EN Qualcomm's new CPU looks to go head-to-head with Apple's M-series chips in 2023
Prevedi "cpu on apple" v Švedski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "cpu on apple" iz angleščina v Švedski
Prevod angleščina v Švedski od cpu on apple
angleščina
Švedski
SV Vad är DLSS? Nvidias AI-drivna grafikteknik förklaras
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| to | vad |
EN * Up to 32GB of RAM and 8 CPU on Apple Macs with M1 chips
SV * Upp till 32 GB RAM och 8 CPU på Apple Mac-datorer med M1-chips
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| macs | mac |
| chips | chips |
| apple | apple |
| and | och |
EN Apple's first new Mac Pro since the transition to its own silicon could feature 48 CPU cores, 152 GPU cores, and 256GB of RAM according to a report.
SV Microsoft släppte den ursprungliga Surface Studio redan 2016 och sedan Surface Studio 2 2018. Nu har den uppdaterats igen.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| new | igen |
| feature | har |
| and | och |
| the | redan |
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
SV Apple har just höjt priset på Apple TV+, Apple Music och Apple One
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| tv | tv |
| music | music |
| apple | apple |
| and | och |
| price | priset |
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
SV Apple släppte en rad programuppdateringar som bland annat innebar en prishöjning för Apple Music och Apple TV+ (och därefter Apple One).
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| released | släppte |
| music | music |
| tv | tv |
| apple | apple |
| and | och |
| one | en |
EN We run our own speed tests and, among other things, look at changes in the CPU usage during various scans
SV Vi kör vår egen hastighetstester och tittar bland annat på förändringar i CPU-användningen under olika genomsökningar
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cpu | cpu |
| usage | användningen |
| we | vi |
| in | i |
| other | annat |
| look at | tittar |
| various | olika |
| changes | ändringar |
| our | vår |
| own | egen |
EN This is why it?s so important to detect cryptojacking as soon as possible. Some indications of cryptojacking include an underperforming computer, an overheating device, and increased use of the CPU.
SV Det är därför det är så viktigt att upptäcka kryptokapning så snart som möjligt. Vissa indikationer på kryptokapning inkluderar en underpresterande dator, en enhet som överhettas och ökad användning av processorn.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| s | s |
| important | viktigt |
| cryptojacking | kryptokapning |
| possible | möjligt |
| increased | ökad |
| soon | snart |
| of | av |
| device | enhet |
| use | användning |
| computer | dator |
| why | därför |
| to | vissa |
| detect | upptäcka |
| an | en |
EN In fact, a cryptocurrency like Monero can be mined by using any CPU.
SV Faktum är att en kryptovaluta som Monero kan brytas med vilken CPU som helst.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| fact | faktum |
| cryptocurrency | kryptovaluta |
| cpu | cpu |
| can | kan |
| in | med |
EN Unusually high use of CPU or GPU. You can check these in the Windows Task Manager
SV Ovanligt hög användning av CPU eller GPU. Du kan kontrollera dessa i Aktivitetshanteraren i Windows
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| high | hög |
| cpu | cpu |
| check | kontrollera |
| in | i |
| windows | windows |
| use | användning |
| of | av |
| you | du |
| or | eller |
| these | dessa |
| can | du kan |
EN Monitor CPU, network, and disk activity on the virtual machine status bar.
SV Övervaka CPU, nätverk och diskaktivitet i statusfältet för virtuell maskin.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cpu | cpu |
| network | nätverk |
| virtual | virtuell |
| machine | maskin |
| status | och |
EN Use Resource Monitor to track CPU and RAM usage for several virtual machines.
SV Använd Resource Monitor för att spåra CPU- och RAM-användning för flera virtuella maskiner.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| virtual | virtuella |
| machines | maskiner |
| resource | resource |
| usage | användning |
| monitor | monitor |
| track | spåra |
| and | och |
| use | använd |
EN The 2021 model is a thin gaming laptop with a beefy AMD CPU, Nvidia's RTX 3000 series graphics card and a lot more besides.
SV 2021-modellen är en tunn spelbar bärbar dator med en kraftfull AMD-processor, Nvidias RTX 3000-serie grafikkort och mycket mer.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| model | modellen |
| amd | amd |
| rtx | rtx |
| graphics card | grafikkort |
| series | serie |
| and | och |
| more | mer |
| laptop | bärbar |
EN VPN CPU/memory can overload and needs to be upgraded
SV VPN CPU/minne kan överbelastas och måste uppgraderas
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| cpu | cpu |
| memory | minne |
| and | och |
EN Intel's first CPU is 50 years old and processors have come a long way since
SV Intels första CPU är 50 år gammal och processorer har kommit långt sedan dess
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cpu | cpu |
| old | gammal |
| processors | processorer |
| come | kommit |
| long | långt |
| have | har |
| first | första |
| and | och |
EN Or record directly to your PC's hard drive without overloading its CPU.
SV Eller spela in direkt till datorns hårddisk utan att överbelasta dess processor.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| record | spela in |
| directly | direkt |
| drive | att |
| without | utan |
| its | dess |
| or | eller |
| your | spela |
| to | till |
EN 4th generation quad-core Intel Core i5 CPU (i5-4xxx or comparable)
SV 4th generation quad-core Intel Core i5 CPU (i5-4xxx eller motsvarande)
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| generation | generation |
| intel | intel |
| cpu | cpu |
| or | eller |
| core | core |
EN Wave Link is gentle on your CPU* — no external audio processing hardware required.
SV Wave Link är snäll mot processorn* – ingen extern maskinvara för ljudbearbetningen krävs.
EN You can find out how to correctly interpret the value "CPU usage" in our detailed Help Center article The number of vCores your BOX has depends on your plan. A STARTER BOX, for example, has one vCore and a PRO XL BOX has four.
SV Du kan läsa hur man tolkar värdet "CPU Utilization" korrekt i vår bakgrund artikel om ämnet. Förresten: Antalet vCores av din BOX beror på din valda taxa. A STARTER BOX har exempelvis en vCore och en PRO Xl BOX har fyra.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| correctly | korrekt |
| cpu | cpu |
| box | box |
| xl | xl |
| starter | starter |
| in | i |
| for example | exempelvis |
| of | av |
| find | och |
| a | a |
| you | du |
| example | en |
| pro | pro |
| our | vår |
| can | du kan |
| out | om |
| how | hur |
| the | artikel |
| four | fyra |
EN Intel reveals its Alder Lake mobile CPU line-up including H, P and U-series processors
SV Intel avslöjar sin Alder Lake mobila CPU-linje inklusive H-, P- och U-seriens processorer
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| intel | intel |
| reveals | avslöjar |
| mobile | mobila |
| cpu | cpu |
| including | inklusive |
| processors | processorer |
| its | sin |
| and | och |
EN Intel's Alder Lake mobile CPU line-up has leaked ahead of launch
SV Intels Alder Lake mobila CPU-sortiment har läckt ut inför lanseringen
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| mobile | mobila |
| cpu | cpu |
| leaked | läckt |
| ahead | ut |
| launch | lanseringen |
EN What are the CPU usage and RAM consumption of your site? How much memory is actually still free? Which cron jobs are currently running and...
SV Vad är webbplatsens CPU-användning och RAM-förbrukning? Hur mycket minne är egentligen fortfarande gratis? Vilka cronjobs som springer just nu och...
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cpu | cpu |
| usage | användning |
| actually | egentligen |
| free | gratis |
| site | webbplatsens |
| ram | ram |
| much | mycket |
| memory | minne |
| still | fortfarande |
| currently | nu |
| how | hur |
| what | vad |
| and | och |
EN If necessary, ask the provider to show you the CPU load and switch to another server if the load is too high
SV Be vid behov leverantören visa dig CPU-belastningen och byt till en annan server om belastningen är för hög
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| necessary | behov |
| provider | leverantören |
| cpu | cpu |
| server | server |
| high | hög |
| if | om |
| to | visa |
| switch | till |
| you | dig |
| the | annan |
| and | och |
EN Did you know that processing audio is one of the most CPU-intensive tasks that people do on computers today?
SV Visste du att bearbetning av ljud är en av de mest CPU-intensiva uppgifterna som människor gör på datorer idag?
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| processing | bearbetning |
| people | människor |
| computers | datorer |
| today | idag |
| of | av |
| you | du |
| the | de |
| the most | mest |
| did | att |
| audio | som |
EN Basically what that means is that you want a processor (CPU) with fast single core performance
SV I grund och botten betyder det att du vill ha en processor (CPU) med snabb prestanda med en kärna
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| means | betyder |
| processor | processor |
| cpu | cpu |
| fast | snabb |
| performance | prestanda |
| single | en |
| with | med |
EN Most important for audio processing is a CPU with fast single-core performance
SV Viktigast för ljudbehandling är en CPU med snabb prestanda med en kärna
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cpu | cpu |
| fast | snabb |
| performance | prestanda |
| core | kärna |
| most | en |
| for | för |
| with | med |
EN This will allow you to get your mixes into a single file much quicker and process effects and chains without the CPU needing to wait, among many other benefits
SV Detta gör att du kan få dina blandningar i en enda fil mycket snabbare och bearbeta effekter och kedjor utan att CPU behöver vänta, bland många andra fördelar
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| file | fil |
| quicker | snabbare |
| process | bearbeta |
| effects | effekter |
| cpu | cpu |
| benefits | fördelar |
| many | många |
| much | mycket |
| get | du kan |
| single | en |
| without | utan |
| wait | vänta |
| you | du |
| into | i |
| other | andra |
| this | detta |
| your | dina |
| and | behöver |
EN Things that tend to increase the price and performance are RAM, CPU, SSD vs HDD, CDNs, staging sites, WordPress optimization, and more.
SV Saker som tenderar att öka priset och prestandan är RAM, CPU, SSD vs HDD, CDN, mellanlagringsplatser, WordPress-optimering och mer.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| performance | prestandan |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| ssd | ssd |
| wordpress | wordpress |
| optimization | optimering |
| things | saker |
| vs | och |
| more | mer |
| price | priset |
EN Intel's Alder Lake mobile CPU line-up has leaked ahead of launch
SV Dells koncept Luna visar framtiden för reparerbara och återanvändbara bärbara datorer
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| of | och |
EN VPN CPU/memory can overload and needs to be upgraded
SV VPN CPU/minne kan överbelastas och måste uppgraderas
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| cpu | cpu |
| memory | minne |
| and | och |
EN Monitor CPU, network, and disk activity on the virtual machine status bar.
SV Övervaka CPU, nätverk och diskaktivitet i statusfältet för virtuell maskin.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cpu | cpu |
| network | nätverk |
| virtual | virtuell |
| machine | maskin |
| status | och |
EN Use Resource Monitor to track CPU and RAM usage for several virtual machines.
SV Använd Resource Monitor för att spåra CPU- och RAM-användning för flera virtuella maskiner.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| virtual | virtuella |
| machines | maskiner |
| resource | resource |
| usage | användning |
| monitor | monitor |
| track | spåra |
| and | och |
| use | använd |
EN How to easily upgrade your Intel CPU for more gaming power
SV Så här installerar du Windows 10 från ett USB-minne
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| to | ett |
| your | du |
| more | är |
EN Upgrading your CPU is easier than you might think. Alongside adding more RAM and a new graphics card, it's one of the most worthwhile things to do.
SV Detta är en viktig process för alla nya datorer som du bygger.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| new | nya |
| you | du |
| might | som |
| one | en |
| and | alla |
EN Or record directly to your PC's hard drive without overloading its CPU.
SV Eller spela in direkt till datorns hårddisk utan att överbelasta dess processor.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| record | spela in |
| directly | direkt |
| drive | att |
| without | utan |
| its | dess |
| or | eller |
| your | spela |
| to | till |
EN Windows 10 (64-bit), Intel or AMD CPU
SV Windows 10 (64-bit), Intel- eller AMD-processor
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| windows | windows |
| intel | intel |
| or | eller |
| amd | amd |
EN Wave Link is gentle on your CPU* — no external audio processing hardware required.
SV Wave Link är snäll mot processorn* – ingen extern maskinvara för ljudbearbetningen krävs.
EN Track the current CPU temperature of your Mac from the menu bar.
SV Spåra aktuell CPU-temperatur på din Mac från menyfältet.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| track | spåra |
| current | aktuell |
| cpu | cpu |
| temperature | temperatur |
| mac | mac |
| your | din |
| from | från |
EN Reduces CPU usage during playback when using default ?IPP? rendering
SV Minskar CPU-användningen under uppspelning när du använder standardåtergivningen "IPP"
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| reduces | minskar |
| cpu | cpu |
| usage | användningen |
| playback | uppspelning |
| default | standard |
| using | använder |
| when | när |
| during | under |
EN There might be several reasons why you need to remove thermal paste from your CPU. Luckily it's easy enough to do without much hassle.
SV AMD har visat upp vad företaget kallar branschens mest avancerade spelgrafikkort. Dessa nya grafikprocessorer lovar exceptionell prestanda och
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| much | mest |
| might | har |
| why | och |
| your | dessa |
EN The next Mac Pro could be a 48-core CPU monster with 256GB of RAM
SV Surface Studio 2+ har nu mer processorkraft för 3D-design och rendering
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| could | har |
| the | mer |
| pro | för |
EN It fundamentally relies on its CPU throttling and SSD drives, plus free supplementary CDN from Cloudflare.
SV Den förlitar sig i grund och botten på sina CPU-throttling- och SSD-enheter, plus gratis extra CDN från Cloudflare.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ssd | ssd |
| drives | enheter |
| plus | plus |
| free | gratis |
| cdn | cdn |
| and | och |
| from | från |
| its | sina |
| it | den |
EN Unlike web hosting, you don’t share CPU power, RAM, or disk space with other users.
SV Till skillnad mot det vanliga webbhotellet delar du inte CPU-resurs, RAM eller lagringsutrymme med andra användare.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| users | användare |
| you | du |
| or | eller |
| share | med |
| other | andra |
EN When choosing a package, consider your needs first. For instance, the KVM 2 plan comes with two virtual CPU cores, 8 GB of RAM, and 100 GB of NVMe SSD storage – enough power for small to medium businesses and eCommerce stores.
SV Innan du väljer paket bör du först fundera på vilka behov du har. Till exempel innehåller KVM 2-planen två virtuella CPU-kärnor, 8 GB RAM och 100 GB NVMe-SSD-lagring – tillräckligt för små och medelstora företag och ecommerce-butiker.
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| model | modellen |
| faster | snabbare |
| fusion | fusion |
| chip | chip |
| apple | apple |
| now | nu |
| ipad | ipad |
| by | av |
| version | versionen |
| brings | ger |
| a | a |
| to | ett |
| support | stöd |
| and | och |
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
SV Det kommer att vara tre år i september sedan Apple lanserade Apple TV 4K. Det är försenat för en uppdatering, men det ser ut som att Apple snart
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| september | september |
| launched | lanserade |
| tv | tv |
| update | uppdatering |
| soon | snart |
| apple | apple |
| in | i |
| but | en |
| three | tre |
| might | som |
| for | för |
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
SV Apple TV + är nu tillgängligt. Du kan nu komma åt den på en iPhone, iPad, Mac, Apple TV eller någon annan stödsenhet med Apple TV-appen
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| tv | tv |
| access | komma åt |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| app | appen |
| apple | apple |
| now | nu |
| you | du |
| or | eller |
| an | en |
| can | du kan |
| the | annan |
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
SV Apple har meddelat en ny version av Apple TV med 4K och HDR-video. Apple TV 4K omfattar äntligen 2160p videoupplösningar från streamingtjänster, samt
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| announced | meddelat |
| new | ny |
| tv | tv |
| apple | apple |
| of | av |
| would | och |
| lot | med |
EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.
SV Mark Gurman har bekräftat några skissartade rapporter som dök upp nyligen och hävdar att nästa års iPhone 14 -serie kommer att ha en helt ny
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| watch | att |
| feature | har |
| with | upp |
| issue | en |
| the | nästa |
| will | kommer |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
SV Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, och Touchbar är varumärken som tillhör Apple Inc.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| trademarks | varumärken |
| inc | inc |
| apple | apple |
| mac | mac |
| macos | macos |
| pro | pro |
| macbook | macbook |
| and | och |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| spotify | spotify |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| apple | apple |
| more | mer |
| to | visa |
| from | från |
| how | hur |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
apple considering apple cpu cpu usage cpu load cpu intensive tasks cpu needing track cpu upgrading your cpu sure the cpu cpu specifications monitor cpu usage vpn cpu installed with cpu reduce cpu utilization cpu throttling reduces cpu usage increased cpu performance samples the cpu cpu usage percent cpu cores lower cpu temperatures lake mobile cpu high cpu intel core cpu intel cpu apple apple held apple homepod apple releases ios apple homepod tips original apple homepod apple via apple ipad mini apple iphone se apple series apple smartphones apple ios product from apple appstore apple claims apple macbook apple music apple watch apple music coming apple watch deals apple music app apple watch series apple watch models apple watch bands apple watch apps apple airpods
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski