wǒ gé wài zhēn xī Tableau。
EN Hostwinds is always looking for ways to better serve our clients, and today we're excited to announce something for all our clients in China… You now have Alipay as a payment option for any of our services!
ZH Hostwinds总是在寻找更好地为客户提供服务的方法，今天我们很高兴为中国所有客户宣布一些东西......您现在有支付宝作为我们任何服务的付款方式！
Transkripcija Hostwinds zǒng shì zài xún zhǎo gèng hǎo de wèi kè hù tí gōng fú wù de fāng fǎ， jīn tiān wǒ men hěn gāo xìng wèi zhōng guó suǒ yǒu kè hù xuān bù yī xiē dōng xī...... nín xiàn zài yǒu zhī fù bǎo zuò wèi wǒ men rèn hé fú wù de fù kuǎn fāng shì！
EN And Hostwinds is no exception. We strive to stay ahead of the curve and give our clients every option and benefit possible. So for our clients in China, we're happy to offer the ability to use something they love and already use.
ZH Hostwinds也不例外。我们努力保持领先于曲线，并为客户提供各种选择和福利。因此，对于我们在中国的客户来看，我们很高兴能够利用他们喜欢的东西和已经使用的能力。
Transkripcija Hostwinds yě bù lì wài。wǒ men nǔ lì bǎo chí lǐng xiān yú qū xiàn， bìng wèi kè hù tí gōng gè zhǒng xuǎn zé hé fú lì。yīn cǐ， duì yú wǒ men zài zhōng guó de kè hù lái kàn， wǒ men hěn gāo xìng néng gòu lì yòng tā men xǐ huān de dōng xī hé yǐ jīng shǐ yòng de néng lì。
EN Independent certification is valuable to our clients as an integral part of their due diligence, allowing clients to make quicker decisions and confidently select Pulse DC as their provider.
ZH 作为客户尽职调查的重要组成环节，独立认证在客户眼中十分宝贵，它支持客户快速决策，自信地选择 Pulse DC 作为他们的供应商。
Transkripcija zuò wèi kè hù jǐn zhí diào chá de zhòng yào zǔ chéng huán jié， dú lì rèn zhèng zài kè hù yǎn zhōng shí fēn bǎo guì， tā zhī chí kè hù kuài sù jué cè， zì xìn de xuǎn zé Pulse DC zuò wèi tā men de gōng yīng shāng。
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
ZH 將文件從客戶端電腦遠端列印到本地印表機 。將重要文件從他們的電腦傳輸到您的電腦。透過遠端教育訓練訓並向他們展示如何做來培訓客戶。他們的可能性是無限的！
Transkripcija jiāng wén jiàn cóng kè hù duān diàn nǎo yuǎn duān liè yìn dào běn de yìn biǎo jī 。jiāng zhòng yào wén jiàn cóng tā men de diàn nǎo chuán shū dào nín de diàn nǎo。tòu guò yuǎn duān jiào yù xùn liàn xùn bìng xiàng tā men zhǎn shì rú hé zuò lái péi xùn kè hù。tā men de kě néng xìng shì wú xiàn de！
EN The Japan Desk assists Japanese clients in making informed corporate real estate decisions in Hong Kong and markets across the globe. The team also provides real estate solutions to local clients looking to enter the market in Japan.
ZH 日本部致力協助日資客戶於香港及世界各地作出高瞻遠矚的商業房地產決定，同時為有意拓展日本市場的本地客戶提供解決方案。
Transkripcija rì běn bù zhì lì xié zhù rì zī kè hù yú xiāng gǎng jí shì jiè gè de zuò chū gāo zhān yuǎn zhǔ de shāng yè fáng de chǎn jué dìng， tóng shí wèi yǒu yì tà zhǎn rì běn shì chǎng de běn de kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。
EN Mind maps are transforming how advisors communicate with clients and staff and how they organize information throughout the firm. Results include better-informed clients, significant time savings, higher retention rates and increased fee revenue.
ZH 思维导图正在改变顾问与客户和员工之间的沟通方式，以及他们如何在整个公司内组织信息。改变所带来的结果包括消息灵通的客户、节省大量的时间、更高的保留率和费用收入。
Transkripcija sī wéi dǎo tú zhèng zài gǎi biàn gù wèn yǔ kè hù hé yuán gōng zhī jiān de gōu tōng fāng shì， yǐ jí tā men rú hé zài zhěng gè gōng sī nèi zǔ zhī xìn xī。gǎi biàn suǒ dài lái de jié guǒ bāo kuò xiāo xī líng tōng de kè hù、 jié shěng dà liàng de shí jiān、 gèng gāo de bǎo liú lǜ hé fèi yòng shōu rù。
EN Client connections: Supports up to 40 active 1Gb, 10Gb, and 40Gb connected clients; expandable to support up to 330 active clients with the optional System Director Appliance
ZH 客户端连接：支持多达 40 个活动的 1Gb、10Gb 和 40Gb 连接客户端；通过可选的 System Director Appliance，可扩展到支持多达 330 个活动客户端
Transkripcija kè hù duān lián jiē： zhī chí duō dá 40 gè huó dòng de 1Gb、10Gb hé 40Gb lián jiē kè hù duān； tōng guò kě xuǎn de System Director Appliance， kě kuò zhǎn dào zhī chí duō dá 330 gè huó dòng kè hù duān
EN Interior designer and entrepreneur Tammy Cody uses SketchUp to help her clients maximize their space. From planning to visualization, Cody is helping clients live better… one remodel at a time.
ZH Tammy Cody 身兼室內設計師和創業家二職，使用 SketchUp 來幫助客戶擴大居家空間。Cody 負責為設計進行規劃和產生視覺效果，每次裝潢都讓客戶享有更美好的生活。
Transkripcija Tammy Cody shēn jiān shì nèi shè jì shī hé chuàng yè jiā èr zhí， shǐ yòng SketchUp lái bāng zhù kè hù kuò dà jū jiā kōng jiān。Cody fù zé wèi shè jì jìn xíng guī huà hé chǎn shēng shì jué xiào guǒ， měi cì zhuāng huáng dōu ràng kè hù xiǎng yǒu gèng měi hǎo de shēng huó。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
ZH 我們的價值來自於為客戶創造成功的經驗。
Transkripcija wǒ men de jià zhí lái zì yú wèi kè hù chuàng zào chéng gōng de jīng yàn。
EN In the past two years, we’ve completed deals for over 1,200 returning clients, with more than 500 clients who purchase through our platform on a regular basis.
ZH 過去兩年間，我們已經為超過1200名的回訪客戶完成交易，超過500名客戶定期透過我們的平台採購。
Transkripcija guò qù liǎng nián jiān， wǒ men yǐ jīng wèi chāo guò1200míng de huí fǎng kè hù wán chéng jiāo yì， chāo guò500míng kè hù dìng qī tòu guò wǒ men de píng tái cǎi gòu。
EN Clients’ prosperity are on top of mind of YSVN. Margin trading product at YSVN are customized base on investment capacity of each individual clients to match their financial goals as well as maximize profit and minimize loss.
ZH 元大證券(越南)的所有服務，一直以”為客戶創造財富”為目標。 我們用心了解客戶的投資能力和財務目標，以提供最佳的投資策略。
Transkripcija yuán dà zhèng quàn (yuè nán) de suǒ yǒu fú wù， yī zhí yǐ” wèi kè hù chuàng zào cái fù” wèi mù biāo。 wǒ men yòng xīn le jiě kè hù de tóu zī néng lì hé cái wù mù biāo， yǐ tí gōng zuì jiā de tóu zī cè lüè。
EN In order to comply with company slogan “We Create Fortune”, YSVN continuously diversified and customized its Credit Products to increase clients’ choice and maximize clients’ wealth.
ZH 憑藉亞洲多元化的經驗，元大證券(越南)一直在研究各地市場，為越南的客戶開發靈活的金融產品，提供更多新的投資選擇，完善投資組合。
Transkripcija píng jí yà zhōu duō yuán huà de jīng yàn， yuán dà zhèng quàn (yuè nán) yī zhí zài yán jiū gè de shì chǎng， wèi yuè nán de kè hù kāi fā líng huó de jīn róng chǎn pǐn， tí gōng gèng duō xīn de tóu zī xuǎn zé， wán shàn tóu zī zǔ hé。
EN We have developed a unique and effective approach to helping our clients succeed in China and now work with our Chinese clients as they expand abroad.
ZH 無論是中資企業往外發展，還是外資機構來華開發商機，我們都有一套獨特而有效的方法，去協助客戶獲取理想的成果。
Transkripcija wú lùn shì zhōng zī qǐ yè wǎng wài fā zhǎn， hái shì wài zī jī gòu lái huá kāi fā shāng jī， wǒ men dōu yǒu yī tào dú tè ér yǒu xiào de fāng fǎ， qù xié zhù kè hù huò qǔ lǐ xiǎng de chéng guǒ。
EN Using the ECN execution model for their clients' transactions, a broker effectively has a No Dealing Desk (NDD) positioning as they are operating as a middleman between their clients and the greater currency market
ZH 在客戶的交易中使用ECN執行模式, 會使得經紀商有效擁有無交易平台（No Dealing Desk, NDD）的定位（因為他們將作為客戶和更大的貨幣市場之間的中間人)
Transkripcija zài kè hù de jiāo yì zhōng shǐ yòngECN zhí xíng mó shì, huì shǐ dé jīng jì shāng yǒu xiào yōng yǒu wú jiāo yì píng tái （No Dealing Desk, NDD） de dìng wèi （yīn wèi tā men jiāng zuò wèi kè hù hé gèng dà de huò bì shì chǎng zhī jiān de zhōng jiān rén)
EN Your clients don't have to be developers to start using the full power of MQL programming language. On the MQL5.com website, your clients can find many developers that are ready to create a trading robot or custom indicator for them.
ZH 您的客戶不需要成為開發員就能使用強大的MQL程序語言. 在MQL5.com網站上, 您的客戶可以找到很多開發員, 他們已經準備好創建 交易機器人或為客戶定制指標.
Transkripcija nín de kè hù bù xū yào chéng wèi kāi fā yuán jiù néng shǐ yòng qiáng dà deMQL chéng xù yǔ yán. zàiMQL5.com wǎng zhàn shàng, nín de kè hù kě yǐ zhǎo dào hěn duō kāi fā yuán, tā men yǐ jīng zhǔn bèi hǎo chuàng jiàn jiāo yì jī qì rén huò wèi kè hù dìng zhì zhǐ biāo.
EN Beat your competitors with an exceptional offering to clients with wide range of more than 800 instruments across 7 main asset classes. With B2Broker's DMA liquidity your clients can trade all assets from one account.
ZH 向您的客戶提供橫跨7個主要資產類別, 超過800款投資工具, 以廣泛卓越的供應, 擊敗您的競爭對手. B2Broker的直接訪問市場 (DMA)流動性可讓您的客戶在一個賬戶內交易所有的資產.
Transkripcija xiàng nín de kè hù tí gōng héng kuà7gè zhǔ yào zī chǎn lèi bié, chāo guò800kuǎn tóu zī gōng jù, yǐ guǎng fàn zhuō yuè de gōng yīng, jī bài nín de jìng zhēng duì shǒu. B2Broker de zhí jiē fǎng wèn shì chǎng (DMA) liú dòng xìng kě ràng nín de kè hù zài yī gè zhàng hù nèi jiāo yì suǒ yǒu de zī chǎn.
EN No, we do not provide these instruments to our White Labels. All clients on the MT4 server work with one set of symbols and nobody is able to manipulate prices as this will affect all clients on the server.
ZH 不可以, 我們不向我們的白標提供這些工具. 所有MT4服務器上的客戶都使用一組交易產品代號, 任何人都不可以操縱價格, 因為這樣會影響服務器上的所有客戶.
Transkripcija bù kě yǐ, wǒ men bù xiàng wǒ men de bái biāo tí gōng zhè xiē gōng jù. suǒ yǒuMT4fú wù qì shàng de kè hù dōu shǐ yòng yī zǔ jiāo yì chǎn pǐn dài hào, rèn hé rén dōu bù kě yǐ cāo zòng jià gé, yīn wèi zhè yàng huì yǐng xiǎng fú wù qì shàng de suǒ yǒu kè hù.
EN Send auto-emails for all registered, but not active clients. Hire 1or 2 Sales managers to work with such clients.
ZH 向所有已註冊但非活躍客戶發送自動電郵. 聘請1或2位銷售經理與這些客戶工作.
Transkripcija xiàng suǒ yǒu yǐ zhù cè dàn fēi huó yuè kè hù fā sòng zì dòng diàn yóu. pìn qǐng1huò2wèi xiāo shòu jīng lǐ yǔ zhè xiē kè hù gōng zuò.
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| or | 或 |
EN Determine the eligibility of our clients by calculating income, learning about assets, and inquiring about factors that make clients eligible for legal services
ZH 通过计算收入、了解资产以及了解使客户有资格获得法律服务的因素，确定客户的资格
Transkripcija tōng guò jì suàn shōu rù、 le jiě zī chǎn yǐ jí le jiě shǐ kè hù yǒu zī gé huò dé fǎ lǜ fú wù de yīn sù， què dìng kè hù de zī gé
EN At FIS, we have a relentless focus on our clients, their needs and their ultimate success. See how our partnerships with different clients help empower the financial world.
ZH FIS 坚持不懈地专注于客户及其需求，并帮助其最终取得成功。了解我们与不同客户的合作关系如何为金融界带来助力。
Transkripcija FIS jiān chí bù xiè de zhuān zhù yú kè hù jí qí xū qiú， bìng bāng zhù qí zuì zhōng qǔ dé chéng gōng。le jiě wǒ men yǔ bù tóng kè hù de hé zuò guān xì rú hé wèi jīn róng jiè dài lái zhù lì。
EN Independent certification is valuable to our clients as an integral part of their due diligence, allowing clients to make quicker decisions and confidently select Pulse DC as their provider.
ZH 作为客户尽职调查的重要组成环节，独立认证在客户眼中十分宝贵，它支持客户快速决策，自信地选择 Pulse DC 作为他们的供应商。
Transkripcija zuò wèi kè hù jǐn zhí diào chá de zhòng yào zǔ chéng huán jié， dú lì rèn zhèng zài kè hù yǎn zhōng shí fēn bǎo guì， tā zhī chí kè hù kuài sù jué cè， zì xìn de xuǎn zé Pulse DC zuò wèi tā men de gōng yīng shāng。
EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!
ZH 將文件從客戶端電腦遠端列印到本地印表機 。將重要文件從他們的電腦傳輸到您的電腦。透過遠端教育訓練訓並向他們展示如何做來培訓客戶。他們的可能性是無限的！
Transkripcija jiāng wén jiàn cóng kè hù duān diàn nǎo yuǎn duān liè yìn dào běn de yìn biǎo jī 。jiāng zhòng yào wén jiàn cóng tā men de diàn nǎo chuán shū dào nín de diàn nǎo。tòu guò yuǎn duān jiào yù xùn liàn xùn bìng xiàng tā men zhǎn shì rú hé zuò lái péi xùn kè hù。tā men de kě néng xìng shì wú xiàn de！
EN The Japan Desk assists Japanese clients in making informed corporate real estate decisions in Hong Kong and markets across the globe. The team also provides real estate solutions to local clients looking to enter the market in Japan.
ZH 日本部致力協助日資客戶於香港及世界各地作出高瞻遠矚的商業房地產決定，同時為有意拓展日本市場的本地客戶提供解決方案。
Transkripcija rì běn bù zhì lì xié zhù rì zī kè hù yú xiāng gǎng jí shì jiè gè de zuò chū gāo zhān yuǎn zhǔ de shāng yè fáng de chǎn jué dìng， tóng shí wèi yǒu yì tà zhǎn rì běn shì chǎng de běn de kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。
EN Interior designer and entrepreneur Tammy Cody uses SketchUp to help her clients maximize their space. From planning to visualization, Cody is helping clients live better… one remodel at a time.
ZH Tammy Cody 身兼室內設計師和創業家二職，使用 SketchUp 來幫助客戶擴大居家空間。Cody 負責為設計進行規劃和產生視覺效果，每次裝潢都讓客戶享有更美好的生活。
Transkripcija Tammy Cody shēn jiān shì nèi shè jì shī hé chuàng yè jiā èr zhí， shǐ yòng SketchUp lái bāng zhù kè hù kuò dà jū jiā kōng jiān。Cody fù zé wèi shè jì jìn xíng guī huà hé chǎn shēng shì jué xiào guǒ， měi cì zhuāng huáng dōu ràng kè hù xiǎng yǒu gèng měi hǎo de shēng huó。
EN In the past two years, we’ve completed deals for over 1,200 returning clients, with more than 500 clients who purchase through our platform on a regular basis.
ZH 過去兩年間，我們已經為超過1200名的回訪客戶完成交易，超過500名客戶定期透過我們的平台採購。
Transkripcija guò qù liǎng nián jiān， wǒ men yǐ jīng wèi chāo guò1200míng de huí fǎng kè hù wán chéng jiāo yì， chāo guò500míng kè hù dìng qī tòu guò wǒ men de píng tái cǎi gòu。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
ZH 我們的價值來自於為客戶創造成功的經驗。
Transkripcija wǒ men de jià zhí lái zì yú wèi kè hù chuàng zào chéng gōng de jīng yàn。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
ZH 我們的價值來自於為客戶創造成功的經驗。
Transkripcija wǒ men de jià zhí lái zì yú wèi kè hù chuàng zào chéng gōng de jīng yàn。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
ZH 我們的價值來自於為客戶創造成功的經驗。
Transkripcija wǒ men de jià zhí lái zì yú wèi kè hù chuàng zào chéng gōng de jīng yàn。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
ZH 我們的價值來自於為客戶創造成功的經驗。
Transkripcija wǒ men de jià zhí lái zì yú wèi kè hù chuàng zào chéng gōng de jīng yàn。
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
ZH 我們的價值來自於為客戶創造成功的經驗。
Transkripcija wǒ men de jià zhí lái zì yú wèi kè hù chuàng zào chéng gōng de jīng yàn。
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski