Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "discover why we re" v Švedski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "discover why we re" iz angleščina v Švedski

Prevodi discover why we re

"discover why we re" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:

discover att av de det är ett från för för att genom har hitta hittar hur i information med mer mycket när och om på ska som som är så så att ta reda på till under upptäck upptäcka utforska vad var vilka än är
why alla allt andra använda använder att att vara av bara behöver bra bättre de dem den det det är detta dig din dina ditt du du behöver du kan därför eller en ett finns från få för för att företag första genom ger gratis gör göra ha har hela hur här här är i inte jag kan kommer man med men mer mycket många när några och också olika om oss på reda se sig ska som så ta till vad vad är var vara varför vi vi har vill vår våra vårt än är är det även över

Prevod angleščina v Švedski od discover why we re

angleščina
Švedski

EN Discover Berlin’s many points of interest on an open-top double-decker bus. Discover the German capital. See the Brandenburg Gate, Potsdamer Platz, Alexanderplatz, and much more.

SV Upptäck Berlins många intressanta platser från en öppen dubbeldäckare. Upptäck Tysklands huvudstad. Se Brandenburger Tor, Potsdamer Platz, Alexanderplatz och mycket mer.

angleščina Švedski
discover upptäck
capital huvudstad
many många
see se
much mycket
open öppen
an en
more mer
and och

EN The concentration and length of these bars show a specific collection of city blocks in an attempt to discover why the trend of deaths is higher than elsewhere

SV Koncentrationen av och höjden på de här staplarna visar en specifik samling stadskvarter i ett försök att förstå varför dödstrenden var högre där än i andra områden

angleščina Švedski
show visar
collection samling
attempt försök
of av
in i
is är
the de
a ett
an en
higher högre

EN Discover how to get your move to the Cloud off the ground this year and why Unit4 ERPx will change the cloud game forever.

SV Upptäck hur du tar dig från molnet i år och varför Unit4 ERPx kommer att förändra molnspelet för alltid.

angleščina Švedski
discover upptäck
erpx erpx
change ändra
to get tar
your du
move att
cloud molnet
how hur

EN Read our Customer Succes Stories and discover why other restaurants switch to Formitable.

SV Läs våra kunders framgångshistorier och upptäck varför andra restauranger byter till Formidable.

angleščina Švedski
discover upptäck
restaurants restauranger
customer kunders
read läs
switch till
our våra
other andra

EN Discover why it's important to write a follow-up email after an interview, as well as how to write one with steps, tips and examples to use as a guide.

SV Gör ett gott intryck på jobbintervjun genom att ta reda på mer om företaget och öva på dina svar, ditt uppförande och ditt kroppsspråk. Följ alltid upp efteråt.

angleščina Švedski
follow följ
after efter
with upp
steps om
a ett
well att

EN Discover the reasons why you may pursue a career in wealth management and learn about becoming a wealth manager, including salary and qualification information.

SV Vill du arbeta med vård och omsorg inom ett särskilt område eller vill du utveckla din nuvarande kompetens? Läs om hur du blir specialistundersköterska.

angleščina Švedski
and läs
you du
a ett
in inom
learn och
about om

EN Learn the answer to 'what is language proficiency?' and discover why it's important and how you can include it effectively in your application materials.

SV Ett CV är ett detaljerat dokument som innehåller relevant information om din utbildning och din yrkesbakgrund. De här CV-mallarna kan fungera som ett praktiskt ramverk att utgå från när du börjar skapa ett eget.

angleščina Švedski
is är
the de
learn och
you du

EN Discover and understand what are gaps in employment, why you may wish to address these gaps and some methods of addressing the common reasons for these breaks.

SV Ska du skicka in en spontanansökan? I den här artikeln får du användbara tips på vad du bör inkludera i din ansökan, samt vad du bör undvika att ta med.

angleščina Švedski
you du
to skicka
in i
why är
may kan
some en
what vad
the här

EN Learn how to answer the common interview question, "why do you want this job" and discover sample responses and tips to help you prepare your own answer.

SV På grund av COVID-19 och rekommendationer av social distansering genomförs många jobbintervjuer nu virtuellt. Här är några tips på hur du kan förbereda dig.

angleščina Švedski
prepare förbereda
tips tips
learn och
why är
job av
the här
how hur

EN Discover the answer to "What is annual income?" and learn about the various types of annual income, why they're important and how you can calculate them.

SV En distriktssköterska är en specialistutbildad sjuksköterska som arbetar inom primärvården. I denna artikel kan du läsa om vad en distriktssköterska har i lön.

angleščina Švedski
you du
the artikel
about om
various en
and läsa
what vad

EN Learn how to negotiate salary in email, find out why this is an important skill and discover tips and sample emails you can reference when writing your email.

SV Hur mycket tjänar en rörmokare i Sverige? Läs här vad som påverkar lönen och ett par tips för att höja den.

angleščina Švedski
tips tips
in i
is är
this här
and läs
an en
learn och
to ett
how hur

EN Discover what certifications you should get to validate your resume and learn why they're important to help make you more marketable to prospective employers.

SV Framgången för ett företag eller organisation beror nästan uteslutande på ett effektivt ledarskap. Men vad är ledarskap och vilka olika ledarskapsstilar finns?

angleščina Švedski
learn och
to ett
what vad
and eller

EN Learn about why you have no motivation to work and how to overcome it, find reasons for feeling unmotivated and discover ways to improve motivation at work.

SV Hur blir man journalist? Tycker du om att skriva, hålla dig á jour med aktuella händelser och göra research – då kan journalistyrket vara något för dig.

angleščina Švedski
to att
you du
learn och

EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.

SV Ledarskap och ledarskapsstil är något som uppstår i relation till en eller flera andra. Det handlar lika mycket om att möta människor som att motivera dem.

angleščina Švedski
find och
out om
to andra
some en
the lika

EN Are you ready to drive growth and profitability at your firm? Discover why over 20,000 lawyers are using Kleos - the #1 practice management software in Europe.

SV Är du redo att effektivisera din verksamhet? Upptäck varför över 25 000 jurister använder Kleos – ärendehanteringssystem nr. 1 i Europa.

angleščina Švedski
ready redo
discover upptäck
europe europa
you du
to att
your din
in i

EN Discover why the analysts and our customers rate us as the best to be “right for your business” — straight out of the box.

SV Upptäck hur vi kan hjälpa din organisation att fatta välinformerade, snabbare affärsbeslut baserat på tillförlitlig information.

angleščina Švedski
discover upptäck
business organisation
and vi
your din
to hur

EN Discover why we're the World's #1 identity platform

SV Läs mer om vårt engagemang för jämlikhet och jämställdhet

angleščina Švedski
why och
the vårt

EN We gave the Bowers & Wilkins Px7 S2 a thorough test to discover why these second-gen headphones are worth considering.

SV Vi gav Bowers & Wilkins Px7 S2 ett grundligt test för att ta reda på varför dessa andra generationens hörlurar är värda att överväga.

angleščina Švedski
we vi
amp amp
test test
headphones hörlurar
worth värda
bowers bowers
wilkins wilkins
gen generationens
why varför
the gav
these dessa
a ett

EN Discover why over thousands of the smartest recruiters in the world use Teamtailor to collaborate and recruit successfully.

SV Ta reda på hur tusentals smarta rekryterare i hela världen samarbetar och rekryterar bättre med Teamtailor.

angleščina Švedski
recruiters rekryterare
in i
why och
the med

EN Discover the gentle and loving personality of the Russian blue cat. Learn its royal history and find out why it can be a great addition to your family.

SV Läs om allt du behöver veta om rasen helig birma som temperament, fysiska egenskaper och rasens ursprung.

angleščina Švedski
out om
and läs
can veta
your du
learn och

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

SV Varför tror du att det var ett misstag? Varför hände det? Kunde man ha gjort något annorlunda för att vända det till framgång? Vilka åtgärder vidtog du för att förbättra situationen? Vad lärde du dig av denna erfarenhet?

angleščina Švedski
mistake misstag
differently annorlunda
turn vända
success framgång
situation situationen
experience erfarenhet
it man
why varför
you du
improve förbättra
what vad
this denna
a ett
the kunde

EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.

SV Detta är en av de viktigaste anledningarna till att Android-appar är mer populära och att de utvecklas oftare.

angleščina Švedski
android android
apps appar
popular populära
developed utvecklas
of av
main viktigaste
the de
this detta
more mer
why och

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

SV Taggar: upprättaen domän dmarc-post, vem kan använda dmarc, varför är dmarc viktigt, varför ska du använda dmarc

angleščina Švedski
tags taggar
domain domän
dmarc dmarc
important viktigt
use använda
can kan
why varför
you du
who vem

EN So why am I doing this, or rather, why are we doing this? Office Yoga is about people who put people first. If we do not take care of ourselves proactively in the first place, we simply cannot share our energy with the world.

SV Varför gör jag då det här, eller snarare, varför gör vi det? Kontorsyoga handlar om människor som sätter människan först. Om vi inte proaktivt tar hand om varandra kan vi inte heller dela med oss av vår energi till andra.

angleščina Švedski
proactively proaktivt
energy energi
we vi
people människor
is är
i jag
rather snarare
do gör
of av
share dela
or eller
take tar
if om
our vår

EN Changing the world. It’s why you became a Lion. It’s also why Lions Clubs International Foundation – our foundation – is empowering your service through its most ambitious fundraising campaign in history.

SV Förändra världen. Det är därför du blev medlem i Lions. Det är också därför Lions Clubs International Foundation – vår stiftelse – stärker medlemmarnas hjälpinsatser genom dess mest ambitiösa insamlingskampanj någonsin.

EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.

SV I den här artikeln kommer vi att förklara varför traditionell reklam och sponsring är fel monetariseringsstrategi för 95% av podcasters, och varför du bör ersätta den med en anpassad medlemskapsmodell.

angleščina Švedski
traditional traditionell
advertising reklam
wrong fel
podcasters podcasters
replacing ersätta
in i
is är
of av
explain förklara
you du
custom med
the här

EN Why Nvidia takes graphics drivers so seriously and why it matters to gamers

SV Varför Nvidia tar grafikdrivrutiner på så stort allvar och varför det är viktigt för spelarna

angleščina Švedski
nvidia nvidia
takes tar
matters viktigt

EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?

SV Varför tror du att det var ett misstag? Varför hände det? Kunde man ha gjort något annorlunda för att vända det till framgång? Vilka åtgärder vidtog du för att förbättra situationen? Vad lärde du dig av denna erfarenhet?

angleščina Švedski
mistake misstag
differently annorlunda
turn vända
success framgång
situation situationen
experience erfarenhet
it man
why varför
you du
improve förbättra
what vad
this denna
a ett
the kunde

EN Learn more about our processing and packaging solutions for beverages and read more about why juice and other JNSD products should be pasteurized: Beyond safety: Why we pasteurize fruit drinks

SV Läs mer om våra processlösningar och förpackningslösningar för drycker, och läs mer om varför juice- och andra JNSD-produkter ska pastöriseras: Utöver säkerhet: Därför pastöriserar vi fruktdrycker

angleščina Švedski
products produkter
safety säkerhet
juice juice
we vi
other andra
about om
why därför
beyond utöver
be ska

EN 6. WHY DO VETERINARIANS AND ANIMAL NUTRITIONAL ADVISORS WIDELY RECOMMEND OMEGA-3 AS PART OF DAILY FEEDING? WHY ARE OMEGA-3 EPA AND DHA FATTY ACIDS SO IMPORTANT?

SV 6. VARFÖR REKOMMENDERAR VETERINÄRER OCH DJURKOSTSPECIALISTER OFTA ATT TILLÄGGA OMEGA-3-NÄRINGSOLJA SOM EN DEL AV KOSTEN? VARFÖR ÄR OMEGA-3 EPA- OCH DHA-FETTSYROR SÅ VIKTIGA?

angleščina Švedski
recommend rekommenderar
important viktiga
of av
why och

EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home

SV Över 65 000 hundvakter runt om i världen har listat sina tjänster på Rover, vilket gör det enkelt för din hund att hitta hjälpen som krävs.

angleščina Švedski
listed listat
services tjänster
rover rover
easy enkelt
their sina
your din
discover hitta
to gör
home som
away att

EN Discover 5-star pet sitters and dog walkers near you. We support our community with features like:

SV Upptäck femstjärniga hundvakter och hundrastare nära dig. Vi stöder våra medlemmar med funktioner som:

angleščina Švedski
discover upptäck
near nära
we vi
features funktioner
support stöder
you dig
with med

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers. Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.

SV Rover grundades år 2011 och är landets största gemenskap av hundvakter och hundrastare. Över 65 000 hundvakter har listat sina tjänster på Rover, vilket gör det enkelt för din hund att hitta hjälpen som krävs.

angleščina Švedski
rover rover
largest största
community gemenskap
listed listat
services tjänster
easy enkelt
dog hund
need krävs
to gör
of av
your hitta

EN It's easy to discover the perfect pet sitter in your city—in fact, many pet owners live within minutes of a sitter on Rover.

SV Det är enkelt att hitta den perfekta hundvakten i din stad — 92 %% av hundägare bor endast en kort åktur från en Rover-hundvakt.

EN Discover the perfect service—and the perfect cat sitter—on Rover

SV Upptäck den perfekta tjänsten och den perfekta kattvakten - på Rover

angleščina Švedski
discover upptäck
perfect perfekta
service tjänsten
rover rover
and och

EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.

SV Prova Ahrefs i en vecka och upptäck de tillväxtmöjligheter du saknar.

angleščina Švedski
try prova
ahrefs ahrefs
week vecka
discover upptäck
missing saknar
the de
and och

EN Discover and analyze top-performing content in your niche.

SV Upptäck och analysera högpresterande innehåll i din nisch.

angleščina Švedski
discover upptäck
analyze analysera
content innehåll
niche nisch
in i
your din
and och

EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.

SV Gör färgerna djärvare och starkare. Plocka upp penseln och lär dig justera lystern.

angleščina Švedski
pick up plocka
you dig
and och

EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.

SV Utöka din räckvidd och hitta din publik där de upptäcker upplevelser på partnerwebbplatser som Facebook, Instagram och Spotify.

angleščina Švedski
extend utöka
audience publik
experiences upplevelser
facebook facebook
instagram instagram
spotify spotify
where där
they de
your din
find hitta

EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.

angleščina Švedski
discover upptäck
twice dubbelt
optimize optimera
people personal
profitability lönsamheten
quickly snabbt
effectively effektivt
helps hjälper
projects projekt
manage hantera
plan planera
to igång
how hur
and ett
their deras

EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.

SV Upptäck hur Unit4:s ekonomi- och HR-lösningar hjälper ideella organisationer att komma igång dubbelt så snabbt genom att maximera resurserna, minska kostnaderna och öka ansvarsskyldigheten för att uppnå en större genomslagskraft.

angleščina Švedski
discover upptäck
help hjälper
twice dubbelt
quickly snabbt
maximize maximera
reduce minska
costs kostnaderna
increase öka
and en
more större
to igång
how hur
for för

EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.

SV Ta del av hur Unit4 hjälper konsultföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och kundengagemang på ett effektivt sätt, för att öka kvaliteten på servicen och lönsamheten.

angleščina Švedski
twice dubbelt
manage hantera
people personal
profitability lönsamheten
quickly snabbt
effectively effektivt
optimize optimera
helps hjälper
plan planera
and av
their deras
to igång
how hur

EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.

angleščina Švedski
discover upptäck
twice dubbelt
optimize optimera
people personal
profitability lönsamheten
manage hantera
quickly snabbt
effectively effektivt
helps hjälper
projects projekt
architecture arkitektur
plan planera
to igång
how hur
and ett
construction konstruktion
their deras

EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper DPD att förbättra övergripande lycka genom att ge alla anställda en röst genom engagemangspulser och konversationer.

angleščina Švedski
discover upptäck
helping hjälper
improve förbättra
employees anställda
conversations konversationer
voice röst
overall övergripande
how hur
by genom
unit en
giving att ge
all alla
and och

EN Discover the trends shaping tomorrow's IT services industry.

SV Upptäck trenderna som formar morgondagens IT-tjänstebransch.

angleščina Švedski
discover upptäck
trends trenderna
the som

EN Discover how Unit4 helps public sector organizations get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

angleščina Švedski
discover upptäck
helps hjälper
organizations organisationer
public offentliga
sector sektorn
twice dubbelt
quickly snabbt
productivity produktiviteten
reduce minska
costs kostnaderna
plan planera
value värdet
to igång
how hur
boost öka

EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, - för att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

angleščina Švedski
discover upptäck
organizations organisationer
sector sektorn
twice dubbelt
quickly snabbt
productivity produktiviteten
reduce minska
costs kostnaderna
plan planera
value värdet
helps hjälper
in inom
public offentliga
to igång
how hur
boost öka

EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver healthcare services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

SV Upptäck hur Unit4 hjälper organisationer inom den offentliga sektorn att komma igång dubbelt så snabbt, genom att öka produktiviteten, minska kostnaderna, planera för framtiden och öka värdet för medborgarna.

angleščina Švedski
discover upptäck
organizations organisationer
sector sektorn
twice dubbelt
quickly snabbt
productivity produktiviteten
reduce minska
costs kostnaderna
plan planera
value värdet
helps hjälper
in inom
public offentliga
to igång
how hur
boost öka

EN Discover how Unit4 solutions helped Stanley Security

SV Upptäck hur Unit4-lösningar hjälpte Stanley Security

angleščina Švedski
discover upptäck
solutions lösningar
helped hjälpte
stanley stanley
security security
how hur

EN Get expert tips & advice, discover more about the benefits of our solutions and see our latest developments in action.

SV Få experttips och råd, upptäck mer om fördelarna med våra lösningar och se vår senaste utveckling i praktiken.

angleščina Švedski
advice råd
discover upptäck
solutions lösningar
see se
in i
about om
latest senaste
more mer
our vår
the benefits fördelarna

Prikaz 50 od 50 prevodov