Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "town" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "town" iz angleščina v Švedski

Prevodi town

"town" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

town att av de den det du eller en ett från för har i med och om på staden stan till är

Prevod angleščina v Švedski od town

angleščina
Švedski

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: sky, Cinque Terre, Sunset, Europe, Southern Europe, Italy, La Spezia, Liguria, light, sea, Nature, cloud, landscape, Rock, Tower, town planning, town, coastal area

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: himmel, Cinque Terre, solnedgång, Europa, södra Europa, Italien, La Spezia, Ligurien, ljus, hav, natur, moln, landskap, sten, torn, stadsplanering, stad, kustområde

angleščina Švedski
keywords nyckelord
cinque cinque
terre terre
sunset solnedgång
europe europa
southern södra
italy italien
la la
light ljus
sea hav
rock sten
tower torn
cloud moln
landscape landskap
sky himmel
nature natur

EN Discover the lakeside town of Trakai on an audio guide tour from Vilnius and learn about its history as the former capital of the Grand Duchy of Lithuania. See the stunning Insular Castle and Gothic-style monuments of the Old Town.

SV Upptäck staden Trakai vid sjön under en audioguidad rundtur från Vilnius och lär dig mer om dess historia som tidigare huvudstad i Litauens storhertigdöme. Se det fantastiska slottet ute på en ö och Gamla stans monument i gotisk stil.

angleščina Švedski
discover upptäck
town staden
vilnius vilnius
history historia
former tidigare
capital huvudstad
monuments monument
old gamla
style stil
about om
see se
an en
tour rundtur
learn och
and fantastiska
from från
the vid

EN The 4-star Daugirdas Old City Hotel is located in the heart of Kaunas’s Old Town, 50 metres from the Old Town Square. It offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi and a minibar.

SV Det 4-stjärniga Daugirdas Old City Hotel ligger i hjärtat av Kaunas historiska stadskärna, 50 meter från torget. Här erbjuds luftkonditionerade rum med gratis WiFi och en minibar.

angleščina Švedski
city city
metres meter
square torget
air-conditioned luftkonditionerade
rooms rum
old old
hotel hotel
is located ligger
wi-fi wifi
is är
in i
of av
free gratis
and och
the här
from från

EN Hotel Unicus Krakow Old Town is a modern boutique property located in Kraków’s Old Town, just 210 metres from the Main Market Square. All air-conditioned rooms are beautifully designed and strictly non-smoking. Free WiFi is available.

SV Hotel Unicus Krakow Old Town är ett modernt boutiquehotell som ligger i Krakows gamla stadsdel, bara 210 meter från det stora marknadstorget. Alla luftkonditionerade rum är vackert inredda och helt rökfria. Gratis WiFi erbjuds också.

angleščina Švedski
modern modernt
metres meter
main stora
air-conditioned luftkonditionerade
rooms rum
beautifully vackert
wifi wifi
hotel hotel
in i
free gratis
old gamla
are erbjuds
from från
all alla
and och

EN The luxurious Hotel Stary is located in the heart of Kraków’s Old Town. It features a seasonal Sky Bar, located on a rooftop terrace and featuring a view of the Main Market and a picturesque panorama of the Old Town.

SV Det lyxiga Hotel Stary ligger i hjärtat av Krakóws gamla stadsdel. Hotellet har en takterrass med den säsongsöppna Sky Bar, och erbjuder utsikt över stora torget samt pittoresk panoramautsikt över stadens historiska centrum.

angleščina Švedski
old gamla
sky sky
bar bar
main stora
is located ligger
view utsikt
in i
of av
features erbjuder
hotel hotel
and och
featuring med

EN The Old Town of Poznan connects lively atmosphere, richly decorated buildings, beautiful landscapes by the Warta River, and delicious regional croissants! See the Old Town, listen to incredible legends, feel the vibe and enjoy a delicious treat!

SV Gamla stan i Poznan förenar livlig atmosfär, rikt dekorerade byggnader, vackra landskap vid Wartafloden och läckra regionala croissanter! Se Gamla Stan, lyssna på otroliga legender, känn stämningen och njut av en utsökt godbit!

angleščina Švedski
old gamla
town stan
atmosphere atmosfär
buildings byggnader
beautiful vackra
landscapes landskap
incredible otroliga
see se
of av
listen och
the vid
to lyssna

EN Heading out of town? It's easy to book a 5-star sitter to take care of your pets and home. House sitting is great for:

SV Ska du åka bort? Det är enkelt att boka en 5-stjärnig hundvakt åt din hund och ditt hem. Dygnspassning Hemma är perfekt för:

angleščina Švedski
book boka
great perfekt
to åka
home hem
your ditt
and och
its en

EN Upper town street in Bahia in 1957 - Photographic print for sale

SV Gatan i övre staden i Bahia 1957 - Tavlor och bilder

angleščina Švedski
town staden
in i
for och
upper övre

EN Founded around the year 1000, Vernazza is the village of Cinq Terre which has more the appearance of an old market town, thanks to its natural harbor and its long maritime tradition.

SV Vernazza grundades omkring år 1000 och är byn Cinq Terre, som också har hållit utseendet på en gammal sjömansby tack vare dess naturliga hamn och dess långa maritima tradition.

angleščina Švedski
terre terre
old gammal
natural naturliga
long långa
tradition tradition
an en
to också
thanks tack vare
and och
the dess
appearance som

EN Aerial view of the town of Saint-Malo on the occasion of the arrival of the 5th stage of the 36th Tour de France between Rouen and Saint-Malo in 1949.

SV Flygfoto över staden Saint-Malo taget i anledning av ankomsten av den 5: e etappen av den 36: e Tour de France mellan Rouen och Saint-Malo 1949.

angleščina Švedski
town staden
tour tour
france france
of av
in i
de de
between mellan
and och

EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.

SV Jonah Lomu (Nya Zeeland) flyr Tony Underwood (England) på väg att göra ett försök. England mot Nya Zeeland, Rugby World Cup semifinal, Kapstaden, 18/06/1995.

angleščina Švedski
new nya
tony tony
england england
way väg
try försök
rugby rugby
world world
cup cup
a ett

EN The Ploumanac'h lighthouse, is a building built in pink granite, which indicates the entrance to the pass leading to the port of Ploumanac'h, in the town of Perros-Guirec in the Côtes-d'Armor department, in Brittany.

SV Ploumanac'h-fyren är en byggnad byggd i rosa granit som indikerar ingången till passet som leder till hamnen i Ploumanac'h, i staden Perros-Guirec i avdelningen Côtes-d'Armor, i Bretagne.

angleščina Švedski
building byggnad
built byggd
pink rosa
indicates indikerar
leading en
port hamnen
town staden
brittany bretagne
the entrance ingången
in i
to till
the som

EN View of the town of Vernazza from the Cinque Terre at sunset.

SV Sikt av kommunen Vernazza från Cinque Terre vid solnedgången.

angleščina Švedski
cinque cinque
terre terre
sunset solnedgången
of av
from från
the vid

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: five lands, cinque terre, manarola, manarolla, italy, landscape, night, blue hour, reflection, reflections, sea, ocean, sea, village, city, old town, architecture, light, colors, cliffs

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fem länder, cinque terre, manarola, manarolla, italien, landskap, natt, blå timme, reflektion, reflektioner, hav, hav, hav, by, stad, gammal stad, arkitektur, ljus, färger, klippor

angleščina Švedski
keywords nyckelord
cinque cinque
terre terre
italy italien
landscape landskap
night natt
hour timme
reflection reflektion
reflections reflektioner
village by
city stad
old gammal
architecture arkitektur
light ljus
colors färger
blue blå
sea hav
five fem

EN Warrington-Runcorn New Town Development Plan music, videos, stats, and photos | Last.fm

SV Warrington-Runcorn New Town Development Plan musik, videor, statistik och foton | Last.fm

angleščina Švedski
new new
development development
plan plan
music musik
videos videor
stats statistik
and och
photos foton

EN Try re-entering your location to reset the fields that depend on it (town and postcode)

SV Försök att skriva in din ”Plats” igen för att återställa de fält som är beroende av det (stat och postnummer)

angleščina Švedski
location plats
fields fält
it det
try försök
your din
and och
on att

EN Past performers include Luke Bryan, Blake Shelton, Carrie Underwood, Miranda Lambert, Tim McGraw, Jason Aldean, Eric Church, Little Big Town, Chris Stapleton and more.

SV Exempel på tidigare artister är Luke Bryan, Blake Shelton, Carrie Underwood, Miranda Lambert, Tim McGraw, Jason Aldean, Eric Church, Little Big Town och Chris Stapleton med flera.  

angleščina Švedski
blake blake
tim tim
eric eric
chris chris
little little
big big
more flera
include och

EN Top shooting town with urban scenery. 3612521 Stock Video at Vecteezy

SV bästa skjutstaden med stadslandskap. 3612521 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

angleščina Švedski
top bästa
video videoklipp
with med

EN Top view on the town with snow. 3612327 Stock Video at Vecteezy

SV ovanifrån på staden med snö. 3612327 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

angleščina Švedski
town staden
video videoklipp
snow snö
the med

EN timelapse China Town Gate in London City 3609325 Stock Video at Vecteezy

SV timelapse kina stadsport i london city 3609325 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

angleščina Švedski
timelapse timelapse
china kina
london london
city city
video videoklipp
in i
at och

EN The organisationen is led by Shorinji Kempo Hombu (headquarters), located in the small town Tadotsu in Japan, which also issue all grading certificates

SV Organisationen leds av Shorinji Kempo hombu (huvudkontor), som ligger i den lilla staden Tadotsu i Japan, vilka även utfärdar alla graderingscertifikat

angleščina Švedski
shorinji shorinji
kempo kempo
headquarters huvudkontor
small lilla
town staden
japan japan
also även
in i
by av
all alla

EN Portishead is a band from Bristol, United Kingdom, named after a small coastal town twelve miles west of said musical hotbed, in North Somerset

SV Portishead är en musikgrupp från Bristol, England

angleščina Švedski
band musikgrupp
united en
from från

EN Little Big Town music, videos, stats, and photos | Last.fm

SV Little Big Town musik, videor, statistik och foton | Last.fm

angleščina Švedski
music musik
videos videor
stats statistik
and och
photos foton
little little
big big

EN Wanda Maximoff has quietly been one of the most tragic characters in the MCU. Wandavision sees the character take over a small town to create a happier life.

SV Wanda Maximoff har tyst varit en av de mest tragiska karaktärerna i MCU. Wandavision ser karaktären ta över en liten stad för att skapa ett lyckligare liv.

angleščina Švedski
wanda wanda
quietly tyst
mcu mcu
small liten
in i
of av
take ta
the de
the most mest
to ser
life liv
sees att
a ett
create skapa
has varit

EN Whether you’re hosting a local event, outdoor movie party, movie night for work or club, or as a ticketed event in town, knowing how to organise everything will decide how successful it will be.  That’s what this post is all about

SV Nu är det bra att tänka på att skicka ut en inbjudan till dina gäster

angleščina Švedski
to skicka
this bra

EN I was in search for a flash for my camera so I went in to town

SV Skulle köpa en blixt till kameran, gav mig av in i stan

angleščina Švedski
camera kameran
went en
town stan
was skulle

EN The benches we made for the town hall square in Haugesund in 1949 are still there. In light of this, we offer a lifetime guarantee against rust and a 15-year guarantee on wood.

SV Bänkarna som vi lagt för rådhusplatsen i Haugesund 1948 finns fortfarande kvar. Därför kan vi ha livstidsgaranti mot rost och 15 års garanti på trä.

angleščina Švedski
guarantee garanti
year års
wood trä
we vi
in i
still fortfarande
and och

EN Michelle is a ten-year-old girl who lives with her family in a small town in the north of Italy

SV Michelle är tio år och bor med sin familj i en liten stad i norra Italien

angleščina Švedski
michelle michelle
lives bor
family familj
small liten
north norra
italy italien
in i
her en
ten tio

EN Shorinji Kempo was founded in 1947 in the small town called Tadotsu, located in Shikoku, which is the smallest of Japan?s four major islands

SV Shorinji Kempo grundades 1947 i staden Tadotsu, som ligger på Shikoku, vilket är den minsta av Japans fyra stora öar

angleščina Švedski
shorinji shorinji
kempo kempo
town staden
smallest minsta
major stora
was founded grundades
in i
of av
the vilket
four fyra

EN Recently renovated, parts of this in-town home in Rasteau, France are 800 years old. Photography by Geoffrey Hodgdon

SV Inspiration för mellanstora lantliga huvudsovrum, med gröna väggar, klinkergolv i terrakotta och brunt golv

angleščina Švedski
in i
by med

EN Recently renovated, parts of this in-town home in Rasteau, France are 800 years old. This ancient bedroom was reworked to reflect our modern lifestyle, but the original timber roof beams have been left intact. Photography by Geoffrey Hodgdon

SV Idéer för att renovera ett mycket stort lantligt huvudsovrum, med beige väggar, klinkergolv i terrakotta, en standard öppen spis, en spiselkrans i sten och rött golv

angleščina Švedski
in i
but en
the med

EN The town of Sainte-Anne, in the south of Martinique, is home to some of the most beautiful beaches of the Lesser Antilles on 22 kilometers (13.67 miles) of shoreline

SV Kommunen Sainte-Anne, på södra Martinique, anses ha Små Antillernas vackraste stränder, som sträcker sig över 22 kilometer

angleščina Švedski
south södra
some ha

EN Painted by Gauguin, the town of Carbet is among the most visited sites in Martinique

SV I Le Carbet bodde och verkade Gauguin och kommunen räknas som ett av Martiniques största turistmål

angleščina Švedski
in i
of av
is ett

EN Valentine’s Day is called Saint-Valentin in French. This is also the name of a small town in France which is considered to be the city of lovers and attracts couples from all over the world to get married surrounded by romance.

SV Alla hjärtans dag heter Saint-Valentin på franska. Det finns också en liten stad i Frankrike med samma namn som anses vara de älskandes stad. Dit kommer par från hela världen som vill gifta sig i en romantisk miljö.

angleščina Švedski
called heter
small liten
city stad
in i
name namn
france frankrike
the de
french franska
day dag
considered anses
also också
a par
all alla
from från
by med

EN Heard conversions are the new cool kid in town? We?ll show you why in our webinar: All about conversions! We?re also joined from the lovely Josef James of Footprint Digital.

SV Starta året med att lyssna när våra experter Jimmy och Thérese diskuterar det mest grundläggande du behöver tänka på när det kommer till konverteringar, konverteringsfrekvens och konverteringsoptimering!

angleščina Švedski
conversions konverteringar
you du
why är
the mest
our våra
in med

EN Book online now! Whether you looking for car hire in K-Town as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models

SV Oavsett om du vill hyra bil i Kaiserslautern som del av en semester eller för ett speciellt tillfälle, kommer du att hitta en bil som passar dina behov i vårt breda sortiment av ekonomi- och lyxmodeller

angleščina Švedski
holiday semester
needs behov
wide breda
economy ekonomi
event tillfälle
luxury models lyxmodeller
in i
hire hyra
range sortiment
you du
special speciellt
of av
or eller
and vårt
looking att
find hitta
your dina

EN Car hire at K-Town is made easy with Europcar.

SV Bil- och transportbilsuthyrning på Kaiserslautern är enkelt med Europcar.

angleščina Švedski
car bil
easy enkelt
europcar europcar
with med

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at K-Town for you.

SV Trevlig service, nya bilar och låga priser ingår i vårt dagliga erbjudande. Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller transportbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Kaiserslautern.

angleščina Švedski
new nya
prices priser
business affärer
pleasure nöje
europcar europcar
hire car hyrbil
low låga
and vårt
or eller
hire hyra

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: K-Town. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Kaiserslautern. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).

angleščina Švedski
europcar europcar
car bil
always alltid
valid giltigt
identity id
license körkort
if om
you du
driving att
abroad utomlands
your ditt
and vår
hire hyra
credit card kreditkort

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at K-Town with certified commitments.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Kaiserslautern med certifierade åtaganden.

angleščina Švedski
sustainable hållbar
certified certifierade
car hire company biluthyrningsföretaget
commitments åtaganden
we vi
development utveckling
with därför
first första

EN Book online now! Whether you looking for car hire in Ibiza Town as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models

SV Oavsett om du vill hyra bil i Ibiza som del av en semester eller för ett speciellt tillfälle, kommer du att hitta en bil som passar dina behov i vårt breda sortiment av ekonomi- och lyxmodeller

angleščina Švedski
holiday semester
needs behov
wide breda
economy ekonomi
event tillfälle
luxury models lyxmodeller
in i
hire hyra
range sortiment
you du
special speciellt
of av
or eller
and vårt
looking att
find hitta
your dina

EN Car hire at Ibiza Town is made easy with Europcar.

SV Bil- och transportbilsuthyrning på Ibiza är enkelt med Europcar.

angleščina Švedski
car bil
easy enkelt
europcar europcar
with med

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Ibiza Town for you.

SV Trevlig service, nya bilar och låga priser ingår i vårt dagliga erbjudande. Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller transportbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Ibiza.

angleščina Švedski
new nya
prices priser
business affärer
pleasure nöje
europcar europcar
hire car hyrbil
low låga
and vårt
or eller
hire hyra

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Ibiza Town. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Ibiza. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).

angleščina Švedski
europcar europcar
car bil
always alltid
valid giltigt
identity id
license körkort
if om
you du
driving att
abroad utomlands
your ditt
and vår
hire hyra
credit card kreditkort

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Ibiza Town with certified commitments.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Ibiza med certifierade åtaganden.

angleščina Švedski
sustainable hållbar
certified certifierade
car hire company biluthyrningsföretaget
commitments åtaganden
we vi
development utveckling
with därför
first första

EN And with the new commercial centre at Norra Backa, Kupolen shopping centre and Borlänge town centre, Borlänge has become the number one shopping destination in Dalarna.

SV Med handelsplatsen Norra Backa, Kupolen köpcentrum och Borlänge centrum är Borlänge idag Dalarnas handelsstad nummer ett.

angleščina Švedski
centre centrum
new idag
and och

EN I?ve personally met the founder of ConvertKit when he was in town a year or two ago and they have grown a ton and released some really cool new features since then:

SV Jag har personligen träffat grundaren av ConvertKit när han var i stan för ett eller två år sedan och de har vuxit massor och släppt några riktigt coola nya funktioner sedan dess:

angleščina Švedski
personally personligen
released släppt
cool coola
new nya
convertkit convertkit
features funktioner
of av
the de
he han
a ett
when när
town stan
two två
was var
or eller

EN There are two key MediaTek flagship chipsets in town, but how do they differ and why might this matter to you?

SV Det finns två viktiga MediaTeks flaggskeppskretsuppsättningar i stan, men hur skiljer de sig åt och varför kan detta vara viktigt för dig?

angleščina Švedski
town stan
differ skiljer
in i
they de
key viktiga
but men
two två
there det finns
this detta
are finns
you dig
how hur

EN Upgrade your hospitality with technology that provides smooth passage and memorable experiences for travellers, whether they?re booking a room or exploring the town.

SV Uppgradera din gästfrihet med teknik som erbjuder resenärer smidig resa och unika upplevelser, oavsett om de bokar ett rum eller utforskar staden.

angleščina Švedski
upgrade uppgradera
technology teknik
provides erbjuder
smooth smidig
experiences upplevelser
travellers resenärer
room rum
exploring utforskar
the de
your din
or eller
town staden
a unika
with med

EN Located in the Old Town of Klagenfurt, directly opposite the Lindwurm statue, Palais Porcia is a historic 4-star hotel offering a bar, free WiFi access, and a rich breakfast buffet served in the mirror hall.

SV Det historiska, 4-stjärniga hotellet Palas Porcia ligger mittemot statyn Lindwurm i Klagenfurts historiska stadsdel och har en bar och gratis WiFi. I spegelsalen serveras en stor frukostbuffé.

angleščina Švedski
historic historiska
hotel hotellet
bar bar
free gratis
wifi wifi
in i
and och

Prikaz 50 od 50 prevodov