Prevedi "want to organize" v Portugalščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "want to organize" iz angleščina v Portugalščina

Prevod angleščina v Portugalščina od want to organize

angleščina
Portugalščina

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.

angleščina Portugalščina
atlassian atlassian
search pesquisar
filter filtrar
scale escala
better melhor
information informações
tickets tickets
api api
organize organizar
time tempo
the o
a uma
use uso
to em
through meio
and e

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.

angleščina Portugalščina
atlassian atlassian
search pesquisar
filter filtrar
scale escala
better melhor
information informações
tickets tickets
api api
organize organizar
time tempo
the o
a uma
use uso
to em
through meio
and e

EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student

PT Selecione porque você está interessadoEu quero melhorar o meu perfilEu quero mudar de carreira ou indústriaEu gostaria de empreenderEu quero um novo empregoSou um recém formado e quero continuar a aprenderOutrosEu sou estudante

angleščina Portugalščina
boost melhorar
recent novo
student estudante
career carreira
i want quero
is é
a um
continue continuar
the o
my meu
and e

EN Thus, it can be very useful when you want to organize a protest

PT Portanto, pode ser muito útil quando você deseja organizar um protesto

angleščina Portugalščina
protest protesto
useful útil
a um
can pode
you você
organize organizar
be ser
when quando
very muito
to portanto

EN You may not want to organize the exact same course, but you can choose courses in the same niche and attract the same audience

PT Você pode não querer organizar exatamente o mesmo curso, mas pode escolher cursos no mesmo nicho e atrair o mesmo público

angleščina Portugalščina
choose escolher
in no
niche nicho
attract atrair
audience público
course curso
courses cursos
the o
but mas
exact exatamente
you você
organize organizar
and e
can pode
want to querer
to mesmo
not não

EN Keep all original image files on your computer after uploading them to your site. You may want to organize the files based on how you’ve uploaded them.

PT Mantenha todos os arquivos de imagem originais no seu computador depois de carregá-los em seu site. Você também pode organizar os arquivos de acordo com a maneira como você os carregou.

angleščina Portugalščina
original originais
computer computador
site site
image imagem
files arquivos
organize organizar
based com
may pode
the os
you você

EN In Kanbanize, you may have as many swimlanes as you want to organize your tasks.

PT No Kanbanize, você pode ter quantas raias quiser para organizar suas tarefas.

angleščina Portugalščina
tasks tarefas
in no
may pode
organize organizar
you você
to para
you want quiser

EN Timesheets can come in handy when you want to keep track of time spent on each project and organize the entire workflow

PT As planilhas de horas podem ser úteis quando você deseja monitorar o tempo gasto em cada projeto e organizar todo o fluxo de trabalho

angleščina Portugalščina
spent gasto
handy úteis
time tempo
project projeto
organize organizar
workflow fluxo de trabalho
you você
track monitorar
can podem
in em
each cada
the o
come ser
of de
when quando
and e

EN In Kanbanize, you may have as many swimlanes as you want to organize your tasks.

PT No Kanbanize, você pode ter quantas raias quiser para organizar suas tarefas.

angleščina Portugalščina
tasks tarefas
in no
may pode
organize organizar
you você
to para
you want quiser

EN To be able to organize two or more events at the same time, you would want to purchase the Parallel Event add-on

PT Para poder organizar dois ou mais eventos ao mesmo tempo, você deve adquirir o complemento Eventos Simultâneos

angleščina Portugalščina
purchase adquirir
or ou
add complemento
the o
organize organizar
you você
events eventos
time tempo
able poder
be deve
to mesmo
more mais

EN We want our players to explore the world together, share interesting content that they have discovered through our products, organize real-world gameplay events and bond over their shared experiences

PT Queremos que nossos jogadores explorem o mundo juntos, compartilhem conteúdo interessante que descobriram por meio de nossos produtos, organizem eventos de jogos do mundo real e se unam em suas experiências compartilhadas

angleščina Portugalščina
interesting interessante
discovered descobriram
events eventos
shared compartilhadas
experiences experiências
players jogadores
world mundo
content conteúdo
real real
the o
products produtos
we queremos
our nossos
to em
through meio
and e
over de
that que

EN Keep all original image files on your computer after uploading them to your site. You may want to organize the files based on how you’ve uploaded them.

PT Mantenha todos os arquivos de imagem originais no seu computador depois de carregá-los em seu site. Você também pode organizar os arquivos de acordo com a maneira como você os carregou.

angleščina Portugalščina
original originais
computer computador
site site
image imagem
files arquivos
organize organizar
based com
may pode
the os
you você

EN You can change what appears in your card view, so you can organize cards the way you want. Note, however, that you can’t view these column types as lanes in card view:

PT Você pode alterar o conteúdo mostrado na Exibição de cartões e organizar os cartões da forma como desejar. No entanto, não é possível visualizar os seguintes tipos de coluna como raias na Exibição de cartões:

angleščina Portugalščina
organize organizar
column coluna
change alterar
can pode
note não
you want desejar
you você
way de
the o
as como

EN As Sascha, I want to organize my work, so I can feel more in control. 

PT Como Sascha, eu quero organizar meu trabalho, para que eu me sinta mais no controle.

angleščina Portugalščina
work trabalho
feel sinta
control controle
i eu
i want quero
organize organizar
my meu
in no
more mais

EN Tap the title of the gallery page you want to organize.

PT Toque no título da Página da Galeria que você deseja organizar.

angleščina Portugalščina
tap toque
gallery galeria
page página
organize organizar
you você
title título

EN Snov.io knows what you want when you organize your sales process - it's simplicity, multifunctionality, and results.

PT O Snov.io sabe o que você quer ao organizar seu processo de vendas: simplicidade, multifuncionalidade e resultados.

angleščina Portugalščina
sales vendas
simplicity simplicidade
results resultados
knows sabe
organize organizar
process processo
want quer
you você
and e

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

PT Trabalhe com o que quiser, quando quiser, onde quiser. Tudo isso com com ótimos projetos com clientes de confiança espalhados pelo mundo todo.

angleščina Portugalščina
clients clientes
great ótimos
projects projetos
world mundo
the o
where onde
when quando
you want quiser
over de
reliable com
on confiança
work trabalhe
with pelo

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

PT Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...

angleščina Portugalščina
take tome
run corra
go ir
meeting reunião
phone telefone
call ligue
want quiser
the o
someone alguém
a uma
to a
when quando
you você

EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version

PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia

angleščina Portugalščina
free grátis
trial teste
subscription subscrição
expensive caro
desktop desktop
i want quero
my meus
payment pagamento
a um
want os
of de
to fornecer
time dados
before antes

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.

angleščina Portugalščina
sketchup sketchup
if se
place lugar
is é
easiest mais fácil
fast rapidez
basics básico
draw desenhar
in em
the o
you você
come veio
right para
learn e
gets que
of do
way de

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

PT Com o apoio da Amway, pode construir um negócio que se encaixa no seu estilo de vida. Trabalhe quando quiser, onde quiser e quanto quiser – dispõe de flexibilidade para moldar o seu próprio negócio.

EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version

PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia

angleščina Portugalščina
free grátis
trial teste
subscription subscrição
expensive caro
desktop desktop
i want quero
my meus
payment pagamento
a um
want os
of de
to fornecer
time dados
before antes

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.

angleščina Portugalščina
sketchup sketchup
if se
place lugar
is é
easiest mais fácil
fast rapidez
basics básico
draw desenhar
in em
the o
you você
come veio
right para
learn e
gets que
of do
way de

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

PT Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...

angleščina Portugalščina
take tome
run corra
go ir
meeting reunião
phone telefone
call ligue
want quiser
the o
someone alguém
a uma
to a
when quando
you você

EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.

PT Se você quiser ver os pandas gigantes, chegue cedo ou esteja preparado para esperar. A fila para vê-los é mais longa na parte da tarde, então você vai precisar chegar ao zoológico cedo se quiser um tempinho com eles.

angleščina Portugalščina
giant gigantes
pandas pandas
prepared preparado
afternoon tarde
zoo zoológico
if se
or ou
queue fila
is é
longer mais
you você
wait esperar
the os
see ver
some um
you want quiser
be esteja

EN The VOC programs have undergone a radical transformation, from a "I ask you, when I want and how I want", to the current "I listen to you, whenever you want...

PT A Customer Experience é uma estratégia de negócio que se foca em alcançar um benefício económico graças à criação de laços emocionais entre clientes ou consumidores e marcas. A Customer...

EN Let us guide you in the best way to present, organize and describe your work

PT Deixe-nos orientá-lo da melhor maneira possível para apresentar, organizar e descrever o seu trabalho

angleščina Portugalščina
way maneira
organize organizar
describe descrever
work trabalho
us nos
the o
best melhor
present apresentar
and e

EN Welcome to the Reviewer Hub – your source of information, guidance and support for reviewing with Elsevier Volunteer and organize your reviews, claim certificates and activate your complimentary access

PT Bem-vindo à central de revisores - A sua fonte de informações, orientações e suporte para o seu trabalho como revisor da Elsevier.

angleščina Portugalščina
welcome bem-vindo
hub central
source fonte
information informações
guidance orientações
support suporte
and e
elsevier elsevier
the o
to a
of de

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.

angleščina Portugalščina
work trabalhos
together em
complete equipe
organize organize
discuss e

EN Explore a problem space and organize your ideas.

PT Analise um ambiente problemático e organize suas ideias.

angleščina Portugalščina
organize organize
ideas ideias
explore analise
space ambiente
a um
and e

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.

angleščina Portugalščina
work trabalhos
together em
complete equipe
organize organize
discuss e

EN Explore a problem space and organize your ideas.

PT Analise um ambiente problemático e organize suas ideias.

angleščina Portugalščina
organize organize
ideas ideias
explore analise
space ambiente
a um
and e

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.

angleščina Portugalščina
work trabalhos
together em
complete equipe
organize organize
discuss e

EN Explore a problem space and organize your ideas.

PT Analise um ambiente problemático e organize suas ideias.

angleščina Portugalščina
organize organize
ideas ideias
explore analise
space ambiente
a um
and e

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

angleščina Portugalščina
spend passe
less menos
documents documentos
time tempo
work trabalho
place lugar
things coisas
more mais
in em
organize organize
everything tudo
one um
discuss e

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

angleščina Portugalščina
documents documentos
place lugar
work trabalho
in em
organize organize
everything tudo
done faça
discuss e
one um

EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere

PT Crie, organize e colabore no trabalho em um só lugar, de qualquer lugar

angleščina Portugalščina
collaborate colabore
work trabalho
place lugar
organize organize
build crie
in em
one um
anywhere qualquer
and e

EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.

PT Crie, colabore e organize todo o trabalho em um só lugar.

angleščina Portugalščina
collaborate colabore
place lugar
work trabalho
in em
organize organize
one um
and e

EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)

PT Crie, publique e organize facilmente as informações necessárias aos funcionários, como benefícios, atualizações de CEO e a política da empresa sobre levar cães para o escritório (a não ser que sua empresa prefira gatos)

angleščina Portugalščina
easily facilmente
publish publique
employees funcionários
benefits benefícios
ceo ceo
policy política
dogs cães
information informações
updates atualizações
need necessárias
a levar
organize organize
unless a não ser
of de
company empresa
the o
and e

EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless

PT organizar, rastrear e gerenciar o que realmente importa. Integre-se com as tecnologias líderes do setor para uma experiência

angleščina Portugalščina
integrate integre
industry setor
technologies tecnologias
manage gerenciar
matter importa
organize organizar
and e
the o
a uma
for para
leading líderes

EN Create, organize, discuss, and complete work, together.

PT Crie, organize, discuta e conclua trabalhos em equipe.

angleščina Portugalščina
work trabalhos
together em
complete equipe
organize organize
discuss e

EN Explore a problem space and organize your ideas.

PT Analise um ambiente problemático e organize suas ideias.

angleščina Portugalščina
organize organize
ideas ideias
explore analise
space ambiente
a um
and e

EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.

PT Economize tempo e fique sempre um passo à frente com recursos de automatização e fluxos de trabalho personalizáveis. Monitore as atividades sociais e organize todas as mensagens recebidas em um só lugar.

angleščina Portugalščina
save economize
stay fique
automation automatização
customizable personalizáveis
workflows fluxos de trabalho
monitor monitore
social sociais
organize organize
a um
step passo
features recursos
messages mensagens
time tempo
activity atividades
ahead frente
and e
all em
location lugar
using com

EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.

PT Planeje sua estratégia de publicação e mantenha a supervisão em um hub central. Organize posts em perfis, redes e campanhas usando um calendário visualizado para dar suporte à estratégia de longo prazo.

angleščina Portugalščina
oversight supervisão
profiles perfis
campaigns campanhas
calendar calendário
long-term longo prazo
long longo
term prazo
strategy estratégia
a um
central central
hub hub
organize organize
networks redes
support suporte
plan planeje
publishing publicação
posts posts
using usando
maintain mantenha
and e
to a

EN Organize incoming messages based on client need or internal team structure, and monitor social activity for specific keywords and hashtags to identify and participate in relevant conversations.

PT Organize as mensagens recebidas com base nas necessidades do cliente ou na estrutura interna da equipe, e monitore as atividades em redes sociais em busca de palavras-chave e hashtags específicas para identificar conversas relevantes e participar delas.

angleščina Portugalščina
organize organize
client cliente
structure estrutura
monitor monitore
activity atividades
hashtags hashtags
participate participar
or ou
conversations conversas
team equipe
identify identificar
messages mensagens
keywords chave
in em
social sociais
relevant relevantes
incoming do
based com
internal de
and e
to nas

EN Create, organize, edit and publish assets from a central location to simplify asset management and support visually engaging social posts.

PT Crie, organize, edite e publique ativos em um local central para simplificar o gerenciamento de ativos e oferecer suporte a posts visivelmente atraentes em redes sociais.

angleščina Portugalščina
edit edite
central central
simplify simplificar
engaging atraentes
publish publique
a um
management gerenciamento
support suporte
posts posts
assets ativos
organize organize
social sociais
and e
to oferecer
location para

Prikaz 50 od 50 prevodov