Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "sister location" v Portugalščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "sister location" iz angleščina v Portugalščina

Prevodi sister location

"sister location" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:

sister irmã
location a acima adicionar agora ainda alvo além análise ao aos aplicativo as assim até cada campo caso cidade com com a como conteúdo criar dados das data de de acordo com destino do do site dos e eles em empresa empresas endereço entre esse este está fazer foi incluindo informações internet isso linha link locais local localização localizações lugar mais mas meio melhor melhores muito mundo na nas navegação negócios no nome nos não o o que on-line onde os ou para para a para as para o para que país pela pelo pontos por qualquer quando que recurso rede região seja sem ser serviços setor site sobre sua também tem tempo ter todo todos trabalho tudo um uma usando usar à às área é é um é uma

Prevod angleščina v Portugalščina od sister location

angleščina
Portugalščina

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito

angleščina Portugalščina
and da
navigation navegação
location localização
area área

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could potentially help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

PT Se você é uma empresa com uma localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem muitos lugares onde você pode adicionar a sua localização física:

angleščina Portugalščina
physical física
visitors visitantes
find encontrar
if se
location localização
help ajudar
places lugares
add adicionar
site site
services serviços
where onde
a uma
many muitos
address endereço
can pode
are existem
you você
business com
in no

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.

angleščina Portugalščina
users usuários
performance desempenho
located localizados
seattle seattle
always sempre
a um
closest mais próximo
the o
you você
container contêiner
example exemplo
this este
location localização
should deve
in em
place local
best melhor
we estamos
and e

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito

angleščina Portugalščina
and da
navigation navegação
location localização
area área

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito

angleščina Portugalščina
and da
navigation navegação
location localização
area área

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama

angleščina Portugalščina
google google
maps gráfico

EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama

angleščina Portugalščina
google google
maps gráfico

EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso geo

angleščina Portugalščina
and da
navigation navegação
location localização
area área

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps

angleščina Portugalščina
google google
maps gráfico

EN maps and location location placeholder map navigation pin maps google area map location

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps

angleščina Portugalščina
google google
maps gráfico

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso geo

angleščina Portugalščina
and da
navigation navegação
gps gps
location localização

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo

angleščina Portugalščina
and da
navigation navegação
gps gps
location localização

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo

angleščina Portugalščina
and da
navigation navegação
gps gps
location localização

EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps

PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo

angleščina Portugalščina
and da
navigation navegação
gps gps
location localização

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

PT Localização: Este é o local do data center onde o arquivo ISO será armazenado.A localização exata como o VPS, sendo reinstalado com o ISO ou recém-criado com o ISO.

angleščina Portugalščina
center center
stored armazenado
exact exata
vps vps
newly recém
created criado
iso iso
or ou
file arquivo
location localização
is é
be ser
data data
as como
the o
where onde
this este
will será

EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories

PT Com o Amazon Location Service, você pode começar rapidamente a armazenar a localização de ativos, visualizar localizações de ativos em um mapa, acionar eventos com base na proximidade de ativos e analisar históricos de localização

angleščina Portugalščina
amazon amazon
quickly rapidamente
started começar
on em
storing armazenar
asset ativos
events eventos
proximity proximidade
analyzing analisar
service service
locations localizações
a um
map mapa
visualizing visualizar
location location
you você
can pode
based com
and e

EN If you're a business with a physical location, listing your address on your site could help visitors find you in location-based services. There are many places where you can add your location:

PT Se você é uma empresa com localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem vários lugares em que você pode adicionar sua localização física:

angleščina Portugalščina
physical física
visitors visitantes
find encontrar
if se
location localização
help ajudar
places lugares
add adicionar
site site
services serviços
a uma
address endereço
in em
can pode
are existem
you você
business com
many que

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

PT Localização: Você deve sempre colocar o contêiner em um local mais próximo de seus usuários para melhor desempenho.Para este exemplo, estamos localizados em Seattle e criaremos o recipiente no local de Seattle.

angleščina Portugalščina
users usuários
performance desempenho
located localizados
seattle seattle
always sempre
a um
closest mais próximo
the o
you você
container contêiner
example exemplo
this este
location localização
should deve
in em
place local
best melhor
we estamos
and e

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!

angleščina Portugalščina
virtual virtual
location localização
allows permite
gps gps
iphone iphone
restart reiniciar
data dados
if se
real real
easy fácil
recover recuperar
of do
the o
you você
to basta
you want quiser

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

PT Localização Virtual permite-lhe unlimit a localização dos seus dados GPS. Se você quiser recuperar a localização real do seu iPhone, basta reiniciar o seu iPhone.So fácil!

angleščina Portugalščina
virtual virtual
location localização
allows permite
gps gps
iphone iphone
restart reiniciar
data dados
if se
real real
easy fácil
recover recuperar
of do
the o
you você
to basta
you want quiser

EN Geolocation Data, such as latitude/longitude, precise location information, device location, approximate location derived from IP address, and GPS, WiFi, or Bluetooth Low Energy tracking

PT Dados de geolocalização, tais como latitude/longitude, informação precisa de localização, localização do dispositivo, localização aproximada derivada do endereço IP, e localização por GPS, WiFi, ou Bluetooth de baixo consumo

angleščina Portugalščina
geolocation geolocalização
latitude latitude
device dispositivo
ip ip
gps gps
wifi wifi
bluetooth bluetooth
low baixo
location localização
or ou
data dados
information informação
address endereço
as como
and e

EN posted a comment on The Sonic-Youth* - Sister.

PT postou um comentário em The Sonic-Youth* - Sister.

angleščina Portugalščina
posted postou
a um
comment comentário
on em

EN The company PagBrasil is incorporated in Porto Alegre, Brazil, as well as its sister entity in Barcelona, Spain, serving as our European commercial office.

PT A sede brasileira em Porto Alegre é inaugurada, bem como sua empresa-irmã em Barcelona, Espanha, escritório comercial em posição estratégica na Europa.

angleščina Portugalščina
porto porto
alegre alegre
brazil brasileira
well bem
barcelona barcelona
is é
in em
european europa
office escritório
company empresa
spain espanha
commercial comercial
the a
as como

EN “My mother was thinking of arranging a marriage for my sister. I demanded to know why my mother would do this to her,” Mikre says. “I stopped the marriage. Now my sisters will get married when they want to, after completing school.”

PT “Minha mãe estava pensando em arranjar um casamento para minha irmã. Exigi saber por que minha mãe faria isso com ela ”, diz Mikre. “Eu parei o casamento. Agora minhas irmãs vão se casar quando quiserem, depois de concluírem os estudos ”.

EN Sister Philotte Mukashema teaches sexual and reproductive health to youth in Burundi, where religious leaders are considered immoral for discussing this taboo topic

PT Irmã Philotte Mukashema ensina saúde sexual e reprodutiva para jovens no Burundi, onde líderes religiosos são considerados imorais por discutirem este tópico tabu

angleščina Portugalščina
teaches ensina
sexual sexual
health saúde
youth jovens
burundi burundi
leaders líderes
considered considerados
topic tópico
sister irmã
where onde
in de
this este
are são
and e
to para

EN Ashlee Nicole Simpson (born October 3, 1984 in Waco, Texas) is an American pop rock singer-songwriter and actress. Simpson, who is the younger sister of pop singer Jessica Simpson, rose to prominence in mid-2004 through the success of he… read more

PT Ashlee Nicole Simpson, ou simplesmente Ashlee Simpson, nasceu em Wako, Texas, Estados Unidos, no dia 3 de Outubro de 1984. É atriz, cantora e compositora que ganhou notoriedade no mundo da música em 2004 com o seu primeiro álbum de estúd… leia mais

EN His sister is singer Billie Eilish, for whom he co-writes and produces music

PT Sua irmã, Billie Eilish, também é cantora e Finneas participa das produções musicais dela - ele co-escreveu e produziu dont smile at me, o EP Debut de Billie, do qual adentrou ao top 200 da Billboard EUA

angleščina Portugalščina
singer cantora
billie billie
eilish eilish
sister irmã
is é
music musicais
he ele
his o
and e
for de

EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first expressed interest in acting and began booking local jobs

PT É conhecida por interpretar Teddy Duncan, protagonista da série do Disney Channel intitulada "Good Luck Charlie"

angleščina Portugalščina
with série
to por
and do

EN Bridgit Claire Mendler was born in December 18, 1992, in Washington, D.C., United States. It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first exp… read more

PT Bridgit Claire Mendler (Washington, D.C., 18 de Dezembro de 1992) é uma atriz, cantora e compositora americana. É conhecida por interpretar Teddy Duncan, protagonista da série do Disney Channel intitulada "Good Luck Charlie".… leia mais

EN wirkaufendeinauto.de and the network of sister brands reached over 400 pick-up locations across Europe.

PT wirkaufendeinauto.de e a rede de marcas locais como compramososeucarro.pt ultrapassou 400 sucursais em toda a Europa.

angleščina Portugalščina
brands marcas
locations locais
europe europa
de de
network rede
the a
and e

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

PT Com a Huawei gritando alto sobre seu smartphone P9 com câmeras duplas Leica, a presença de lentes duplas no Honor V8 (marca irmã da empresa) nos fez

angleščina Portugalščina
huawei huawei
smartphone smartphone
cameras câmeras
presence presença
lenses lentes
honor honor
sister irmã
of de
the a
brand marca
about sobre

EN RST’s Vibrating Wire Rebar Strain Meter, also called sister bar, is designed to measure strain on rebar embedded in concrete and is affixed to the rebar cage itself

PT O Medidor de Vergalhões Vibratório de Vergalhões, também chamado de barra-irmã, foi projetado para medir a tensão do vergalhão embutido no concreto e é afixado na própria gaiola do vergalhão

angleščina Portugalščina
strain tensão
meter medidor
called chamado
bar barra
concrete concreto
is é
the o
also também
in de
and e

EN RST Instruments, together with sister companies, Measurand, 3vGeomatics, and, Syscom Instruments make up a platform of companies that are leading the way in providing solutions for your geotechnical data and instrumentation needs.

PT RST Instruments, em conjunto com empresas irmãs, Measurand, 3vGeomatics, e, Syscom Instruments make, uma plataforma de empresas que lideram o caminho no fornecimento de soluções para as suas necessidades de dados geotécnicos e instrumentação.

EN VERY CLEAN HOME, VERY WELL SITUATED IN A SAFE NEIGHBORHOOD, This is a beautiful upper floor colonial style home managed by my sister, my mother an...

PT CASA MUITO LIMPA, MUITO BEM SITUADA EM UM BAIRRO SEGURO, Esta é uma bela casa colonial de estilo colonial, administrada por minha irmã, minha mãe e...

angleščina Portugalščina
clean limpa
neighborhood bairro
colonial colonial
style estilo
my minha
mother mãe
sister irmã
well bem
beautiful bela
is é
situated situada
this esta
a um
very muito
in em
by por
safe seguro
home casa

EN Having fun. Boy with his sister in on fishion outdoors at summertime together

PT Sentindo-se relaxado. Homem com roupas casuais e com violão está dentro de casa

angleščina Portugalščina
in de
on dentro
his o

EN Medium sized lake. Boy with his sister in on fishion outdoors at summertime together

PT Lago de tamanho médio. Menino com sua irmã em pesca ao ar livre no verão juntos

angleščina Portugalščina
lake lago
boy menino
summertime verão
sister irmã
medium médio
with juntos
in em
outdoors ao ar livre
his o
at no

EN Lama Mballow and her sister-in-law, Fatoumata Mballow, never made the 3.4-mile trip (5.5 kilometers) to town for their vaccines, but the family kept the free shirt

PT Lama Mballow e sua cunhada, Fatoumata Mballow, nunca fizeram a viagem de 3.4 milhas (5.5 quilômetros) até a cidade para seu vacinas, mas a família ficou com a camisa grátis

angleščina Portugalščina
made fizeram
kilometers quilômetros
town cidade
vaccines vacinas
family família
free grátis
shirt camisa
never nunca
trip viagem
the a
but mas
and e

EN I attended the Grand Diplôme at Cordon Bleu in Paris in 2009, and six years ago I opened with my sister Le P'tit Café, in Ipanema, Rio de Janeiro

PT Cursei o Grand Diplôme no Cordon Bleu de Paris em 2009, e há seis anos abri com a minha irmã o Le P'tit Café, em Ipanema, no Rio de Janeiro

angleščina Portugalščina
grand grand
paris paris
le le
ipanema ipanema
rio rio
janeiro janeiro
sister irmã
years anos
de de
in em
six seis
the o
at no
my minha
and e

EN Founder Patrick Quade created the website after his sister was stricken with food poisoning while pregnant

PT Fundador Patrick Quade criou o site depois que sua irmã foi atingida por intoxicação alimentar durante a gravidez

angleščina Portugalščina
founder fundador
patrick patrick
created criou
sister irmã
website site
was foi
the o
with durante

EN The tour purchased had to be in a group, but in the end we found myself, my sister and Astrid, so we found ourselves to our surprise and happiness doing a private tour, it was very nice

PT A turnê comprada tinha que ser em grupo, mas no final, eu e minha irmã e Astrid nos encontramos, para nossa surpresa e felicidade em fazer uma turnê privada, foi muito bom

angleščina Portugalščina
surprise surpresa
tour turnê
sister irmã
group grupo
be ser
my minha
the a
a uma
happiness felicidade
in em
but mas
was foi
the end final
myself eu
and e
our nossa

EN Smart PD is a sister company of Polish AE Steel

PT Smart PD é uma empresa irmã da polonesa AE Steel

angleščina Portugalščina
smart smart
company empresa
sister irmã
is é
a uma

EN When her sister Pauline entered Carmel in 1882, it was for Therese like losing her mother again

PT Quando a sua irmã Paulina entra no Carmelo em 1882, Teresa sofre como que uma segunda orfandade materna

angleščina Portugalščina
carmel carmelo
sister irmã
when quando
in em
again que

EN A year later, when her sister Lucia married, she left boarding school in order to learn household management and to come out in society

PT Um ano depois, tendo-se casado a sua irmã Lúcia, deixou o colégio e voltou à casa paterna para aprender a fazer as tarefas da casa e apresentar-se em sociedade

angleščina Portugalščina
year ano
married casado
society sociedade
sister irmã
a um
left para
in em
to a
learn e

EN She had no doubt about her vocation, but she was not sure if she should become a Sister of the Sacred Heart or a Discalced Carmelite

PT Duvidava entre ser monja do Sagrado Coração ou Carmelita Descalça

angleščina Portugalščina
sacred sagrado
heart coração
carmelite carmelita
or ou
of do
but a
a entre

EN Building on the phenomenal success of Silver Muse, Silver Moon mirrors her sister ship and establishes a new era of Silversea

PT Baseando-se no sucesso fenomenal do Silver Muse, o Silver Moon reflete o seu navio irmão e estabelecerá uma nova era para a Silversea

angleščina Portugalščina
phenomenal fenomenal
success sucesso
sister irmã
new nova
silver silver
on no
of do
and e
the o
a uma
era era
ship navio

EN Mexican teen develops app to help deaf sister communicate

PT Airbnb faz acordo com Estados Unidos por violar sanções a Cuba

angleščina Portugalščina
communicate com
to a

EN VIXEN Naughty Jazlyn seduces her sister's husband

PT Mofos - JMac quase quebrou a buceta apertada de Dakota Burns usando seu pau grande em todas as posições

angleščina Portugalščina
her a

EN Reality Junkies - Kinky Teen Alyx Star Rides Her Sister's Bf's Big Dick & Lets Him Cum Inside Of Her

PT Junkies da realidade - adolescente excêntrico Alyx Star monta o pau grande do namorado de sua irmã e deixa-o gozar dentro dela

angleščina Portugalščina
reality realidade
teen adolescente
star star
big grande
dick pau
of do

EN I am very outgoing, I can recreate what you have in mind in such a creative way that you will be surprised, I like roll games, your teacher, your secretary, student, demon, nun , sister , mommy, I want to have fun with you...

PT Eu sou muito extrovertido, posso recriar o que você tem em mente de uma forma tão criativa que você ficará surpreso, eu gosto de jogos de rolo, seu professor, sua secretária, estudante, diabla, eu quero me divertir com você.

angleščina Portugalščina
recreate recriar
mind mente
creative criativa
surprised surpreso
roll rolo
teacher professor
secretary secretária
student estudante
i eu
games jogos
i want quero
a uma
i can posso
in em
you você
like com
will ficará
very muito
way de

EN RandomJizzer in My Sister Best Friend Had A Bad Breakup

PT RandomJizzer em My Sister Best Friend Had A Bad Breakup

angleščina Portugalščina
in em
friend a
my my
best best

Prikaz 50 od 50 prevodov