Prevedi "vertical" v Portugalščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "vertical" iz angleščina v Portugalščina

Prevodi vertical

"vertical" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:

vertical verticais vertical

Prevod angleščina v Portugalščina od vertical

angleščina
Portugalščina

EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.

PT A localização vertical cria possibilidades para atribuição de clientes, publicidade e promoções dentro do aplicativo ao vincular a localização vertical do usuário com a atividade no jogo ou aplicativo.

angleščina Portugalščina
vertical vertical
creates cria
possibilities possibilidades
attribution atribuição
advertising publicidade
promotions promoções
linking vincular
game jogo
app aplicativo
activity atividade
customer clientes
or ou
users usuário
location localização
in no
a dentro
and e
by com

EN We organize our business, our products and our people around vertical industries. Each vertical has a seasoned strategist who is an expert in your industry language and make recommendations to match your particular business.

PT Organizamos nossos negócios, produtos e pessoal em torno de setores verticais. Cada vertical conta com um estrategista experiente, que conhece a linguagem do setor e pode fazer recomendações específicas para os seus negócios.

angleščina Portugalščina
strategist estrategista
recommendations recomendações
industries setores
industry setor
vertical vertical
a um
products produtos
each cada
in em
our nossos
business negócios
and e
expert para
your seus
to a
around de

EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.

PT A localização vertical cria possibilidades para atribuição de clientes, publicidade e promoções dentro do aplicativo ao vincular a localização vertical do usuário com a atividade no jogo ou aplicativo.

angleščina Portugalščina
vertical vertical
creates cria
possibilities possibilidades
attribution atribuição
advertising publicidade
promotions promoções
linking vincular
game jogo
app aplicativo
activity atividade
customer clientes
or ou
users usuário
location localização
in no
a dentro
and e
by com

EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.

PT Os Parceiros da Aliança Global têm profunda experiência no mercado vertical e em transformação de negócios, oferecendo serviços de integração e/ou soluções complementares.

angleščina Portugalščina
global global
alliance aliança
partners parceiros
vertical vertical
integration integração
complementary complementares
market mercado
or ou
solutions soluções
experience experiência
services serviços
business negócios
transformation transformação
and e
offering oferecendo
deep de

EN Look to Industry Standard Reports This edition of the Sprout Social Index pulls information on social media performance by vertical

PT Look to Industry Standard Reports Esta edição do Índice do Sprout Social extrai informações sobre o desempenho das redes sociais por vertical

angleščina Portugalščina
industry industry
standard standard
performance desempenho
vertical vertical
look look
sprout sprout
reports reports
information informações
the o
edition edição
of do
to sobre
social media sociais
social social
by por

EN Discover the websites spending the most on Google Search Ads within a specific country or industry vertical.

PT Descubra os sites que gastam mais com anúncios da Rede de Pesquisa do Google em um determinado país ou setor.

angleščina Portugalščina
ads anúncios
country país
industry setor
discover descubra
or ou
the os
a um
google google
websites sites
within de
on em

EN Websites Included: Specify a country or an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)

PT Sites incluídos: especifique um país ou setor (o relatório básico inclui 2.500 domínios principais)

angleščina Portugalščina
specify especifique
country país
or ou
report relatório
industry setor
basic básico
includes inclui
domains domínios
top principais
included incluídos
websites sites
a um

EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count

PT Descubra os sites que trabalham com Product Listing Ads em um setor específico, a contagem de textos de PLA, palavras-chave de PLA e contagem de palavras-chave de anúncios de pesquisa do Google

angleščina Portugalščina
website sites
industry setor
discover descubra
a um
google google
ads anúncios
keywords chave
the os
running em
of do
and e

EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)

PT Sites incluídos: especifique um vertical do setor (o relatório básico inclui 2.500 domínios principais)

angleščina Portugalščina
specify especifique
an um
vertical vertical
report relatório
industry setor
basic básico
includes inclui
domains domínios
top principais
included incluídos
websites sites

EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.

PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido. Identifique domínios com forte presença orgânica ou forte dependência de PPC, incluíndo as tendências mês a mês / ano a ano.

angleščina Portugalščina
ppc ppc
success sucesso
google google
chosen escolhido
vertical vertical
strong forte
presence presença
or ou
reliance dependência
trends tendências
domains domínios
a um
industry setor
identify identifique
month mês
year ano
organic orgânico
on no
the as

EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 1,000 domains)

PT Sites incluídos: especifique um vertical do setor (o relatório básico inclui 2.500 domínios principais)

angleščina Portugalščina
specify especifique
an um
vertical vertical
report relatório
industry setor
basic básico
includes inclui
domains domínios
top principais
included incluídos
websites sites

EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 500 domains)

PT Sites incluídos: especifique um vertical do setor (o relatório básico inclui 2.500 domínios principais)

angleščina Portugalščina
specify especifique
an um
vertical vertical
report relatório
industry setor
basic básico
includes inclui
domains domínios
top principais
included incluídos
websites sites

EN Clique Hunter is used to identify domains that link to multiple sites within a vertical

PT O Caçador de Grupinhos é usado para identificar domínios com links para vários sites em uma vertical

angleščina Portugalščina
hunter caçador
vertical vertical
domains domínios
sites sites
is é
identify identificar
a uma
used usado
multiple vários
link de

EN Get more targeted in understanding your vertical with our Search Explorer's advanced filters

PT Obtenha mais visitas qualificadas ao compreender suas buscas verticais com nossos filtros avançados do Search Explorer

angleščina Portugalščina
more mais
vertical verticais
advanced avançados
filters filtros
search search
your suas
our nossos
understanding com

EN with a full-screen, vertical creative, and seamless native video placement.

PT Trabalhe com um criativo vertical em tela cheia, perfeito para exibição nativa de vídeos.

angleščina Portugalščina
vertical vertical
creative criativo
seamless perfeito
native nativa
video vídeos
full cheia
a um
screen tela
and de
with para

EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean

PT Em muitos lugares dentro dos penhascos, poços de ar estreitos na vertical criados pela chuva se encontraram com túneis horizontais criados pelo oceano batendo forte em suas paredes

angleščina Portugalščina
places lugares
cliffs penhascos
vertical vertical
air ar
created criados
rain chuva
horizontal horizontais
tunnels túneis
ocean oceano
many muitos
in em
by com
the dos
inside de

EN The outcome is cliffs and ravines with hundreds of horizontal slices along their vertical faces, like huge stacks of pancakes.

PT Esse trabalho resultou em penhascos e ravinas com centenas de fatias horizontais ao longo das faces verticais, como enormes pilhas de panquecas.

angleščina Portugalščina
cliffs penhascos
horizontal horizontais
slices fatias
vertical verticais
huge enormes
stacks pilhas
pancakes panquecas
hundreds centenas
of de
the das
and e
like com

EN Situated in the Xiaohaituo Mountain Area in northwest Yanqing, the National Alpine Ski Centre is made up of seven courses, with the largest vertical drop reaching 900 meters.

PT Localizado na montanhosa área de Xiaohaituo, a noroeste de Yanqing, o Centro Nacional de Esqui Alpino é constituído de sete traçados, com um declive máximo que chega aos 900m.

angleščina Portugalščina
northwest noroeste
centre centro
area área
alpine alpino
ski esqui
national nacional
is é
seven sete
the o
with aos
of do

EN To display your entire profile, you have the option to use a horizontal-only grid layout or a brand new masonry grid which supports vertical and square formats

PT Para exibir todo o seu perfil, você tem a opção de usar um layout de grade somente horizontal ou uma nova grade lado a lado que suporta formatos verticais e quadrados

angleščina Portugalščina
profile perfil
grid grade
layout layout
new nova
supports suporta
vertical verticais
formats formatos
horizontal horizontal
or ou
option opção
a um
only somente
use usar
the o
you você
and e
to display exibir

EN Change the Gutter Width of horizontal space/padding between columns. Vertical padding/space between rows adjusts automatically depending on the items in the block, but doesn't correspond to this setting

PT Altere a Largura da margem gutter do espaço horizontal/espaçamento entre colunas. O espaçamento/espaço vertical entre linhas ajusta-se automaticamente dependendo dos itens no bloco, mas não corresponde a essa configuração

angleščina Portugalščina
change altere
width largura
horizontal horizontal
space espaço
vertical vertical
adjusts ajusta
automatically automaticamente
depending dependendo
block bloco
setting configuração
columns colunas
rows linhas
of do
the o
items itens
but mas
between entre
in no
this essa

EN From the moment you arrive, our lush vertical gardens and signature white tea scent help you reset and get ready for a great stay ahead.

PT A partir do momento que você chega, nossos jardins verticais exuberantes e o perfume de chá branco que é uma referência o ajudam a restaurar e se preparar para uma excelente estada.

angleščina Portugalščina
vertical verticais
gardens jardins
ready preparar
great excelente
tea chá
stay se
from partir
you você
white branco
help you ajudam
the o
a uma
our nossos
and e
ahead para

EN Absolutely. You can edit the size of elements, text, colors, type of logo (vertical or horizontal, with or without slogan, etc.), and more. Read more here.

PT Absolutamente. Você pode editar o tamanho dos elementos, texto, cores, tipo de logotipo (vertical ou horizontal, com ou sem slogan, etc.) e muito mais. Leia mais aqui.

angleščina Portugalščina
absolutely absolutamente
size tamanho
logo logotipo
vertical vertical
horizontal horizontal
slogan slogan
etc etc
edit editar
type tipo
or ou
the o
colors cores
elements elementos
without sem
you você
can pode
text texto
here aqui
of de
more leia

EN Control insets, gutter and vertical alignment

PT Controle inserções, medianiz e alinhamento vertical

angleščina Portugalščina
control controle
and e
vertical vertical
alignment alinhamento

EN Create vertical, horizontal and mixed vistas

PT Criar visualizações mesclagem vertical, horizontal

angleščina Portugalščina
vertical vertical
horizontal horizontal
create criar

EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."

PT Sua primeira opção: Clique nas elipses verticais à direita do seu navegador >> Clique em "Mais ferramentas" >> Clique em "Ferramentas do desenvolvedor".

angleščina Portugalščina
option opção
vertical verticais
right direita
tools ferramentas
developer desenvolvedor
gt gt
browser navegador
click clique
more mais
the à
first primeira
on em
of do

EN Advanced Etsy Widget – The Advanced Etsy Widget costs $13 but is relatively limited. It adds a widget to your WordPress site's sidebar where your Etsy shop items will be displayed in a vertical row.

PT Widget Etsy Avançado - O Widget Etsy Avançado custa US $ 13, mas é relativamente limitado.Ele adiciona um widget à barra lateral do site do WordPress, onde seus itens da loja Etsy serão exibidos em uma linha vertical.

angleščina Portugalščina
widget widget
etsy etsy
advanced avançado
costs custa
relatively relativamente
limited limitado
adds adiciona
sites site
wordpress wordpress
shop loja
displayed exibidos
row linha
vertical vertical
is é
the o
but mas
a um
your seus
where onde
items itens
in em
will be serão

EN vertical autumn portrait of a little girl with plenty of text space above her head

PT Bebida festiva de Natal Peppermint Cask Mimosa cocktail com champanhe ou prosecco e cana de doces

angleščina Portugalščina
of de

EN Qlik & Accenture deliver joint propositions that address key business requirements in a wide variety of vertical and horizontal business segments

PT A Qlik e a Accenture fornecem soluções conjuntas para atender aos requisitos de negócios em uma ampla variedade de segmentos de negócios, vertical e horizontalmente

angleščina Portugalščina
qlik qlik
deliver fornecem
key soluções
requirements requisitos
wide ampla
variety variedade
vertical vertical
address atender
segments segmentos
a uma
business negócios
in em
of de
and e

EN Pink and Black Vertical Card Set with Gold Marbling 833353 Vector Art at Vecteezy

PT cartão vertical rosa e preto com ouro marmoreio 833353 Vetor no Vecteezy

angleščina Portugalščina
pink rosa
black preto
vertical vertical
card cartão
gold ouro
at no
vecteezy vecteezy
vector vetor
and e
set com

EN Pink and Black Vertical Card Set with Gold Marbling Pro Vector

PT cartão vertical rosa e preto com ouro marmoreio Vetor Pro

angleščina Portugalščina
pink rosa
black preto
vertical vertical
card cartão
gold ouro
vector vetor
and e
pro pro
set com

EN Social media feed, vector template for vertical posts and stories, watercolor eucalyptus 3566979 Vector Art at Vecteezy

PT feed de mídia social, modelo vetorial para postagens e histórias verticais, aquarela de eucalipto 3566979 Vetor no Vecteezy

angleščina Portugalščina
feed feed
vertical verticais
posts postagens
stories histórias
watercolor aquarela
eucalyptus eucalipto
template modelo
at no
vecteezy vecteezy
vector vetor
and e
for de

EN Autumn vertical design for social media stories with maple leaves. Place for text. Vector illustration 3502730 Vector Art at Vecteezy

PT outono design vertical para histórias de mídia social com folhas de plátano. lugar para texto. ilustração vetorial 3502730 Vetor no Vecteezy

angleščina Portugalščina
autumn outono
vertical vertical
stories histórias
leaves folhas
place lugar
text texto
at no
vecteezy vecteezy
design design
vector vetor
illustration ilustração
for de

EN Autumn vertical design for social media stories with maple leaves. Place for text. Vector illustration Pro Vector

PT outono design vertical para histórias de mídia social com folhas de plátano. lugar para texto. ilustração vetorial Vetor Pro

angleščina Portugalščina
autumn outono
vertical vertical
stories histórias
leaves folhas
place lugar
text texto
design design
vector vetor
illustration ilustração
pro pro
for de

EN Luxury business vertical banner set in wave design 1947517 Vector Art at Vecteezy

PT banner vertical de negócios de luxo em design de onda 1947517 Vetor no Vecteezy

angleščina Portugalščina
vertical vertical
banner banner
wave onda
luxury luxo
design design
vecteezy vecteezy
vector vetor
business negócios
in em
at no

EN Luxury business vertical banner set in wave design Free Vector

PT banner vertical de negócios de luxo em design de onda Vetor grátis

angleščina Portugalščina
vertical vertical
banner banner
wave onda
design design
free grátis
luxury luxo
vector vetor
business negócios
in em

EN More than $1 billion worth of Ether has been withdrawn from centralized exchanges within a 24-hour period. It’s the second time this year, and the price went vertical last time.

PT A Cardano concluiu seu hard fork Alonzo para apresentar os scripts de contrato inteligente baseados em Plutus.

angleščina Portugalščina
the os
from baseados
of de
time para

EN He ran Business Development for the media vertical at Nielsen within Buzz Metrics, as well as Strategic Partnerships for custom content and co-branded solutions at ZagatSurvey.

PT Ele dirigiu Desenvolvimento de Negócios para a vertical de mídia na Nielsen dentro da Buzz Metrics, bem como Parcerias Estratégicas para conteúdo personalizado e soluções de co-branded na ZagatSurvey.

angleščina Portugalščina
vertical vertical
strategic estratégicas
partnerships parcerias
content conteúdo
solutions soluções
development desenvolvimento
well bem
media mídia
at na
business negócios
as como
the a
and e

EN To visualize your workflow, the method relies on whiteboards for mapping every step of your process. The board is divided by vertical lines forming columns for the different stages.

PT Para visualizar seu fluxo de trabalho, o método conta com quadros em branco para mapear cada passo do seu processo. O quadro é dividido por linhas verticais, que formam colunas para diferentes etapas.

angleščina Portugalščina
divided dividido
vertical verticais
different diferentes
workflow fluxo de trabalho
method método
process processo
is é
columns colunas
the o
lines linhas
step passo
by com
your seu
of do

EN In its original form, Catchball has a vertical application meaning that the top level of management sets the goals for the company and prepares a strategy proposal

PT Em seu formato original, o Catchball possui uma aplicação vertical, ou seja, o nível superior da gerência define os objetivos para a empresa e prepara uma proposta de estratégia

angleščina Portugalščina
original original
form formato
vertical vertical
application aplicação
prepares prepara
catchball catchball
level nível
management gerência
goals objetivos
strategy estratégia
company empresa
proposal proposta
in em
a uma
of de
and e
the o
that seja

EN The horizontal rows represent each product of the product portfolio, while the vertical columns are dedicated to each day of the workweek. Each box serves as a container for the scheduled work items that your team needs to complete.

PT As linhas representam cada produto do seu portfólio de produto e as colunas são dedicadas para dia da semana de trabalho. Cada caixa serve como um container para os itens de trabalhos agendados que seu time deve completar.

angleščina Portugalščina
represent representam
portfolio portfólio
box caixa
serves serve
scheduled agendados
team time
container container
product produto
columns colunas
to complete completar
rows linhas
a um
work trabalho
each cada
are são
of the trabalhos
dedicated to dedicadas
the os
day dia
items itens
of do

EN 451 Research - OVHcloud pushes for investment, partners, vertical integration and trust to expand its base

PT 451 Research – A OVHcloud procura investimentos, parceiros, uma integração vertical e confiança para alargar a sua base

angleščina Portugalščina
research research
ovhcloud ovhcloud
investment investimentos
partners parceiros
vertical vertical
integration integração
trust confiança
and e
base base
to para

EN IDC- OVHcloud: a vertical approach to cloud

PT IDC – OVHcloud: uma abordagem vertical da cloud

angleščina Portugalščina
a uma
vertical vertical
approach abordagem
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud

EN 451 Research - Rebranded OVHcloud sticks to vertical integration to build a cloud that is free, fair and friendly

PT 451 Research – A OVHcloud, com o seu novo nome, concentra-se na integração vertical para criar uma cloud livre, justa e convivial

angleščina Portugalščina
research research
vertical vertical
integration integração
build criar
free livre
fair justa
a uma
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
to para
and e

EN Unity now offers vertical location from NextNav

PT Agora o Unity oferece localização vertical da NextNav

angleščina Portugalščina
now agora
vertical vertical
location localização
unity unity
offers oferece

EN Add vertical location to any game or app

PT Incorpore localização vertical em qualquer jogo ou aplicativo

angleščina Portugalščina
vertical vertical
game jogo
location localização
or ou
app aplicativo
to em
any qualquer

EN Unlock access to the urban vertical landscape, including the buildings and underground spaces that today’s flat, 2D maps can’t manage.

PT Permita o acesso à paisagem vertical urbana, incluindo edifícios e espaços subterrâneos que os mapas planos em 2D atuais não são capazes de gerenciar.

angleščina Portugalščina
urban urbana
vertical vertical
landscape paisagem
including incluindo
buildings edifícios
spaces espaços
manage gerenciar
access acesso
maps mapas
to em
and e
the o
that que

EN Vertical location allows mobile apps to reflect the 3D world we live in, providing game and app developers with a whole new dimension of creativity to play with.

PT A localização vertical permite que os aplicativos para dispositivos móveis reflitam o mundo tridimensional em que vivemos, proporcionando aos desenvolvedores de jogos e aplicativos uma dimensão totalmente nova de criatividade para se divertir.

angleščina Portugalščina
vertical vertical
allows permite
mobile móveis
providing proporcionando
developers desenvolvedores
whole totalmente
new nova
dimension dimensão
creativity criatividade
we live vivemos
world mundo
apps aplicativos
location localização
live se
in em
of de
game jogos
a uma
and e
the o

EN Get in touch to learn how NextNav can help you leverage vertical positioning in your real-time 3D application.

PT Entre em contato para descobrir como a NextNav pode ajudar você a utilizar o posicionamento vertical em seus aplicativos 3D em tempo real.

angleščina Portugalščina
vertical vertical
positioning posicionamento
time tempo
real real
can pode
application aplicativos
leverage utilizar
in em
help ajudar
learn descobrir
real-time tempo real
touch contato
you você
to a
your seus
get para

EN Microsoft is updating its Edge browser with the vertical tabs it announced nearly a year ago.

PT A Microsoft está atualizando seu navegador Edge com as guias verticais que anunciou há quase um ano.

angleščina Portugalščina
microsoft microsoft
updating atualizando
edge edge
browser navegador
vertical verticais
tabs guias
announced anunciou
year ano
a um
is está
nearly com
the as

EN Best Xbox One stands 2021: Give your console more ventilation or turn it vertical

PT Best PS4 stands 2021: Top unidades para ajudar a virar seu console na vertical, armazenar jogos e carregar seus controladores

angleščina Portugalščina
console console
vertical vertical
best best

Prikaz 50 od 50 prevodov