EN You are fully responsible for the due performance of your obligations under the Agreement and must compensate to us any and all damages caused by the non-performance or unsatisfactory performance of your obligations.
"performance" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Turški besed/besednih zvez:
EN You are fully responsible for the due performance of your obligations under the Agreement and must compensate to us any and all damages caused by the non-performance or unsatisfactory performance of your obligations.
TR Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinizin yerine getirilmesinden tamamen siz sorumlusunuz ve yükümlülüklerinizin yerine getirilmemesinden veya tatmin edilmemesinden kaynaklanan her türlü zararı bize tazmin etmelisiniz.
angleščina | Turški |
---|---|
responsible | yükümlü |
agreement | sözleşme |
fully | tamamen |
or | veya |
and | ve |
us | bize |
to | her |
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
TR Ulusal Araştırma Performansı Değerlendirmesi ulusunuzun araştırma performansını derinlemesine değerlendirme imkanı verir ve aşağıdakileri içeren bir dizi analiz sağlar:
angleščina | Turški |
---|---|
national | ulusal |
provide | sağlar |
evaluation | değerlendirme |
range | dizi |
research | araştırma |
analyses | analiz |
a | bir |
and | ve |
performance | performans |
of | içeren |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
TR En başarılı içerik pazarlama stratejisi performans odaklıdır. Harici içeriğin verimliliğini analiz etmek ve stratejinizi en kısa sürede ayarlamak için içerik performansını izleyin.
angleščina | Turški |
---|---|
strategy | stratejisi |
external | harici |
adjust | ayarlamak |
successful | başarılı |
quickly | kısa |
content | içerik |
marketing | pazarlama |
most | en |
of | in |
analyze | analiz |
and | ve |
performance | performans |
EN Why choose Eaton Winner standard performance hoses and fittings? Because you get the same Eaton extras you get with our high-performance, mission-critical hoses and fittings.
TR Eaton Winner standart performans hortum ve rakorları neden tercih etmelisiniz? Çünkü yüksek performanslı, kritik görevler için tasarlanmış hortum ve rakorlarımızla elde ettiğiniz aynı Eaton ekstra özelliklerini elde edersiniz.
angleščina | Turški |
---|---|
choose | tercih |
standard | standart |
performance | performans |
eaton | eaton |
high | yüksek |
critical | kritik |
because | Çünkü |
and | ve |
why | neden |
the | aynı |
get | elde |
EN These instances deliver up to one petaflop of mixed-precision performance per instance to significantly accelerate machine learning and high performance computing applications
TR Bu bulut sunucuları makine öğrenimi ve yüksek performanslı bilişim uygulamalarını önemli ölçüde hızlandırmak için bulut sunucusu başına bir petaflopa kadar karma hassas performans sunar
angleščina | Turški |
---|---|
performance | performans |
accelerate | hızlandırmak |
machine | makine |
precision | hassas |
these | bu |
high | yüksek |
and | ve |
learning | öğrenimi |
of | in |
applications | uygulamalar |
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
TR Bant genişliğini verimli kullanan ve yüksek performanslı bir akış protokolü olan NICE DCV ile yüksek performanslı bir uzak masaüstü ve 3B uygulama grafikleri sunun.
angleščina | Turški |
---|---|
remote | uzak |
graphics | grafikleri |
efficient | verimli |
streaming | akış |
desktop | masaüstü |
and | ve |
high | yüksek |
with | ile |
application | uygulama |
protocol | protokolü |
EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
TR İlk gerçek performanslı kablosuz oyun mouse'u. Rival 650 Kablosuz'da Quantum Kablosuz™ 1ms kayıpsız kablosuz performans, hızlı şarj özelliği, ve en hassas oyun sensörü yer alır.
EN You also acknowledge and agree that the performance of the Website is incumbent on the performance of your computer or mobile equipment and your Internet connection.
TR Web Sitesinin performansının, bilgisayarınızın, telefonunuzun veya internet bağlantınızın performansına bağlı olduğunu da kabul ve beyan ediyorsunuz.
angleščina | Turški |
---|---|
computer | bilgisayar |
connection | bağlantı |
internet | internet |
website | web |
is | olduğunu |
the website | sitesinin |
or | veya |
and | ve |
performance | performans |
the | kabul |
of | nın |
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
TR Ulusal Araştırma Performansı Değerlendirmesi ulusunuzun araştırma performansını derinlemesine değerlendirme imkanı verir ve aşağıdakileri içeren bir dizi analiz sağlar:
angleščina | Turški |
---|---|
national | ulusal |
provide | sağlar |
evaluation | değerlendirme |
range | dizi |
research | araştırma |
analyses | analiz |
a | bir |
and | ve |
performance | performans |
of | içeren |
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
TR Bant genişliğini verimli kullanan ve yüksek performanslı bir akış protokolü olan NICE DCV ile yüksek performanslı bir uzak masaüstü ve 3B uygulama grafikleri sunun.
angleščina | Turški |
---|---|
remote | uzak |
graphics | grafikleri |
efficient | verimli |
streaming | akış |
desktop | masaüstü |
and | ve |
high | yüksek |
with | ile |
application | uygulama |
protocol | protokolü |
EN The performance of our employees is evaluated with the Target and Competence-Based Performance Management System.
TR Çalışanlarımızın performansları, Hedef ve Yetkinlik Bazlı Performans Yönetimi Sistemi ile değerlendirilmektedir.
angleščina | Turški |
---|---|
performance | performans |
target | hedef |
management | yönetimi |
based | bazlı |
system | sistemi |
and | ve |
EN Make informed decisions faster by tracking & drilling down campaign performance, resource allocation, creative asset performance, & more.
TR Kampanya performansını, kaynak tahsisini, yaratıcı varlık performansını ve daha fazlasını takip ederek ve inceleyerek bilinçli kararları daha hızlı alın.
angleščina | Turški |
---|---|
tracking | takip |
campaign | kampanya |
resource | kaynak |
asset | varlık |
creative | yaratıcı |
faster | hızlı |
more | fazlasını |
by | ederek |
decisions | kararlar |
performance | performans |
EN Security, Performance, and Reliability - all in one package
TR Güvenlik, Performans ve Güvenilirlik - hepsi tek bir pakette
angleščina | Turški |
---|---|
security | güvenlik |
performance | performans |
reliability | güvenilirlik |
and | ve |
all | hepsi |
EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.
TR Cloudflare'ın Ücretsiz, Pro ve İşletme planları için ücretli eklentileri ile performansınızı ve güvenliğinizi daha da ileri taşıyın.
angleščina | Turški |
---|---|
security | güvenli |
paid | ücretli |
plans | planları |
for | için |
performance | performans |
and | ve |
pro | pro |
even | da |
EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.
TR Özel SSL Sertifikaları, ışık hızında performans ve uyumluluk ile birlikte sağlam şifreleme sağlayan küresel içerik dağıtım ağımız genelinde otomatik olarak oluşturulur ve yayılır.
angleščina | Turški |
---|---|
ssl | ssl |
global | küresel |
content | içerik |
network | ağı |
providing | sağlayan |
robust | sağlam |
performance | performans |
compatibility | uyumluluk |
encryption | şifreleme |
certificates | sertifikaları |
and | ve |
automatically | otomatik olarak |
EN We automatically optimize the delivery of your web pages so your visitors get the fastest page load times and best performance
TR Ziyaretçilerinizin en hızlı sayfa yükleme sürelerini ve en iyi performansı elde etmesi için web sayfalarınızın sunumunu otomatik olarak optimize ediyoruz
angleščina | Turški |
---|---|
fastest | hızlı |
optimize | optimize |
get | elde |
web | web |
page | sayfa |
of | in |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
best | en |
the | olarak |
EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity
TR Elsevier, kurumlar ve profesyonellerin insanlığa fayda sağlamak üzere sağlık sektörünün geliştirmesi, bilimi açık hale getirmesi ve performansı artırmasına yardımcı olan küresel bir bilgi analiz şirketidir
angleščina | Turški |
---|---|
global | küresel |
analytics | analiz |
healthcare | sağlık |
open | açık |
benefit | fayda |
elsevier | elsevier |
information | bilgi |
and | ve |
science | bilimi |
a | yardımcı |
is | olan |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
TR Birlikte çalışarak daha kapsayıcı, ortak çalışmaya dayalı ve şeffaf bir araştırma dünyası oluşturabiliriz. Açık bilimin araştırmalara ve topluma fayda sağlayacağına ve araştırma performansını artıracağına inanıyoruz.
angleščina | Turški |
---|---|
more | daha |
collaborative | ortak |
open | açık |
benefit | fayda |
society | topluma |
working | çalışarak |
inclusive | kapsayıcı |
transparent | şeffaf |
world | dünyası |
we believe | inanıyoruz |
and | ve |
research | araştırma |
a | bir |
of | birlikte |
performance | performans |
EN We're helping raise the bar on reproducibility, enabling researchers to share their methods and data and to gain more complete insight into research performance
TR Çoğaltılabilirlik konusunda çıtanın yükseltilmesine yardımcı olarak, araştırmacılarrın yöntemlerini ve verilerini paylaşabilmelerine ve araştırma performansıyla ilgili daha eksiksiz bir içgörü elde edebilmesine imkan veriyoruz
angleščina | Turški |
---|---|
share | paylaş |
methods | yöntemlerini |
data | verilerini |
gain | elde |
research | araştırma |
complete | eksiksiz |
on | ilgili |
and | ve |
to | konusunda |
performance | performans |
were | daha |
EN Track your performance with the Scopus citation tracker
TR Makale Kullanım Uyarımızla indirdiğiniz makaleleri görün
EN Improve your performance with flexible eBook solutions
TR Esnek e-kitap çözümleriyle performansınızı artırın
angleščina | Turški |
---|---|
flexible | esnek |
performance | performans |
EN Knovel helps organisations to increase productivity, improve education, minimise risk and optimise business performance by helping users to:
TR Knovel, kullanıcılara aşağıdaki konularda yardımcı olarak kurumların üretkenliğinin artırmasına, eğitimi geliştirmesine, riski azaltmasına ve iş performansını optimize etmesine fayda sağlar:
angleščina | Turški |
---|---|
knovel | knovel |
education | eğitimi |
risk | riski |
and | ve |
to | etmesine |
optimise | optimize |
by | aşağıdaki |
performance | performans |
users | kullanıcı |
EN "When Peter Hahn transitioned to working remotely, we found that our VPN was causing serious performance issues
TR "Peter Hahn uzaktan çalışmaya geçtiğinde VPN'imizin ciddi performans sorunlarına neden olduğunu gördük
angleščina | Turški |
---|---|
peter | peter |
remotely | uzaktan |
serious | ciddi |
performance | performans |
to | neden |
issues | sorunları |
EN Analyze the performance of your posts
TR Gönderilerinizin performansını analiz edin
angleščina | Turški |
---|---|
analyze | analiz |
of | ın |
performance | performans |
EN The tools we provide will help you to improve your website, to find a topic to write about or to track your website's performance
TR Size sağladığımız araçlar web sitenizi geliştirmenize, hakkında yazılacak bir konu bulmanıza veya web sitenizin performansını izlemenize yardımcı olacak
angleščina | Turški |
---|---|
your website | sitenizin |
website | web |
tools | araçlar |
help | yardımcı |
or | veya |
about | hakkında |
performance | performans |
the | size |
will | olacak |
EN Accurate, unbiased research performance analyses customized to your needs
TR İhtiyaçlarınıza göre özelleştirilmiş araştırma performans analizleri
angleščina | Turški |
---|---|
research | araştırma |
performance | performans |
customized | özelleştirilmiş |
EN This catalogue introduces custom analytical report services for funders to measure research and funding programme performance.
TR Bu katalog, finansörlerin araştırma ve finansman programı performansını ölçmekte kullanacağı özel analitik rapor hizmetlerini tanıtmaktadır.
angleščina | Turški |
---|---|
analytical | analitik |
services | hizmetlerini |
funding | finansman |
research | araştırma |
this | bu |
report | rapor |
and | ve |
for | özel |
programme | program |
performance | performans |
EN At Elsevier, we are committed to helping you to plan wisely and invest strategically to maximise research performance.
TR Elsevier olarak, araştırma performansını maksimize etmek amacıyla akıllıca plan ve stratejik olarak yatırım yapmanıza yardımcı olmaya kendimizi adamış durumdayızdır.
angleščina | Turški |
---|---|
plan | plan |
invest | yatırım |
research | araştırma |
elsevier | elsevier |
to | etmek |
and | ve |
are | olmaya |
performance | performans |
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
TR Finanse Edilen Projelerin Geçerliliği ve Etkisi: Finanse ettiğiniz araştırma programlarının performansını sonuçları, atıf almaları ve uluslararası etkileri bakımından değerlendirin
angleščina | Turški |
---|---|
impact | etkisi |
research | araştırma |
international | uluslararası |
and | ve |
of | nın |
performance | performans |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.
angleščina | Turški |
---|---|
research | araştırma |
collaboration | işbirliği |
policies | politikalar |
the | olacak |
we provide | sağlarız |
to | e |
help | yardımcı |
provide | sağlar |
tools | araçlar |
and | ve |
performance | performans |
of | nın |
EN international comparative performance
TR Uluslararası karşılaştırmalı performans
angleščina | Turški |
---|---|
performance | performans |
international | uluslararası |
EN Providing insight into individual and programme-wide performance
TR Bireysel ve program çapında performansla ilgili kavrayış sağlar
angleščina | Turški |
---|---|
providing | sağlar |
individual | bireysel |
programme | program |
and | ve |
EN Solutions to support performance and professional development
TR Performansı ve profesyonel gelişimi destekleyen çözümler
angleščina | Turški |
---|---|
and | ve |
professional | profesyonel |
solutions | çözümler |
EN Performance management, professional development, skills training and knowledge acquisition tools to help develop and maintain a high-performing team
TR Yüksek performanslı bir ekip kurulması ve devamlılığına yardımcı olmak için Performans yönetimi, profesyonel gelişim, beceri eğitimi ve bilgi edinme araçları
angleščina | Turški |
---|---|
management | yönetimi |
development | gelişim |
training | eğitimi |
team | ekip |
high | yüksek |
performance | performans |
tools | araçları |
professional | profesyonel |
and | ve |
help | yardımcı |
to | için |
EN This ensures top performance in patient care, improved productivity and administrative management through evidence-based interactive curriculum.
TR Bu sayede hasta bakımında en yüksek performans, daha fazla verimlilik ve kanıt tabanlı etkileşimli müfredat aracılığıyla idari yönetim sağlanır.
angleščina | Turški |
---|---|
performance | performans |
patient | hasta |
productivity | verimlilik |
administrative | idari |
management | yönetim |
interactive | etkileşimli |
evidence | kanıt |
based | tabanlı |
and | ve |
this | bu |
top | en |
care | bakım |
through | aracılığıyla |
improved | daha |
EN Improved video player for better performance
TR Daha iyi performans için geliştirilmiş video oynatıcı
angleščina | Turški |
---|---|
video | video |
performance | performans |
for | için |
better | daha iyi |
improved | geliştirilmiş |
EN Schedule, post, and track performance across all key social platforms.
TR Tüm önemli sosyal platformlarda performansı planlayın, yayınlayın ve izleyin.
angleščina | Turški |
---|---|
and | ve |
track | izleyin |
all | tüm |
social | sosyal |
platforms | platformlarda |
key | önemli |
schedule | planlayın |
EN Easily track newly obtained, lost, or broken backlinks. Analyze their performance for the last 60 days, and assess their quality.
TR Yeni alınan, kaybolan veya kopan geri bağlantıları kolayca takip edin. Son 60 gündeki performanslarını analiz edin ve kalitelerini değerlendirin.
angleščina | Turški |
---|---|
easily | kolayca |
track | takip |
analyze | analiz |
newly | yeni |
last | son |
or | veya |
and | ve |
EN Pull data from dozens of Semrush tools, as well as Google Search Console, Google Analytics and Google My Business. Pick any one of our preset widgets and create marketing performance reports.
TR Düzinelerce Semrush aracının yanı sıra Google Search Console, Google Analytics ve Google My Business'tan veri çekin. Önceden ayarlanmış widget'larımızdan herhangi birini seçin ve pazarlama performansı raporları oluşturun.
angleščina | Turški |
---|---|
semrush | semrush |
console | console |
pick | seçin |
create | oluşturun |
marketing | pazarlama |
data | veri |
of | in |
analytics | analytics |
and | ve |
my | my |
any | herhangi |
reports | raporları |
EN Here you can spot the domains competing with yours for traffic and track their performance on a dedicated Competition Map
TR Burada, sizinkiler ile trafik için rekabet eden alan adlarını bulabilir ve özel bir Rekabet Grafiğinde performanslarını izleyebilirsiniz
angleščina | Turški |
---|---|
traffic | trafik |
competition | rekabet |
and | ve |
for | için |
EN It can be used to compare the online performance of different websites, their keywords and traffic costs for the purposes of competitive analysis, prospecting or research.
TR Farklı websitelerin çevrimiçi performanslarını karşılaştırmak, rekabet analizi amacıyla anahtar kelimelerini ve trafik masraflarını incelemek ve araştırmak için kullanılabilir.
angleščina | Turški |
---|---|
keywords | anahtar |
traffic | trafik |
different | farklı |
competitive | rekabet |
costs | masraflarını |
analysis | analizi |
online | çevrimiçi |
of | in |
and | ve |
EN Measure the performance of your articles published on external resources. Track social engagement metrics, backlink count, referral traffic and daily keyword rankings.
TR Dış kaynaklarda paylaşılan makalelerinizin performansını ölçün. Sosyal etkileşim metriklerini, backlink sayılarını, yönlendirme trafiğini ve günlük anahtar kelime sıralamasını izleyin.
angleščina | Turški |
---|---|
of | ın |
social | sosyal |
engagement | etkileşim |
backlink | backlink |
referral | yönlendirme |
traffic | trafiğini |
daily | günlük |
external | dış |
track | izleyin |
and | ve |
performance | performans |
EN Monitor Performance of Articles Published on Third-Party Websites
TR Üçüncü-Parti Websitelerinde Yayınlanan Makalelerin Performanslarını İzleyin
angleščina | Turški |
---|---|
of | ın |
published | yayınlanan |
EN Wouldn’t it be great to have access to the performance metrics of any article you find on the Internet? Track your posts published on other websites as well as your competitors’ content.
TR İnternette bulduğunuz herhangi bir makale için performans metriklerine erişmek mükemmel olmaz mıydı? Rakiplerinizin içeriklerini ve diğer websitelerinde yayınlanan paylaşımlarınızı izleyin.
angleščina | Turški |
---|---|
access | erişmek |
performance | performans |
published | yayınlanan |
other | diğer |
great | mükemmel |
of | in |
article | bir |
your | ve |
any | herhangi |
EN Regularly assessing content performance is an integral part of a successful content marketing strategy.
TR Düzenli olarak yapılan içerik performansı değerlendirmesi başarılı bir içerik pazarlama stratejisinin bütünleyici bir parçasıdır.
angleščina | Turški |
---|---|
content | içerik |
part | parçası |
successful | başarılı |
marketing | pazarlama |
a | bir |
regularly | düzenli olarak |
EN Analyze any company’s website performance in dynamics
TR Herhangi bir şirketin website performansını dinamikler açısından analiz edin
angleščina | Turški |
---|---|
analyze | analiz |
website | website |
any | herhangi |
in | bir |
performance | performans |
EN Analyze Website Performance in Detail
TR Website Performansını detaylı bir şekilde analiz edin
angleščina | Turški |
---|---|
analyze | analiz |
website | website |
in | bir |
performance | performans |
EN Compare any company’s online performance in different regions
TR Herhangi bir şirketin farklı bölgelerdeki çevrimiçi performansını karşılaştırın
angleščina | Turški |
---|---|
compare | karşılaştırın |
online | çevrimiçi |
any | herhangi |
performance | performans |
different | farklı |
EN Evaluate performance of organic and paid search, referrals, and social media
TR Organik ve ücretli aramaların, yönlendirmelerin ve sosyal medyanın performansını değerlendirin
angleščina | Turški |
---|---|
of | ın |
organic | organik |
and | ve |
media | medyanın |
paid | ücretli |
social | sosyal |
performance | performans |
EN See under the hood of your website’s on-page SEO performance. Stop guessing and find out exactly what’s holding your website back from ranking.
TR Web sitenizin sayfa içi SEO performansının derinlerine inin. Tahmin etmeyi bırakın ve web sitenizin sıralamasını neyin geride tuttuğunu tam olarak öğrenin.
angleščina | Turški |
---|---|
seo | seo |
ranking | sıralaması |
your website | sitenizin |
find out | öğrenin |
exactly | tam olarak |
website | web |
performance | performans |
and | ve |
the | neyin |
of | olarak |
page | sayfa |
Prikaz 50 od 50 prevodov