EN The Pro-B Head Plus is dedicated for use with the Pro-B4 and former Pro battery packs
"even a pro" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Ruski besed/besednih zvez:
EN The Pro-B Head Plus is dedicated for use with the Pro-B4 and former Pro battery packs
RU Голова Pro-B Plus предназначена для использования с генератором Pro-B4 и более ранними моделями той же серии
Transkripcija Golova Pro-B Plus prednaznačena dlâ ispolʹzovaniâ s generatorom Pro-B4 i bolee rannimi modelâmi toj že serii
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
EN Checks whether a number is even. Returns true if even, false if odd. Learn more
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное. Подробнее
Transkripcija Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe. Podrobnee
angleščina | Ruski |
---|---|
true | true |
false | false |
EN The editor even will even show you how each thumbnail looks across YouTube, Facebook & Twitter!
RU Встроенный предпросмотр отобразит миниатюру так, как она будет выглядеть на YouTube, Facebook и Twitter.
Transkripcija Vstroennyj predprosmotr otobrazit miniatûru tak, kak ona budet vyglâdetʹ na YouTube, Facebook i Twitter.
angleščina | Ruski |
---|---|
youtube | youtube |
EN Even back in 2014, in a study by Accenture and Forrester, the findings indicated more than 56% of shoppers use their mobile phones even at home.
RU Еще в 2014 году исследование Accenture и Forrester показало, что более 56% покупателей используют свои мобильные телефоны даже дома.
Transkripcija Eŝe v 2014 godu issledovanie Accenture i Forrester pokazalo, čto bolee 56% pokupatelej ispolʹzuût svoi mobilʹnye telefony daže doma.
angleščina | Ruski |
---|---|
study | исследование |
use | используют |
mobile | мобильные |
phones | телефоны |
and | и |
even | даже |
more | более |
EN Soon, there will be even more chances to buy products without even leaving social sites.
RU Скоро будет еще больше шансов покупать товары, даже не выходя из социальных сетей.
Transkripcija Skoro budet eŝe bolʹše šansov pokupatʹ tovary, daže ne vyhodâ iz socialʹnyh setej.
EN Attractions in the centre Our centre has been adapted for entire families to spend a few weeks here. We offer vacations for both you and your children. You can even take your dog or cat. We invite you to come with your entire family or even in a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transkripcija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Checks whether a number is even. Returns true if even, false if odd.
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.
Transkripcija Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.
angleščina | Ruski |
---|---|
true | true |
false | false |
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Diffusion Filter that makes the light softer and more even.
RU Расширьте возможности рефлектора Cine с помощью рассеивающего фильтра, позволяющего создать более мягкий и равномерный свет.
Transkripcija Rasširʹte vozmožnosti reflektora Cine s pomoŝʹû rasseivaûŝego filʹtra, pozvolâûŝego sozdatʹ bolee mâgkij i ravnomernyj svet.
EN The editor even will even show you how each thumbnail looks across YouTube, Facebook & Twitter!
RU Встроенный предпросмотр отобразит миниатюру так, как она будет выглядеть на YouTube, Facebook и Twitter.
Transkripcija Vstroennyj predprosmotr otobrazit miniatûru tak, kak ona budet vyglâdetʹ na YouTube, Facebook i Twitter.
angleščina | Ruski |
---|---|
youtube | youtube |
EN “A not insignificant percentage of people believed in conspiracies even before the pandemic, and this will probably not change even once the pandemic is over”, the psychologist explains.
RU «До пандемии был немалый процент тех, кто верил в заговоры, и это, вероятно, не изменится и после пандемии», – объясняет психолог.
Transkripcija «Do pandemii byl nemalyj procent teh, kto veril v zagovory, i éto, veroâtno, ne izmenitsâ i posle pandemii», – obʺâsnâet psiholog.
EN Today, it’s even better at differentiating between important and less important data, and it’s even more efficient
RU В настоящее время технология работает еще более эффективно и еще лучше распознает важные и второстепенные детали изображения
Transkripcija V nastoâŝee vremâ tehnologiâ rabotaet eŝe bolee éffektivno i eŝe lučše raspoznaet važnye i vtorostepennye detali izobraženiâ
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious
RU С хорошим комплектом прямики покажутся короче, а виражи – проще
Transkripcija S horošim komplektom prâmiki pokažutsâ koroče, a viraži – proŝe
EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False." Learn more
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное. Подробнее
Transkripcija Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe. Podrobnee
angleščina | Ruski |
---|---|
true | true |
false | false |
EN Even better, most sites are populated with outstanding professionally designed templates to make your job even easier.
RU Что еще лучше, большинство сайтов имеют готовые профессионально разработанные шаблоны, что еще больше облегчает вашу работу.
Transkripcija Čto eŝe lučše, bolʹšinstvo sajtov imeût gotovye professionalʹno razrabotannye šablony, čto eŝe bolʹše oblegčaet vašu rabotu.
EN Even back in 2014, in a study by Accenture and Forrester, the findings indicated more than 56% of shoppers use their mobile phones even at home.
RU Еще в 2014 году исследование Accenture и Forrester показало, что более 56% покупателей используют свои мобильные телефоны даже дома.
Transkripcija Eŝe v 2014 godu issledovanie Accenture i Forrester pokazalo, čto bolee 56% pokupatelej ispolʹzuût svoi mobilʹnye telefony daže doma.
angleščina | Ruski |
---|---|
study | исследование |
use | используют |
mobile | мобильные |
phones | телефоны |
and | и |
even | даже |
more | более |
EN Soon, there will be even more chances to buy products without even leaving social sites.
RU Скоро будет еще больше шансов покупать товары, даже не выходя из социальных сетей.
Transkripcija Skoro budet eŝe bolʹše šansov pokupatʹ tovary, daže ne vyhodâ iz socialʹnyh setej.
EN But even in the context of business, even slightly inaccurate transcriptions will reflect poorly on your business
RU Но даже в контексте бизнеса даже слегка неточные транскрипции плохо скажутся на вашем бизнесе
Transkripcija No daže v kontekste biznesa daže slegka netočnye transkripcii ploho skažutsâ na vašem biznese
EN Checks whether a number is even. If a value is even, this function returns "True." If the value is odd, this function returns "False."
RU Проверяет, является ли число чётным. Возвращает значение true (истина), если число чётное, или значение false (ложь), если нечётное.
Transkripcija Proverâet, âvlâetsâ li čislo čëtnym. Vozvraŝaet značenie true (istina), esli čislo čëtnoe, ili značenie false (ložʹ), esli nečëtnoe.
angleščina | Ruski |
---|---|
true | true |
false | false |
EN Before you even spend a penny, a break-even calculator allows you to consolidate your estimations, concisely.
RU Прежде чем вы потратите ни копейки, калькулятор безубыточности позволяет вам кратко консолидировать свои оценки.
Transkripcija Prežde čem vy potratite ni kopejki, kalʹkulâtor bezubytočnosti pozvolâet vam kratko konsolidirovatʹ svoi ocenki.
EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.
RU Повысьте производительность и безопасность с помощью платных дополнительных компонентов Cloudflare для планов Free, Pro и Business.
Transkripcija Povysʹte proizvoditelʹnostʹ i bezopasnostʹ s pomoŝʹû platnyh dopolnitelʹnyh komponentov Cloudflare dlâ planov Free, Pro i Business.
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
EN …& Even more with Last.fm Pro
RU …& И другие возможности Last.fm Pro
Transkripcija …& I drugie vozmožnosti Last.fm Pro
EN Use up to 4 CPUs and 8 GB of RAM for a virtual machine and even more in Pro and Business Edition.
RU Создавайте виртуальные машины (ВМ) с 4 ЦП и 8 ГБ ОЗУ и даже больше в версиях Pro и Business Edition.
Transkripcija Sozdavajte virtualʹnye mašiny (VM) s 4 CP i 8 GB OZU i daže bolʹše v versiâh Pro i Business Edition.
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
edition | edition |
EN For instance, the speaker drivers on Arctis Pro are premium hi-res capable with an even better soundscape
RU Например, динамики для Arctis Pro были улучшены для обеспечения премиального hi-res звучания для улучшения звукового окружения
Transkripcija Naprimer, dinamiki dlâ Arctis Pro byli ulučšeny dlâ obespečeniâ premialʹnogo hi-res zvučaniâ dlâ ulučšeniâ zvukovogo okruženiâ
angleščina | Ruski |
---|---|
arctis | arctis |
pro | pro |
EN Pro tip: Export to CSV to analyze even further and import it into your accounting software.
RU Pro совет: Экспортируйте в CSV для дальнейшего анализа и импортируйте его в свое бухгалтерское программное обеспечение.
Transkripcija Pro sovet: Éksportirujte v CSV dlâ dalʹnejšego analiza i importirujte ego v svoe buhgalterskoe programmnoe obespečenie.
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
csv | csv |
EN Pro tip: Export to CSV to analyze even further and import it into your accounting software.
RU Pro совет: Экспортируйте в CSV для дальнейшего анализа и импортируйте его в свое бухгалтерское программное обеспечение.
Transkripcija Pro sovet: Éksportirujte v CSV dlâ dalʹnejšego analiza i importirujte ego v svoe buhgalterskoe programmnoe obespečenie.
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
csv | csv |
EN …& Even more with Last.fm Pro
RU …& И другие возможности Last.fm Pro
Transkripcija …& I drugie vozmožnosti Last.fm Pro
EN Even a non-designer with zero experience in website building can get a grip on building websites in no time like a pro
RU Даже недизайнер с нулевым опытом создания сайтов может быстро освоить создание сайтов как профессионал
Transkripcija Daže nedizajner s nulevym opytom sozdaniâ sajtov možet bystro osvoitʹ sozdanie sajtov kak professional
EN For instance, the speaker drivers on Arctis Pro are premium hi-res capable with an even better soundscape
RU Например, динамики для Arctis Pro были улучшены для обеспечения премиального hi-res звучания для улучшения звукового окружения
Transkripcija Naprimer, dinamiki dlâ Arctis Pro byli ulučšeny dlâ obespečeniâ premialʹnogo hi-res zvučaniâ dlâ ulučšeniâ zvukovogo okruženiâ
angleščina | Ruski |
---|---|
arctis | arctis |
pro | pro |
EN Pro tip: Do not include an inferior work in your portfolio even if it is for a big brand name
RU Совет: Не включайте в портфолио некачественную работу, даже если она сделана для крупного бренда
Transkripcija Sovet: Ne vklûčajte v portfolio nekačestvennuû rabotu, daže esli ona sdelana dlâ krupnogo brenda
EN If you really like what you see inside of Sketches, there is an upgraded Pro version available with even more brushes and tools
RU Если вам действительно понравится то, что вы видите в Sketches, есть обновленная версия Pro с еще большим количеством кистей и инструментов
Transkripcija Esli vam dejstvitelʹno ponravitsâ to, čto vy vidite v Sketches, estʹ obnovlennaâ versiâ Pro s eŝe bolʹšim količestvom kistej i instrumentov
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
EN Want to unlock even more features? Upgrade to our Pro version.
RU Хотите разблокировать еще больше функций? Перейдите на версию Pro.
Transkripcija Hotite razblokirovatʹ eŝe bolʹše funkcij? Perejdite na versiû Pro.
EN Pro version and support available ? BackWPup Pro
RU Про-версия и поддержка доступна на странице BackWPup Pro
Transkripcija Pro-versiâ i podderžka dostupna na stranice BackWPup Pro
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
backwpup | backwpup |
EN Want to use Sony Vegas Pro for free? Download the program’s trial version or use one of the alternatives to Sony Vegas Pro listed in this article.
RU Нужна запись видео с Ютуба? Читайте, как это можно сделать бесплатно онлайн и какую программу лучше скачать на ПК для качественной записи.
Transkripcija Nužna zapisʹ video s Ûtuba? Čitajte, kak éto možno sdelatʹ besplatno onlajn i kakuû programmu lučše skačatʹ na PK dlâ kačestvennoj zapisi.
EN Pro plan with the 'SE Scraper' tool, opportunity to export reports to Google Drive and 'Website traffic (Pro)' parameter group
RU тариф Pro, который включает в себя инструмент «Парсер ПС», возможность экспорта на Google Диск и группу параметров «Трафик сайта»
Transkripcija tarif Pro, kotoryj vklûčaet v sebâ instrument «Parser PS», vozmožnostʹ éksporta na Google Disk i gruppu parametrov «Trafik sajta»
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
EN A spare battery for the former Pro-B2/Pro-B3
RU Защищает D1 во время транспортировки и хранения
Transkripcija Zaŝiŝaet D1 vo vremâ transportirovki i hraneniâ
EN Powers the Pro-10, D4 and former Pro studio packs
RU Запасной аккумулятор для A1
Transkripcija Zapasnoj akkumulâtor dlâ A1
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
RU Оптимизировано для Surface Pro 3, Surface Pro 4 и Surface Book (в том числе поддержка съемного экрана).
Transkripcija Optimizirovano dlâ Surface Pro 3, Surface Pro 4 i Surface Book (v tom čisle podderžka sʺemnogo ékrana).
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
EN LongTail Pro? Longtail pro works well for all kinds of keywords researches
RU LongTail Pro– Longtail pro хорошо подходит для всех видов исследований ключевых слов
Transkripcija LongTail Pro– Longtail pro horošo podhodit dlâ vseh vidov issledovanij klûčevyh slov
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
EN Pro: This multi-user plan is called Pro
RU Профессиональный: это многопользовательский план, допускающий наличие трёх лицензированных пользователей
Transkripcija Professionalʹnyj: éto mnogopolʹzovatelʹskij plan, dopuskaûŝij naličie trëh licenzirovannyh polʹzovatelej
EN Boosts the performance of the Pro-10 and Pro-11
RU Повышает скорость работы Pro-10 и Pro-11
Transkripcija Povyšaet skorostʹ raboty Pro-10 i Pro-11
EN In some countries outside the European Union, the only option available is the Pro Member plan, which is equivalent to the Pro Silver.
RU В некоторых странах вне Европейского союза доступен только план Pro Member, который эквивалентен Pro SIlver.
Transkripcija V nekotoryh stranah vne Evropejskogo soûza dostupen tolʹko plan Pro Member, kotoryj ékvivalenten Pro SIlver.
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips AMD Radeon Pro graphics card
RU Процессоры Apple M1, M1 Pro и M1 Max Видеокарта AMD Radeon Pro
Transkripcija Processory Apple M1, M1 Pro i M1 Max Videokarta AMD Radeon Pro
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
max | max |
amd | amd |
EN We support health care institutions and implement pro-ecological and pro-environmental projects
RU Мы поддерживаем медицинские учреждения и реализуем проекты в области экологии и защиты окружающей среды
Transkripcija My podderživaem medicinskie učreždeniâ i realizuem proekty v oblasti ékologii i zaŝity okružaûŝej sredy
EN Xiaomi Fast Charger Kit 20W PD Type C Power Adapter Wall Charger with iP Fast Charging Data Sync Cable Compatible iPhone 12/12 Mini/12Pro/12 Pro Max/11/11 Pro Max/Xs Max/XR/X/iPad
RU Кабель OnePlus Type-C - USB OTG, адаптер передачи данных для телефонов OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, совместимых с мышами / клавиатурой / USB-устройством
Transkripcija Kabelʹ OnePlus Type-C - USB OTG, adapter peredači dannyh dlâ telefonov OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro, sovmestimyh s myšami / klaviaturoj / USB-ustrojstvom
angleščina | Ruski |
---|---|
type | type |
EN OnePlus Warp Charge Type-C Cable 100cm/150cm Type-C to Type-C Fast Charging Cable For OnePlus 8T 7 7 Pro 8 8 Pro Nord N10
RU Кабель USB Type-C USB-A - Type C Кабель для быстрой зарядки Тип C Шнур зарядного устройства для мобильных телефонов
Transkripcija Kabelʹ USB Type-C USB-A - Type C Kabelʹ dlâ bystroj zarâdki Tip C Šnur zarâdnogo ustrojstva dlâ mobilʹnyh telefonov
EN Wireless Keyboard Tablet Case Set Magnetic Keyboard Separate Design Compatible with Lenovo Xiaoxin Pad Pro/Pad Pro 2021
RU Беспроводная клавиатура, чехол для планшета, магнитная клавиатура, отдельный дизайн, совместим с Lenovo Xiaoxin Pad Pro / Pad Pro 2021
Transkripcija Besprovodnaâ klaviatura, čehol dlâ planšeta, magnitnaâ klaviatura, otdelʹnyj dizajn, sovmestim s Lenovo Xiaoxin Pad Pro / Pad Pro 2021
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
EN A spare power cable for the Pro-10 studio pack, D4 studio pack and former Pro studio packs
RU Запасной кабель питания для студийных комплектов Pro-10, D4 и более ранних моделей серии Pro
Transkripcija Zapasnoj kabelʹ pitaniâ dlâ studijnyh komplektov Pro-10, D4 i bolee rannih modelej serii Pro
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
EN The Pro-B Head Plus is the standard head to be used with our Pro battery packs
RU Голова Pro-B Plus предназначена для использования с аккумуляторами Pro
Transkripcija Golova Pro-B Plus prednaznačena dlâ ispolʹzovaniâ s akkumulâtorami Pro
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
EN The Pb Battery for Pro-B2/Pro-B3 is a high capacity battery.
RU Свинцовый аккумулятор для генераторов Pro-B2/Pro-B3 отличается высокой емкостью.
Transkripcija Svincovyj akkumulâtor dlâ generatorov Pro-B2/Pro-B3 otličaetsâ vysokoj emkostʹû.
EN In some countries outside the European Union, the only option available is the Pro Member plan, which is equivalent to the Pro Silver.
RU В некоторых странах вне Европейского союза доступен только план Pro Member, который эквивалентен Pro SIlver.
Transkripcija V nekotoryh stranah vne Evropejskogo soûza dostupen tolʹko plan Pro Member, kotoryj ékvivalenten Pro SIlver.
angleščina | Ruski |
---|---|
pro | pro |
Prikaz 50 od 50 prevodov