EN EMCDDA has published Policy and practice briefings in Workplaces. This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.
Prevedi "little practice" v Portugalščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "little practice" iz angleščina v Portugalščina
Prevodi little practice
"little practice" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Portugalščina od little practice
angleščina
Portugalščina
PT A EMCDDA publicou briefings de política e prática em locais de trabalho. Este briefing de política e prática fornece uma visão geral das principais questões, opções de resposta, evidências e implicações para a política e a prática.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| published | publicou |
| policy | política |
| practice | prática |
| workplaces | locais de trabalho |
| provides | fornece |
| key | principais |
| implications | implicações |
| options | opções |
| in | em |
| the | a |
| this | este |
| overview | visão geral |
| of | de |
| an | uma |
| and | e |
| issues | questões |
EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.
PT Dê tudo Ingredientes para o agitador. Comece com um pouco menos de farinha para tornar a massa mais fácil de sacudir. Então acrescente pouco a pouco para floresceraté que você tenha um massa líquida cremosa têm.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ingredients | ingredientes |
| shaker | agitador |
| flour | farinha |
| liquid | líquida |
| less | menos |
| a | um |
| you | você |
| little | pouco |
| easier | mais fácil |
| add | acrescente |
| by | com |
| the | o |
| start | para |
| into | de |
| is | tornar |
| with | tenha |
EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services
PT COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) O código de práticas permite que um único código de práticas aceito e extensível avalie o uso de informações on-line sobre produtos e serviços
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| code | código |
| accepted | aceito |
| measure | avalie |
| of | of |
| practice | práticas |
| information | informações |
| services | serviços |
| resources | resources |
| a | um |
| the | o |
| online | online |
| usage | usage |
| single | único |
| to | sobre |
| products | produtos |
EN During the attack, Democratic lawmakers had been holding their own practice several miles away. When they heard the news, they stopped their practice and gathered to say an impromptu prayer for their colleagues.
PT ABC News: Senador Flake: “Peguei o telefone de Steve Scalise e liguei para sua esposa (?) não queria que ela acordasse, ouvisse a notícia e não soubesse o que estava acontecendo.” @ABC
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| news | notícia |
| away | de |
| say | não |
| to | para |
| and | e |
EN If you want to practice piano more effectively, these tips will help you learn faster – and make your practice sessions more enjoyable too.
PT Com séculos de história por trás, a música clássica merece um lugar na playlist de todo pianista. Aqui estão algumas das mais famosas peças de piano, do Barroco ao Romântico.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| piano | piano |
| to | ao |
| you | aqui |
| more | mais |
| your | todo |
| and | do |
EN Golf Practice Hitting Mat with Rubber Tee Residential Practice Grass Mat Driving Chipping Turf Mat for Indoor Outdoor
PT Tapete de treino de golfe com t-shirt de borracha Tapete de relva residencial para prática de condução Tapete de relva para interior e exterior
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| golf | golfe |
| practice | prática |
| mat | tapete |
| rubber | borracha |
| residential | residencial |
| for | de |
| driving | para |
EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.
PT Não. Infelizmente, não apoiamos testes de prática no momento. No entanto, você pode usar nossas Sample Questions para a prática.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| unfortunately | infelizmente |
| tests | testes |
| practice | prática |
| use | usar |
| at | no |
| you | você |
| questions | questions |
| can | pode |
| the | a |
| moment | no momento |
EN If you want to practice piano more effectively, these tips will help you learn faster – and make your practice sessions more enjoyable too.
PT Com séculos de história por trás, a música clássica merece um lugar na playlist de todo pianista. Aqui estão algumas das mais famosas peças de piano, do Barroco ao Romântico.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| piano | piano |
| to | ao |
| you | aqui |
| more | mais |
| your | todo |
| and | do |
EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment
PT Na prática, isso não faz muita diferença, já que as únicas opções disponíveis nesta parte do site é o gerenciamento de portas e a opção de efetuar um pagamento
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| practice | prática |
| difference | diferença |
| managing | gerenciamento |
| ports | portas |
| makes | faz |
| a | um |
| options | opções |
| payment | pagamento |
| available | disponíveis |
| website | site |
| the | o |
| this | nesta |
| of | do |
| and | e |
EN And I was really scared of breaking it, but I starting feeling more secure and, with a little practice, I was able to use it well
PT E estava com muito medo de que pudesse quebrá-lo, mas vi que me sentia segura, com um pouco de prática, imediatamente me apeguei a ele
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| practice | prática |
| a | um |
| was | estava |
| of | de |
| little | pouco |
| to | a |
| and | e |
| but | mas |
| use | com |
EN And I was really scared of breaking it, but I starting feeling more secure and, with a little practice, I was able to use it well
PT E estava com muito medo de que pudesse quebrá-lo, mas vi que me sentia segura, com um pouco de prática, imediatamente me apeguei a ele
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| practice | prática |
| a | um |
| was | estava |
| of | de |
| little | pouco |
| to | a |
| and | e |
| but | mas |
| use | com |
EN Using the steps above, you can draw dogs in all sorts of poses. The first step is to position the circles correctly. With a little practice, you’ll get the hang of finding the best proportions and spacing for them.
PT Usando as etapas acima, você pode desenhar cães em todos os tipos de poses. O primeiro passo é posicionar os círculos corretamente. Com um pouco de prática, você aprenderá a encontrar as melhores proporções e espaçamentos para cada uma delas.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| draw | desenhar |
| dogs | cães |
| sorts | tipos |
| position | posicionar |
| circles | círculos |
| practice | prática |
| finding | encontrar |
| proportions | proporções |
| is | é |
| steps | etapas |
| you | você |
| step | passo |
| correctly | corretamente |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| little | pouco |
| best | melhores |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| above | acima |
EN With a little practice, you can make nearly anything into a vector in Illustrator.
PT Com um pouco de prática, é possível transformar quase tudo num vector no Illustrator.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| practice | prática |
| vector | vector |
| a | um |
| you can | possível |
| little | pouco |
| in | de |
EN Lubianco believes that in Brazil, the market and practice of journalism is little discussed by professionals, who are willing to debate more general issues and less inclined to speak of their own situation.
PT Lubianco considera que, no Brasil, o mercado e a prática de jornalismo são pouco discutidos pelos profissionais, que estão dispostos a debater questões mais gerais e menos inclinados a falar de sua própria situação.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| brazil | brasil |
| practice | prática |
| journalism | jornalismo |
| discussed | discutidos |
| professionals | profissionais |
| willing | dispostos |
| general | gerais |
| situation | situação |
| less | menos |
| market | mercado |
| little | pouco |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| of | de |
| more | mais |
| issues | questões |
EN Especially if you are a small company with little social media presence, a little effort will go a long way.
PT Especialmente se você for uma empresa pequena, com pouca presença nas mídias sociais. Um pouco de esforço vai gerar muito resultado.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| especially | especialmente |
| presence | presença |
| if | se |
| effort | esforço |
| way | de |
| you | você |
| a | um |
| small | pequena |
| will | vai |
| little | pouco |
| media | mídias |
| with | nas |
| social media | sociais |
EN On a trip to the Midwestern USA, you’ll get a little bit of city, a little bit of country, and everything in between.
PT Em uma viagem ao Centro-Oeste dos EUA, você poderá aproveitar um pouco de tudo, da cidade ao interior.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| trip | viagem |
| city | cidade |
| a | um |
| little | pouco |
| bit | um pouco |
| in | em |
| of | de |
| everything | tudo |
EN On a trip to the Midwestern USA, you’ll get a little bit of city, a little bit of country, and everything in between.
PT Em uma viagem ao Centro-Oeste dos EUA, você poderá aproveitar um pouco de tudo, da cidade ao interior.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| trip | viagem |
| city | cidade |
| a | um |
| little | pouco |
| bit | um pouco |
| in | em |
| of | de |
| everything | tudo |
EN A little birdie asked our support team not too long ago to clarify the details concerning the Hostwinds Reseller Web Hosting Program. Funny enough, that little birdie happens to be multiple Hostwinds clients.
PT Um pouco de birdie perguntou a nossa equipe de apoio não há muito tempo para esclarecer os detalhes sobre o programa Hostwinds Reveller Web Hosting. Engraçado o suficiente, aquele pássaro pouco acontece com vários clientes Hostwinds.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| asked | perguntou |
| support | apoio |
| clarify | esclarecer |
| program | programa |
| funny | engraçado |
| happens | acontece |
| clients | clientes |
| team | equipe |
| details | detalhes |
| hostwinds | hostwinds |
| a | um |
| web | web |
| little | pouco |
| that | aquele |
| long | tempo |
| hosting | hosting |
| the | o |
EN Okay, okay, I am shutting down the silliness for a little bit (emphasis on the "little bit"), so we can get into the important Magento details.
PT Ok, ok, estou desligando a tolice por um pouco (ênfase no "pouco"), para que possamos entrar nos detalhes magenos importantes.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| important | importantes |
| details | detalhes |
| emphasis | ênfase |
| a | um |
| i | estou |
| little | pouco |
| bit | um pouco |
| we | nos |
| the | a |
| can | possamos |
| on | no |
| get | para |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| to | ao |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| little | little |
| river | river |
| is | é |
| band | banda |
| in | em |
| a | uma |
EN “When I arrived here, I suffered hardships and was hungry, but because of that I didn't give up, I kept going, I carried on...Little by little I made it with the money I earned.”
PT “Quando eu cheguei aqui, passei muito sofrimento e estava com fome, mas por causa disso não desisti, fui indo, fui indo ... Aos poucos fui ganhando com o dinheiro que ganhei.”
EN Bangladesh created fun, quick animations that infused a little humor. It turns out a little humor can go a long way as their share rate was +114% above their goal.
PT Bangladesh criou animações divertidas e rápidas que infundiram um pouco de humor. Acontece que um pouco de humor pode ajudar muito, já que sua taxa de ações estava + 114% acima de sua meta.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| created | criou |
| fun | divertidas |
| animations | animações |
| humor | humor |
| rate | taxa |
| goal | meta |
| can | pode |
| a | um |
| was | estava |
| little | pouco |
| way | de |
| above | acima |
| that | que |
EN The first all-electric DS is a little different to its competition, but a little expensive as electric car options go too. So is it worth it?
PT O primeiro DS totalmente elétrico é um pouco diferente de seus concorrentes, mas um pouco caro em termos de opções de carros elétricos. Então
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ds | ds |
| competition | concorrentes |
| expensive | caro |
| all | totalmente |
| is | é |
| the | o |
| car | carros |
| a | um |
| options | opções |
| little | pouco |
| electric | elétrico |
| to | em |
| so | então |
| first | primeiro |
| different | diferente |
| its | de |
| but | mas |
EN My home is situated within a peaceful little neighourhood with nearby lake scenery and lovely little parks, it is the perfect place for people of a...
PT Minha casa está situada dentro de um pouco neighourhood pacífica com paisagem do lago nas proximidades e belos parques pequenos, é o lugar perfeito...
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| lake | lago |
| scenery | paisagem |
| parks | parques |
| perfect | perfeito |
| place | lugar |
| the | o |
| is | é |
| situated | situada |
| my | minha |
| a | um |
| little | pouco |
| home | casa |
| and | e |
| of | do |
| it | está |
EN Self-confidence is a very important factor, not just in sports, but in life in general. Setting real goals and achieving them little by little boosts our self-esteem, raises our confidence and that radiates outward.
PT A autoconfiança é um fator muito importante no esporte e na vida, em geral. Pôr-nos objetivos reais e alcançá-los pouco a pouco faz crescer a segurança em nós mesmos, incrementando nossa confiança pessoal e a que transmitimos aos que nos rodeiam.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| important | importante |
| factor | fator |
| sports | esporte |
| goals | objetivos |
| is | é |
| very | muito |
| real | reais |
| life | vida |
| a | um |
| little | pouco |
| in | em |
| general | geral |
| and | e |
| our | nossa |
EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.
PT Depois Alho e cogumelos Adicionar e cozinhar bem por cerca de 5 minutos pesquisa. Pouco a pouco com o creme infundir. O Queijo de cabra cortar em pedaços e derreter no molho.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| garlic | alho |
| mushrooms | cogumelos |
| cook | cozinhar |
| well | bem |
| minutes | minutos |
| little | pouco |
| cut | cortar |
| pieces | pedaços |
| sauce | molho |
| add | adicionar |
| cheese | queijo |
| cream | creme |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| by | com |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN I may seem a little shy! but inside this little doll! you'll find a girl ready to explore and fantasize with you! my skin could be so soft on your lips! let me get to know you better sweetie!
PT Posso parecer um pouco timido! mas dentro desta pequena boneca! encontraras uma rapariga pronta para explorar e fantasiar contigo! a minha pele pode ser tao macia nos teus labios! deixa-me conhecer-te melhor, querida!
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| seem | parecer |
| girl | rapariga |
| ready | pronta |
| skin | pele |
| better | melhor |
| a | um |
| little | pouco |
| be | ser |
| may | pode |
| let | para |
| to | a |
| explore | explorar |
| my | minha |
| this | desta |
| but | mas |
| and | e |
| your | teus |
EN Description: View I desire to lock u up for a little cuckold chastity game hd as completely free. BDSM porn xxx I desire to lock u up for a little cuckold chastity game video.
PT Descrição: Veja Eu desejo te prender para um joguinho de castidade corno hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Eu desejo te prender para um joguinho de castidade corno vídeo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| description | descrição |
| i | eu |
| desire | desejo |
| chastity | castidade |
| hd | hd |
| completely | completamente |
| free | grátis |
| bdsm | bdsm |
| a | um |
| video | vídeo |
| xxx | xxx |
| for | de |
| porn | pornografia |
EN ?I?ve always had trouble communicating with people, I still have a lot to go through, but little by little I?ve learned
PT “Sempre tive dificuldade de me comunicar com as pessoas, tenho ainda muito chão pela frente, mas estou aprendendo pouco a pouco
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| people | pessoas |
| little | pouco |
| always | sempre |
| still | ainda |
| but | mas |
| to | a |
| communicating | com |
| lot | muito |
EN Degenerative diseases are those where little by little the person loses his vital functions, such as: atrophy, cancer, cataract, sclerosis, Parkinson's and Alzheimer's
PT As doenças degenerativas são aquelas onde aos poucos a pessoa vai perdendo suas funções vitais, dentre elas estão a atrofia, câncer, catarata, esclerose, Parkinson e Alzheimer, por exemplo
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| diseases | doenças |
| little | poucos |
| vital | vitais |
| functions | funções |
| cancer | câncer |
| such as | exemplo |
| person | pessoa |
| his | o |
| where | onde |
| are | são |
| and | e |
| by | por |
| the | as |
EN The great little tracker gets a little smart with this update - find out what it changes!
PT O grande pequeno rastreador fica um pouco inteligente com esta atualização - descubra o que muda!
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| tracker | rastreador |
| smart | inteligente |
| great | grande |
| the | o |
| gets | que |
| a | um |
| little | pouco |
| update | atualização |
| find out | descubra |
| changes | muda |
| it | fica |
| out | com |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Opened in 1955, the metro (subway or underground) in Rome has grown very little by little and currently only operates 37,3 miles (60 km) made up of three lines. It is one of the smallest metros in Europe.
PT Inaugurado em 1955, o Metrô de Roma teve um crescimento muito lento e conta apenas com 60 quilômetros de vias e três linhas, o que faz dele um dos metrôs menos extensos da Europa.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| rome | roma |
| grown | crescimento |
| europe | europa |
| very | muito |
| the | o |
| metro | metrô |
| lines | linhas |
| smallest | menos |
| in | em |
| miles | quilômetros |
| of | de |
| three | três |
| one | um |
| is | faz |
| by | com |
| and | e |
| made | o que |
EN Bangladesh created fun, quick animations that infused a little humor. It turns out a little humor can go a long way as their share rate was +114% above their goal.
PT Bangladesh criou animações divertidas e rápidas que infundiram um pouco de humor. Acontece que um pouco de humor pode ajudar muito, já que sua taxa de ações estava + 114% acima de sua meta.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| created | criou |
| fun | divertidas |
| animations | animações |
| humor | humor |
| rate | taxa |
| goal | meta |
| can | pode |
| a | um |
| was | estava |
| little | pouco |
| way | de |
| above | acima |
| that | que |
EN My home is situated within a peaceful little neighourhood with nearby lake scenery and lovely little parks, it is the perfect place for people of a...
PT Minha casa está situada dentro de um pouco neighourhood pacífica com paisagem do lago nas proximidades e belos parques pequenos, é o lugar perfeito...
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| lake | lago |
| scenery | paisagem |
| parks | parques |
| perfect | perfeito |
| place | lugar |
| the | o |
| is | é |
| situated | situada |
| my | minha |
| a | um |
| little | pouco |
| home | casa |
| and | e |
| of | do |
| it | está |
EN There is very little space inside the machine and little or no external light
PT Há muito pouco espaço dentro da máquina e pouca ou nenhuma luz externa
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| very | muito |
| space | espaço |
| inside | dentro |
| machine | máquina |
| external | externa |
| or | ou |
| light | luz |
| little | pouco |
| and | e |
EN Little by little, due to its quality Ecuadorian crude is taking over as an alternative to its Venezuelan cousin
PT Aos poucos, devido à sua qualidade, o petróleo bruto equatoriano vai ganhando espaço como alternativa ao seu primo venezuelano
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| quality | qualidade |
| crude | bruto |
| alternative | alternativa |
| its | o |
| an | poucos |
| by | espaço |
| due to | devido |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975. a Banda já passou por varias mudanças de Formação ao longo dos anos, mas apesar disto continua na ativa até os dias de hoje. Ver wiki
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| little | little |
| river | river |
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| is | é |
| to | ao |
| the | os |
| in | em |
| a | uma |
| and | de |
| band | banda |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong
PT Little River Band é uma Banda Austráliana formada em Melbourne em 1975
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| formed | formada |
| melbourne | melbourne |
| little | little |
| river | river |
| is | é |
| band | banda |
| in | em |
| a | uma |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
little by little local dental practice practice guidelines practice best practice templates practice used practice requirements practice skills hands on practice good practice practice approach practice—to practice across common practice practice expertise practice course practice might successful practice practice provide practice guides practice exercises practice before popular practice consulting practice practice because dental practice clinical practice veterinary practice simple practice teams practice practice yoga practice easily religious practice human practice collaborative practice practice area – practice implementation practice reports analytics practice leading practice surgical practice practice recommendations practice needed practice continues practice daily sports practice practice sales coaching piano practice practice helps policy and practicePrevedite little practice v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
Vietnamski 
Češki 
Švedski 
španski