EN Learn more about how to write a resignation letter with immediate effect and discover an immediate resignation letter sample to assist you in drafting your own.
Prevedi "means an immediate" v Portugalščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "means an immediate" iz angleščina v Portugalščina
Prevodi means an immediate
"means an immediate" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Portugalščina od means an immediate
angleščina
Portugalščina
PT Muitas pessoas acham que o profissional de letras tem poucas oportunidades de carreira, mas essa ideia é errada. Conheça as alternativas de trabalho na área.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| learn | conheça |
| letter | letras |
| more | alternativas |
| a | poucas |
| in | de |
| to | a |
EN Print media and other conventional means of marketing, on the other hand, suffer from a shortage of feedback instruments that can provide an immediate response.
PT A mídia impressa e outros meios convencionais de marketing, por outro lado, sofrem com a escassez de instrumentos de feedback que possam fornecer uma resposta imediata.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| conventional | convencionais |
| shortage | escassez |
| instruments | instrumentos |
| impressa | |
| feedback | feedback |
| marketing | marketing |
| provide | fornecer |
| the | a |
| media | mídia |
| other | outros |
| of | de |
| a | uma |
| means | meios |
| immediate | imediata |
| that | que |
| can | possam |
| and | e |
EN This means an immediate, significant investment in women frontline healthcare workers and healthcare systems in Lower and Middle Income Countries.
PT Isso significa um investimento imediato e significativo em profissionais de saúde da linha de frente para mulheres e em sistemas de saúde em países de renda baixa e média.
EN Print media and other conventional means of marketing, on the other hand, suffer from a shortage of feedback instruments that can provide an immediate response.
PT A mídia impressa e outros meios convencionais de marketing, por outro lado, sofrem com a escassez de instrumentos de feedback que possam fornecer uma resposta imediata.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| conventional | convencionais |
| shortage | escassez |
| instruments | instrumentos |
| impressa | |
| feedback | feedback |
| marketing | marketing |
| provide | fornecer |
| the | a |
| media | mídia |
| other | outros |
| of | de |
| a | uma |
| means | meios |
| immediate | imediata |
| that | que |
| can | possam |
| and | e |
EN This means we will hand your enhanced system back to you for immediate start and ready for the future.
PT Isto significa que lhe devolveremos seu sistema aprimorado para início imediato e pronto para o futuro.
EN NordVPN has their headquarters in Panama which means they are not legally required to store user-logs. This means they do no not register any of your actions online.
PT NordVPN tem sua sede no Panamá, o que significa que eles não são legalmente obrigados a armazenar logs de usuários. Isso significa que eles não registram nenhuma de suas ações online.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| headquarters | sede |
| legally | legalmente |
| online | online |
| panama | panamá |
| logs | logs |
| user | usuários |
| actions | ações |
| are | são |
| has | tem |
| no | nenhuma |
| not | não |
| to | significa |
| this | isso |
| of | de |
| your | sua |
| to store | armazenar |
EN In other words, local anonymity means your data isn?t stored on your device while online anonymity means it isn?t tracked by online actors.
PT Em outras palavras, anonimato local significa que seus dados não são armazenados em seu dispositivo, enquanto o anonimato online significa que não é rastreado em ambientes online.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| other | outras |
| local | local |
| anonymity | anonimato |
| stored | armazenados |
| device | dispositivo |
| online | online |
| tracked | rastreado |
| means | significa |
| data | dados |
| in | em |
| words | palavras |
| while | enquanto |
EN And those spots with a “-” in them? That means they aren’t ranked at all, which means I don’t have to spend a ton of money trying to run PPC campaigns for it.
PT E os pontos com um “-”? Isso significa que eles não são classificados de forma alguma, o que significa que não preciso gastar muito dinheiro tentando fazer campanhas de PPC para isso.
EN “Order” means an order placed by you from time to time for the Services. “Material” means the documents, files, materials and works provided by you for the purposes of carrying out the Services.
PT ?Ordem? significa uma encomenda feita por você de tempos em tempos para os serviços. ?Material? significa os documentos, arquivos, materiais e obras fornecidas por você para fins da realização dos serviços.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| time | tempos |
| works | obras |
| provided | fornecidas |
| services | serviços |
| material | material |
| documents | documentos |
| files | arquivos |
| materials | materiais |
| order | ordem |
| and | e |
| means | significa |
| of | de |
EN Two centuries ago, military historian Carl von Clausewitz said that "War is the continuation of Politics by other means". In the 21st century, cyber war seems to be the weapon of choice for some, a continuation of politics in other means.
PT Dois séculos atrás o historiador militar Carl von Clausewitz disse que "A guerra é a continuação da Política por outros meios". No século 21, a ciberguerra parece ser a arma escolhida por alguns, uma continuação da política, em outras palavras.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| military | militar |
| historian | historiador |
| carl | carl |
| continuation | continuação |
| politics | política |
| weapon | arma |
| war | guerra |
| is | é |
| said | disse |
| seems | parece |
| be | ser |
| in | em |
| century | século |
| the | o |
| centuries | séculos |
| ago | atrás |
| a | uma |
| means | meios |
| other | outros |
| von | von |
EN Achieving carbon neutrality by 2050 means taking action in each and every sector. Efficient decarbonisation of the economy means achieving it at the lowest possible cost, using the most competitive alternatives in each end-use.
PT Atingir a neutralidade de carbono em 2050 significa atuar em todos os setores. Uma descarbonização eficiente da economia pressupõe efetuá-la com o menor custo possível, utilizando as alternativas mais competitivas para cada uso final.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| carbon | carbono |
| neutrality | neutralidade |
| sector | setores |
| decarbonisation | descarbonização |
| lowest | menor |
| possible | possível |
| cost | custo |
| competitive | competitivas |
| alternatives | alternativas |
| efficient | eficiente |
| economy | economia |
| end | final |
| use | uso |
| in | em |
| of | de |
| means | significa |
| each | cada |
| and | e |
| the | o |
EN ?controller? means any natural or legal person, public authority, agency or body which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.
PT ?Responsável pelo tratamento?, qualquer pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, serviço ou organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determine as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| means | meios |
| public | pública |
| body | organismo |
| others | outros |
| purposes | finalidades |
| data | dados |
| or | ou |
| authority | autoridade |
| processing | tratamento |
| person | pessoa |
| which | o |
| jointly | conjunto |
| personal | pessoais |
| the | os |
| any | qualquer |
| agency | serviço |
| and | e |
| of | do |
EN “Personal data” for the purposes of this clause means any data or information relating to an identified or identifiable living person that enables that person to be identified by any direct or indirect means.
PT "Dados pessoais", para efeitos da presente cláusula, significam quaisquer dados ou informações relativos a uma pessoa viva identificada ou identificável que permita que essa pessoa seja identificada por quaisquer meios diretos ou indiretos.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| clause | cláusula |
| identified | identificada |
| identifiable | identificável |
| enables | permita |
| direct | diretos |
| or | ou |
| data | dados |
| information | informações |
| person | pessoa |
| personal | pessoais |
| any | quaisquer |
| means | meios |
| the | a |
| be | presente |
| an | uma |
| this | essa |
EN No creepy ads & trackers means less stuff (visible or hidden) on every web page you visit. And that means faster page load, better battery life, even mobile data savings.
PT O bloqueio de anúncios e rastreadores invasivos significa menos itens (visíveis ou ocultos) em cada página visitada, trazendo maior velocidade de carregamento, maior duração da bateria e economia no consumo de dados móveis.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ads | anúncios |
| trackers | rastreadores |
| means | significa |
| less | menos |
| hidden | ocultos |
| load | carregamento |
| life | duração |
| mobile | móveis |
| data | dados |
| savings | economia |
| faster | velocidade |
| or | ou |
| page | página |
| battery | bateria |
| and | e |
EN Two centuries ago, military historian Carl von Clausewitz said that "War is the continuation of Politics by other means". In the 21st century, cyber war seems to be the weapon of choice for some, a continuation of politics in other means.
PT Dois séculos atrás o historiador militar Carl von Clausewitz disse que "A guerra é a continuação da Política por outros meios". No século 21, a ciberguerra parece ser a arma escolhida por alguns, uma continuação da política, em outras palavras.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| military | militar |
| historian | historiador |
| carl | carl |
| continuation | continuação |
| politics | política |
| weapon | arma |
| war | guerra |
| is | é |
| said | disse |
| seems | parece |
| be | ser |
| in | em |
| century | século |
| the | o |
| centuries | séculos |
| ago | atrás |
| a | uma |
| means | meios |
| other | outros |
| von | von |
EN Achieving carbon neutrality by 2050 means taking action in each and every sector. Efficient decarbonisation of the economy means achieving it at the lowest possible cost, using the most competitive alternatives in each end-use.
PT Atingir a neutralidade de carbono em 2050 significa atuar em todos os setores. Uma descarbonização eficiente da economia pressupõe efetuá-la com o menor custo possível, utilizando as alternativas mais competitivas para cada uso final.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| carbon | carbono |
| neutrality | neutralidade |
| sector | setores |
| decarbonisation | descarbonização |
| lowest | menor |
| possible | possível |
| cost | custo |
| competitive | competitivas |
| alternatives | alternativas |
| efficient | eficiente |
| economy | economia |
| end | final |
| use | uso |
| in | em |
| of | de |
| means | significa |
| each | cada |
| and | e |
| the | o |
EN Many teams use social channels like Twitter as a means of communication during an incident. It’s good to use this as a piece of your strategy, but not rely on it as your only means of communication.
PT Muitas equipes usam canais sociais como o Twitter como meio de comunicação durante um incidente. É bom usar como parte da estratégia, mas não conte só com este tipo de canal como o único meio de comunicação.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| teams | equipes |
| incident | incidente |
| strategy | estratégia |
| social | sociais |
| channels | canais |
| communication | comunicação |
| good | bom |
| a | um |
| this | este |
| use | usar |
| of | de |
| during | durante |
| your | o |
| but | mas |
| like | com |
EN • Attempt to gain unlicensed admission to the Compliance Tools or any of its computer systems or networks connected thereto by means of hacking, password mining, or any other illegal or unethical means.
PT - Tentativa de obter admissão não licenciada nas Ferramentas de Conformidade ou em qualquer um dos seus sistemas informáticos ou redes a eles ligadas através de hacking, extracção de palavras-passe, ou qualquer outro meio ilegal ou antiético.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| attempt | tentativa |
| admission | admissão |
| compliance | conformidade |
| networks | redes |
| hacking | hacking |
| illegal | ilegal |
| or | ou |
| tools | ferramentas |
| systems | sistemas |
| of | de |
| any | qualquer |
| gain | obter |
| the | a |
| by | meio |
EN Use the ATOM token as a means of payment or as a means of interaction with the services deployed on the Cosmos network.
PT Utilizar o token ATOM como meio de pagamento ou como meio de interacção com os serviços implantados na rede Cosmos.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| token | token |
| or | ou |
| cosmos | cosmos |
| services | serviços |
| network | rede |
| use | com |
| of | de |
| payment | pagamento |
| as | como |
| with | utilizar |
| the | o |
EN In this context, fast means FCP in under one second, slow means FCP in 3 seconds or more, and moderate is everything in between
PT Neste contexto, rápido significa FCP em menos de um segundo, lento significa FCP em 3 segundos ou mais e moderado é tudo o que está entre os dois
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| fast | rápido |
| fcp | fcp |
| slow | lento |
| moderate | moderado |
| context | contexto |
| means | significa |
| seconds | segundos |
| or | ou |
| is | é |
| more | mais |
| in | em |
| one | um |
| this | neste |
| second | segundo |
| between | de |
| and | e |
EN Being a good problem-solver means thinking innovatively and that means thinking outside the box
PT Ser um bom agente de solução de problemas significa pensar de forma inovadora, ou seja, pensar fora da caixa
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| good | bom |
| means | significa |
| thinking | pensar |
| box | caixa |
| problem | problemas |
| a | um |
| outside | de |
EN “Order” means an order placed by you from time to time for the Services. “Material” means the documents, files, materials and works provided by you for the purposes of carrying out the Services.
PT ?Ordem? significa uma encomenda feita por você de tempos em tempos para os serviços. ?Material? significa os documentos, arquivos, materiais e obras fornecidas por você para fins da realização dos serviços.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| time | tempos |
| works | obras |
| provided | fornecidas |
| services | serviços |
| material | material |
| documents | documentos |
| files | arquivos |
| materials | materiais |
| order | ordem |
| and | e |
| means | significa |
| of | de |
EN Zero-day protections are in place fast for immediate virtual patching. Rules are deployed globally in seconds.
PT Proteções de Dia Zero em vigor para fazer correções virtuais rápidas e imediatas. As regras são implantadas globalmente em questão de segundos.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| protections | proteções |
| immediate | imediatas |
| virtual | virtuais |
| globally | globalmente |
| seconds | segundos |
| day | dia |
| zero | zero |
| rules | regras |
| in | em |
| are | são |
EN Get immediate help to bring your website and network back online
PT Receba ajuda imediata para colocar sites ou redes on-line novamente
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| immediate | imediata |
| help | ajuda |
| online | on-line |
| network | redes |
EN 24/7/365 support: Our Enterprise plan customers get access to 24/7/365 support via chat, email, and phone for immediate help with customization or any issues
PT Suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana, o ano inteiro: clientes do Plano Enterprise têm acesso ao suporte a qualquer hora por chat, e-mail e telefone e recebem ajuda imediata com personalização ou outras questões.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| plan | plano |
| customers | clientes |
| phone | telefone |
| customization | personalização |
| access | acesso |
| or | ou |
| help | ajuda |
| support | suporte |
| chat | chat |
| immediate | imediata |
| get | recebem |
| and | e |
EN Social media may only be one channel for customer care, but since it’s so immediate and accessible, customers will be reaching out to you whether or not you have a plan in place.
PT As redes sociais podem ser apenas um dos canais de atendimento ao cliente, mas como são tão imediatas e acessíveis, os clientes vão usá-las sim ou sim, não importa se você tem uma estratégia.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| channel | canais |
| care | atendimento |
| immediate | imediatas |
| accessible | acessíveis |
| plan | estratégia |
| or | ou |
| you | você |
| a | um |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| social media | sociais |
| be | ser |
| but | mas |
| and | e |
EN We all know social is a powerful platform for great storytelling, but the real secret sauce is when that great storytelling is paired with the immediate connection social offers
PT Todos sabemos que as redes sociais são uma plataforma poderosa para ótimas histórias, mas o verdadeiro segredo é quando essa ótima narrativa é combinada com ofertas sociais de conexão imediata
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| powerful | poderosa |
| platform | plataforma |
| storytelling | narrativa |
| secret | segredo |
| offers | ofertas |
| is | é |
| great | ótima |
| but | mas |
| paired | com |
| when | quando |
| the | o |
| a | uma |
| social | sociais |
| immediate | imediata |
| connection | conexão |
| that | verdadeiro |
| for | de |
| know | para |
| all | todos |
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| divided | divididos |
| groups | grupos |
| severity | gravidade |
| errors | erros |
| frequency | frequência |
| immediate | imediata |
| attention | atenção |
| needs | requer |
| issues | problemas |
| depending | dependendo |
| notices | avisos |
| of | de |
| are | são |
| also | também |
| three | três |
| on | em |
| and | e |
| the | o |
EN You can upgrade your account at any time. When you complete your upgrade, you will get immediate access to your new account limits. You can upgrade easily on your Change Plan page.
PT Você pode fazer o upgrade de sua conta a qualquer momento. Quando concluir seu upgrade, terá acesso imediato aos novos limites de sua conta. Você pode facilmente efetuar o upgrade na sua página Alterar Plano.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| immediate | imediato |
| new | novos |
| limits | limites |
| change | alterar |
| access | acesso |
| easily | facilmente |
| plan | plano |
| page | página |
| account | conta |
| at | na |
| will | terá |
| can | pode |
| you | você |
| time | momento |
| to | a |
| when | quando |
| any | qualquer |
EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links
PT Ao olhar para a área imediata em torno de um backlink, não é incomum ver que o link está cercado por outros links
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| immediate | imediata |
| backlink | backlink |
| unusual | incomum |
| surrounded | cercado |
| other | outros |
| a | um |
| area | área |
| is | é |
| links | links |
| link | link |
| the | o |
| see | ver |
| around | de |
| it | está |
EN Keyword Generator reports on words and phrases found around links to you and your competitor sites – focusing that insight on your immediate targets
PT O Keyword Generator exibe palavras e frases relacionadas a você e a sites concorrentes, focando o insight em suas metas imediatas
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| keyword | keyword |
| generator | generator |
| phrases | frases |
| sites | sites |
| competitor | concorrentes |
| focusing | focando |
| insight | insight |
| targets | metas |
| immediate | imediatas |
| and | e |
| words | palavras |
| you | você |
EN Real-time conversation and immediate answers.
PT Conversação em tempo real e respostas imediatas.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| and | e |
| immediate | imediatas |
| answers | respostas |
| time | tempo |
| real | real |
| conversation | conversa |
| real-time | tempo real |
EN However, if an immediate family member or legal representative completes the form below, we may be able to grant Billing permissions so the site can remain active or cancel any active subscriptions
PT No entanto, se um membro da família imediato ou representante legal preencher o formulário abaixo, podemos ser capazes de conceder permissões de faturamento para que o site possa permanecer ativo ou cancelar quaisquer assinaturas ativas
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| immediate | imediato |
| family | família |
| member | membro |
| representative | representante |
| form | formulário |
| billing | faturamento |
| permissions | permissões |
| cancel | cancelar |
| subscriptions | assinaturas |
| if | se |
| or | ou |
| site | site |
| the | o |
| be | ser |
| active | ativo |
| we may | podemos |
| below | abaixo |
| an | um |
| legal | legal |
| grant | conceder |
| remain | permanecer |
| can | capazes |
EN Failure to do so shall constitute a breach of these Terms of Use, which may result in immediate termination of your Foursquare account
PT Deixar de fazer isso constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| breach | violação |
| immediate | imediata |
| termination | rescisão |
| account | conta |
| foursquare | foursquare |
| terms | termos |
| to | deixar |
| a | uma |
| may | pode |
| use | uso |
| of | de |
| your | sua |
| do | fazer |
EN Deletion of your account may not be immediate
PT A exclusão de sua conta pode não ser imediata
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| immediate | imediata |
| of | de |
| account | conta |
| be | ser |
| may | pode |
| not | não |
| your | sua |
EN Next, bring us on board with a quick-win software and service package – we’ll start by meeting an immediate need and then seamlessly extend to a broader implementation strategy.
PT Acrescente a ele um pacote de software e serviços de sucesso da Pega e começaremos por atender a uma necessidade imediata para logo depois estender a uma estratégia mais ampla de implementação.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| package | pacote |
| immediate | imediata |
| extend | estender |
| strategy | estratégia |
| broader | ampla |
| need | necessidade |
| software | software |
| implementation | implementação |
| service | serviços |
| meeting | atender |
| and | e |
| a | um |
| to | a |
| by | por |
EN Put analytics insights where immediate action can be taken.
PT Coloque os insights analíticos onde ações imediatas podem ser tomadas.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| put | coloque |
| analytics | analíticos |
| insights | insights |
| immediate | imediatas |
| action | ações |
| taken | tomadas |
| where | onde |
| be | ser |
| can | podem |
EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.
PT Gerencie o acesso remotamente com permissões detalhadas. Conceda aos funcionários o acesso imediato às credenciais e aos recursos de que precisam para trabalhar.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| remotely | remotamente |
| manage | gerencie |
| grant | conceda |
| workers | funcionários |
| resources | recursos |
| access | acesso |
| permissions | permissões |
| the | o |
| immediate | imediato |
| to | para |
| logins | credenciais |
| with | aos |
| and | e |
| need to | precisam |
EN Immediate access to all data helps you develop actionable insights and act on them in real time
PT Acesso imediato a todos os dados lhe ajudam a obter conhecimentos práticos e atuar sobre eles em tempo real
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| immediate | imediato |
| helps | ajudam |
| act | atuar |
| access | acesso |
| real | real |
| time | tempo |
| data | dados |
| and | e |
| in | em |
| to | a |
EN We need to think about funding over the long term, and not just to fill immediate gaps
PT Precisamos pensar em financiamento de longo prazo, e não apenas para preencher lacunas imediatas
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| funding | financiamento |
| term | prazo |
| immediate | imediatas |
| we need | precisamos |
| long | longo |
| gaps | lacunas |
| fill | preencher |
| just | apenas |
| to | em |
| and | e |
| to think | pensar |
| over | de |
EN CARE is committed to doing more than meeting immediate needs
PT A CARE está comprometida em fazer mais do que atender às necessidades imediatas
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| committed | comprometida |
| meeting | atender |
| immediate | imediatas |
| needs | necessidades |
| care | care |
| is | está |
| to | a |
| more | mais |
EN The consumer version of Camo is in beta on Windows, and is available free with all features for the duration. You can get immediate access using the form below.
PT A versão de consumidor do Camo está em beta no Windows e está disponível gratuitamente com todos os recursos durante o período. Você pode obter acesso imediato usando o formulário abaixo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| camo | camo |
| beta | beta |
| windows | windows |
| free | gratuitamente |
| form | formulário |
| duration | período |
| access | acesso |
| features | recursos |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| available | disponível |
| immediate | imediato |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| below | abaixo |
EN We support a wide range of digital assets, we are available in a personalized way 24/7, deep liquidity, immediate settlement, pricing, low rates and maximum risk reduction.
PT Apoiamos uma ampla gama de ativos digitais, estamos disponíveis de forma personalizada 24 horas por dia, 7 dias por semana, liquidez profunda, liquidação imediata, fixação de preços, taxas baixas e redução máxima de riscos.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| wide | ampla |
| range | gama |
| personalized | personalizada |
| immediate | imediata |
| low | baixas |
| maximum | máxima |
| risk | riscos |
| reduction | redução |
| we support | apoiamos |
| assets | ativos |
| liquidity | liquidez |
| pricing | preços |
| rates | taxas |
| available | disponíveis |
| digital | e |
| we | estamos |
| a | digitais |
EN Get immediate access to our latest features with automatic upgrades
PT Tenha acesso imediato aos recursos mais recentes com atualizações automáticas
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| features | recursos |
| upgrades | atualizações |
| automatic | automáticas |
| access | acesso |
| to | mais |
| latest | recentes |
| immediate | imediato |
| with | aos |
| our | com |
EN We have the product and practice expertise you need to deliver immediate value to your teams and business leaders.
PT A gente tem o conhecimento especializado em produto e prática de que você precisa para oferecer valor imediato às equipes e aos líderes de negócios.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| immediate | imediato |
| leaders | líderes |
| product | produto |
| practice | prática |
| teams | equipes |
| expertise | conhecimento |
| need | precisa |
| value | valor |
| business | negócios |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| to | oferecer |
EN Get immediate context with issue previews
PT Veja o contexto na hora com a pré-visualização de itens
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| context | contexto |
| immediate | com |
| issue | a |
EN Built-in feedback dashboards let you monitor performance and take immediate action on your insights.
PT Com painéis de feedback integrados, você pode monitorar o desempenho e tomar medidas imediatas com base em seus insights.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| feedback | feedback |
| dashboards | painéis |
| monitor | monitorar |
| performance | desempenho |
| action | medidas |
| insights | insights |
| built | integrados |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
EN Siemens saw the immediate need to integrate critical infrastructure on a global level, while allowing customization at the local level to meet country-specific requirements.
PT A Siemens concluiu que era necessário integrar imediatamente sua infraestrutura crítica em nível global, mas com possibilidade de personalização em nível local para atender aos requisitos de cada país.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| siemens | siemens |
| critical | crítica |
| infrastructure | infraestrutura |
| global | global |
| level | nível |
| customization | personalização |
| local | local |
| requirements | requisitos |
| country | país |
| need | necessário |
| integrate | integrar |
| the | a |
| meet | atender |
| immediate | com |
EN Breaking the shackles of code delivers immediate results
PT Eliminar as restrições do código possibilita resultados imediatos
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| of | do |
| code | código |
| immediate | imediatos |
| results | resultados |
| the | as |
EN Immediate access allows you to rapidly create, test, deploy, and manage applications.
PT O acesso imediato permite criar, testar, implantar e gerenciar aplicativos com rapidez.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| allows | permite |
| rapidly | rapidez |
| test | testar |
| manage | gerenciar |
| access | acesso |
| applications | aplicativos |
| immediate | imediato |
| deploy | implantar |
| create | criar |
| and | e |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
means an immediate immediate access immediate immediate termination immediate needs immediate insight immediate feedback immediate withdrawal immediate impact immediate action immediate alerts immediate access allows anytime—with immediate access customers immediate access send immediate alerts immediate availability immediate priority immediate change immediate future immediate credit immediate download immediate wake immediate visibility immediate circles immediate effect immediate sign immediate correction immediate customer want immediate receive immediate notification immediate confirmation provide immediate assistance immediate notifications immediate family member provide immediate feedback immediate customer service immediate transfer immediate report immediate inclusion immediate response – immediate advantage immediate vicinity receive immediate immediate attention immediate environment immediate connection immediate assistance immediate family immediate insights immediate resultsPrevedite means an immediate v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
Vietnamski 
Češki 
Švedski 
španski