Prevedi "age by requesting" v Ruski

RU Устройство, запрашиваемое данными, называется клиентом, и устройство клиенту запрашивает данные, называемые сервером

Transkripcija Ustrojstvo, zaprašivaemoe dannymi, nazyvaetsâ klientom, i ustrojstvo klientu zaprašivaet dannye, nazyvaemye serverom

RU Устройство, запрашиваемое данными, называется клиентом, и устройство клиенту запрашивает данные, называемые сервером

Transkripcija Ustrojstvo, zaprašivaemoe dannymi, nazyvaetsâ klientom, i ustrojstvo klientu zaprašivaet dannye, nazyvaemye serverom

RU Имя, а также номер жетона или идентификационный номер агента, отправившего запрос

Transkripcija Imâ, a takže nomer žetona ili identifikacionnyj nomer agenta, otpravivšego zapros

RU Номер телефона агента, отправившего запрос (включая добавочный номер)

Transkripcija Nomer telefona agenta, otpravivšego zapros (vklûčaâ dobavočnyj nomer)

RU Почтовый адрес агента, отправившего запрос (абонентский ящик в качестве адреса не принимается)

Transkripcija Počtovyj adres agenta, otpravivšego zapros (abonentskij âŝik v kačestve adresa ne prinimaetsâ)

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU Пользователь представляет конечного пользователя, который запрашивает данные

Transkripcija Polʹzovatelʹ predstavlâet konečnogo polʹzovatelâ, kotoryj zaprašivaet dannye

RU Запрос и получение лицензии

Transkripcija Zapros i polučenie licenzii

RU При запросе восстановления пароля нельзя проверить, используется ли почтовый адрес на портале;

Transkripcija Pri zaprose vosstanovleniâ parolâ nelʹzâ proveritʹ, ispolʹzuetsâ li počtovyj adres na portale;

RU Также он отправляет этот PNG в ваш браузер с запросом на кэширование файла на целых 20 лет.

Transkripcija Takže on otpravlâet étot PNG v vaš brauzer s zaprosom na kéširovanie fajla na celyh 20 let.

RU При полной анонимности нет посредников, которые будут следить за вашими сеансами просмотра или запрашивать доступ к вашей информации

Transkripcija Pri polnoj anonimnosti net posrednikov, kotorye budut sleditʹ za vašimi seansami prosmotra ili zaprašivatʹ dostup k vašej informacii

RU Город расположен на Щецине точно Trzebiatowskim Приморье побережья, между берегами Балтийского моря на север и озеро Liwia Лузу на юге.

Transkripcija Gorod raspoložen na Ŝecine točno Trzebiatowskim Primorʹe poberežʹâ, meždu beregami Baltijskogo morâ na sever i ozero Liwia Luzu na ûge.

RU Есть вопросы перед тем, как запросить демонстрацию DMARC? Посетите нашу страницу контактов.

Transkripcija Estʹ voprosy pered tem, kak zaprositʹ demonstraciû DMARC? Posetite našu stranicu kontaktov.

RU В большинстве случаев они будут предоставлять форму в черный список ИС, запрашивая информацию для удаления адреса.

Transkripcija V bolʹšinstve slučaev oni budut predostavlâtʹ formu v černyj spisok IS, zaprašivaâ informaciû dlâ udaleniâ adresa.

RU Наша автоматическая система не принимает письма, отправленные Boxbe с запросом о ручном подтверждении

Transkripcija Naša avtomatičeskaâ sistema ne prinimaet pisʹma, otpravlennye Boxbe s zaprosom o ručnom podtverždenii

RU Любые электронные письма, которые содержат запрос о ручном подтверждении, автоматически игнорируются

Transkripcija Lûbye élektronnye pisʹma, kotorye soderžat zapros o ručnom podtverždenii, avtomatičeski ignoriruûtsâ

RU Запросите резервное копирование (однократное или по расписанию). Подробные сведения о запросе резервного копирования см. ниже. -или-

Transkripcija Zaprosite rezervnoe kopirovanie (odnokratnoe ili po raspisaniû). Podrobnye svedeniâ o zaprose rezervnogo kopirovaniâ sm. niže. -ili-

RU В появившемся запросе на подтверждение разблокирования нажмите кнопку ОК.

Transkripcija V poâvivšemsâ zaprose na podtverždenie razblokirovaniâ nažmite knopku OK.

RU Появится всплывающее окно с просьбой указать домен Egnyte, имя пользователя и пароль Egnyte и подтвердить разрешение на доступ для Smartsheet

Transkripcija Poâvitsâ vsplyvaûŝee okno s prosʹboj ukazatʹ domen Egnyte, imâ polʹzovatelâ i parolʹ Egnyte i podtverditʹ razrešenie na dostup dlâ Smartsheet

RU Появится новое окно с сообщением о том, что приложение запрашивает доступ к Smartsheet.  

Transkripcija Poâvitsâ novoe okno s soobŝeniem o tom, čto priloženie zaprašivaet dostup k Smartsheet.  

RU Ошибка поиска. Возникает когда запрашиваемый элемент не найден

Transkripcija Ošibka poiska. Voznikaet kogda zaprašivaemyj élement ne najden

RU Если вам нужна срочная одежда и гигиена, вы можете поговорить с любым сотрудником YWCA Spokane о запросе пакета услуг.

Transkripcija Esli vam nužna sročnaâ odežda i gigiena, vy možete pogovoritʹ s lûbym sotrudnikom YWCA Spokane o zaprose paketa uslug.

RU Исправление: при запуске могло отображаться сообщение о запросе express лицензии. Pro

Transkripcija Ispravlenie: pri zapuske moglo otobražatʹsâ soobŝenie o zaprose express licenzii. Pro

RU Есть вопросы перед тем, как запросить демонстрацию DMARC? Посетите нашу страницу контактов.

Transkripcija Estʹ voprosy pered tem, kak zaprositʹ demonstraciû DMARC? Posetite našu stranicu kontaktov.

RU Бросьте эту ошибку, если вызываемый узел отключен во время запроса. Error code: 503 Retryable: true Type: REQUEST_REJECTED

Transkripcija Brosʹte étu ošibku, esli vyzyvaemyj uzel otklûčen vo vremâ zaprosa. Error code: 503 Retryable: true Type: REQUEST_REJECTED

RU Исправление: при запуске могло отображаться сообщение о запросе express лицензии. Pro

Transkripcija Ispravlenie: pri zapuske moglo otobražatʹsâ soobŝenie o zaprose express licenzii. Pro

RU Имя, а также номер жетона или идентификационный номер агента, отправившего запрос

Transkripcija Imâ, a takže nomer žetona ili identifikacionnyj nomer agenta, otpravivšego zapros

RU Номер телефона агента, отправившего запрос (включая добавочный номер)

Transkripcija Nomer telefona agenta, otpravivšego zapros (vklûčaâ dobavočnyj nomer)

RU Почтовый адрес агента, отправившего запрос (абонентский ящик в качестве адреса не принимается)

Transkripcija Počtovyj adres agenta, otpravivšego zapros (abonentskij âŝik v kačestve adresa ne prinimaetsâ)

RU Например, перед установкой приложения Marketplace мы можем показать уведомление о том, какую информацию оно запрашивает у Atlassian.

Transkripcija Naprimer, pered ustanovkoj priloženiâ Marketplace my možem pokazatʹ uvedomlenie o tom, kakuû informaciû ono zaprašivaet u Atlassian.

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU Пользователь представляет конечного пользователя, который запрашивает данные

Transkripcija Polʹzovatelʹ predstavlâet konečnogo polʹzovatelâ, kotoryj zaprašivaet dannye

RU Запрос и получение лицензии

Transkripcija Zapros i polučenie licenzii

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU После успешного войти в систему, это приведет вас к форме, запрашивая ваши детали вашего старого размера:

Transkripcija Posle uspešnogo vojti v sistemu, éto privedet vas k forme, zaprašivaâ vaši detali vašego starogo razmera:

RU enchant_broker_init — Создать новый объект брокера

Transkripcija enchant_broker_init — Sozdatʹ novyj obʺekt brokera

RU Запрос и получение лицензии | Справочные статьи Smartsheet

Transkripcija Zapros i polučenie licenzii | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU В появившемся запросе на подтверждение разблокирования нажмите кнопку ОК.

Transkripcija V poâvivšemsâ zaprose na podtverždenie razblokirovaniâ nažmite knopku OK.

RU Появится всплывающее окно с просьбой указать домен Egnyte, имя пользователя и пароль Egnyte и подтвердить разрешение на доступ для Smartsheet

Transkripcija Poâvitsâ vsplyvaûŝee okno s prosʹboj ukazatʹ domen Egnyte, imâ polʹzovatelâ i parolʹ Egnyte i podtverditʹ razrešenie na dostup dlâ Smartsheet

RU Если у пользователя, чьё утверждение вы запрашиваете, установлен бот Teams, он получит запрос в Teams

Transkripcija Esli u polʹzovatelâ, čʹë utverždenie vy zaprašivaete, ustanovlen bot Teams, on polučit zapros v Teams

RU Появится новое окно с сообщением о том, что приложение запрашивает доступ к Smartsheet.  

Transkripcija Poâvitsâ novoe okno s soobŝeniem o tom, čto priloženie zaprašivaet dostup k Smartsheet.  

RU Создавайте GIF-файлы, чтобы использовать их в качестве призывов к действию для лид-магнитов

Transkripcija Sozdavajte GIF-fajly, čtoby ispolʹzovatʹ ih v kačestve prizyvov k dejstviû dlâ lid-magnitov