EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities
"making data compliance" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities
PT Simplifique as auditorias com relatórios personalizados que mostram sua postura de conformidade no contexto de aplicações, dados e atividades na nuvem
angleščina | Portugalščina |
---|---|
streamline | simplifique |
compliance | conformidade |
audits | auditorias |
show | mostram |
posture | postura |
cloud | nuvem |
apps | aplicações |
context | contexto |
activities | atividades |
the | as |
data | dados |
reports | relatórios |
that | que |
of | de |
and | e |
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
PT Todos os envios coletados são armazenados de forma segura em sua conta Jotform e protegidos por nossa conformidade com RGPD e CCPA, uma conexão SSL de 256 bits, além da opção de conformidade com a HIPAA para informações médicas.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
submissions | envios |
stored | armazenados |
account | conta |
gdpr | rgpd |
compliance | conformidade |
ccpa | ccpa |
ssl | ssl |
hipaa | hipaa |
information | informações |
jotform | jotform |
a | uma |
in | em |
protected | protegidos |
are | são |
securely | com |
connection | conexão |
and | e |
EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.
PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
cbre | cbre |
support | departamento |
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
legal | para |
EN CBRE is currently hiring a Legal & Compliance Consultant, to support the Company Compliance Officer in the implementation of the Compliance Program in Portugal and the Legal Director in general legal activities.
PT A CBRE pretende recrutar um/a Analista para integrar o seu departamento de Capital Markets em Lisboa.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
cbre | cbre |
support | departamento |
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
legal | para |
EN Compliance: To meet regulatory mandates (GDPR, CCPA, BCBS 239, etc.), you can support your compliance programs with data governance capabilities, including data privacy
PT Conformidade: para atender às exigências regulatórias (GDPR, CCPA, BCBS 239 etc.), você pode oferecer suporte a seus programas de conformidade com recursos de governança de dados, incluindo privacidade de dados
angleščina | Portugalščina |
---|---|
ccpa | ccpa |
etc | etc |
programs | programas |
data | dados |
governance | governança |
including | incluindo |
privacy | privacidade |
gdpr | gdpr |
compliance | conformidade |
support | suporte |
meet | atender |
can | pode |
capabilities | recursos |
you | você |
to | oferecer |
your | seus |
EN By making their COVID-19 data dashboards accessible to the public, a number of governments across the US are enabling people to understand the data for themselves, and to see firsthand how decision-making is influenced by what’s represented
PT Ao disponibilizar os painéis de dados de COVID-19 ao público, vários governos nos EUA estão possibilitando que as pessoas entendam os dados e vejam em primeira mão como a tomada de decisão é influenciada pelo que é representado
angleščina | Portugalščina |
---|---|
dashboards | painéis |
governments | governos |
enabling | possibilitando |
firsthand | em primeira mão |
represented | representado |
people | pessoas |
is | é |
data | dados |
public | público |
decision | decisão |
see | vejam |
of | de |
us | nos |
the | os |
decision-making | tomada de decisão |
are | estão |
EN GDPR compliance is an ongoing effort and we are committed to helping our customers secure personal data and maintain compliance for the long-term
PT Estar em conformidade com o GDPR é um trabalho contínuo, e temos o compromisso de ajudar nossos clientes a proteger dados pessoais e seguir as normas a longo prazo
angleščina | Portugalščina |
---|---|
compliance | conformidade |
ongoing | contínuo |
effort | trabalho |
customers | clientes |
data | dados |
long-term | longo prazo |
gdpr | gdpr |
term | prazo |
an | um |
is | é |
long | longo |
helping | ajudar |
the | o |
personal | pessoais |
and | e |
our | nossos |
we | temos |
EN Compliance Compliance is a major consideration when organizations decide to move their data and systems to the cloud
PT Conformidade A conformidade é um algo importante a se considerar, quando as organizações decidem mover seus dados e sistemas para a nuvem
angleščina | Portugalščina |
---|---|
compliance | conformidade |
major | importante |
a | um |
organizations | organizações |
data | dados |
systems | sistemas |
cloud | nuvem |
is | é |
and | e |
when | quando |
move | para |
the | as |
EN A data retention policy controls how your organization saves data for compliance or regulatory reasons, as well as how it disposes of data once the data is no longer required.
PT Uma política de retenção de dados controla como sua organização salva os dados por motivos de conformidade ou regulamentares, bem como como ela os descarta quando eles não são mais necessários.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
retention | retenção |
policy | política |
saves | salva |
compliance | conformidade |
reasons | motivos |
well | bem |
organization | organização |
or | ou |
longer | mais |
the | os |
data | dados |
controls | controla |
a | uma |
is | são |
it | ela |
of | de |
your | sua |
as | como |
EN A large part of GDPR compliance is making sure that there are procedures in place that ensure that data processes are mapped and auditable
PT Uma grande parte da conformidade do GDPR é certificar-se de que hajam procedimentos em vigor que assegurem que os processos de dados estão sendo mapeados e são auditáveis
angleščina | Portugalščina |
---|---|
large | grande |
compliance | conformidade |
data | dados |
gdpr | gdpr |
procedures | procedimentos |
processes | processos |
a | uma |
is | é |
in | em |
are | são |
that | que |
of | do |
and | e |
EN A large part of GDPR compliance is making sure that there are procedures in place that ensure that data processes are mapped and auditable
PT Uma grande parte da conformidade do GDPR é certificar-se de que hajam procedimentos em vigor que assegurem que os processos de dados estão sendo mapeados e são auditáveis
angleščina | Portugalščina |
---|---|
large | grande |
compliance | conformidade |
data | dados |
gdpr | gdpr |
procedures | procedimentos |
processes | processos |
a | uma |
is | é |
in | em |
are | são |
that | que |
of | do |
and | e |
EN Turn data into actionable insights to improve workplace safety. Put compliance at the center of safety, making it easier to identify and eliminate hazards.
PT Transforme dados em insights acionáveis para melhorar a segurança no local de trabalho. Coloque a conformidade no centro da segurança, facilitando a identificação e a eliminação de riscos.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
safety | segurança |
compliance | conformidade |
center | centro |
hazards | riscos |
data | dados |
insights | insights |
workplace | local de trabalho |
improve | melhorar |
at | no |
of | de |
the | a |
turn | transforme |
identify | identifica |
and | e |
EN Modern data architectures, together with new services powered by AI and advanced data science and data analytics techniques, are making it possible to fully use analytics throughout the organization and drive data literacy.
PT As arquiteturas de dados modernas, juntamente com os novos serviços de IA e as técnicas avançadas de ciência de dados, estão possibilitando o uso completo do analytics em toda a organização e a alfabetização de dados.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
architectures | arquiteturas |
ai | ia |
advanced | avançadas |
literacy | alfabetização |
techniques | técnicas |
organization | organização |
services | serviços |
science | ciência |
with | juntamente |
modern | modernas |
new | novos |
fully | é |
data | dados |
use | uso |
by | com |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN Throughout FY21, 187 CARE scholars from 27 countries completed online classes teaching new skills in data literacy, data analysis, using data for decision making, ethical data collection, and more
PT Ao longo do AF21, 187 bolsistas da CARE de 27 países concluíram aulas online ensinando novas habilidades em alfabetização de dados, análise de dados, usando dados para tomada de decisão, coleta de dados éticos e muito mais
angleščina | Portugalščina |
---|---|
care | care |
countries | países |
online | online |
new | novas |
skills | habilidades |
literacy | alfabetização |
collection | coleta |
classes | aulas |
data | dados |
decision | decisão |
analysis | análise |
using | usando |
more | mais |
teaching | ensinando |
in | em |
and | e |
EN Modern data architectures, together with new services powered by AI and advanced data science and data analytics techniques, are making it possible to fully use analytics throughout the organization and drive data literacy.
PT As arquiteturas de dados modernas, juntamente com os novos serviços de IA e as técnicas avançadas de ciência de dados, estão possibilitando o uso completo do analytics em toda a organização e a alfabetização de dados.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
architectures | arquiteturas |
ai | ia |
advanced | avançadas |
literacy | alfabetização |
techniques | técnicas |
organization | organização |
services | serviços |
science | ciência |
with | juntamente |
modern | modernas |
new | novos |
fully | é |
data | dados |
use | uso |
by | com |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN Throughout FY21, 187 CARE scholars from 27 countries completed online classes teaching new skills in data literacy, data analysis, using data for decision making, ethical data collection, and more
PT Ao longo do AF21, 187 bolsistas da CARE de 27 países concluíram aulas online ensinando novas habilidades em alfabetização de dados, análise de dados, usando dados para tomada de decisão, coleta de dados éticos e muito mais
angleščina | Portugalščina |
---|---|
care | care |
countries | países |
online | online |
new | novas |
skills | habilidades |
literacy | alfabetização |
collection | coleta |
classes | aulas |
data | dados |
decision | decisão |
analysis | análise |
using | usando |
more | mais |
teaching | ensinando |
in | em |
and | e |
EN Go further with your decision-making process and gain valuable insights by effortlessly collecting, analyzing, and then making data-driven decisions.
PT Vá além com seu processo de tomada de decisão e obtenha informações valiosas coletando, analisando e tomando decisões baseadas em dados sem esforço.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
process | processo |
valuable | valiosas |
effortlessly | sem esforço |
collecting | coletando |
analyzing | analisando |
decisions | decisões |
data | dados |
with | sem |
decision | decisão |
insights | informações |
decision-making | tomada de decisão |
and | e |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.
PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018 e outras.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
needs | necessidades |
independent | independentes |
audits | auditorias |
fedramp | fedramp |
soc | soc |
iso | iso |
more | outras |
compliance | conformidade |
program | programa |
meet | atender |
is | é |
products | produtos |
organizations | agências |
against | de |
third-party | a |
and | e |
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
PT A renúncia de conformidade em qualquer caso particular não significa que iremos renunciar a conformidade no futuro
angleščina | Portugalščina |
---|---|
compliance | conformidade |
mean | significa |
waiver | renúncia |
the | a |
particular | particular |
in | em |
does | o |
waive | renunciar |
of | de |
that | que |
future | futuro |
any | qualquer |
not | não |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
pci | pci |
specification | especificação |
logical | lógica |
physical | física |
standards | normas |
specifically | especificamente |
payments | pagamentos |
industry | setor |
certification | certificação |
a | um |
compliance | conformidade |
hsms | hsms |
hsm | hsm |
security | segurança |
defines | define |
depends | depende |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Check out our top FAQs around cloud privacy, security, reliability and compliance. Visit our Trust site for compliance certifications and details.
PT Confira as perguntas mais frequentes sobre privacidade, segurança, confiabilidade e conformidade na nuvem. Visite nosso site sobre Confiança para saber mais sobre as certificações de conformidade e obter mais informações.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
compliance | conformidade |
visit | visite |
certifications | certificações |
cloud | nuvem |
privacy | privacidade |
reliability | confiabilidade |
trust | confiança |
site | site |
security | segurança |
check | confira |
details | informações |
our | nosso |
and | e |
for | de |
top | para |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
PT A Equipe da Atlassian é a líder do setor em segurança, conformidade, auditorias e certificações de terceiros, o que atende a todas as necessidades de conformidade dos clientes
angleščina | Portugalščina |
---|---|
security | segurança |
compliance | conformidade |
audits | auditorias |
certifications | certificações |
customers | clientes |
needs | necessidades |
industry | setor |
in | em |
third | terceiros |
and | e |
which | o |
support | do |
EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally.
PT Os produtos de nuvem passam por verificações independentes frequentes dos controles de segurança, privacidade e conformidade, recebendo certificações, atestados de conformidade ou relatórios de auditoria com base em padrões no mundo inteiro.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
independent | independentes |
compliance | conformidade |
certifications | certificações |
standards | padrões |
globally | mundo |
cloud | nuvem |
security | segurança |
privacy | privacidade |
controls | controles |
or | ou |
audit | auditoria |
reports | relatórios |
products | produtos |
and | e |
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
PT Veja mais na Página de Conformidade da Atlassian e nas perguntas frequentes sobre a Conformidade da Atlassian.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
atlassian | atlassian |
compliance | conformidade |
faq | perguntas frequentes |
see | veja |
more | mais |
page | página |
on | sobre |
and | e |
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
angleščina | Portugalščina |
---|---|
help | ajudar |
audits | auditorias |
compliance | conformidade |
reporting | relatórios |
arm | arm |
can | pode |
how | como |
learn | saiba |
and | e |
EN Sometimes an account will be kept on compliance hold to ensure all users meet export compliance guidelines.
PT Às vezes, uma conta será mantida em retenção de conformidade para garantir que todos os usuários atendam às diretrizes de conformidade de exportação.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
sometimes | vezes |
account | conta |
kept | mantida |
compliance | conformidade |
ensure | garantir |
users | usuários |
meet | atendam |
export | exportação |
guidelines | diretrizes |
be | ser |
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
PT Execução do programa anticorrupção através de uma governação independente e autónoma.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
independent | independente |
program | programa |
the | uma |
of | do |
and | e |
EN Dedicated compliance team manages assurance programs for onsite customer audits, external compliance, security reviews of facilities and processes, code and architecture reviews and other activities
PT Uma equipe dedicada de compliance gerencia programas de garantia para auditorias de clientes no local, compliance externa, revisões de segurança de instalações e processos, revisões de código e arquitetura e outras atividades.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
compliance | compliance |
manages | gerencia |
programs | programas |
onsite | no local |
customer | clientes |
audits | auditorias |
external | externa |
reviews | revisões |
code | código |
architecture | arquitetura |
team | equipe |
facilities | instalações |
processes | processos |
other | outras |
activities | atividades |
security | segurança |
of | de |
and | e |
EN Open the folder for the project type for which you want to add a new template (for example, in the image above, to add a new template to the Audit and Compliance project type, you’d start from the Audit and Compliance folder)
PT Abra a pasta para o tipo de projeto ao qual deseja adicionar um novo modelo (por exemplo, na imagem acima, para adicionar um novo modelo ao tipo de projeto de Auditoria e conformidade, inicie a partir da pasta Auditoria e Conformidade)
angleščina | Portugalščina |
---|---|
new | novo |
audit | auditoria |
compliance | conformidade |
folder | pasta |
project | projeto |
a | um |
template | modelo |
image | imagem |
type | tipo |
the | o |
above | acima |
add | adicionar |
start | para |
from | partir |
example | exemplo |
and | e |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance
PT Certificações e declarações de conformidade avaliadas por um auditor independente terceirizado e que resultam em uma certificação, um relatório de auditoria ou uma declaração de conformidade
angleščina | Portugalščina |
---|---|
compliance | conformidade |
assessed | avaliadas |
independent | independente |
result | resultam |
report | relatório |
auditor | auditor |
audit | auditoria |
or | ou |
certification | certificação |
certifications | certificações |
a | um |
in | em |
of | de |
by | por |
and | e |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.
PT Certificações e declarações de conformidade avaliadas por um auditor independente terceirizado e que resultam em uma certificação, um relatório de auditoria ou uma declaração de conformidade.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
compliance | conformidade |
assessed | avaliadas |
independent | independente |
result | resultam |
report | relatório |
auditor | auditor |
audit | auditoria |
or | ou |
certification | certificação |
certifications | certificações |
a | um |
in | em |
of | de |
by | por |
and | e |
EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
PT O Pacote de conformidade com o PCI da AWS está disponível para os clientes que usam o AWS Artifact, um portal de autoatendimento para acesso sob demanda a relatórios de conformidade da AWS
angleščina | Portugalščina |
---|---|
aws | aws |
pci | pci |
compliance | conformidade |
package | pacote |
customers | clientes |
self-service | autoatendimento |
reports | relatórios |
artifact | artifact |
demand | demanda |
a | um |
portal | portal |
access | acesso |
available | disponível |
service | usam |
the | o |
EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance
PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance
angleščina | Portugalščina |
---|---|
fraud | fraude |
compliance | compliance |
professional | profissional |
leading | líder |
certified | certificações |
amp | amp |
in | em |
internal | de |
and | e |
EN Our internal auditors, external auditors, compliance and legal teams provide a comprehensive audit, special investigations and compliance set of solutions.
PT Nossos auditores internos, auditores externos, conformidade e equipes jurídicas fornecem uma auditoria abrangente, investigações especiais e conjunto de soluções de conformidade.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
auditors | auditores |
external | externos |
compliance | conformidade |
provide | fornecem |
comprehensive | abrangente |
audit | auditoria |
investigations | investigações |
solutions | soluções |
teams | equipes |
set | conjunto |
a | uma |
our | nossos |
and | e |
special | especiais |
EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.
PT Conformidade com o RGPD e Documentos Legais Informações sobre a Conformidade com o RGPD da Yola e nossos outros documentos legais.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
gdpr | rgpd |
compliance | conformidade |
other | outros |
legal | legais |
information | informações |
on | sobre |
pages | documentos |
our | nossos |
and | e |
EN and compliance with the applicable regulations, while disseminating a preventive culture based on the principle of "zero tolerance" of any illegal or fraudulent acts. See Regulations of the Compliance Unit [PDF]
PT e pelo cumprimento das normas aplicáveis, divulgando uma cultura preventiva baseada no princípio de "tolerância zero" frente às práticas de atos ilícitos e fraudes. Veja Regulamento da Unidade de
angleščina | Portugalščina |
---|---|
compliance | cumprimento |
applicable | aplicáveis |
culture | cultura |
tolerance | tolerância |
acts | atos |
see | veja |
principle | princípio |
unit | unidade |
based on | baseada |
of | de |
zero | zero |
regulations | normas |
a | uma |
the | frente |
and | e |
on | no |
EN AWS gives you a comprehensive view of your compliance status and continuously monitors your environment using automated compliance checks based on the AWS best practices and industry standards your organization follows.
PT A AWS lhe oferece uma visão abrangente de seu status de conformidade e monitora continuamente o ambiente usando verificações de conformidade automatizadas baseadas nas melhores práticas da AWS e nos padrões do setor adotados pela organização.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
comprehensive | abrangente |
compliance | conformidade |
continuously | continuamente |
environment | ambiente |
automated | automatizadas |
checks | verificações |
best | melhores |
industry | setor |
organization | organização |
view | visão |
practices | práticas |
standards | padrões |
aws | aws |
using | usando |
based on | baseadas |
gives | da |
the | o |
a | uma |
on | nas |
of | do |
status | status |
and | e |
EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.
PT A Lumen mantém um programa de segurança e conformidade de nível internacional para atender às necessidades de nossos clientes. Ele é baseado nos padrões do setor e atende aos requisitos regulatórios e de conformidade.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
lumen | lumen |
maintains | mantém |
programme | programa |
customers | clientes |
industry | setor |
class | nível |
a | um |
security | segurança |
compliance | conformidade |
standards | padrões |
world | internacional |
requirements | requisitos |
needs | necessidades |
based on | baseado |
meet | atender |
and | e |
to | a |
our | nossos |
on | nos |
EN For more information about any applicable compliance programs, please see our AWS Compliance Program webpage
PT Para obter mais informações sobre quaisquer programas de conformidade aplicáveis, consulte nossa página da web do programa de conformidade da AWS
angleščina | Portugalščina |
---|---|
applicable | aplicáveis |
compliance | conformidade |
programs | programas |
aws | aws |
program | programa |
information | informações |
more | mais |
webpage | página |
about | sobre |
see | consulte |
any | do |
EN Does AWS provide solutions and compliance documentation to help with CMMC 2.0 compliance?
PT A AWS fornece soluções e documentação de conformidade para ajudar na conformidade com o CMMC 2.0?
angleščina | Portugalščina |
---|---|
aws | aws |
provide | fornece |
solutions | soluções |
compliance | conformidade |
documentation | documentação |
cmmc | cmmc |
does | o |
to | a |
and | e |
help | ajudar |
EN If you have questions regarding CMMC or DoD compliance, please contact your AWS Account Manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with your account team.
PT Se você tiver dúvidas a respeito da conformidade com o CMMC ou o DoD, entre em contato com o gerente de contas da AWS ou envie o formulário de contato da conformidade da AWS para entrar em contato com a sua equipe de contas.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
cmmc | cmmc |
dod | dod |
compliance | conformidade |
manager | gerente |
submit | envie |
if | se |
or | ou |
form | formulário |
team | equipe |
aws | aws |
account | contas |
contact | contato |
connected | com |
the | o |
you | você |
regarding | de |
you have | tiver |
EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.
PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
pci | pci |
specification | especificação |
logical | lógica |
physical | física |
standards | normas |
specifically | especificamente |
payments | pagamentos |
industry | setor |
certification | certificação |
a | um |
compliance | conformidade |
hsms | hsms |
hsm | hsm |
security | segurança |
defines | define |
depends | depende |
the | o |
of | do |
and | e |
EN Compliance: Don't let cloud applications pose a challenge to organisations seeking compliance regulations
PT Conformidade: não deixe que os aplicativos em nuvem representem um desafio para as empresas que buscam cumprir as regulamentações
angleščina | Portugalščina |
---|---|
cloud | nuvem |
applications | aplicativos |
challenge | desafio |
organisations | empresas |
compliance | conformidade |
a | um |
to | em |
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
PT Execução do programa anticorrupção através de uma governação independente e autónoma.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
independent | independente |
program | programa |
the | uma |
of | do |
and | e |
EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance
PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance
angleščina | Portugalščina |
---|---|
fraud | fraude |
compliance | compliance |
professional | profissional |
leading | líder |
certified | certificações |
amp | amp |
in | em |
internal | de |
and | e |
EN See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.
PT Acesse Serviços da AWS no escopo pelo programa de conformidade para ver uma lista atualizada dos programas de conformidade aceitos no momento.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
aws | aws |
scope | escopo |
compliance | conformidade |
current | atualizada |
see | ver |
services | serviços |
program | programa |
programs | programas |
list | lista |
of | de |
EN Trilha Gold strictly prohibits retaliation against anyone who raises a compliance issue in good faith or who helps resolve a compliance issue
PT A Trilha Gold proíbe terminantemente retaliações contra qualquer um que levante uma questão de conformidade, em boa fé, ou que ajude a resolver uma questão de conformidade
angleščina | Portugalščina |
---|---|
trilha | trilha |
prohibits | proíbe |
compliance | conformidade |
good | boa |
resolve | resolver |
helps | ajude |
gold | gold |
or | ou |
a | um |
in | em |
issue | a |
against | de |
EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations
PT Você concorda em usar o Software e a Documentação em conformidade com todas as leis aplicáveis, incluindo as leis locais do país ou da região em que reside, e em conformidade com todas as leis e regulamentações de exportação aplicáveis
angleščina | Portugalščina |
---|---|
documentation | documentação |
compliance | conformidade |
applicable | aplicáveis |
including | incluindo |
export | exportação |
software | software |
country | país |
region | região |
or | ou |
local | locais |
you | você |
agree | concorda |
use | usar |
and | e |
all | todas |
laws | leis |
the | o |
in | em |
of | do |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001, and more.
PT O objetivo do programa de conformidade é atender às necessidades de conformidade da sua organização. A gente passa por auditorias terceirizadas de agências independentes e certifica os produtos com FedRAMP, SOC 2, ISO 27001 e outras.
angleščina | Portugalščina |
---|---|
needs | necessidades |
independent | independentes |
audits | auditorias |
fedramp | fedramp |
soc | soc |
iso | iso |
more | outras |
compliance | conformidade |
program | programa |
meet | atender |
is | é |
products | produtos |
organizations | agências |
against | de |
third-party | a |
and | e |
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
PT A Equipe da Atlassian é a líder do setor em segurança, conformidade, auditorias e certificações de terceiros, o que atende a todas as necessidades de conformidade dos clientes
angleščina | Portugalščina |
---|---|
security | segurança |
compliance | conformidade |
audits | auditorias |
certifications | certificações |
customers | clientes |
needs | necessidades |
industry | setor |
in | em |
third | terceiros |
and | e |
which | o |
support | do |
Prikaz 50 od 50 prevodov