EN Logi Dock supports monitors connected through HDMI or DisplayPort only. If you have a USB type C monitor, it is recommended that you use an adapter USB-C to HDMI or USB-C to DisplayPort.
EN Logi Dock supports monitors connected through HDMI or DisplayPort only. If you have a USB type C monitor, it is recommended that you use an adapter USB-C to HDMI or USB-C to DisplayPort.
VI Logi Dock chỉ hỗ trợ các màn hình được kết nối thông qua HDMI hoặc DisplayPort. Nếu bạn có màn hình USB loại C, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng bộ điều hợp USB-C tới HDMI hoặc USB-C tới DisplayPort.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
connected | kết nối |
or | hoặc |
if | nếu |
type | loại |
use | sử dụng |
you | bạn |
only | các |
through | qua |
EN 1 x USB 3.1 Gen 1 (5Gbps) with 4.5W charging
VI 1 x USB 3.1 Thế hệ 1 (5Gbps) với sạc 4,5W
angleščina | Vietnamski |
---|---|
with | với |
EN 1 x USB 3.1 Gen 1 (5Gbps) with 7.5W fast charging Port marked with lightning icon
VI 1 x USB 3.1 Thế hệ 1 (5Gbps) với sạc nhanh 7,5W Cổng được đánh dấu bằng biểu tượng tia chớp
angleščina | Vietnamski |
---|---|
fast | nhanh |
with | với |
EN 2 x USB 3.1 Gen 1 (5 Gbps) with 4.5W charging
VI 2 x USB 3.1 Thế hệ 1 (5Gbps) với sạc 4,5W
angleščina | Vietnamski |
---|---|
with | với |
EN 1 x USB 3.1 Gen 1 (5 Gbps) with 7.5W fast charging Port marked with lightning icon
VI 1 x USB 3.1 Thế hệ 1 (5Gbps) với sạc nhanh 7,5W Cổng được đánh dấu bằng biểu tượng tia chớp
angleščina | Vietnamski |
---|---|
fast | nhanh |
with | với |
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN USB Stock Price and Chart — NYSE:USB — TradingView — India
VI USB Giá cổ phiếu và Biểu đồ — NYSE:USB — TradingView
EN Docking interface: USB-C Alt Mode Logi Dock supports laptops that have implemented USB-C industry specifications
VI Giao diện đế sạc: Chế độ Alt của USB-C Logi Dock hỗ trợ các máy tính xách tay đã triển khai các thông số kỹ thuật của ngành cho USB-C
angleščina | Vietnamski |
---|---|
interface | giao diện |
have | cho |
EN Featuring both USB Type A and Type C connectors, Swytch works with Chromebooks and Windows® and Mac laptops with USB 3.0.
VI Sử dụng cả kết nối USB Loại A và Loại C, Swytch hoạt động với các máy tính xách tay Chromebook, Windows® và Mac có USB 3.0.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
type | loại |
and | các |
EN USB Power Delivery (Up to 60 watts) for compatible laptops that charge via USB Type C
VI Cấp điện qua USB (Lên tới 60 watt) cho máy tính xách tay tương thích sạc qua USB Loại C
angleščina | Vietnamski |
---|---|
compatible | tương thích |
type | loại |
power | điện |
EN Catch up and coming star Gigi De Lana aka The Gen Z Siren live! Setting trends across Philippines, Gigi has been producing and doing livestream productions with her band on various platforms, including right here at Cisco Connect.
VI Cho dù là bạn đang ở Singapore, JB hay là Batam, hãy cùng nghe và cùng cười hết mức với huyền thoại Gurmit Singh
angleščina | Vietnamski |
---|---|
at | hay |
with | với |
the | cho |
EN With a median ROI of 122%, email marketing remains one of the smartest, most cost-effective lead gen tools. Check out these email marketing best practices.
VI Với ROI trung bình là 122%, tiếp thị qua email vẫn là một trong những công cụ tạo khách hàng tiềm năng thông minh nhất, tiết kiệm chi phí nhất. Kiểm tra các phương pháp hay nhất về tiếp thị qua email.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
remains | vẫn |
check | kiểm tra |
these | các |
EN If you belong to gen Alpha who are the young generation playing FINAL FANTASY for the first time on mobile, then it must feel even more interesting
VI Nếu bạn là genZ, gen Alpha, thế hệ trẻ lần đầu chơi FINAL FANTASY trên di động, thì hẳn cảm giác thú vị còn nhiều hơn
angleščina | Vietnamski |
---|---|
if | nếu |
you | bạn |
playing | chơi |
time | lần |
on | trên |
more | hơn |
EN Ideal for customers who are looking to build new/next-gen applications or implement a strategy to design hybrid applications.
VI Lý tưởng cho khách hàng đang tìm kiếm cách xây dựng các ứng dụng mới/thế hệ mới hoặc triển khai chiến lược để thiết kế các ứng dụng lai.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
looking | tìm kiếm |
applications | các ứng dụng |
implement | triển khai |
strategy | chiến lược |
build | xây dựng |
new | mới |
customers | khách hàng |
or | hoặc |
EN Lucid Gen edits images from the following sources: Freepik, Unsplash & Pixabay.
VI Lucid Gen biên tập hình ảnh từ các nguồn: Freepik, Unsplash & Pixabay.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
sources | nguồn |
the | các |
images | hình ảnh |
EN Publish landing pages for your lead gen campaigns
VI Xuất bản trang đích cho các chiến dịch tạo khách hàng tiềm năng của bạn
angleščina | Vietnamski |
---|---|
pages | trang |
campaigns | chiến dịch |
your | của bạn |
for | cho |
EN Lead Magnet Funnels makes the entire process incredibly easy yet powerful.We use it for our lead-gen campaigns, which saves us a lot of time and resources
VI Phễu Quà tặng khiến toàn bộ quy trình trở nên dễ dàng nhưng lại mạnh mẽ đến khó tin.Chúng tôi dùng phễu cho các chiến dịch tạo khách hàng tiềm năng, giúp chúng tôi tiết kiệm thời gian và công sức
angleščina | Vietnamski |
---|---|
makes | cho |
process | quy trình |
easy | dễ dàng |
use | dùng |
campaigns | chiến dịch |
time | thời gian |
we | chúng tôi |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN Curated watchlists where USB is featured.
VI Danh sách theo dõi chọn lọc làm nổi bật USB.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
is | là |
EN All-in-one USB-C docking station with meeting controls and speakerphone
VI Đế cắm thêm USB-C tất cả-trong-một với các nút điều khiển cuộc họp và thiết bị thu âm
angleščina | Vietnamski |
---|---|
and | các |
EN Charge your PC or Mac through Logi Dock’s USB-C upstream port, which delivers up to 100W of power while safely charging laptops requiring 85W or less
VI Sạc cho PC hoặc Mac thông qua cổng thượng nguồn (upstream) USB-C của Logi Dock, đem lại công suất 100W đồng thời sạc an toàn cho các máy tính xách tay yêu cầu 85W trở xuống
angleščina | Vietnamski |
---|---|
or | hoặc |
safely | an toàn |
through | thông qua |
while | các |
EN Logi Dock uses USB-C with DisplayPort, which natively connects to external monitors and supports dual displaysMay not be supported by all PC vendors.
VI Logi Dock sử dụng USB-C có DisplayPort, kết nối dễ dàng với các màn hình ngoài và hỗ trợ hai màn hìnhCó thể không được hỗ trợ bởi tất cả các nhà cung cấp PC.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
external | ngoài |
uses | sử dụng |
all | tất cả các |
be | được |
and | các |
EN Monitor 2 connected to Mac using USB-C to HDMI adapter
VI Màn hình 2 được kết nối với Mac sử dụng bộ chuyển đổi USB-C sang HDMI
angleščina | Vietnamski |
---|---|
connected | kết nối |
using | sử dụng |
EN Monitor 2 connected Logi Dock through USB to Displaylink adapter
VI Màn hình 2 được kết nối với Logi Dock thông qua bộ chuyển đổi USB sang Displaylink
angleščina | Vietnamski |
---|---|
connected | kết nối |
through | qua |
EN Monitor 2 connected to Mac HDMI port / Mac USB-C with HDMI adapter
VI Màn hình 2 được kết nối với cổng HDMI của Mac / USB-C của Mac bằng bộ chuyển đổi HDMI
angleščina | Vietnamski |
---|---|
connected | kết nối |
EN Logi Dock does not support Thunderbolt over its USB ports
VI Logi Dock không hỗ trợ Thunderbolt qua cổng USB
angleščina | Vietnamski |
---|---|
over | qua |
not | không |
EN To join or host a video meeting, simply plug the iconic Swytch Connector into any laptop with a USB 3.0 or higher Type A or Type C port
VI Để tham gia hoặc tổ chức một cuộc họp video, chỉ cần cắm Đầu nối Swytch biểu tượng vào bất kỳ máy tính xách tay nào có cổng USB 3.0 trở lên Loại A hoặc Loại C
angleščina | Vietnamski |
---|---|
join | tham gia |
video | video |
into | vào |
type | loại |
or | hoặc |
any | và |
EN It’s easy to deploy Swytch in rooms that use USB-connected conference cameras, video bars, or modular cameras
VI Việc triển khai Swytch trong các phòng sử dụng camera hội nghị kết nối USB, video bar hoặc camera theo mô-đun rất dễ dàng
angleščina | Vietnamski |
---|---|
its | các |
easy | dễ dàng |
in | trong |
rooms | phòng |
video | video |
or | hoặc |
use | sử dụng |
deploy | triển khai |
EN In rooms using USB cameras such as MeetUp, simply connect the Swytch Hub to the camera and place the Swytch Connector within reach.
VI Trong các phòng sử dụng camera USB như MeetUp, chỉ cần kết nối Hub Swytch vào camera và đặt Đầu nối Swytch trong tầm với.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
rooms | phòng |
connect | kết nối |
using | sử dụng |
and | và |
as | như |
in | trong |
EN Never run out of power when hosting a video meeting: Swytch provides 60 watts of power to laptops that charge via USB-C.
VI Không bao giờ hết điện năng khi đang tổ chức cuộc họp video: Swytch cung cấp điện năng 60 watt cho máy tính xách tay sạc qua USB-C.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
never | không |
video | video |
provides | cung cấp |
via | qua |
EN Thanks to DisplayLink Plug-and-Display technology, a single connection is all you need for both USB devices and an HDMI display.
VI Nhờ có công nghệ Cắm vào-là-Sử dụng DisplayLink, một kết nối duy nhất là tất cả những gì bạn cần cho cả thiết bị USB lẫn màn hình HDMI.
angleščina | Vietnamski |
---|---|
connection | kết nối |
both | sử dụng |
you | bạn |
need | cần |
and | và |
EN USB conference cameras with speakerphone
VI Camera hội nghị USB có thiết bị thu âm
Prikaz 50 od 50 prevodov