EN A lot of people are looking for the keys to garden arbors and after the ritual of springtime rituals they start the barbecue and banquet season
Prevedi "ritual" v Ruski
Prikaz 19 od 19 prevodov fraze "ritual" iz angleščina v Ruski
Prevod angleščina v Ruski od ritual
angleščina
Ruski
RU Многие люди ищут ключи от садовых беседок, и после ритуала весенних ритуалов они начинают барбекю и праздничный сезон
Transkripcija Mnogie lûdi iŝut klûči ot sadovyh besedok, i posle rituala vesennih ritualov oni načinaût barbekû i prazdničnyj sezon
EN Deliver digests right to your channels and easily make status updates a ritual.
RU Направляйте дайджесты напрямую в каналы и легко превратите обновление статусов в ритуал.
Transkripcija Napravlâjte dajdžesty naprâmuû v kanaly i legko prevratite obnovlenie statusov v ritual.
EN Bloody Mary Evening Ritual Afternoon Tea Midnight Supper
RU Кровавая Мэри Вечерний ритуал Послеполуденный чай Полуночный ужин
Transkripcija Krovavaâ Méri Večernij ritual Poslepoludennyj čaj Polunočnyj užin
EN A simple, fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime.
RU Простой ритуал с элементом свежей лаванды поможет полностью снять напряжение перед сном.
Transkripcija Prostoj ritual s élementom svežej lavandy pomožet polnostʹû snâtʹ naprâženie pered snom.
EN A simple fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime
RU Простой ритуал с элементом свежей лаванды поможет полностью снять напряжение перед сном
Transkripcija Prostoj ritual s élementom svežej lavandy pomožet polnostʹû snâtʹ naprâženie pered snom
EN Apply with fingertips before your make up ritual.
RU Нанесите кончиками пальцев перед нанесением макияжа.
Transkripcija Nanesite končikami palʹcev pered naneseniem makiâža.
EN Some teams incorporate checkpoints into an existing team ritual, like a weekly team meeting
RU Некоторые команды делают эти оценки частью существующих ритуалов, например еженедельных совещаний
Transkripcija Nekotorye komandy delaût éti ocenki častʹû suŝestvuûŝih ritualov, naprimer eženedelʹnyh soveŝanij
EN Attending the Christmas service at midnight on Christmas Eve is a ritual that many would not like to miss.
RU Для многих посещение мессы в ночь под Рождество является ритуалом, от которого они не желают отказываться.
Transkripcija Dlâ mnogih poseŝenie messy v nočʹ pod Roždestvo âvlâetsâ ritualom, ot kotorogo oni ne želaût otkazyvatʹsâ.
EN A medieval mikvah, the ritual bath of the Jewish community
RU Средневековая миква , ритуальная купальня еврейской общины
Transkripcija Srednevekovaâ mikva , ritualʹnaâ kupalʹnâ evrejskoj obŝiny
EN Bloody Mary Evening Ritual Afternoon Tea Midnight Supper
RU Кровавая Мэри Вечерний ритуал Послеполуденный чай Полуночный ужин
Transkripcija Krovavaâ Méri Večernij ritual Poslepoludennyj čaj Polunočnyj užin
EN A simple, fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime.
RU Простой ритуал с элементом свежей лаванды поможет полностью снять напряжение перед сном.
Transkripcija Prostoj ritual s élementom svežej lavandy pomožet polnostʹû snâtʹ naprâženie pered snom.
EN A simple fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime
RU Простой ритуал с элементом свежей лаванды поможет полностью снять напряжение перед сном
Transkripcija Prostoj ritual s élementom svežej lavandy pomožet polnostʹû snâtʹ naprâženie pered snom
EN It’s the same as starting your day: you need a ritual to help you settle down and get out of work mode
RU Алгоритм тот же, что и с началом рабочего дня: вам нужен ритуал, чтобы успокоиться и выйти из рабочего режима
Transkripcija Algoritm tot že, čto i s načalom rabočego dnâ: vam nužen ritual, čtoby uspokoitʹsâ i vyjti iz rabočego režima
EN Shiite Muslim pilgrims flaggelate themselves in a mourning ritual during Ashura, a 10-day period commemorating the seventh century killing of Prophet Mohammed's grandson Imam Hussein.
RU За последние 15 лет число машин в городе выросло в 5 раз, но дороги не расширяли с 1963 года
Transkripcija Za poslednie 15 let čislo mašin v gorode vyroslo v 5 raz, no dorogi ne rasširâli s 1963 goda
EN Shiite Muslims take part in a mourning ritual in Iraq's southern city of Basra.
RU Иракский суд приговорил к 15 годам заключения британского гражданина за попытку вывезти из страны предметы древности.
Transkripcija Irakskij sud prigovoril k 15 godam zaklûčeniâ britanskogo graždanina za popytku vyvezti iz strany predmety drevnosti.
EN Shiite Muslim pilgrims flaggelate themselves in a mourning ritual during Ashura, a 10-day period commemorating the seventh century killing of Prophet Mohammed's grandson Imam Hussein.
RU За последние 15 лет число машин в городе выросло в 5 раз, но дороги не расширяли с 1963 года
Transkripcija Za poslednie 15 let čislo mašin v gorode vyroslo v 5 raz, no dorogi ne rasširâli s 1963 goda
EN Shiite Muslims take part in a mourning ritual in Iraq's southern city of Basra.
RU Иракский суд приговорил к 15 годам заключения британского гражданина за попытку вывезти из страны предметы древности.
Transkripcija Irakskij sud prigovoril k 15 godam zaklûčeniâ britanskogo graždanina za popytku vyvezti iz strany predmety drevnosti.
EN King Farouk, the last King of Egypt, used to enjoy the beloved tea ritual in this opulent salon.
RU В этом роскошном салоне любил пить чай последний король Египта Фарук.
Transkripcija V étom roskošnom salone lûbil pitʹ čaj poslednij korolʹ Egipta Faruk.
EN With its warm, intimate atmosphere, the "La Terrazza" Lounge Bar welcomes guests to sample sophisticated drinks, for example trying the ritual of grappa or original cocktails, such as the "Corto Maltese".
RU В уютном лаунж-баре La Terrazza гостей ждут изысканные напитки. Попробуйте граппу или такие оригинальные коктейли, как «Корто Мальтезе».
Transkripcija V uûtnom launž-bare La Terrazza gostej ždut izyskannye napitki. Poprobujte grappu ili takie originalʹnye koktejli, kak «Korto Malʹteze».
Prikaz 19 od 19 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski