EN Within the scope of the project, which includes individual donors, grant-giving organizations, companies, and CSOs among its target audience, a source of information is created in order to popularize corporate and individual donation.
Prevedi "individual" v Turški
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "individual" iz angleščina v Turški
Prevodi individual
"individual" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Turški besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Turški od individual
angleščina
Turški
TR Hedef kitlesi arasında bireysel bağışçılar, hibe veren kuruluşlar, şirketler ve STÖ’lerin yer aldığı proje kapsamında; kurumsal ve bireysel bağışçılığı yaygınlaştırmak amacıyla bilgi kaynağı oluşturulmaktadır.
| angleščina | Turški |
|---|---|
| individual | bireysel |
| organizations | kuruluşlar |
| target | hedef |
| information | bilgi |
| grant | hibe |
| in order to | amacıyla |
| source | kaynağı |
| companies | şirketler |
| corporate | kurumsal |
| project | proje |
| and | ve |
| scope | kapsamında |
| the | arasında |
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
TR Bireysel olmayan kullanımlar veya bireysel olmayan bir kullanımdan ayırt edilemeyen kullanımlar yasaktır
| angleščina | Turški |
|---|---|
| use | kullan |
| individual | bireysel |
| or | veya |
EN Within the scope of the project, which includes individual donors, grant-giving organizations, companies, and CSOs among its target audience, a source of information is created in order to popularize corporate and individual donation.
TR Hedef kitlesi arasında bireysel bağışçılar, hibe veren kuruluşlar, şirketler ve STÖ’lerin yer aldığı proje kapsamında; kurumsal ve bireysel bağışçılığı yaygınlaştırmak amacıyla bilgi kaynağı oluşturulmaktadır.
| angleščina | Turški |
|---|---|
| individual | bireysel |
| organizations | kuruluşlar |
| target | hedef |
| information | bilgi |
| grant | hibe |
| in order to | amacıyla |
| source | kaynağı |
| companies | şirketler |
| corporate | kurumsal |
| project | proje |
| and | ve |
| scope | kapsamında |
| the | arasında |
EN Subject to this Arbitration Agreement, the arbitrator may award declaratory or injunctive relief only in favor of the individual party seeking relief and only to the extent necessary to provide relief warranted by the party?s individual claim
TR İşbu Tahkim Sözleşmesine tabi olmak kaydıyla hakem, yalnızca tazminat talep eden bireysel taraf lehine ve yalnızca tarafın bireysel talebini karşılamak için gerektiği kadarıyla tespit veya geçici tedbir kararı alabilir
| angleščina | Turški |
|---|---|
| arbitration | tahkim |
| party | taraf |
| s | s |
| of | in |
| individual | bireysel |
| and | ve |
| or | veya |
| to | için |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
TR Panelist: SurveyMonkey tarafından Oluşturucular adına gönderilen anketleri yanıtlamak için Contribute veya Rewards'ı kullanan kişileri veya bir üçüncü taraf panel sağlayıcısı üzerinden anketler alan kişileri ifade eder
| angleščina | Turški |
|---|---|
| surveys | anketler |
| sent | gönderilen |
| party | taraf |
| panel | panel |
| by | tarafından |
| provider | sağlayıcısı |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| behalf | adına |
EN We will never sell individual response data or identify/contact individual respondents except on your request or where required by law
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | verileri |
| contact | iletişime |
| request | talep |
| on | kesinlikle |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| response | yanıt |
EN Our many partnerships help to foster communication, build insights and enable individual and collective advancement in scientific research and healthcare.
TR Kurduğumuz sayısınız ortaklık sayesinde iletişimi artırıyor, konuların iç yüzünü ortaya çıkarıyor, bilimsel araştırmalarda ve sağlık sektöründe bireysel ve toplu olarak ilerlenme sağlanmasına yardımcı oluyoruz.
| angleščina | Turški |
|---|---|
| communication | iletişimi |
| individual | bireysel |
| healthcare | sağlık |
| help | yardımcı |
| and | ve |
| scientific | bilimsel |
| to | sayesinde |
EN Providing insight into individual and programme-wide performance
TR Bireysel ve program çapında performansla ilgili kavrayış sağlar
| angleščina | Turški |
|---|---|
| providing | sağlar |
| individual | bireysel |
| programme | program |
| and | ve |
EN Data will only be used for reporting in the aggregate and individual responses will not be made public.
TR Veriler yalnızca toplu olarak raporlama amacıyla kullanılacak ve bireysel yanıtlar genel erişime açılmayacaktır.
| angleščina | Turški |
|---|---|
| data | veriler |
| reporting | raporlama |
| individual | bireysel |
| responses | yanıtlar |
| public | genel |
| and | ve |
EN Most reliefs include wreath masks, surrounded by individual or holy portraits, and mythological decor
TR Çoğu kabartmalar kutsal ya da bireysel portrelerle çevrili çelenk maskeler ve mitolojik dekorlar içeriyor
| angleščina | Turški |
|---|---|
| individual | bireysel |
| holy | kutsal |
| and | ve |
EN Create portals with individual URLs and passwords, set reports you want to share, and send credentials to your clients to bring reporting to a new level.
TR Bireysel URL'ler ve parolalarla portallar oluşturun, paylaşmak istediğiniz raporları ayarlayın ve raporlamayı yeni bir düzeye getirmek için müşterilerinize kimlik bilgileri gönderin.
| angleščina | Turški |
|---|---|
| set | ayarlayın |
| credentials | kimlik |
| you want | istediğiniz |
| reporting | raporlamayı |
| create | oluşturun |
| individual | bireysel |
| to share | paylaşmak |
| reports | raporları |
| and | ve |
| a | bir |
| send | gönderin |
| bring | için |
| new | yeni bir |
EN To learn more about our individual protection activities, please click here.
TR Bu alandaki diğer çalışmalarımız ile ilgili bilgi almak için tıklayınız.
| angleščina | Turški |
|---|---|
| learn | bilgi |
| more | diğer |
| click | tıklayın |
| here | bu |
| about | ilgili |
| to | için |
| our | ile |
EN In 2017, Support to Life helped 20 thousand refugees with its’ “Individual Protection” activities.
TR Hayata Destek Bilgi ve Destek Hattı
| angleščina | Turški |
|---|---|
| support | destek |
EN As such, you agree to take reasonable precautions and exercise the utmost personal care in all interactions with any individual you come into contact with through the Services, particularly if you decide to meet such individuals in person
TR Bu itibarla, Hizmet yoluyla temas ettiğiniz herhangi bir bireyle olan ilişkilerinizde mantık dahilinde önlem anlamayı ve son derece dikkatli olmayı kabul etmektesiniz, özellikle de bu kişilerle şahsen buluşmayı planlıyorsanız
| angleščina | Turški |
|---|---|
| utmost | son derece |
| contact | temas |
| and | ve |
| the | kabul |
| any | herhangi |
| exercise | hizmet |
| come | bu |
| particularly | özellikle |
EN Perfect for an individual (or corporation) that does NOT want the government (or other non-state actors) to have access to all of their emails at any time
TR Hükümetin (veya diğer devlet dışı aktörlerin) herhangi bir zamanda tüm e-postalarına erişebilmesini istemeyen bir birey (veya şirket) için idealdir
| angleščina | Turški |
|---|---|
| other | diğer |
| actors | aktörlerin |
| time | zamanda |
| or | veya |
| all | tüm |
| of | in |
| state | devlet |
| any | herhangi |
EN Wherever you are, you enjoy an extraordinary level of individual attention and service.
TR Nerede olursanız olun, olağanüstü bir kişisel özen ve hizmetin keyfini çıkaracaksınız.
| angleščina | Turški |
|---|---|
| enjoy | keyfini |
| extraordinary | olağanüstü |
| and | ve |
| attention | özen |
| are | olun |
EN At Fairmont Heritage Place, individual comfort, security and peace-of-mind are absolutely assured
TR Fairmont Miras Alanı’nda, bireysel konfor, güvenlik ve gönül rahatlığı kesinlikle garantidir
| angleščina | Turški |
|---|---|
| at | nda |
| fairmont | fairmont |
| heritage | miras |
| individual | bireysel |
| comfort | konfor |
| and | ve |
| security | güvenlik |
| absolutely | kesinlikle |
EN One team, one dream. We reject politics in favor of direct, respectful communication and open collaboration. We believe that the mission and the team are bigger than individual power or recognition.
TR Tek ekip, tek hayal. Doğrudan, saygılı iletişim ve açık işbirliğinden yana durarak siyaseti reddediyoruz. Misyonun ve ekibin, bireysel güç veya tanınmadan daha büyük olduğuna inanıyoruz.
| angleščina | Turški |
|---|---|
| dream | hayal |
| direct | doğrudan |
| communication | iletişim |
| open | açık |
| power | güç |
| we believe | inanıyoruz |
| team | ekip |
| and | ve |
| individual | bireysel |
| or | veya |
| bigger | büyük |
EN Individual Protection Activities - Support to Life
TR Bireysel Koruma Çalışmaları - Hayata Destek
| angleščina | Turški |
|---|---|
| individual | bireysel |
| protection | koruma |
| support | destek |
| to life | hayata |
EN Individual Protection Activities
TR Bireysel Koruma Çalışmaları
| angleščina | Turški |
|---|---|
| individual | bireysel |
| protection | koruma |
EN We conduct individual interviews and invite them to our case office find solutions to their problems
TR Bireysel görüşmeler yapıyor ve sorunlarına çözüm bulmak için kendilerini vaka ofisimize davet ediyoruz
| angleščina | Turški |
|---|---|
| invite | davet |
| case | vaka |
| find | bulmak |
| solutions | çözüm |
| problems | sorunları |
| individual | bireysel |
| and | ve |
EN Being a humanitarian worker sometimes means supporting empowerment of an individual while sometimes it means striving to keep a soul alive
TR İnsani yardım çalışanı olmak; bazen bir bireyin güçlenmesine destek olmak, bazen de sadece bir canı hayatta tutabilmek için didinmek demek
| angleščina | Turški |
|---|---|
| sometimes | bazen |
| means | demek |
| supporting | destek |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
EN The Fight of The Youth in Turkey Is The Fight of Being An Individual of The Youth
TR Değişimin Öyküsünü BİRLİKTE Ekibi Anlattı
| angleščina | Turški |
|---|---|
| individual | de |
EN We are deeply concerned to witness increased human trafficking, rising hate speech towards refugees, and even reports of individual aggression.
TR Öte yandan insan kaçakçılığının artmasını, mültecilere yönelik nefret söyleminin yükselmesini ve hatta münferit saldırı olaylarının yaşanmasını da endişeyle takip ediyoruz.
| angleščina | Turški |
|---|---|
| human | insan |
| refugees | mültecilere |
| and | ve |
| to | hatta |
| of | yönelik |
EN Being a humanitarian worker sometimes means supporting empowerment of an individual while sometimes it means striving to keep a soul alive
TR İnsani yardım çalışanı olmak; bazen bir bireyin güçlenmesine destek olmak, bazen de sadece bir canı hayatta tutabilmek için didinmek demek
| angleščina | Turški |
|---|---|
| sometimes | bazen |
| means | demek |
| supporting | destek |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
TR Yüksek entegrasyon kademeli ve bireysel ürün tekliflerine uygun beyaz etiket Devexperts platformunu size özel olarak hazırlayabiliriz. Bu hizmeti müşterilere sunmanızın getireceği avantajları tüm ayrıntılarıyla okuyabilirsiniz.
| angleščina | Turški |
|---|---|
| label | etiket |
| platform | platformunu |
| integration | entegrasyon |
| service | hizmeti |
| clients | müşterilere |
| product | ürün |
| high | yüksek |
| individual | bireysel |
| advantages | avantajları |
| this | bu |
| white | beyaz |
| and | ve |
| with | uygun |
| to | tüm |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
individual individual pages individual needs set individual enable individual individual wishes individual status individual employees specific individual each individual individual platform individual users individual level individual requirements individual questions individual data individual projects individual urls allows individual individual access data individual elements individual solutions individual sales individual lambda functions individual customers individual creation individual access individual page certain individual individual domain individual areas individual approach individual files individual designs individual url individual using private individual individual sites individual responses individual style individual design individual websites individual care individual events every individual individual contact individual consultants individual product identify individual individual device
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski