Prevedi "overlay puts geographically" v Ruski

RU Наложение Google Календаря видно только вам: другие соавторы таблицы его не видят.

Transkripcija Naloženie Google Kalendarâ vidno tolʹko vam: drugie soavtory tablicy ego ne vidât.

RU Наложение Google Календаря будет видно только вам — другие соавторы таблицы его не увидят.

Transkripcija Naloženie Google Kalendarâ budet vidno tolʹko vam — drugie soavtory tablicy ego ne uvidât.

RU Если вас интересует международная аудитория, при создании рекламной кампании Google Ads необходимо учитывать географический фактор

Transkripcija Esli vas interesuet meždunarodnaâ auditoriâ, pri sozdanii reklamnoj kampanii Google Ads neobhodimo učityvatʹ geografičeskij faktor

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Географически Iwonicz лежит в Бескид Niski, в долине Iwonicki ручья на высоте…

Transkripcija Geografičeski Iwonicz ležit v Beskid Niski, v doline Iwonicki ručʹâ na vysote…

RU Географически Бургенланд характеризуется, в частности, озером Нойзидль в северной части Бургенланда

Transkripcija Geografičeski Burgenland harakterizuetsâ, v častnosti, ozerom Nojzidlʹ v severnoj časti Burgenlanda

RU Мы стремимся географически минимизировать цепь поставок и перевозим товары преимущественно по морю

Transkripcija My stremimsâ geografičeski minimizirovatʹ cepʹ postavok i perevozim tovary preimuŝestvenno po morû

RU Повторное использование и глобальная нестабильность поставок требуют географически распределенного резервирования

Transkripcija Povtornoe ispolʹzovanie i globalʹnaâ nestabilʹnostʹ postavok trebuût geografičeski raspredelennogo rezervirovaniâ

RU При географическом поиске компаний и учреждений в Австрии пользователь может искать компании и учреждения на карте Австрии по зданию

Transkripcija Pri geografičeskom poiske kompanij i učreždenij v Avstrii polʹzovatelʹ možet iskatʹ kompanii i učreždeniâ na karte Avstrii po zdaniû

RU Организованная на федеральном уровне, Австрия состоит из 9 федеральных земель и, с географической точки зрения, 8 топографий

Transkripcija Organizovannaâ na federalʹnom urovne, Avstriâ sostoit iz 9 federalʹnyh zemelʹ i, s geografičeskoj točki zreniâ, 8 topografij

RU В географическом отношении Австрия разделена на 8 топографий или больших пейзажей

Transkripcija V geografičeskom otnošenii Avstriâ razdelena na 8 topografij ili bolʹših pejzažej

RU Мы стремимся географически минимизировать цепь поставок и перевозим товары преимущественно по морю

Transkripcija My stremimsâ geografičeski minimizirovatʹ cepʹ postavok i perevozim tovary preimuŝestvenno po morû

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Она обладает повышенной надежностью благодаря географическому распределению (обеспечивается провайдером IAAS)

Transkripcija Ona obladaet povyšennoj nadežnostʹû blagodarâ geografičeskomu raspredeleniû (obespečivaetsâ provajderom IAAS)

RU Резервные и рабочие сервера Adjust географически распределены по нескольким дата-центрам

Transkripcija Rezervnye i rabočie servera Adjust geografičeski raspredeleny po neskolʹkim data-centram

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.

Transkripcija Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.

RU Тем не менее, попробуйте разместить свой сайт на сервере, который географически близок к вашим посетителям

Transkripcija Tem ne menee, poprobujte razmestitʹ svoj sajt na servere, kotoryj geografičeski blizok k vašim posetitelâm

RU Она географически сбалансирована и составляет 80% мировой активности рынка Форекс

Transkripcija Ona geografičeski sbalansirovana i sostavlâet 80% mirovoj aktivnosti rynka Foreks

RU Она географически сбалансирована и составляет 80% мировой активности рынка Форекс

Transkripcija Ona geografičeski sbalansirovana i sostavlâet 80% mirovoj aktivnosti rynka Foreks

RU Она географически сбалансирована и составляет 80% мировой активности рынка Форекс

Transkripcija Ona geografičeski sbalansirovana i sostavlâet 80% mirovoj aktivnosti rynka Foreks

RU Она географически сбалансирована и составляет 80% мировой активности рынка Форекс

Transkripcija Ona geografičeski sbalansirovana i sostavlâet 80% mirovoj aktivnosti rynka Foreks

RU Она географически сбалансирована и составляет 80% мировой активности рынка Форекс

Transkripcija Ona geografičeski sbalansirovana i sostavlâet 80% mirovoj aktivnosti rynka Foreks

RU Она географически сбалансирована и составляет 80% мировой активности рынка Форекс

Transkripcija Ona geografičeski sbalansirovana i sostavlâet 80% mirovoj aktivnosti rynka Foreks

RU Она географически сбалансирована и составляет 80% мировой активности рынка Форекс

Transkripcija Ona geografičeski sbalansirovana i sostavlâet 80% mirovoj aktivnosti rynka Foreks

RU Она географически сбалансирована и составляет 80% мировой активности рынка Форекс

Transkripcija Ona geografičeski sbalansirovana i sostavlâet 80% mirovoj aktivnosti rynka Foreks

RU Она географически сбалансирована и составляет 80% мировой активности рынка Форекс

Transkripcija Ona geografičeski sbalansirovana i sostavlâet 80% mirovoj aktivnosti rynka Foreks

RU Keeper — это платформа SaaS, данные которой размещаются в нескольких географически изолированных центрах обработки данных AWS

Transkripcija Keeper — éto platforma SaaS, dannye kotoroj razmeŝaûtsâ v neskolʹkih geografičeski izolirovannyh centrah obrabotki dannyh AWS

RU Аудиоконвертер для Mac

Transkripcija Audiokonverter dlâ Mac

RU Выделите свой бренд с помощью накладки из галереи Camo или создайте и используйте свою собственную.

Transkripcija Vydelite svoj brend s pomoŝʹû nakladki iz galerei Camo ili sozdajte i ispolʹzujte svoû sobstvennuû.

RU 40 файлов JPG с перекрытиями в виде молний (в форматах .zip и .afassets).

Transkripcija 40 fajlov JPG s perekrytiâmi v vide molnij (v formatah .zip i .afassets).

RU Визуализируйте BIM-данные непосредственно на строительной площадке с помощью AR-пространства. VisualLive уже доступна

Transkripcija Vizualizirujte BIM-dannye neposredstvenno na stroitelʹnoj ploŝadke s pomoŝʹû AR-prostranstva. VisualLive uže dostupna

RU Полная видимость. Отслеживайте оверлейные приложения и производительность в режиме реального времени

Transkripcija Polnaâ vidimostʹ. Otsleživajte overlejnye priloženiâ i proizvoditelʹnostʹ v režime realʹnogo vremeni

RU При этом в диаграмме Гантта на задачу накладывается серая полоска, наглядно показывающая прогресс

Transkripcija Pri étom v diagramme Gantta na zadaču nakladyvaetsâ seraâ poloska, naglâdno pokazyvaûŝaâ progress

RU Установите ползунок в положение ВКЛ. и выберите календарь Google для наложения.

Transkripcija Ustanovite polzunok v položenie VKL. i vyberite kalendarʹ Google dlâ naloženiâ.

RU Для рекламы масла для губ Nivea был использован Video Overlay

Transkripcija Dlâ reklamy masla dlâ gub Nivea byl ispolʹzovan Video Overlay

RU Основное преимущество формата - возможность разместить большое количество контента, не перекрывая содержимое сайта

Transkripcija Osnovnoe preimuŝestvo formata - vozmožnostʹ razmestitʹ bolʹšoe količestvo kontenta, ne perekryvaâ soderžimoe sajta

RU Специально подготовленые полупрозрачные изображения для наложения на фото или видео.

Transkripcija Specialʹno podgotovlenye poluprozračnye izobraženiâ dlâ naloženiâ na foto ili video.

RU Повышайте узнаваемость бренда

Transkripcija Povyšajte uznavaemostʹ brenda

RU 2Checkout Inline - это блок для оформления заказа, который отображает popup окно с платежной формой

Transkripcija 2Checkout Inline - éto blok dlâ oformleniâ zakaza, kotoryj otobražaet popup okno s platežnoj formoj

RU Год почти закончился, и пришло время не только оглянуться назад на то, что уже сделано, но...

Transkripcija God počti zakončilsâ, i prišlo vremâ ne tolʹko oglânutʹsâ nazad na to, čto uže sdelano, no...

RU Настройте знакомый интерфейс календаря и накладывайте графики проектов на календарь iCal или Google для детального отображения всех задач.

Transkripcija Nastrojte znakomyj interfejs kalendarâ i nakladyvajte grafiki proektov na kalendarʹ iCal ili Google dlâ detalʹnogo otobraženiâ vseh zadač.