EN How many hours of transcription will you and your team need per year?-- Please select --Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
Prevedi "apply to hours" v Kitajski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "apply to hours" iz angleščina v Kitajski
Prevod angleščina v Kitajski od apply to hours
angleščina
Kitajski
ZH 你和你的团队每年需要多少小时的转录？— 请选择 —Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
Transkripcija nǐ hé nǐ de tuán duì měi nián xū yào duō shǎo xiǎo shí de zhuǎn lù？— qǐng xuǎn zé —Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
EN Overtime rates (1.5x) apply to hours worked above and beyond the employment standard of 8 hours work shift. Overtime rates apply to all hours worked on Saturdays.
ZH 加班费（1.5倍）适用于超过8小时工作制的就业标准的工作时间。加班费率适用于星期六的所有工作时间。
Transkripcija jiā bān fèi （1.5bèi） shì yòng yú chāo guò8xiǎo shí gōng zuò zhì de jiù yè biāo zhǔn de gōng zuò shí jiān。jiā bān fèi lǜ shì yòng yú xīng qī liù de suǒ yǒu gōng zuò shí jiān。
EN Double time rates (2x) apply to hours worked above and beyond British Columbia employment standard of 12 hours work shift. Double-time rates apply to all hours worked on Sundays and Statutory holidays.
ZH 双倍工资（2x）适用于超过不列颠哥伦比亚省12小时工作制标准的工作时间。双倍工资适用于周日和法定假日的所有工作时间。
Transkripcija shuāng bèi gōng zī （2x） shì yòng yú chāo guò bù liè diān gē lún bǐ yà shěng12xiǎo shí gōng zuò zhì biāo zhǔn de gōng zuò shí jiān。shuāng bèi gōng zī shì yòng yú zhōu rì hé fǎ dìng jiǎ rì de suǒ yǒu gōng zuò shí jiān。
EN Hours vary. Check Seaworld San Diego hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
ZH 营业时间不同。在您访问之前查看圣地亚哥海洋世界营业时间、Aquatica 水上乐园营业时间、坦帕湾布希花园营业时间和冒险岛营业时间 。冒险岛每年 3 月至 10 月开放。
Transkripcija yíng yè shí jiān bù tóng。zài nín fǎng wèn zhī qián chá kàn shèng de yà gē hǎi yáng shì jiè yíng yè shí jiān、Aquatica shuǐ shàng lè yuán yíng yè shí jiān、 tǎn pà wān bù xī huā yuán yíng yè shí jiān hé mào xiǎn dǎo yíng yè shí jiān 。mào xiǎn dǎo měi nián 3 yuè zhì 10 yuè kāi fàng。
EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
ZH 开放时间可能会有所不同。访问之前请先查询奥兰多海洋世界的开放时间、水族馆开放时间、坦帕湾布希花园开放时间和冒险岛开放时间。冒险岛每年三月到十月之间开放。
Transkripcija kāi fàng shí jiān kě néng huì yǒu suǒ bù tóng。fǎng wèn zhī qián qǐng xiān chá xún ào lán duō hǎi yáng shì jiè de kāi fàng shí jiān、 shuǐ zú guǎn kāi fàng shí jiān、 tǎn pà wān bù xī huā yuán kāi fàng shí jiān hé mào xiǎn dǎo kāi fàng shí jiān。mào xiǎn dǎo měi nián sān yuè dào shí yuè zhī jiān kāi fàng。
EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.
ZH 开放时间可能会有所不同。访问之前请先查询奥兰多海洋世界的开放时间、水族馆开放时间、坦帕湾布希花园开放时间和冒险岛开放时间。冒险岛每年三月到十月之间开放。
Transkripcija kāi fàng shí jiān kě néng huì yǒu suǒ bù tóng。fǎng wèn zhī qián qǐng xiān chá xún ào lán duō hǎi yáng shì jiè de kāi fàng shí jiān、 shuǐ zú guǎn kāi fàng shí jiān、 tǎn pà wān bù xī huā yuán kāi fàng shí jiān hé mào xiǎn dǎo kāi fàng shí jiān。mào xiǎn dǎo měi nián sān yuè dào shí yuè zhī jiān kāi fàng。
EN APPLY NOW APPLY NOW Not ready to Apply?
ZH 立即申請 立即申請 還沒準備好申請嗎？
Transkripcija lì jí shēn qǐng lì jí shēn qǐng hái méi zhǔn bèi hǎo shēn qǐng ma？
EN Seasonal extended hours may apply; please check website for current hours.
ZH 季节性延长开放时间；请查看网站了解当前开放时间。
Transkripcija jì jié xìng yán zhǎng kāi fàng shí jiān； qǐng chá kàn wǎng zhàn le jiě dāng qián kāi fàng shí jiān。
EN Extended hours may apply; see website for current hours.
ZH 时间可能会延长；请查看网站了解目前的时间。
Transkripcija shí jiān kě néng huì yán zhǎng； qǐng chá kàn wǎng zhàn le jiě mù qián de shí jiān。
EN Seasonal extended hours may apply; please check website for current hours.
ZH 季节性延长开放时间；请查看网站了解当前开放时间。
Transkripcija jì jié xìng yán zhǎng kāi fàng shí jiān； qǐng chá kàn wǎng zhàn le jiě dāng qián kāi fàng shí jiān。
EN Extended hours may apply; see website for current hours.
ZH 时间可能会延长；请查看网站了解目前的时间。
Transkripcija shí jiān kě néng huì yán zhǎng； qǐng chá kàn wǎng zhàn le jiě mù qián de shí jiān。
EN Proximity to airport: 2.5 hours to Christchurch International Airport. Proximity to coach terminal: 800 metres. Proximity to town: Kaikoura is 2.5 hours from Christchurch and 1.5 hours from Blenheim.
ZH 离机场距离： 距离基督城国际机场2.5小时 离长途汽车站距离： 800米 离市中心距离： Kaikoura距离基督城2.5小时，距离布兰尼姆1.5小时。
Transkripcija lí jī chǎng jù lí： jù lí jī dū chéng guó jì jī chǎng2.5xiǎo shí lí zhǎng tú qì chē zhàn jù lí： 800mǐ lí shì zhōng xīn jù lí： Kaikoura jù lí jī dū chéng2.5xiǎo shí， jù lí bù lán ní mǔ1.5xiǎo shí。
EN Short working hours for nursing care (applicable to up to two short working hours (5, 6, or 7 hours) within 3 years per family member)
ZH 護理工作時間短（每個家庭成員在3年內最多可有兩個短工作時間（5、6或7個小時））
Transkripcija hù lǐ gōng zuò shí jiān duǎn （měi gè jiā tíng chéng yuán zài3nián nèi zuì duō kě yǒu liǎng gè duǎn gōng zuò shí jiān （5、6huò7gè xiǎo shí））
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| or | 或 |
EN Open hours and operating hours of each attraction may vary depending on the season, the day of the week, and events.In case that the number of riders exceeds the ride capacity for the day, operation hours may be shortened.
ZH 營業時間及各項機動遊戲的開放時間會因季節、星期幾，以及舉辦活動等因素而有所不同。此外，在營業時間內如乘坐人數會超出限額時，可能會提前結束受理搭乘。
Transkripcija yíng yè shí jiān jí gè xiàng jī dòng yóu xì de kāi fàng shí jiān huì yīn jì jié、 xīng qī jǐ， yǐ jí jǔ bàn huó dòng děng yīn sù ér yǒu suǒ bù tóng。cǐ wài， zài yíng yè shí jiān nèi rú chéng zuò rén shù huì chāo chū xiàn é shí， kě néng huì tí qián jié shù shòu lǐ dā chéng。
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours. If you have any specific urgency, please contact your Adaface Customer Success Manager and we will expedite.
ZH 我可以在 48 小时内获得评估吗？我们通常会在 48 小时内处理评估请求，但最多不超过 48 小时。如果您有任何具体的紧急情况，请联系您的 Adaface 客户成功经理，我们将加急处理。
Transkripcija wǒ kě yǐ zài 48 xiǎo shí nèi huò dé píng gū ma？ wǒ men tōng cháng huì zài 48 xiǎo shí nèi chù lǐ píng gū qǐng qiú， dàn zuì duō bù chāo guò 48 xiǎo shí。rú guǒ nín yǒu rèn hé jù tǐ de jǐn jí qíng kuàng， qǐng lián xì nín de Adaface kè hù chéng gōng jīng lǐ， wǒ men jiāng jiā jí chù lǐ。
EN Short working hours for nursing care (applicable to up to two short working hours (5, 6, or 7 hours) within 3 years per family member)
ZH 護理工作時間短（每個家庭成員在3年內最多可有兩個短工作時間（5、6或7個小時））
Transkripcija hù lǐ gōng zuò shí jiān duǎn （měi gè jiā tíng chéng yuán zài3nián nèi zuì duō kě yǒu liǎng gè duǎn gōng zuò shí jiān （5、6huò7gè xiǎo shí））
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| or | 或 |
EN Business Hours Block ? The Business Hours block allows you to display your business’s opening hours on your site.
ZH 营业时间区块 ? 借助“营业时间”区块，您可以在站点上显示营业时间。
Transkripcija yíng yè shí jiān qū kuài ? jiè zhù “yíng yè shí jiān” qū kuài， nín kě yǐ zài zhàn diǎn shàng xiǎn shì yíng yè shí jiān。
EN I was able to apply to an internship because of a new skill I developed with a Coursera course! It may be a small step for some people, but before, I wasn't even able to apply, and now, I have opened many doors for my professional future!
ZH 得益於通過 Coursera 課程培養的新技能，我才能申請實習！ 對於某些人來說，這可能只是一小步，但是以前我甚至沒有能力申請，而現在，我為我的職業未來創造了許多新機會！
Transkripcija dé yì yú tōng guò Coursera kè chéng péi yǎng de xīn jì néng， wǒ cái néng shēn qǐng shí xí！ duì yú mǒu xiē rén lái shuō， zhè kě néng zhǐ shì yī xiǎo bù， dàn shì yǐ qián wǒ shén zhì méi yǒu néng lì shēn qǐng， ér xiàn zài， wǒ wèi wǒ de zhí yè wèi lái chuàng zào le xǔ duō xīn jī huì！
EN The more filtering you apply the more your lead lists becomes relevant to you. It also serves as the basis for any cold reachout programs you apply the lead list to.
ZH T他更多的过滤, 你应用你的潜在顾客名单变得越相关。它也是您应用潜在顾客列表的任何冷访问程序的基础。
Transkripcija T tā gèng duō de guò lǜ, nǐ yīng yòng nǐ de qián zài gù kè míng dān biàn dé yuè xiāng guān。tā yě shì nín yīng yòng qián zài gù kè liè biǎo de rèn hé lěng fǎng wèn chéng xù de jī chǔ。
EN These terms apply to customers in our Global service region (using my.splashtop.com). The EU Terms of Service apply to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com) 的客戶。歐洲服務條款適用於使用我們歐洲服務區域 (使用my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Transkripcija zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN You can make templates that consist of nameservers, DNS records, email mailboxes and forwarding addresses. You can apply them during domain registration or later, apply them in bulk, and even share them within an organization.
ZH 您可以製作由名稱伺服器、DNS 紀錄、電子信箱與轉址位址組成的範本檔，並在註冊域名時或是之後套用範本檔，您可以批次套用，甚至是能在您的組織內分享。
Transkripcija nín kě yǐ zhì zuò yóu míng chēng cì fú qì、DNS jì lù、 diàn zi xìn xiāng yǔ zhuǎn zhǐ wèi zhǐ zǔ chéng de fàn běn dàng， bìng zài zhù cè yù míng shí huò shì zhī hòu tào yòng fàn běn dàng， nín kě yǐ pī cì tào yòng， shén zhì shì néng zài nín de zǔ zhī nèi fēn xiǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| dns | dns |
EN These terms apply to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu). The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們歐洲服務區域的客戶 (使用my.splashtop.eu)。全球服務條款適用於使用我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com)的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Transkripcija zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù de kè hù (shǐ yòngmy.splashtop.eu)。quán qiú fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN No, Sonar is a PC only software at the moment. So any setting, effect or feature applied in Sonar will not apply when gaming with your console. Engine is the best place to apply settings that will work on console as well.
ZH 不可以，Sonar 目前僅適用於 PC 軟體。因此，在使用主控台玩遊戲時，Sonar 中應用的任何設定、效果或功能都將不適用。引擎是應用也適用於主控台的設定的最佳位置。
Transkripcija bù kě yǐ，Sonar mù qián jǐn shì yòng yú PC ruǎn tǐ。yīn cǐ， zài shǐ yòng zhǔ kòng tái wán yóu xì shí，Sonar zhōng yīng yòng de rèn hé shè dìng、 xiào guǒ huò gōng néng dōu jiāng bù shì yòng。yǐn qíng shì yīng yòng yě shì yòng yú zhǔ kòng tái de shè dìng de zuì jiā wèi zhì。
EN Don’t apply for verification right away; instead, build your audience, gain a following, and be consistent with posting. Then, apply for verification once you feel you’re ready to get your badge.
ZH 不要立即申請驗證：相反，建立你的受眾，獲得追隨者，並與張貼一致。然後，一旦您覺得您已準備好獲得徽章，請申請驗證。
Transkripcija bù yào lì jí shēn qǐng yàn zhèng： xiāng fǎn， jiàn lì nǐ de shòu zhòng， huò dé zhuī suí zhě， bìng yǔ zhāng tiē yī zhì。rán hòu， yī dàn nín jué dé nín yǐ zhǔn bèi hǎo huò dé huī zhāng， qǐng shēn qǐng yàn zhèng。
EN Investors who apply for a Dominica passport do not need to log in to Dominica, they can also apply directly to an overseas authorized institution.
ZH 申請多米尼克護照的投資人無需登陸多米尼克，也可以直接向海外的授權機構辦理。
Transkripcija shēn qǐng duō mǐ ní kè hù zhào de tóu zī rén wú xū dēng lù duō mǐ ní kè， yě kě yǐ zhí jiē xiàng hǎi wài de shòu quán jī gòu bàn lǐ。
EN Article 20 of the Greek Law No. 4251/2014-Financially independent residence permit can apply for permanent residence for 5 years, and can apply for naturalization for 7 years if the conditions are met.
ZH 希臘第4251/2014 號法律第20 條–財務獨⽴⼈⼠的居留許可，5年可申請永居，符合條件7年可以申請入籍。
Transkripcija xī là dì4251/2014 hào fǎ lǜ dì20 tiáo–cái wù dú lì rén shì de jū liú xǔ kě，5nián kě shēn qǐng yǒng jū， fú hé tiáo jiàn7nián kě yǐ shēn qǐng rù jí。
EN Now Turkey, like Saint Kitts and Dominica, after obtaining a visa in the UK, it is legal to apply for permanent residence in the UK within 5 years and live for 4 years, and then apply for a passport
ZH 現在土耳其跟聖基茨還有多米尼克一樣，取得簽證之後在英國，合法在5年內，住滿四年可以申請英國永居，之後再申請護照
Transkripcija xiàn zài tǔ ěr qí gēn shèng jī cí hái yǒu duō mǐ ní kè yī yàng， qǔ dé qiān zhèng zhī hòu zài yīng guó， hé fǎ zài5nián nèi， zhù mǎn sì nián kě yǐ shēn qǐng yīng guó yǒng jū， zhī hòu zài shēn qǐng hù zhào
EN How can I not be refused? How long can I apply again after refusal? Can I apply for a new passport?
ZH 怎樣才不會被拒簽？拒簽多久之後可以再申請？新申請的護照可以辦簽證嗎？
Transkripcija zěn yàng cái bù huì bèi jù qiān？ jù qiān duō jiǔ zhī hòu kě yǐ zài shēn qǐng？ xīn shēn qǐng de hù zhào kě yǐ bàn qiān zhèng ma？
EN You can apply for permanent residence within four (4) years of living within five (5) years, and apply for naturalization to obtain a passport after passing a language test 7 years later.
ZH 五(5)年內住滿四(4)年可申請永居，7年後通過語言考試可申請入籍取得護照。
Transkripcija wǔ (5) nián nèi zhù mǎn sì (4) nián kě shēn qǐng yǒng jū，7nián hòu tōng guò yǔ yán kǎo shì kě shēn qǐng rù jí qǔ dé hù zhào。
EN Directly apply for immigration to Taiwan, Hong Kong and Macao family directly apply for Taiwan green card Do you need to find a Taiwan immigration company? Analysis of Taiwan immigration policy Taiwan residence permit
ZH 直接申請移民台灣，港澳人士全家直接申請台灣綠卡你需要找台灣移民公司嗎? 解析台灣移民政策台灣居留證
Transkripcija zhí jiē shēn qǐng yí mín tái wān， gǎng ào rén shì quán jiā zhí jiē shēn qǐng tái wān lǜ kǎ nǐ xū yào zhǎo tái wān yí mín gōng sī ma? jiě xī tái wān yí mín zhèng cè tái wān jū liú zhèng
EN Apply for investment immigration with a child, apply for you to come to Taiwan after obtaining the ROC ID card
ZH 以孩子申請投資移民，，取得中華民國身份證後申請你來台灣
Transkripcija yǐ hái zi shēn qǐng tóu zī yí mín，， qǔ dé zhōng huá mín guó shēn fèn zhèng hòu shēn qǐng nǐ lái tái wān
EN , You can apply for the Republic of China ID card, you can apply for the Republic of China passport. This condition also applies to the investment requirements issued on March 5, 2020.
ZH ，可以提出申請中華民國身份證，取得中華民國身份證可以申請中華民國護照。此條件同樣適用2020年3月5日頒布的投資要求。
Transkripcija ， kě yǐ tí chū shēn qǐng zhōng huá mín guó shēn fèn zhèng， qǔ dé zhōng huá mín guó shēn fèn zhèng kě yǐ shēn qǐng zhōng huá mín guó hù zhào。cǐ tiáo jiàn tóng yàng shì yòng2020nián3yuè5rì bān bù de tóu zī yào qiú。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| march | 月 |
EN We cannot apply for or enforce child support orders.You can contact your local DHR office to apply for child support or for help with enforcement.
ZH 我们不能申请或执行儿童抚养令。您可以联系您当地的 DHR 办事处，申请儿童抚养费或执法方面的帮助。
Transkripcija wǒ men bù néng shēn qǐng huò zhí xíng ér tóng fǔ yǎng lìng。nín kě yǐ lián xì nín dāng de de DHR bàn shì chù， shēn qǐng ér tóng fǔ yǎng fèi huò zhí fǎ fāng miàn de bāng zhù。
EN You can make templates that consist of nameservers, DNS records, email mailboxes and forwarding addresses. You can apply them during domain registration or later, apply them in bulk, and even share them within an organization.
ZH 您可以製作由名稱伺服器、DNS 紀錄、電子信箱與轉址位址組成的範本檔，並在註冊域名時或是之後套用範本檔，您可以批次套用，甚至是能在您的組織內分享。
Transkripcija nín kě yǐ zhì zuò yóu míng chēng cì fú qì、DNS jì lù、 diàn zi xìn xiāng yǔ zhuǎn zhǐ wèi zhǐ zǔ chéng de fàn běn dàng， bìng zài zhù cè yù míng shí huò shì zhī hòu tào yòng fàn běn dàng， nín kě yǐ pī cì tào yòng， shén zhì shì néng zài nín de zǔ zhī nèi fēn xiǎng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| dns | dns |
EN These terms apply to customers in our Global service region (using my.splashtop.com). The EU Terms of Service apply to customers using our EU service region (using my.splashtop.eu). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com) 的客戶。歐洲服務條款適用於使用我們歐洲服務區域 (使用my.splashtop.eu) 的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Transkripcija zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。ōu zhōu fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.eu) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN These terms apply to customers in our EU service region (using my.splashtop.eu). The Global Terms of Service apply to customers using our Global service region (using my.splashtop.com). You can find your service region by following the steps here.
ZH 這些條款適用於我們歐洲服務區域的客戶 (使用my.splashtop.eu)。全球服務條款適用於使用我們全球服務區域 (使用my.splashtop.com)的客戶。您可以按照此處的步驟找到您所屬的服務區域。
Transkripcija zhè xiē tiáo kuǎn shì yòng yú wǒ men ōu zhōu fú wù qū yù de kè hù (shǐ yòngmy.splashtop.eu)。quán qiú fú wù tiáo kuǎn shì yòng yú shǐ yòng wǒ men quán qiú fú wù qū yù (shǐ yòngmy.splashtop.com) de kè hù。nín kě yǐ àn zhào cǐ chù de bù zhòu zhǎo dào nín suǒ shǔ de fú wù qū yù。
EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.
ZH 在移动窗口或调整窗口大小时应用透明效果：仅在桌面上移动/拖动或调整窗口大小时才应用透明效果。
Transkripcija zài yí dòng chuāng kǒu huò diào zhěng chuāng kǒu dà xiǎo shí yīng yòng tòu míng xiào guǒ： jǐn zài zhuō miàn shàng yí dòng/tuō dòng huò diào zhěng chuāng kǒu dà xiǎo shí cái yīng yòng tòu míng xiào guǒ。
EN Alternatively, you can apply a gradient to the text and change the direction of the gradient. Remember that this will apply the gradient to the whole text contained within the text box.
ZH 您也可以为文本添加渐变色，并改变渐变色的方向。需要注意的是，渐变色将应用于文本框中的整个文本。
Transkripcija nín yě kě yǐ wèi wén běn tiān jiā jiàn biàn sè， bìng gǎi biàn jiàn biàn sè de fāng xiàng。xū yào zhù yì de shì， jiàn biàn sè jiāng yīng yòng yú wén běn kuāng zhōng de zhěng gè wén běn。
EN This quick mathematics refresher is, of course, of no use unless you are able to successfully apply it in your graphic design work. The reason you want to apply this ratio in your work comes down to the overall aesthetic you want to achieve.
ZH 当然，这个快速的数学复习是没有用的，除非你能够在你的平面设计工作中成功地应用它。你想在你的作品中应用这个比例的原因归结为你想达到的整体美感。
Transkripcija dāng rán， zhè gè kuài sù de shù xué fù xí shì méi yǒu yòng de， chú fēi nǐ néng gòu zài nǐ de píng miàn shè jì gōng zuò zhōng chéng gōng de yīng yòng tā。nǐ xiǎng zài nǐ de zuò pǐn zhōng yīng yòng zhè gè bǐ lì de yuán yīn guī jié wèi nǐ xiǎng dá dào de zhěng tǐ měi gǎn。
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure. They also apply to Jira Align (both the cloud and self-managed versions).
ZH 以下时限适用于所有基于云的 Atlassian 产品，以及由 Atlassian 管理或在 Atlassian 基础架构中运行的所有其他软件或系统。它们也适用于 Jira Align（云版本和自行管理版本）。
Transkripcija yǐ xià shí xiàn shì yòng yú suǒ yǒu jī yú yún de Atlassian chǎn pǐn， yǐ jí yóu Atlassian guǎn lǐ huò zài Atlassian jī chǔ jià gòu zhōng yùn xíng de suǒ yǒu qí tā ruǎn jiàn huò xì tǒng。tā men yě shì yòng yú Jira Align （yún bǎn běn hé zì xíng guǎn lǐ bǎn běn）。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| jira | jira |
EN Earn 10% Cash Back on all Purchases for the first 3 months2 up to a total spend of $2,000. Plus, first year no Annual Fee for the Primary and Additional Cardholders2 . Conditions apply. Must apply online by May 28, 2023.
ZH 開戶後3個月内2，首$2,000簽賬額可賺取10%現金回贈獎金。此外，主要持卡人和附屬卡用戶首年免付年費2。相關條款適用。必須在2023年5月28日前網上申請。
Transkripcija kāi hù hòu3gè yuè nèi2， shǒu$2,000qiān zhàng é kě zhuàn qǔ10%xiàn jīn huí zèng jiǎng jīn。cǐ wài， zhǔ yào chí kǎ rén hé fù shǔ kǎ yòng hù shǒu nián miǎn fù nián fèi2。xiāng guān tiáo kuǎn shì yòng。bì xū zài2023nián5yuè28rì qián wǎng shàng shēn qǐng。
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| may | 月 |
| annual | 年 |
EN Earn up to 50,000 TD Rewards Points1 plus first year no Annual Fee for the Primary and Additional Cardholders1 (a value of up to $3701,21). Conditions Apply. Must apply by October 29, 2022. See product details below
ZH 賺取高達50,000點TD獎勵積分1，此外，主要持卡人和附屬卡用戶首年可免年費1（價值高達$3701,21）。相關條款適用。必須在2022年10月29日前申請。請在下方查看產品詳細資料
Transkripcija zhuàn qǔ gāo dá50,000diǎnTD jiǎng lì jī fēn1， cǐ wài， zhǔ yào chí kǎ rén hé fù shǔ kǎ yòng hù shǒu nián kě miǎn nián fèi1（jià zhí gāo dá$3701,21）。xiāng guān tiáo kuǎn shì yòng。bì xū zài2022nián10yuè29rì qián shēn qǐng。qǐng zài xià fāng chá kàn chǎn pǐn xiáng xì zī liào
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| october | 月 |
| annual | 年 |
EN Earn up to 100,000 TD Points1 plus, first year no Annual Fee for the Primary and Additional Cardholders1. Conditions Apply. Must apply by October 29, 2022. See product details below
ZH 賺取高達100,000點TD積分1，此外，主要持卡人和附屬卡用戶首年免付年費1。相關條款適用。必須在2022年10月29日前申請。請在下方查看產品詳細資料
Transkripcija zhuàn qǔ gāo dá100,000diǎnTD jī fēn1， cǐ wài， zhǔ yào chí kǎ rén hé fù shǔ kǎ yòng hù shǒu nián miǎn fù nián fèi1。xiāng guān tiáo kuǎn shì yòng。bì xū zài2022nián10yuè29rì qián shēn qǐng。qǐng zài xià fāng chá kàn chǎn pǐn xiáng xì zī liào
| angleščina | Kitajski |
|---|---|
| october | 月 |
| annual | 年 |
EN Apply a fit-tested disposable N95 respirator, PAPR, or an equivalent mask, eye protection, gown, 2 sets of gloves, and protective footwear. Apply standard monitoring to the patient, as you would for any induction of anesthesia.
ZH 佩戴经过密合性检验的一次性 N95 口罩、PAPR 或等效防护口罩、护目镜、防护服、2 双手套和防护鞋套。麻醉诱导前依照常规对患者实施标准监护。
Transkripcija pèi dài jīng guò mì hé xìng jiǎn yàn de yī cì xìng N95 kǒu zhào、PAPR huò děng xiào fáng hù kǒu zhào、 hù mù jìng、 fáng hù fú、2 shuāng shǒu tào hé fáng hù xié tào。má zuì yòu dǎo qián yī zhào cháng guī duì huàn zhě shí shī biāo zhǔn jiān hù。
EN Apply critical kernel patches with zero interruption of business-critical applications. Users of in-memory database applications such as SAP HANA can save hours by using Live Patching to avoid long reboot cycles after kernel updates.
ZH 安装关键内核补丁，保证关键业务应用程序运行不间断。通过使用 Live Patching，内存中数据库应用程序（如 SAP HANA）的用户可以省下数小时时间，以避免内核更新后的漫长重新引导周期。
Transkripcija ān zhuāng guān jiàn nèi hé bǔ dīng， bǎo zhèng guān jiàn yè wù yīng yòng chéng xù yùn xíng bù jiān duàn。tōng guò shǐ yòng Live Patching， nèi cún zhōng shù jù kù yīng yòng chéng xù （rú SAP HANA） de yòng hù kě yǐ shěng xià shù xiǎo shí shí jiān， yǐ bì miǎn nèi hé gèng xīn hòu de màn zhǎng zhòng xīn yǐn dǎo zhōu qī。
EN Business hours of contacts: 7:00am - 3:00pm (Beijing time) from Monday to Saturday. Please be mindful that international call rates may apply.
ZH 服务时间：由于时差原因, 请您尽量在北京时间周一至周六上午7点至下午3点间与中介联系, 并注意国际长途费用。
Transkripcija fú wù shí jiān： yóu yú shí chà yuán yīn, qǐng nín jǐn liàng zài běi jīng shí jiān zhōu yī zhì zhōu liù shàng wǔ7diǎn zhì xià wǔ3diǎn jiān yǔ zhōng jiè lián xì, bìng zhù yì guó jì zhǎng tú fèi yòng。
EN Visiting hours do not apply to Labor and Delivery, Pediatric and other compassionate exception visitors
ZH 探视时间不适用于分娩、儿科及其他符合慰问探访例外规则的探视者
Transkripcija tàn shì shí jiān bù shì yòng yú fēn miǎn、 ér kē jí qí tā fú hé wèi wèn tàn fǎng lì wài guī zé de tàn shì zhě
EN Business hours of contacts: 9:00am - 5:00pm (Beijing time) from Monday to Saturday. Please be mindful that international call rates may apply.
ZH 服务时间：由于时差原因, 请您尽量在北京时间周一至周六上午9点至下午5点间与中介联系, 并注意国际长途费用。
Transkripcija fú wù shí jiān： yóu yú shí chà yuán yīn, qǐng nín jǐn liàng zài běi jīng shí jiān zhōu yī zhì zhōu liù shàng wǔ9diǎn zhì xià wǔ5diǎn jiān yǔ zhōng jiè lián xì, bìng zhù yì guó jì zhǎng tú fèi yòng。
EN Business hours of contacts: 1:00am - 6:00am (Beijing time) from Tuesday to Sunday. Please be mindful that international call rates may apply.
ZH 服务时间：由于时差原因, 请您尽量在北京时间周二至周日上午1点至上午6点间与中介联系, 并注意国际长途费用。
Transkripcija fú wù shí jiān： yóu yú shí chà yuán yīn, qǐng nín jǐn liàng zài běi jīng shí jiān zhōu èr zhì zhōu rì shàng wǔ1diǎn zhì shàng wǔ6diǎn jiān yǔ zhōng jiè lián xì, bìng zhù yì guó jì zhǎng tú fèi yòng。
EN Seasonal hours and special event closures may apply; please check website for current information. Last entry is 60 minutes before close.
ZH 可能会实施季节性开放时间和特别活动关闭；请检查网站获得当前信息。最后一次入场是关闭前60分钟。
Transkripcija kě néng huì shí shī jì jié xìng kāi fàng shí jiān hé tè bié huó dòng guān bì； qǐng jiǎn chá wǎng zhàn huò dé dāng qián xìn xī。zuì hòu yī cì rù chǎng shì guān bì qián60fēn zhōng。
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
hours 24 hours hours over hours hours to hours holiday hours apply apply to hours apply now apply few hours track working hours hours instance hours hours vary seasonally office hours limited operating hours hours vary happy hours wasting hours spend hours eight hours hours means six hours two hours business hours hours until took hours million hours hours per week opening hours hours worked hours following hours before opening hours consume hours peak hours hours per month wait hours during business hours hours per day four hours working hours fastest hours to 6 hours keep hours even hours three hours hours prior hours—sometimes automatically convert hours hours offer save hours several hours
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski