Prevedi "repeated on export" v Ruski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "repeated on export" iz angleščina v Ruski

Prevodi repeated on export

"repeated on export" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Ruski besed/besednih zvez:

export импорт импорта импортировать скачать экспорт экспорта экспорте экспортировать экспортируйте

Prevod angleščina v Ruski od repeated on export

angleščina
Ruski

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

RU Экспорт с Spotify в формате EXCEL CSV Экспорт с Deezer в формате EXCEL CSV Экспорт с TIDAL в формате EXCEL CSV Экспорт с SoundCloud в формате EXCEL CSV Узнать больше

Transkripcija Éksport s Spotify v formate EXCEL CSV Éksport s Deezer v formate EXCEL CSV Éksport s TIDAL v formate EXCEL CSV Éksport s SoundCloud v formate EXCEL CSV Uznatʹ bolʹše

angleščina Ruski
spotify spotify
excel excel
csv csv

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

RU Экспорт с Spotify в формате EXCEL CSV Экспорт с Deezer в формате EXCEL CSV Экспорт с Apple Music в формате EXCEL CSV Экспорт с SoundCloud в формате EXCEL CSV Узнать больше

Transkripcija Éksport s Spotify v formate EXCEL CSV Éksport s Deezer v formate EXCEL CSV Éksport s Apple Music v formate EXCEL CSV Éksport s SoundCloud v formate EXCEL CSV Uznatʹ bolʹše

angleščina Ruski
spotify spotify
excel excel
csv csv
music music

EN Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

RU Экспорт с Deezer в формате EXCEL CSV Экспорт с TIDAL в формате EXCEL CSV Экспорт с Apple Music в формате EXCEL CSV Экспорт с SoundCloud в формате EXCEL CSV Узнать больше

Transkripcija Éksport s Deezer v formate EXCEL CSV Éksport s TIDAL v formate EXCEL CSV Éksport s Apple Music v formate EXCEL CSV Éksport s SoundCloud v formate EXCEL CSV Uznatʹ bolʹše

angleščina Ruski
excel excel
csv csv
music music

EN Export Spotify to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more

RU Экспорт с Spotify в формате EXCEL CSV Экспорт с TIDAL в формате EXCEL CSV Экспорт с Apple Music в формате EXCEL CSV Экспорт с SoundCloud в формате EXCEL CSV Узнать больше

Transkripcija Éksport s Spotify v formate EXCEL CSV Éksport s TIDAL v formate EXCEL CSV Éksport s Apple Music v formate EXCEL CSV Éksport s SoundCloud v formate EXCEL CSV Uznatʹ bolʹše

angleščina Ruski
spotify spotify
excel excel
csv csv
music music

EN Fix: if a movie had its audio track divided into clips, sometimes a clip could be repeated on export

RU Исправление: если фильм имел аудиодорожку, разделенную на клипы, иногда клип можно было повторить при экспорте.

Transkripcija Ispravlenie: esli filʹm imel audiodorožku, razdelennuû na klipy, inogda klip možno bylo povtoritʹ pri éksporte.

EN Fix: if a movie had its audio track divided into clips, sometimes a clip could be repeated on export

RU Исправление: если фильм имел аудиодорожку, разделенную на клипы, иногда клип можно было повторить при экспорте.

Transkripcija Ispravlenie: esli filʹm imel audiodorožku, razdelennuû na klipy, inogda klip možno bylo povtoritʹ pri éksporte.

EN We can also find strong and weak solutions, repeated tactics, and backlinks each website has.

RU Находите лучшие решения для SEO продвижения, а также выигрышные техники линкбилдинга.

Transkripcija Nahodite lučšie rešeniâ dlâ SEO prodviženiâ, a takže vyigryšnye tehniki linkbildinga.

EN In case you tick it, the payment will be repeated automatically every month.

RU Если отметить эту опцию, платеж будет автоматически повторяться каждый месяц.

Transkripcija Esli otmetitʹ étu opciû, platež budet avtomatičeski povtorâtʹsâ každyj mesâc.

EN Create repeated content with CAD blocks, such as drawing symbols, components and standard details

RU Создавайте повторяющееся содержимое с помощью блоков САПР, таких как обозначения на чертежах, компоненты и стандартные детали

Transkripcija Sozdavajte povtorâûŝeesâ soderžimoe s pomoŝʹû blokov SAPR, takih kak oboznačeniâ na čertežah, komponenty i standartnye detali

EN It allows you to automatically translate repeated words, phrases and sentences.

RU С помощью памяти перевода можно автоматически переводить повторяющиеся слова, словосочетания и предложения.

Transkripcija S pomoŝʹû pamâti perevoda možno avtomatičeski perevoditʹ povtorâûŝiesâ slova, slovosočetaniâ i predloženiâ.

EN A translation memory can automatically translate repeated words, phrases, and sentences.

RU С помощью памяти перевода можно автоматически переводить повторяющиеся слова, словосочетания и предложения.

Transkripcija S pomoŝʹû pamâti perevoda možno avtomatičeski perevoditʹ povtorâûŝiesâ slova, slovosočetaniâ i predloženiâ.

EN 5. The problem with repeated changes in Site Monitoring has been resolved

RU 5. Решена проблема с повторяющимися изменениями контента в Site Monitoring

Transkripcija 5. Rešena problema s povtorâûŝimisâ izmeneniâmi kontenta v Site Monitoring

EN Repeating rows (headings are automatically repeated at the top of each new page)

RU Повторяющиеся строки (заголовки автоматически повторяются вверху каждой новой страницы).

Transkripcija Povtorâûŝiesâ stroki (zagolovki avtomatičeski povtorâûtsâ vverhu každoj novoj stranicy).

EN Make sure you remove redundant, repeated, and NULL mechanisms within your SPF record which also adds to the character limit

RU Убедитесь, что вы удалили избыточные, повторяющиеся и NULL механизмы в вашей записи SPF, которые также увеличивают лимит символов

Transkripcija Ubeditesʹ, čto vy udalili izbytočnye, povtorâûŝiesâ i NULL mehanizmy v vašej zapisi SPF, kotorye takže uveličivaût limit simvolov

angleščina Ruski
spf spf

EN Plus, if corrections were required, the cycles repeated.

RU Плюс, если были необходимы правки, цикл повторялся вновь и вновь.

Transkripcija Plûs, esli byli neobhodimy pravki, cikl povtorâlsâ vnovʹ i vnovʹ.

EN This whole sequence of activities is again repeated for each stage in the project.

RU Эта вся последовательность действий снова повторяется для каждого этапа проекта.

Transkripcija Éta vsâ posledovatelʹnostʹ dejstvij snova povtorâetsâ dlâ každogo étapa proekta.

EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles

RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц

Transkripcija Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic

EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles

RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц

Transkripcija Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic

EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles

RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц

Transkripcija Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic

EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles

RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц

Transkripcija Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic

EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles

RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц

Transkripcija Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic

EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles

RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц

Transkripcija Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic

EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles

RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц

Transkripcija Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic

EN Right of Reply to Repeated Russian Disinformation About Macedonia

RU Ответ на доклад координатора проектов ОБСЕ в Узбекистане

Transkripcija Otvet na doklad koordinatora proektov OBSE v Uzbekistane

EN 5. The problem with repeated changes in Site Monitoring has been resolved

RU 5. Решена проблема с повторяющимися изменениями контента в Site Monitoring

Transkripcija 5. Rešena problema s povtorâûŝimisâ izmeneniâmi kontenta v Site Monitoring

EN We can also find strong and weak solutions, repeated tactics, and backlinks each website has.

RU Находите лучшие решения для SEO продвижения, а также выигрышные техники линкбилдинга.

Transkripcija Nahodite lučšie rešeniâ dlâ SEO prodviženiâ, a takže vyigryšnye tehniki linkbildinga.

EN In case you tick it, the payment will be repeated automatically every month.

RU Если отметить эту опцию, платеж будет автоматически повторяться каждый месяц.

Transkripcija Esli otmetitʹ étu opciû, platež budet avtomatičeski povtorâtʹsâ každyj mesâc.

EN A translation memory can automatically translate repeated words, phrases, and sentences.

RU С помощью памяти перевода можно автоматически переводить повторяющиеся слова, словосочетания и предложения.

Transkripcija S pomoŝʹû pamâti perevoda možno avtomatičeski perevoditʹ povtorâûŝiesâ slova, slovosočetaniâ i predloženiâ.

EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles

RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц

Transkripcija Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic

EN The following year, when the sportsman signed a contract with Nike, he repeated his pose at a promotional photoshoot for Air Jordan 1 sneakers

RU В следующем году, когда спортсмен подписал контракт с Nike, он повторил позу на фотосессии для продвижения кроссовок Air Jordan 1

Transkripcija V sleduûŝem godu, kogda sportsmen podpisal kontrakt s Nike, on povtoril pozu na fotosessii dlâ prodviženiâ krossovok Air Jordan 1

angleščina Ruski
jordan jordan

EN After all, the conclusion that the pandemic affects all people worldwide but not all in the same way may be constantly repeated, but it is no less true for that

RU Давно известно, что пандемия поражает всех людей во всем мире, но не всех в одинаковой степени

Transkripcija Davno izvestno, čto pandemiâ poražaet vseh lûdej vo vsem mire, no ne vseh v odinakovoj stepeni

EN Because it's LUMINANCE texture there is only 1 value per pixel and it is repeated for each R, G, and B channels.

RU Как видно из таблицы, текстура LUMINANCE содержит всего одно значение на пиксель, которое повторяется для каждого из каналов R, G и B.

Transkripcija Kak vidno iz tablicy, tekstura LUMINANCE soderžit vsego odno značenie na pikselʹ, kotoroe povtorâetsâ dlâ každogo iz kanalov R, G i B.

EN SEO optimized web pages for photographers have minimum repeated content

RU SEO-оптимизированные веб-страницы для фотографов имеют минимум повторяющегося контента

Transkripcija SEO-optimizirovannye veb-stranicy dlâ fotografov imeût minimum povtorâûŝegosâ kontenta

angleščina Ruski
seo seo

EN Don't send repeated, unsolicited messages, especially if your messages are commercial or deceptive in nature.

RU Не отправляйте повторяющиеся нежелательные сообщения, особенно если они носят обманчивый или коммерческий характер.

Transkripcija Ne otpravlâjte povtorâûŝiesâ neželatelʹnye soobŝeniâ, osobenno esli oni nosât obmančivyj ili kommerčeskij harakter.

EN Example #1 Repeated inserts using prepared statements

RU Пример #1 Повторяющиеся вставки в базу с использованием подготовленных запросов

Transkripcija Primer #1 Povtorâûŝiesâ vstavki v bazu s ispolʹzovaniem podgotovlennyh zaprosov

EN Example #2 Repeated inserts using prepared statements

RU Пример #2 Повторяющиеся вставки в базу с использованием подготовленных запросов

Transkripcija Primer #2 Povtorâûŝiesâ vstavki v bazu s ispolʹzovaniem podgotovlennyh zaprosov

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

RU Объедините возможности Jira с гибкостью Excel. Благодаря новой кнопке экспорта в Jira можно одним нажатием экспортировать данные Jira в Excel.

Transkripcija Obʺedinite vozmožnosti Jira s gibkostʹû Excel. Blagodarâ novoj knopke éksporta v Jira možno odnim nažatiem éksportirovatʹ dannye Jira v Excel.

angleščina Ruski
jira jira
excel excel

EN Export persona for fine control over export regions and settings

RU Режим «Экспорт» для точного управления экспортируемыми областями и настройками

Transkripcija Režim «Éksport» dlâ točnogo upravleniâ éksportiruemymi oblastâmi i nastrojkami

EN Import/Export products and Export orders

RU Импорт/Экспорт продуктов и заказов

Transkripcija Import/Éksport produktov i zakazov

EN Export completed If you initiated the export process of your CRM data, you will be notified when it's finished.

RU Завершение экспорта Если вы начали процесс экспорта данных из CRM, то будете уведомлены после его завершения.

Transkripcija Zaveršenie éksporta Esli vy načali process éksporta dannyh iz CRM, to budete uvedomleny posle ego zaveršeniâ.

angleščina Ruski
crm crm

EN file export excel data export database icon illustration vector import

RU г-жа excel ms word таблица документ слово эксель майкрософт эксель xls данные выровнять текст

Transkripcija g-ža excel ms word tablica dokument slovo ékselʹ majkrosoft ékselʹ xls dannye vyrovnâtʹ tekst

angleščina Ruski
excel excel

EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File

RU Выберите плейлист для экспорта и используйте () или нажмите правую кнопку мыши и выберите «Экспортировать как файл»

Transkripcija Vyberite plejlist dlâ éksporta i ispolʹzujte () ili nažmite pravuû knopku myši i vyberite «Éksportirovatʹ kak fajl»

EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist

RU Откройте плейлист, который вы хотите экспортировать, после чего нажмите «Файл» > «Библиотека» > «Экспортировать плейлист»

Transkripcija Otkrojte plejlist, kotoryj vy hotite éksportirovatʹ, posle čego nažmite «Fajl» > «Biblioteka» > «Éksportirovatʹ plejlist»

EN Check Albums to export and use the Export button () on top of the list

RU Отметьте альбомы для экспортирования и используйте кнопку экспорта () вверху списка

Transkripcija Otmetʹte alʹbomy dlâ éksportirovaniâ i ispolʹzujte knopku éksporta () vverhu spiska

EN Check Artists to export and use the Export button () on top of the list

RU Отметьте исполнителей для экспортирования и используйте кнопку экспорта () вверху списка

Transkripcija Otmetʹte ispolnitelej dlâ éksportirovaniâ i ispolʹzujte knopku éksporta () vverhu spiska

EN Check Tracks to export and use the Export button () on top of the list

RU Отметьте треки для экспортирования и используйте кнопку экспорта () вверху списка

Transkripcija Otmetʹte treki dlâ éksportirovaniâ i ispolʹzujte knopku éksporta () vverhu spiska

EN Advanced SEO Import / Export ? easily import / export AIOSEO settings from one site to another.

RU Advanced SEO Import/Export ? легко импортировать/экспортировать настройки AIOSEO с одного сайта на другой.

Transkripcija Advanced SEO Import/Export ? legko importirovatʹ/éksportirovatʹ nastrojki AIOSEO s odnogo sajta na drugoj.

angleščina Ruski
advanced advanced
seo seo
aioseo aioseo

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

RU Объедините возможности Jira с гибкостью Excel. Благодаря новой кнопке экспорта в Jira можно одним нажатием экспортировать данные Jira в Excel.

Transkripcija Obʺedinite vozmožnosti Jira s gibkostʹû Excel. Blagodarâ novoj knopke éksporta v Jira možno odnim nažatiem éksportirovatʹ dannye Jira v Excel.

angleščina Ruski
jira jira
excel excel

EN Export persona for fine control over export regions and settings

RU Режим «Экспорт» для точного управления экспортируемыми областями и настройками

Transkripcija Režim «Éksport» dlâ točnogo upravleniâ éksportiruemymi oblastâmi i nastrojkami

EN 1. Go to the 'My Videos' page, choose the video you would like to export in HD, and click on the 'Export' button

RU 1. Перейдите на страницу 'Мои видео', выберите видео, которое вы хотите экспортировать в HD, и нажмите кнопку 'Экспорт'.

Transkripcija 1. Perejdite na stranicu 'Moi video', vyberite video, kotoroe vy hotite éksportirovatʹ v HD, i nažmite knopku 'Éksport'.

angleščina Ruski
hd hd

Prikaz 50 od 50 prevodov