Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "high speed internet connections" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "high speed internet connections" iz angleščina v Švedski

Prevodi high speed internet connections

"high speed internet connections" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

high alla allt andra att att få av bra bästa både de dem den design det det är detta din dina du där effektivt efter eller en enkelt ett från få för för att genom gör göra har hela helt high hur här hög höga högre högt i in inklusive inom inte kvalitet med mer mest mycket många när och också olika pris pro på se sig som stor stora stort större så så att till under upp ut utan utmärkt vad var vara varje vi vid än är även över
speed data de din enkelt funktioner för genom hastighet hastigheten hur mellan när och om snabb snabba snabbare snabbhet snabbt speed så tid under över
internet adress anslutning av bara del det enhet enheter explorer internet komma åt nätet nätverk online platser på nätet surfa till tillgång vara webbläsare webbplats webbplatser även åtkomst
connections anslutningar använder kontakter till

Prevod angleščina v Švedski od high speed internet connections

angleščina
Švedski

EN The newly designed, size-increased High Energy Speed Core (HESC) generates higher ball speed and thereby more driving distance for medium and high swing speeds.

SV Den nyutvecklade HESC-kärnan (High Energy Speed Core) är större, ger högre bollhastighet och mer längd med drivern för spelare med medelhög och hög svinghastighet.

angleščina Švedski
speed speed
distance längd
energy energy
core core
high hög
more mer
designed för
and och

EN The newly designed, size-increased High Energy Speed Core (HESC) with higher compression rewards high swing speeds with more ball speed and thereby more driver distance.

SV Den nyutvecklade HESC-kärnan (High Energy Speed Core) är större, har högre kompression och ger mer längd med drivern för spelare med hög svinghastighet.

angleščina Švedski
speed speed
distance längd
energy energy
core core
high hög
more mer
designed för
and och

EN However, since to most users download speed is more important than upload speed, we give the money for the speed category to Surfshark.

SV Men eftersom nedladdningshastighet är viktigare än uppladdningshastighet för de flesta användare så vinner Surfshark hastighetskategorin.

angleščina Švedski
users användare
surfshark surfshark
the de
to eftersom
for för

EN It might have speed limits, meaning you won?t be able to use your internet connection?s full speed while the VPN is activated

SV Den kan ha hanstighetsgränser, vilket innebär att du inte kommer att kunna använda din internetanslutnings fulla hastighet medan VPN är aktiverad

angleščina Švedski
speed hastighet
vpn vpn
is är
to innebär
full att
you du
use använda

EN Many free VPNs also have a data or speed limit, so you can only protect a certain amount of MBs or GBs of internet traffic with the VPN. Speed limits often dramatically slow down your connection.

SV Många gratis VPN-tjänster har också en data- eller hastighetsgräns, så du bara kan skydda en viss mängd MB eller GB av internettrafik med VPN. Hastighetsbegränsningar saktar ofta dramatiskt ner din anslutning.

angleščina Švedski
free gratis
data data
protect skydda
dramatically dramatiskt
internet traffic internettrafik
many många
connection anslutning
also också
of av
vpn vpn
or eller
often ofta
you du
certain viss
can kan
the ner
a mängd
only bara
down med

EN Speed: VPNs often affect the speed of your internet connection

SV Hastighet: VPN:er påverkar ofta hastigheten på ens internetanslutning

angleščina Švedski
vpns vpn
affect påverkar
your er
the ens
internet connection internetanslutning
often ofta
speed hastighet
of på
the speed hastigheten

EN Do you want to browse, stream, and download effortlessly while protected by a VPN? Then you?ll need a VPN that barely affects your internet speed. That’s why we extensively tested Mullvad’s speed. Below are our test results.

SV Vill du surfa, strömma och ladda ner utan ansträngning medan du skyddas av en VPN? Då behöver du en VPN som knappt påverkar din internethastighet. Det var därför vi testade Mullvads hastighet. Nedan har du våra testresultat.

angleščina Švedski
stream strömma
vpn vpn
affects påverkar
speed hastighet
we vi
protected skyddas
that därför
results var
browse surfa
tested testade
below nedan
our på

EN Speed: This VPN hasn?t performed as well on our speed tests, though it still ranks fairly high. Our testing showed a slowdown when using faraway servers.

SV Hastighet: Denna VPN har inte presterat lika bra i våra hastighetstester, även om den fortfarande rankas ganska högt. Våra tester visade en avmattning när vi använde fjärran servrar.

angleščina Švedski
speed hastighet
vpn vpn
showed visade
servers servrar
tests tester
this denna
hasn inte
well bra
when när
still fortfarande
high högt
as lika
as well även

EN Speed: We searched for a VPN with a high enough speed to open images and video links without lag and endless buffering

SV Hastighet: Vi tittade efter en VPN med tillräckligt hög hastighet för att öppna bilder och videolänkar utan fördröjning och oändlig buffring

angleščina Švedski
speed hastighet
vpn vpn
high hög
we vi
open öppna
images bilder
without utan
and och
enough tillräckligt

EN - 3-Piece - New glossy, shiny finish - New 318 large dimple design - High Energy Speed Core (HESC) for higher ball speed and distance off the tee

SV - Tredelsboll - Ny, glänsande finish - Nytt mönster med 318 stora dimples - HESC-kärna (High Energy Speed Core) ger högre bollhastighet och mer längd från tee

angleščina Švedski
speed speed
distance längd
tee tee
finish finish
design mönster
energy energy
core core
high high
new ny
large stora
higher högre

EN Size-increased High Energy Speed Core (HESC) for higher ball speed and more driver distance

SV Extrastor HESC-kärna (High Energy Speed Core) ger högre bollhastighet och mer längd med drivern

angleščina Švedski
speed speed
distance längd
energy energy
core core
high high
more mer
and och
higher högre

EN Increased High Energy Speed Core (HESC) for higher ball speed and distance off the tee

SV Vidareutvecklad HESC-kärna (High Energy Speed Core) ger högre bollhastighet och mer längd från tee

angleščina Švedski
speed speed
distance längd
tee tee
energy energy
core core
high high
higher högre
the mer

EN High Energy Speed Core (HESC) for higher ball speed and distance off the tee

SV HESC-kärna (High Energy Speed Core) ger högre bollhastighet och mer längd från tee

angleščina Švedski
speed speed
distance längd
tee tee
energy energy
core core
high high
higher högre
the mer

EN Size-optimized High Energy Speed Core (ESC) for increased ball speed and drive lengths

SV Storleksoptimerad HESC-kärna (High Energy Speed Core) för högre bollhastighet och mer längd med drivern

angleščina Švedski
speed speed
energy energy
core core
high high
and och

EN The newly designed, size-increased Energy Speed Core (ESC) generates higher ball speed and thereby more driving distance for medium and high swing speeds.

SV Den nyutvecklade ESC-kärnan (Energy Speed Core) är större, ger högre bollhastighet och mer längd med drivern för spelare med medelhög och hög svinghastighet.

angleščina Švedski
speed speed
distance längd
energy energy
core core
high hög
more mer
designed för
and och

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

angleščina Švedski
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

angleščina Švedski
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

angleščina Švedski
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

angleščina Švedski
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

angleščina Švedski
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

angleščina Švedski
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)

angleščina Švedski
popular populära
price pris
to till
discount rabatt
new nyheter
high hög
most mest
low låg

EN FREEDOME VPN, like all VPNs, may in some cases slow down your internet connection. Numerous factors have an impact on the Internet speed when connecting through a VPN. For example:

SV FREEDOME VPN, precis som alla VPN, kan i vissa fall göra din internet­anslutning lång­sammare. Flera faktorer påverkar internet­hastigheten när man ansluter via en VPN. Till exempel:

angleščina Švedski
factors faktorer
impact påverkar
speed hastigheten
in i
internet internet
on på
connection anslutning
vpn vpn
your din
all alla
cases är
example en
the fall
when när

EN The type of internet connection you have — typically the relative impact on speed is bigger on extremely fast internet connections

SV Typen av internet­anslutning som du har — vanligtvis är den relativa inverkan på hastigheten större på extremt snabba internet­anslutningar

EN Private Internet Access (PIA) is known for its security and strong encryption. The question is whether, with these high levels of protection, they can still maintain a good speed.

SV PIA (Private Internet Access) är känd för sin säkerhet och starka kryptering. Frågan är om den, med dessa höga skyddsnivåer, ändå kan hålla en bra hastighet.

angleščina Švedski
internet internet
access access
pia pia
known känd
strong starka
speed hastighet
the question frågan
maintain hålla
high höga
good bra
security säkerhet
encryption kryptering
can kan
and och
whether om
these dessa
still en

EN Adding to smart phones and computers, innovations like self-driving cars or telemedicine all depend on high-speed internet connections

SV Smartare telefoner och datorer, självkörande bilar och telemedicin

angleščina Švedski
phones telefoner
computers datorer
cars bilar
and och

EN Your ISP will not be able to limit how much high-speed internet you use per month or downgrade your connection during peak hours to give all customers an even playing field.

SV Din internetleverantör kommer inte att kunna begränsa hur mycket höghastighetsinternet du använder per månad eller nedgradera din anslutning under rusningstid för att ge alla kunder en jämn spelplan.

angleščina Švedski
customers kunder
month månad
connection anslutning
much mycket
use använder
or eller
give ge
limit begränsa
you du
all alla
an en
how hur
will kommer

EN Adding to smart phones and computers, innovations like self-driving cars or telemedicine all depend on high-speed internet connections

SV Smartare telefoner och datorer, självkörande bilar och telemedicin

angleščina Švedski
phones telefoner
computers datorer
cars bilar
and och

EN A high-speed Internet connection is required for proper transmission of the Services

SV En höghastighetsanslutning till internet krävs för korrekt överföring av tjänsterna

angleščina Švedski
internet internet
required krävs
proper korrekt
of av
the services tjänsterna
for för

EN A high-speed Internet connection is required for proper transmission of the Services

SV En höghastighetsanslutning till internet krävs för korrekt överföring av tjänsterna

angleščina Švedski
internet internet
required krävs
proper korrekt
of av
the services tjänsterna
for för

EN According to a recent study by Juniper Research, 90% of the world's population will have access to high-speed internet in 2020 and beyond

SV Enligt en färsk studie av Juniper Research kommer 90 % av världens befolkning att ha tillgång till höghastighetsinternet 2020 och framåt

angleščina Švedski
access tillgång
research research
of av
the framåt
to enligt
study och
will kommer

EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.

SV Till att börja med vill vi analysera hastigheten på en lokal VPN-server. För detta ansluter vi till en holländsk VPN-server från vår hemmabas i Nederländerna. Sedan testar vi hastigheten via speedtest.net.

angleščina Švedski
analyse analysera
local lokal
vpn vpn
server server
connect ansluter
netherlands nederländerna
test testar
net net
we vi
in i
base en
start börja
want vill
our vår
from från

EN To determine our top 3 fastest VPN providers for both the local and the distant servers, we mainly looked at the best download speed. For most VPN users this will be more important than the upload speed.

SV För att avgöra våra tre snabbaste VPN-leverantörer för både lokala och de avlägsna servrar tittade vi främst på den bästa nedladdningshastigheten. För de flesta VPN-användare kommer detta att vara viktigare än uppladdningshastigheten.

angleščina Švedski
fastest snabbaste
vpn vpn
users användare
providers leverantörer
local lokala
servers servrar
we vi
mainly främst
the de
best bästa
this detta
determine avgöra
will kommer

EN Surfshark is absolutely the fastest VPN provider if you take both the local and distant servers into consideration. CactusVPN, NordVPN, and ExpressVPN also score well on speed. Nevertheless, speed tests remain a snapshot.

SV Surfshark är absolut den snabbaste VPN-leverantören om du tar både de lokala och avlägsna servrarna i beaktande. CactusVPN, NordVPN, och ExpressVPN får också bra hastighetspoäng. Trots detta ger dock hastighetstesterna bara en ögonblicksbild.

angleščina Švedski
surfshark surfshark
fastest snabbaste
vpn vpn
provider leverantören
servers servrarna
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
well bra
local lokala
also också
if om
into i
the de
absolutely absolut
you du
and och

EN Speed: Speed used to be NordVPN?s weak point, but not anymore

SV Hastighet: Hastighet brukade vara NordVPN:s svaga punkt, men är det inte längre

angleščina Švedski
speed hastighet
nordvpn nordvpn
s s
weak svaga
point punkt
anymore längre
used brukade
but men
not inte

EN Speed: It?s a fast VPN, though not as fast as our top 2. Our speed tests showed some slow down on downloading and streaming speeds, as well as when using faraway servers.

SV Hastighet: Detta är en snabb VPN, men inte lika snabb som vår topp 2. Våra hastighetstester visade en viss avmattning i nedladdnings- och strömningshastigheter, liksom när du använder avlägsna servrar.

angleščina Švedski
vpn vpn
showed visade
servers servrar
speed hastighet
fast snabb
when när
down i
as lika
our vår
using använder

EN Surfshark scores much better on download speed, and NordVPN scores slightly better on upload speed

SV Surfsharks poäng pekar på mycket bättre nedladdningshastighet och NordVPN:s på poäng på något bättre på uppladdningshastighet

angleščina Švedski
scores poäng
nordvpn nordvpn
better bättre
much mycket
and och

EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, formula one, speed, pilot, driver

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hastighet, formel 1, formel ett, hastighet, pilot, förare

angleščina Švedski
keywords nyckelord
speed hastighet
formula formel
driver förare
to ett

EN Processing speed is typically under one second, including risk checks, depending on the speed of the underlying acquirer and/or issuer involved

SV Processtiden är i normalfallet under en sekund, inklusive riskkontroller, avhängt på hastigheten hos de underliggande inlösarna och/eller utgivarna

angleščina Švedski
including inklusive
underlying underliggande
the de
or eller

EN Locations are shown of fixed, mobile and average speed cameras so your drivers can stay within the speed limit.1

SV Fasta, mobila och medel­has­tig­hetska­meror visas så att dina chaufförer kan hålla sig inom hastig­hets­be­gräns­ningen.1

angleščina Švedski
fixed fasta
mobile mobila
limit gräns
within inom
can kan
stay hålla
and och
your dina
shown visas

EN The locations of fixed and mobile speed cameras are shown on your in-car device, to help your drivers regularly check their speed and maintain a safe driving style.

SV Platser för fasta och mobila fartkameror visas på förar­ter­mi­nalen i fordonet för att hjälpa dina förare att regelbundet kontrollera hastigheten och bibehålla en säker körstil.

angleščina Švedski
locations platser
fixed fasta
mobile mobila
speed hastigheten
drivers förare
regularly regelbundet
check kontrollera
driving att
in i
help hjälpa
and och
safe för
their en
your dina

EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.

SV Hastighet är en grundsten för vårt företag. Vi försöker alltid hålla hastigheten uppe, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Adyen utvecklas – tillsammans med våra medarbetare.

angleščina Švedski
always alltid
technology teknik
customers kunder
adyen adyen
evolving utvecklas
company företag
we vi
it det
or eller
helping hjälpa
speed hastighet
our våra
along med
foundation en

EN Improve communication and collaboration with trading partners to increase the speed and accuracy of business transactions, reduce cycle time and speed time to revenue.

SV Förbättra kommunikationen och samarbetet med handelspartner för att öka snabbheten och noggrannheten i affärstransaktioner, minska cykeltiden och snabba tiden till intäkterna.

angleščina Švedski
speed snabba
accuracy noggrannheten
reduce minska
revenue intäkterna
business transactions affärstransaktioner
time tiden
improve förbättra
increase öka
and och
the med

EN Replace manual with digital information exchange to improve communication and collaboration with trading partners, increase the speed and accuracy of business transactions, reduce cycle time and speed time to revenue.

SV Ersätt handboken med digitalt informationsutbyte för att förbättra kommunikation och samarbete med handelspartner, öka hastigheten och noggrannheten i affärstransaktioner, minska cykeltiden och snabba tiden till intäkterna.

angleščina Švedski
digital digitalt
collaboration samarbete
accuracy noggrannheten
reduce minska
revenue intäkterna
information exchange informationsutbyte
business transactions affärstransaktioner
time tiden
communication kommunikation
increase öka
improve förbättra
and och
the med

EN Size-optimized energy speed core (ESC) for easy activation off the tee to achieve unmatched ball speed and distance off the tee

SV Storleksoptimerad ESC-kärna (Energy Speed Core) aktiveras enkelt med drivern och ger oöverträffad bollhastighet och längd från tee

angleščina Švedski
speed speed
easy enkelt
tee tee
distance längd
energy energy
core core
the med

EN Euro NCAP promotes installation OF Speed Assistance Systems that support drivers to control their speed.

SV Euro NCAP främjar installation av Hastighetsstödsystem för att hjälpa förare att kontrollera sin hastighet.

angleščina Švedski
euro euro
ncap ncap
promotes främjar
installation installation
speed hastighet
drivers förare
of av
control kontrollera
their sin

EN warning the driver when the car’s speed is above the set speed threshold;

SV varning till föraren när bilens hastighet överskrider den inställda hastighetsgränsen,

angleščina Švedski
warning varning
speed hastighet
the driver föraren
is är

EN Variable speed (between .5x and 3x speed)

SV Variabel hastighet (mellan .5x och 3x hastighet)

angleščina Švedski
speed hastighet
between mellan
and och

EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.

SV PodCruncher har "oöverträffad uppspelningskontroll" som erbjuder uppspelningshastighetskontroll, gester, liggande vy, sömn timer, reglage med flera hastigheter och mycket mer.

angleščina Švedski
offering erbjuder
view vy
sleep sömn
more mer
and och
multi flera
has har

EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.

SV Hastighet är en grundsten för vårt företag. Vi försöker alltid att hålla hastigheten uppe, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Adyen utvecklas – tillsammans med våra medarbetare.

angleščina Švedski
always alltid
technology teknik
customers kunder
adyen adyen
evolving utvecklas
company företag
we vi
it det
or eller
helping hjälpa
speed hastighet
our våra
along med
foundation en

Prikaz 50 od 50 prevodov