Prevedi "go through multiple" v Ruski

RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран

Transkripcija Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran

RU Ограниченная работа службы "множество служб" затрагивает множество продуктов в следующем регионе: множество регионов и стран

Transkripcija Ograničennaâ rabota služby "množestvo služb" zatragivaet množestvo produktov v sleduûŝem regione: množestvo regionov i stran

RU Вы даете государствам-участникам ?

Transkripcija Vy daete gosudarstvam-učastnikam ?

RU Использование нескольких единиц для нескольких токенов обеспечивает правильное применение принципа наименьших привилегий.

Transkripcija Ispolʹzovanie neskolʹkih edinic dlâ neskolʹkih tokenov obespečivaet pravilʹnoe primenenie principa naimenʹših privilegij.

RU "Electric Light Orchestra" — британская рок-группа из Бирмингема, созданная Джеффом Линном и Роем Вудом в 1970 году. Группа была особенн… подробнее

Transkripcija "Electric Light Orchestra" — britanskaâ rok-gruppa iz Birmingema, sozdannaâ Džeffom Linnom i Roem Vudom v 1970 godu. Gruppa byla osobenn… podrobnee

RU Работа с несколькими проектами и несколькими дисплеями

Transkripcija Rabota s neskolʹkimi proektami i neskolʹkimi displeâmi

RU Работа с несколькими публикациями и несколькими дисплеями

Transkripcija Rabota s neskolʹkimi publikaciâmi i neskolʹkimi displeâmi

RU Поддержка нескольких языков и нескольких налоговых ставок для ваших клиентов

Transkripcija Podderžka neskolʹkih âzykov i neskolʹkih nalogovyh stavok dlâ vaših klientov

RU Группа была особенно популярна в 1970-е — 1980-е гг

Transkripcija Gruppa byla osobenno populârna v 1970-e — 1980-e gg

RU Если со строкой связано несколько действий, в столбце отображается несколько значков

Transkripcija Esli so strokoj svâzano neskolʹko dejstvij, v stolbce otobražaetsâ neskolʹko značkov

RU При наличии нескольких столбцов с датами начала и окончания только один набор столбцов может быть связан с базовыми показателями.

Transkripcija Pri naličii neskolʹkih stolbcov s datami načala i okončaniâ tolʹko odin nabor stolbcov možet bytʹ svâzan s bazovymi pokazatelâmi.

RU Если с доменным именем связано несколько IP адресов, оно может отображаться в нескольких записях.

Transkripcija Esli s domennym imenem svâzano neskolʹko IP adresov, ono možet otobražatʹsâ v neskolʹkih zapisâh.

RU Позволяет подключать и управлять несколькими рекламодателями, получать множество ставок одновременно.

Transkripcija Pozvolâet podklûčatʹ i upravlâtʹ neskolʹkimi reklamodatelâmi, polučatʹ množestvo stavok odnovremenno.

RU Пользователь может состоять в нескольких организациях, следовательно, ему могут быть назначены рабочие места нескольких организаций

Transkripcija Polʹzovatelʹ možet sostoâtʹ v neskolʹkih organizaciâh, sledovatelʹno, emu mogut bytʹ naznačeny rabočie mesta neskolʹkih organizacij

RU Среды могут быть сложными, состоящими из нескольких платформ или нескольких облачных сред

Transkripcija Sredy mogut bytʹ složnymi, sostoâŝimi iz neskolʹkih platform ili neskolʹkih oblačnyh sred

RU AWS Auto Scaling позволяет за считаные минуты просто настроить масштабирование приложений для множества ресурсов в различных сервисах

Transkripcija AWS Auto Scaling pozvolâet za sčitanye minuty prosto nastroitʹ masštabirovanie priloženij dlâ množestva resursov v različnyh servisah

RU Множественная SEO-оптимизация ? отлично подходит для SEO-оптимизации предприятий с несколькими местными офисами / магазинами.

Transkripcija Množestvennaâ SEO-optimizaciâ ? otlično podhodit dlâ SEO-optimizacii predpriâtij s neskolʹkimi mestnymi ofisami / magazinami.

RU Типичный пример - несколько служб доступа к базе данных, несколько платёжных шлюзов или разных стратегий кеширования

Transkripcija Tipičnyj primer - neskolʹko služb dostupa k baze dannyh, neskolʹko platëžnyh šlûzov ili raznyh strategij keširovaniâ

RU Если с доменным именем связано несколько IP адресов, оно может отображаться в нескольких записях.

Transkripcija Esli s domennym imenem svâzano neskolʹko IP adresov, ono možet otobražatʹsâ v neskolʹkih zapisâh.

RU ELO выпустила 11 студийных альбомов в период между 1971 и 1986 годами и один альбом в 2001-м

Transkripcija ELO vypustila 11 studijnyh alʹbomov v period meždu 1971 i 1986 godami i odin alʹbom v 2001-m

RU Чтобы отправить несколько строк, нажмите и удерживайте клавишу SHIFT или CTRL (COMMAND ⌘ на компьютере Mac), а затем выберите номера нужных строк

Transkripcija Čtoby otpravitʹ neskolʹko strok, nažmite i uderživajte klavišu SHIFT ili CTRL (COMMAND ⌘ na kompʹûtere Mac), a zatem vyberite nomera nužnyh strok

RU Работа с несколькими проектами и несколькими дисплеями

Transkripcija Rabota s neskolʹkimi proektami i neskolʹkimi displeâmi

RU Работа с несколькими публикациями и несколькими дисплеями

Transkripcija Rabota s neskolʹkimi publikaciâmi i neskolʹkimi displeâmi

RU Пользователь может состоять в нескольких организациях, следовательно, ему могут быть назначены рабочие места нескольких организаций

Transkripcija Polʹzovatelʹ možet sostoâtʹ v neskolʹkih organizaciâh, sledovatelʹno, emu mogut bytʹ naznačeny rabočie mesta neskolʹkih organizacij

RU Типы клиентов. Для кого? При наличии нескольких типов конечных пользователей желательно написать несколько историй.

Transkripcija Tipy klientov. Dlâ kogo? Pri naličii neskolʹkih tipov konečnyh polʹzovatelej želatelʹno napisatʹ neskolʹko istorij.

RU Кампании проводятся через многочисленные решения третьих сторон

Transkripcija Kampanii provodâtsâ čerez mnogočislennye rešeniâ tretʹih storon

RU Кампании проводятся через многочисленные решения третьих сторон, использующих один источник данных (CDP)

Transkripcija Kampanii provodâtsâ čerez mnogočislennye rešeniâ tretʹih storon, ispolʹzuûŝih odin istočnik dannyh (CDP)

RU «С пакетом Premium мы можем пройти через несколько раундов доработок заголовка, метаданных и даже самой статьи

Transkripcija «S paketom Premium my možem projti čerez neskolʹko raundov dorabotok zagolovka, metadannyh i daže samoj statʹi

RU Интервью Кайла Роуфа SEO-ниндзя Рейтинг сайтов Lorem Ipsum в Google

Transkripcija Intervʹû Kajla Roufa SEO-nindzâ Rejting sajtov Lorem Ipsum v Google

RU Создайте заказы через область администратора, создайте несколько счетов, отправляемых и кредитных памяти

Transkripcija Sozdajte zakazy čerez oblastʹ administratora, sozdajte neskolʹko sčetov, otpravlâemyh i kreditnyh pamâti

RU Обеспечить исключительный опыт студентов с помощью различных способов взаимодействия, сотрудничества и обмена информацией в Интернете.

Transkripcija Obespečitʹ isklûčitelʹnyj opyt studentov s pomoŝʹû različnyh sposobov vzaimodejstviâ, sotrudničestva i obmena informaciej v Internete.

RU Соберите данные из нескольких источников, которые не пройдут проверку безопасности сети

Transkripcija Soberite dannye iz neskolʹkih istočnikov, kotorye ne projdut proverku bezopasnosti seti

RU Вовлечение клиентов - это взаимодействие с клиентами через различные каналы для построения более прочных отношений с ними

Transkripcija Vovlečenie klientov - éto vzaimodejstvie s klientami čerez različnye kanaly dlâ postroeniâ bolee pročnyh otnošenij s nimi

RU При вводе раздела Обзор отсюда вы можете выполнить несколько задач, которые мы пройдем ниже:

Transkripcija Pri vvode razdela Obzor otsûda vy možete vypolnitʹ neskolʹko zadač, kotorye my projdem niže:

RU KSI предоставляет круглосуточную помощь по нескольким каналам. Еще

Transkripcija KSI predostavlâet kruglosutočnuû pomoŝʹ po neskolʹkim kanalam. Eŝe

RU Быстрое развертывание и настройка нескольких экземпляров Vantage в виртуальных средах с помощью сценария VMware vSphere PowerCLI

Transkripcija Bystroe razvertyvanie i nastrojka neskolʹkih ékzemplârov Vantage v virtualʹnyh sredah s pomoŝʹû scenariâ VMware vSphere PowerCLI

RU Благодаря этому процессу, Есть несколько вещей, которые вы можете сделать, чтобы помочь вам привлечь обширную аудиторию

Transkripcija Blagodarâ étomu processu, Estʹ neskolʹko veŝej, kotorye vy možete sdelatʹ, čtoby pomočʹ vam privlečʹ obširnuû auditoriû

RU Один клик установки, несколько валют, и платежи через мобильный поддерживается, и у вас будет более 60 платежных шлюзов на выбор

Transkripcija Odin klik ustanovki, neskolʹko valût, i plateži čerez mobilʹnyj podderživaetsâ, i u vas budet bolee 60 platežnyh šlûzov na vybor

RU Unity Distribution Portal (UDP) позволяет публиковать игры в разных магазинах из одного узла

Transkripcija Unity Distribution Portal (UDP) pozvolâet publikovatʹ igry v raznyh magazinah iz odnogo uzla

RU Управляйте кризисом с помощью осведомленности, координации и разных режимов массовой коммуникации

Transkripcija Upravlâjte krizisom s pomoŝʹû osvedomlennosti, koordinacii i raznyh režimov massovoj kommunikacii

RU Торговый бонус от Phemex ? это вознаграждение, которое предоставляется пользователям в рамках различных акций, мероприятий и кампаний

Transkripcija Torgovyj bonus ot Phemex ? éto voznagraždenie, kotoroe predostavlâetsâ polʹzovatelâm v ramkah različnyh akcij, meropriâtij i kampanij

RU Мы предоставляем быструю и надежную мультиязычную поддержку по разным каналам 24/7.

Transkripcija My predostavlâem bystruû i nadežnuû mulʹtiâzyčnuû podderžku po raznym kanalam 24/7.

RU Быстрое развертывание и настройка нескольких экземпляров Vantage в виртуальных средах с помощью сценария VMware vSphere PowerCLI

Transkripcija Bystroe razvertyvanie i nastrojka neskolʹkih ékzemplârov Vantage v virtualʹnyh sredah s pomoŝʹû scenariâ VMware vSphere PowerCLI

RU Кроме того, плагин помогает вам управлять несколькими книжными магазинами и планировать их работу с помощью новых возможностей покупок.

Transkripcija Krome togo, plagin pomogaet vam upravlâtʹ neskolʹkimi knižnymi magazinami i planirovatʹ ih rabotu s pomoŝʹû novyh vozmožnostej pokupok.

RU Управляйте кризисом с помощью осведомленности, координации и разных режимов массовой коммуникации

Transkripcija Upravlâjte krizisom s pomoŝʹû osvedomlennosti, koordinacii i raznyh režimov massovoj kommunikacii

RU KSI предоставляет круглосуточную помощь по нескольким каналам. Еще

Transkripcija KSI predostavlâet kruglosutočnuû pomoŝʹ po neskolʹkim kanalam. Eŝe

RU При вводе раздела Обзор отсюда вы можете выполнить несколько задач, которые мы пройдем ниже:

Transkripcija Pri vvode razdela Obzor otsûda vy možete vypolnitʹ neskolʹko zadač, kotorye my projdem niže:

RU Соберите данные из нескольких источников, которые не пройдут проверку безопасности сети

Transkripcija Soberite dannye iz neskolʹkih istočnikov, kotorye ne projdut proverku bezopasnosti seti

RU Вовлечение клиентов - это взаимодействие с клиентами через различные каналы для построения более прочных отношений с ними

Transkripcija Vovlečenie klientov - éto vzaimodejstvie s klientami čerez različnye kanaly dlâ postroeniâ bolee pročnyh otnošenij s nimi

RU Fright Fest уже не за горами! Мы набираем сотрудников в несколько отделов. Узнайте больше о позициях на выходные, начиная с $17.40+ в час до декабря!

Transkripcija Fright Fest uže ne za gorami! My nabiraem sotrudnikov v neskolʹko otdelov. Uznajte bolʹše o poziciâh na vyhodnye, načinaâ s $17.40+ v čas do dekabrâ!