EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:
Prevedi "starting your own" v Portugalščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "starting your own" iz angleščina v Portugalščina
Prevodi starting your own
"starting your own" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Portugalščina od starting your own
angleščina
Portugalščina
PT Seus Direitos de Privacidade na Virgínia (a partir de 1º de janeiro de 2023), Colorado (a partir de 1º de julho 2023), Connecticut (a partir de 1º de julho de 2023) e Nevada:
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| virginia | virgínia |
| starting | partir |
| colorado | colorado |
| connecticut | connecticut |
| nevada | nevada |
| privacy | privacidade |
| rights | direitos |
| july | julho |
| jan | janeiro |
| your | seus |
| and | e |
EN Starting your own business gives you more choice. You can be your own boss with all the support we provide and develop in line with your personal ambitions.
PT Lançar o seu próprio negócio dá-lhe mais opções. Pode ser o seu próprio patrão e progredir de acordo com as suas ambições pessoais, contando com todo o nosso apoio.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| choice | opções |
| ambitions | ambições |
| more | mais |
| can | pode |
| be | ser |
| the | o |
| personal | pessoais |
| in | de |
| business | com |
| support | apoio |
| and | e |
| we | nosso |
EN An all-in-one solution for starting your own business from scratch. We have the know-how to help you launch your own FOREX brokerage in less than 3 weeks. We take care of all the technical issues while saving you money.
PT Uma solução completa para iniciar seu próprio negócio a partir do zero. Temos o conhecimento necessário para lhe ajudar a iniciar sua própria corretora FOREX em menos de 3 semanas.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| solution | solução |
| business | negócio |
| forex | forex |
| less | menos |
| weeks | semanas |
| know | conhecimento |
| we | temos |
| in | em |
| the | o |
| scratch | zero |
| money | para |
| from | partir |
| help | ajudar |
| of | do |
EN An all-in-one solution for starting your own business from scratch. We have the know-how to help you launch your own FOREX brokerage in less than 3 weeks. We take care of all the technical issues while saving you money.
PT Uma solução completa para iniciar seu próprio negócio a partir do zero. Temos o conhecimento necessário para lhe ajudar a iniciar sua própria corretora FOREX em menos de 3 semanas.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| solution | solução |
| business | negócio |
| forex | forex |
| less | menos |
| weeks | semanas |
| know | conhecimento |
| we | temos |
| in | em |
| the | o |
| scratch | zero |
| money | para |
| from | partir |
| help | ajudar |
| of | do |
EN If you are building a new AWS environment, starting out on your journey to AWS, or starting a new cloud initiative, AWS Control Tower will help you get started quickly with built-in governance and best practices.
PT Caso esteja construindo um novo ambiente da AWS, iniciando sua jornada para a AWS ou empreendendo uma nova iniciativa de nuvem, o AWS Control Tower ajudará você a começar rapidamente com governança e práticas recomendadas integradas.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| building | construindo |
| environment | ambiente |
| initiative | iniciativa |
| help | ajudar |
| quickly | rapidamente |
| practices | práticas |
| tower | tower |
| or | ou |
| governance | governança |
| built | integradas |
| aws | aws |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| started | começar |
| best | para |
| you | você |
| journey | jornada |
| in | de |
| and | e |
EN You will benefit from AWS Control Tower if you are building a new AWS environment, starting out on your journey on AWS, starting a new cloud initiative, are completely new to AWS, or have an existing multi-account AWS environment.
PT Você se beneficiará com o AWS Control Tower se estiver criando um novo ambiente da AWS, iniciando sua jornada na AWS, iniciando uma nova iniciativa de nuvem, se for completamente novo na AWS ou se tiver um ambiente da AWS com várias contas existentes.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| benefit | beneficiar |
| control | control |
| environment | ambiente |
| starting | iniciando |
| initiative | iniciativa |
| completely | completamente |
| tower | tower |
| account | contas |
| if | se |
| or | ou |
| aws | aws |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| existing | existentes |
| you | você |
| building | criando |
| journey | jornada |
| out | de |
EN to send Email Campaigns. If you haven't built your site, or signed up for Acuity, visit Starting a Squarespace trial site or Starting an Acuity trial.
PT para enviar as Campanhas por E-mail. Se você ainda não criou o site nem se cadastrou no Acuity, confira Iniciando um site de avaliação do Squarespace ou Iniciando uma avaliação do Acuity.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| built | criou |
| squarespace | squarespace |
| if | se |
| site | site |
| or | ou |
| a | um |
| you | você |
| for | de |
| to | enviar |
| starting | para |
EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.
PT Apenas podes consultar dados a partir do dia em que a tua tag tenha sido instalada corretamente e a partir do dia em que integrares a app Pinterest, se fores um comerciante Shopify. Não poderás consultar dados anteriores a esta data.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| installed | instalada |
| correctly | corretamente |
| shopify | shopify |
| merchant | comerciante |
| app | app |
| if | se |
| a | um |
| from | partir |
| see | consultar |
| data | dados |
| can | podes |
| on | em |
| the | a |
| day | dia |
| date | data |
| your | tua |
| this | esta |
| and | e |
| was | sido |
EN You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.
PT Você pode preparar suas próprias refeições, lavar sua própria roupa e desfrutar a sensação de ter seu próprio espaço enquanto está de férias.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| meals | refeições |
| enjoy | desfrutar |
| feeling | sensação |
| space | espaço |
| holiday | férias |
| the | a |
| can | pode |
| of | de |
| you | você |
| do | preparar |
| and | e |
EN “We’re just now starting to get into the Super Bowl work and Broadway is coming back in New York, which is exciting – we’re starting to do some theatre front posters for windows, doors and marquees
PT "Estamos agora a começar a entrar no trabalho do Super Bowl e a Broadway está de volta a Nova Iorque, o que é excitante - estamos a começar a fazer alguns cartazes de teatro para janelas, portas e marquises
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| starting | começar |
| back | volta |
| york | iorque |
| posters | cartazes |
| theatre | teatro |
| windows | janelas |
| doors | portas |
| now | agora |
| new | nova |
| work | trabalho |
| is | é |
| and | e |
| super | super |
| the | o |
| in | no |
| to | a |
| some | alguns |
EN With span, you set the starting line and then how many columns to span into from that starting point
PT Com span, você define a linha de partida e, em seguida, quantas colunas devem ser dispostas a partir desse ponto de partida
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| columns | colunas |
| point | ponto |
| how many | quantas |
| you | você |
| the | a |
| that | desse |
| line | linha |
| from | partir |
| and | e |
EN Play starting point: Play starting point is also seconds, so most of these users start at 0 seconds but you can also see if a user started at the 30-second mark on the video.
PT Ponto de partida da reprodução: O ponto de partida da reprodução também é segundos, então a maioria desses usuários começa em 0 segundos, mas você também pode ver se um usuário começou com a marca de 30 segundos no vídeo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| started | começou |
| point | ponto |
| seconds | segundos |
| users | usuários |
| if | se |
| starting | partida |
| video | vídeo |
| start | começa |
| is | é |
| also | também |
| of | de |
| you | você |
| a | um |
| user | usuário |
| can | pode |
| see | ver |
| the | o |
| so | então |
| these | desses |
| at | no |
| but | mas |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
PT Sempre que um servidor de nomes é necessário, há uma opção para criar seu próprio URL com um domínio que você possui.Por exemplo, se você possui o Domain Exament.com, você pode criar ns1.example.com e ns2.example.com.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| required | necessário |
| url | url |
| if | se |
| the | o |
| whenever | sempre que |
| is | é |
| domain | domínio |
| a | um |
| option | opção |
| with | sempre |
| could | pode |
| you | você |
| to | para |
| create | criar |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.
PT Quando você possui criptomoedas, o que você realmente possui é uma chave privada que lhe dá acesso às suas moedas. Você precisa manter esta chave completamente segura. As carteiras Ledger são a melhor maneira de possuir e assegurar esta chave.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| key | chave |
| access | acesso |
| coins | moedas |
| completely | completamente |
| wallets | carteiras |
| is | é |
| best | melhor |
| need | precisa |
| the | o |
| are | são |
| this | esta |
| a | uma |
| you | você |
| really | realmente |
| when | quando |
| keep | que |
| way | de |
| and | e |
EN Starting with WordPress 4.7, you can now add custom CSS to your own theme directly from the Customizer. Just choose the Additional CSS tab when customizing your current theme to get started!
PT Começando com o WordPress 4.7, você pode agora adicionar seu próprio tema ao CSS personalizado diretamente do Customizer. Basta escolher a guia CSS Adicional quando personalizar seu tema atual para começar agora.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| css | css |
| theme | tema |
| choose | escolher |
| tab | guia |
| now | agora |
| add | adicionar |
| current | atual |
| started | começar |
| can | pode |
| directly | diretamente |
| the | o |
| additional | adicional |
| you | você |
| to | basta |
| when | quando |
| custom | personalizado |
EN Import 2D CAD files, 3D models, DEM data, or your own aerial imagery and scan data, and use it as a starting point for your planning project
PT Importe arquivos CAD 2D, modelos 3D, dados DEM ou suas próprias imagens aéreas e escaneie dados e use-os como o ponto de partida para o planejamento do seu projeto
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cad | cad |
| or | ou |
| imagery | imagens |
| files | arquivos |
| models | modelos |
| data | dados |
| point | ponto |
| planning | planejamento |
| project | projeto |
| use | use |
| as | como |
| starting | para |
| and | e |
| a | d |
| for | de |
EN Import 2D CAD files, 3D models, DEM data, or your own aerial imagery and scan data, and use it as a starting point for your planning project
PT Importe arquivos CAD 2D, modelos 3D, dados DEM ou suas próprias imagens aéreas e escaneie dados e use-os como o ponto de partida para o planejamento do seu projeto
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cad | cad |
| or | ou |
| imagery | imagens |
| files | arquivos |
| models | modelos |
| data | dados |
| point | ponto |
| planning | planejamento |
| project | projeto |
| use | use |
| as | como |
| starting | para |
| and | e |
| a | d |
| for | de |
EN Look at what cryptocurrency spot brokers are, how they work, and the benefits of starting one. Besides that, you will learn how to set up your own crypto spot broker business and grow your clientele
PT Veja o que são as corretoras de moedas criptográficas, como elas funcionam e os benefícios de abrir uma. Além disso, você aprenderá como montar seu próprio negócio de corretores de criptografia e aumentar sua clientela.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| brokers | corretores |
| benefits | benefícios |
| set up | montar |
| business | negócio |
| crypto | criptografia |
| of | de |
| grow | aumentar |
| are | são |
| you | você |
| to | além |
| they work | funcionam |
| how | como |
| learn | e |
| the | o |
EN Whether you’re starting a sticker brand from scratch, using your own designs, or you’re looking to increase awareness for an existing brand you run, selling stickers on Etsy is the perfect boost to your brand needs.
PT Quer esteja a começar uma marca de autocolantes do zero, usando os seus próprios designs ou à procura de aumentar o reconhecimento de uma marca existente que administra, vender autocolantes na Etsy é o impulso perfeito que a sua marca precisa.
EN They own their own blog, site or their own YouTube channel, for example
PT Tem o seu próprio blog, Website ou canal do YouTube, por exemplo
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| blog | blog |
| channel | canal |
| site | website |
| or | ou |
| youtube | youtube |
| for | por |
| own | próprio |
| example | exemplo |
| their | o |
EN — Use your own network the way you like! The standard theme portraying a sunrise over Florence is a good starting point if you are still to decide what path to choose.
PT — Use a sua própria rede da maneira que quiser! O tema padrão que retrata um nascer do sol sobre Florença é um bom ponto de partida se ainda está a considerar a sua escolha.
EN Taken directly from some of his favourite images, portrait photographer Ivan Weiss has put together this incredible collection of Lookup Tables (LUTs) so you can recreate his color looks or use as a starting point for your own work.
PT Usando diretamente algumas de suas imagens favoritas, o fotógrafo retratista Ivan Weiss reuniu esta coleção incrível de tabelas de pesquisa (LUTs) para você recriar looks coloridos dele ou usar como ponto de partida para seu próprio trabalho.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| directly | diretamente |
| favourite | favoritas |
| images | imagens |
| photographer | fotógrafo |
| ivan | ivan |
| weiss | weiss |
| lookup | pesquisa |
| tables | tabelas |
| recreate | recriar |
| collection | coleção |
| or | ou |
| use | usar |
| point | ponto |
| work | trabalho |
| incredible | incrível |
| you | você |
| of | de |
| as | como |
| a | algumas |
| this | esta |
EN Provides starting point for developing your own custom mobile apps with embedded Tableau visualisations
PT Fornece um ponto de partida para desenvolver seus próprios aplicativos móveis personalizados com visualizações incorporadas do Tableau
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| provides | fornece |
| point | ponto |
| developing | desenvolver |
| mobile | móveis |
| visualisations | visualizações |
| tableau | tableau |
| your | seus |
| apps | aplicativos |
| for | de |
EN At an altitude of 1800 m, this is also a great starting point for expeditions into the picturesque Lötschental whether under your own steam or with Pius the mountain guide.
PT Aqui, a 1800 metros, o pitoresco Lötschental é uma experiência viva ? sozinho ou com acompanhamento do guia de montanhas Pius.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| picturesque | pitoresco |
| mountain | montanhas |
| guide | guia |
| m | metros |
| or | ou |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN For many creatives running their own business, the financial side can be the hardest thing to get to grips with. Starting out on the right footing with your finances is essential – here’s a handy guide to doing it correctly.
PT Para muitas mentes criativas que gerenciam seu próprio negócio, o lado financeiro pode ser a parte mais difícil de organizar. É essencial começar as finanças com o pé direito. Veja um guia útil para fazer isso do jeito certo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| business | negócio |
| side | lado |
| starting | começar |
| guide | guia |
| handy | útil |
| a | um |
| financial | financeiro |
| essential | essencial |
| finances | finanças |
| can | pode |
| right | direito |
| the | o |
| be | ser |
| own | próprio |
| your | seu |
| to | a |
| on | certo |
| many | muitas |
EN In addition to making sacrifices and your own desire to improve, what was it inside you that got you from the starting line with a fissured vertebra to the finish line, where you became champion in the last 10,000-meter Spanish championship?
PT Além do sacrifício e do espírito de superação, o que a levou da linha de largada com uma vértebra fissurada até a linha de chegada, onde você foi proclamada campeã no último campeonato da Espanha de 10.000 metros?
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| line | linha |
| championship | campeonato |
| last | último |
| meter | metros |
| finish | com |
| the | o |
| where | onde |
| got | a |
| a | uma |
| you | você |
| was | foi |
| and | e |
EN Starting up your own company and developing a brand is a very personal journey....
PT Abrir sua própria empresa e desenvolver uma marca é uma jornada muito pessoal. P...
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| developing | desenvolver |
| journey | jornada |
| company | empresa |
| brand | marca |
| is | é |
| a | uma |
| very | muito |
| personal | pessoal |
| and | e |
EN Make your own starting soon screen with Placeit's easy video maker.
PT Crie facilmente sua própria tela com o criador de vídeos da Placeit.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| screen | tela |
| easy | facilmente |
| video | vídeos |
| soon | com |
| make | de |
| your | sua |
| maker | criador |
EN Gather design inspiration from the experts before starting your own design
PT Inspire-se com Designs criados por experts para começar seu Design com o pé direito
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| experts | experts |
| design | design |
| the | o |
| before | com |
| starting | para |
| from | por |
| your | seu |
EN We are here to answer any questions you might have about starting your own business with Amway.
PT Estamos aqui para esclarecer quaisquer dúvidas sobre como começar o seu próprio negócio com a Amway.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| amway | amway |
| here | aqui |
| we | estamos |
| to | a |
| your | seu |
| business | com |
| about | sobre |
| starting | para |
EN Starting your own business with Amway is low cost and low risk
PT Começar o seu próprio negócio com a Amway tem um baixo custo e baixo risco
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| starting | começar |
| amway | amway |
| cost | custo |
| risk | risco |
| low | baixo |
| business | com |
| and | e |
EN This template is a starting point to create your own quiz game, based on a format in which contestants must guess the answers that 100 surveyed people gave, and they get as many points as people who...
PT Este modelo é um ponto de partida para criar seu próprio jogo de perguntas, baseado em um formato no qual os concorrentes devem adivinhar as respostas que 100 pessoas pesquisadas deram, e eles recebem tantos pontos quanto as...
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| guess | adivinhar |
| gave | deram |
| is | é |
| must | devem |
| people | pessoas |
| points | pontos |
| a | um |
| point | ponto |
| game | jogo |
| format | formato |
| many | tantos |
| based on | baseado |
| in | em |
| template | modelo |
| this | este |
| answers | respostas |
| the | os |
| create | criar |
| and | e |
| as | quanto |
EN Gather design inspiration from the experts before starting your own design
PT Inspire-se com Designs criados por experts para começar seu Design com o pé direito
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| experts | experts |
| design | design |
| the | o |
| before | com |
| starting | para |
| from | por |
| your | seu |
EN Starting up your own company and developing a brand is a very personal journey....
PT Abrir sua própria empresa e desenvolver uma marca é uma jornada muito pessoal. P...
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| developing | desenvolver |
| journey | jornada |
| company | empresa |
| brand | marca |
| is | é |
| a | uma |
| very | muito |
| personal | pessoal |
| and | e |
EN Learn the essential steps to starting, defining, and launching your own clothing or accessories brand
PT Crie um conteúdo fotográfico atraente para tornar sua marca reconhecida e aproveitar essa rede social ao máximo
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| brand | marca |
| learn | e |
EN — Use your own network the way you like! The standard theme portraying a sunrise over Florence is a good starting point if you are still to decide what path to choose.
PT — Use a sua própria rede da maneira que quiser! O tema padrão que retrata um nascer do sol sobre Florença é um bom ponto de partida se ainda está a considerar a sua escolha.
EN Taken directly from some of his favourite images, portrait photographer Ivan Weiss has put together this incredible collection of Lookup Tables (LUTs) so you can recreate his color looks or use as a starting point for your own work.
PT Usando diretamente algumas de suas imagens favoritas, o fotógrafo retratista Ivan Weiss reuniu esta coleção incrível de tabelas de pesquisa (LUTs) para você recriar looks coloridos dele ou usar como ponto de partida para seu próprio trabalho.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| directly | diretamente |
| favourite | favoritas |
| images | imagens |
| photographer | fotógrafo |
| ivan | ivan |
| weiss | weiss |
| lookup | pesquisa |
| tables | tabelas |
| recreate | recriar |
| collection | coleção |
| or | ou |
| use | usar |
| point | ponto |
| work | trabalho |
| incredible | incrível |
| you | você |
| of | de |
| as | como |
| a | algumas |
| this | esta |
EN At an altitude of 1800 m, this is also a great starting point for expeditions into the picturesque Lötschental whether under your own steam or with Pius the mountain guide.
PT Aqui, a 1800 metros, o pitoresco Lötschental é uma experiência viva ? sozinho ou com acompanhamento do guia de montanhas Pius.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| picturesque | pitoresco |
| mountain | montanhas |
| guide | guia |
| m | metros |
| or | ou |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN But if you’re thinking about starting small and doing everything on your own, then you can choose a digital publishing tool such as Flipsnack
PT Mas se você está pensando em começar pequeno e fazer tudo sozinho, pode escolher uma ferramenta de publicação digital como a Flipsnack
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| thinking | pensando |
| starting | começar |
| small | pequeno |
| choose | escolher |
| publishing | publicação |
| flipsnack | flipsnack |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| everything | tudo |
| can | pode |
| as | como |
| but | mas |
| on | em |
| you | você |
EN Although CrUX-based tools are a good starting point for investigating Web Vitals performance, we strongly recommend supplementing it with your own RUM
PT Embora as ferramentas baseadas em CrUX sejam um bom ponto de partida para investigar o desempenho das Web Vitals, é altamente recomendável complementá-las com seus próprios dados RUM
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| good | bom |
| point | ponto |
| investigating | investigar |
| web | web |
| performance | desempenho |
| based | baseadas |
| a | um |
| although | embora |
| starting | para |
| your | seus |
| are | sejam |
EN In addition to making sacrifices and your own desire to improve, what was it inside you that got you from the starting line with a fissured vertebra to the finish line, where you became champion in the last 10,000-meter Spanish championship?
PT Além do sacrifício e do espírito de superação, o que a levou da linha de largada com uma vértebra fissurada até a linha de chegada, onde você foi proclamada campeã no último campeonato da Espanha de 10.000 metros?
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| line | linha |
| championship | campeonato |
| last | último |
| meter | metros |
| finish | com |
| the | o |
| where | onde |
| got | a |
| a | uma |
| you | você |
| was | foi |
| and | e |
EN Starting your own business can be exciting and challenging. It takes realistic business skills to succeed, especially in today’s market, which has far more sophisticated competition and customers than ever before.
PT Começar seu próprio negócio pode ser emocionante e desafiador. É preciso habilidades de negócios realistas para ter sucesso, especialmente no mercado de hoje, que tem uma concorrência e clientes muito mais sofisticados do que nunca.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| exciting | emocionante |
| challenging | desafiador |
| realistic | realistas |
| succeed | sucesso |
| sophisticated | sofisticados |
| competition | concorrência |
| takes | que |
| skills | habilidades |
| market | mercado |
| customers | clientes |
| can | pode |
| especially | especialmente |
| business | negócios |
| be | ser |
| ever | nunca |
| far | de |
| and | e |
| more | mais |
EN Taken directly from some of his favorite images, portrait photographer Ivan Weiss has put together this incredible collection of Lookup Tables (LUTs) so you can recreate his color looks or use as a starting point for your own work.
PT Usando diretamente algumas de suas imagens favoritas, o fotógrafo retratista Ivan Weiss reuniu esta coleção incrível de tabelas de pesquisa (LUTs) para você recriar looks coloridos dele ou usar como ponto de partida para seu próprio trabalho.
EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for other artists since the age of 15. Starting i… read more
PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Breathe (2 AM)'', foi lançado em 19 de … leia mais
EN She is an eCommerce mentor and business owner as well and she helps entrepreneurs with starting their own business and launching it successfully
PT Ela também é mentora de comércio eletrônico e proprietária de negócios e ajuda empreendedores a iniciar seu próprio negócio e lançá-lo com sucesso
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ecommerce | comércio eletrônico |
| owner | proprietária |
| helps | ajuda |
| entrepreneurs | empreendedores |
| is | é |
| starting | iniciar |
| successfully | com sucesso |
| she | a |
| and | e |
| business | negócios |
| it | lo |
EN (We Support the SDGs), with the aim of acting as a vehicle, using its own commitments to the SDG as a starting point, towards achieving a multiplying effect to promote the dissemination of these goals and compliance with the 2030 Agenda
PT (Apoiamos os ODS), com o objetivo de atuar como porta-voz, a partir de seu próprio compromisso com os ODS, para conseguir um efeito multiplicador que promovesse a divulgação desses objetivos e o cumprimento da Agenda 2030
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| effect | efeito |
| dissemination | divulgação |
| compliance | cumprimento |
| agenda | agenda |
| we support | apoiamos |
| a | um |
| goals | objetivos |
| aim | objetivo |
| sdg | ods |
| of | de |
| these | desses |
| to | partir |
| and | e |
| the | o |
| as | como |
| using | com |
| starting | para |
EN His drawing skills were noticed by an architect who was starting his own office and alongside him, he was able to hone his skills and learn the ins and outs of running an architectural firm.
PT Suas habilidades de desenho foram logo notadas por um arquiteto que estava começando a montar seu escritório e, junto a ele, Pavel pôde desenvolver suas habilidades na gestão de uma firma de arquitetura.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| drawing | desenho |
| architect | arquiteto |
| starting | começando |
| architectural | arquitetura |
| skills | habilidades |
| office | escritório |
| was | estava |
| were | foram |
| an | um |
| the | a |
| his | o |
| learn | e |
| of | de |
EN For all those interested in starting to write their own stories.
PT Para todas as pessoas interessadas em começar a escrever suas próprias narrativas.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| interested | interessadas |
| in | em |
EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for other artists since the age of 15. Starting i… read more
PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Breathe (2 AM)'', foi lançado em 19 de … leia mais
EN After expecting Apple to use its own 5G modem starting with iPhone 15, Qualcomm now says that it will provide the "vast majority" of them instead.
PT Você pode programar o logotipo da Apple na parte de trás de seu iPhone para ser um botão secreto quando você bater duas ou três vezes nele. Veja
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| the | o |
| of | de |
| that | pode |
| provide | da |
| instead | para |
| it | seu |
| with | trás |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
starting your own starting his own starting their own starting your day starting your final starting your journey starting your brokerage starting your engine starting your photography starting your wedding starting your next starting your studies own their own own room own build your own create your own supply your own select your own own your food own your life write your own data your own upload your own own your data add your own apply your own your own domain entirely your own bring your own item your own ask your own develop your own code your own submit your own manage your own dig your own start your own created your own creating your own prepare your own adding your own host your own set your own hosting your own making your own rank your own owning your own keeping your own hold your own design your own
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski