EN Import and export capability: Your DAM solution should not create an isolated island of data. Your ideal solution should include the ability to share digital assets as well as search results and other data.
Prevedi "ideal solution" v Portugalščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "ideal solution" iz angleščina v Portugalščina
Prevodi ideal solution
"ideal solution" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Portugalščina od ideal solution
angleščina
Portugalščina
PT Recurso de importação e exportação: sua solução de DAM não deve criar um grupo isolado de dados. Sua solução ideal deve incluir a capacidade de compartilhar ativos digitais, resultados de procura e mais dados.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| import | importação |
| export | exportação |
| isolated | isolado |
| assets | ativos |
| search | procura |
| solution | solução |
| an | um |
| data | dados |
| ideal | ideal |
| results | resultados |
| ability | capacidade |
| the | a |
| should | deve |
| of | de |
| digital | e |
| not | não |
| create | criar |
| to share | compartilhar |
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
PT O serviço gratuito é ideal para configurar sua loja, mas vem com um square subdomínio, o que não é ideal, e anúncios.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| free | gratuito |
| ideal | ideal |
| store | loja |
| subdomain | subdomínio |
| advertisements | anúncios |
| square | square |
| service | serviço |
| is | é |
| the | o |
| a | um |
| setting | configurar |
| but | mas |
| and | e |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| solution | solução |
| access | acesso |
| support | suporte |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| saml | saml |
| integration | integração |
| based | baseada |
| sso | sso |
| cloud | nuvem |
| need | precisa |
| remote | remoto |
| a | uma |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| solution | solução |
| access | acesso |
| support | suporte |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| saml | saml |
| integration | integração |
| based | baseada |
| sso | sso |
| cloud | nuvem |
| need | precisa |
| remote | remoto |
| a | uma |
EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.
PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| named | nomeada |
| best | melhor |
| performance | desempenho |
| solution | solução |
| dba | dba |
| readers | leitores |
| choice | escolha |
| data | dados |
| modeling | modelagem |
| database | banco de dados |
| the | dos |
| in | de |
| and | e |
EN Of course, the best marketing tools for keeping in touch with your ideal audience are content and an email autoresponder solution.
PT Claro, as melhores ferramentas de marketing para se manter em contato com seu público-alvo são conteúdo e uma solução autoresponder de e-mail.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| marketing | marketing |
| tools | ferramentas |
| keeping | manter |
| touch | contato |
| audience | público |
| content | conteúdo |
| solution | solução |
| the | as |
| of course | claro |
| in | em |
| are | são |
| best | melhores |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN The SafeNet eToken FIDO is a USB token, an ideal solution for enterprises looking to deploy passwordless authentication for employees
PT The SafeNet eToken FIDO é um token USB, uma solução ideal para empresas que procuram implantar autenticação sem senha para funcionários
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| etoken | etoken |
| fido | fido |
| usb | usb |
| token | token |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| enterprises | empresas |
| passwordless | sem senha |
| authentication | autenticação |
| employees | funcionários |
| safenet | safenet |
| is | é |
| a | um |
| deploy | implantar |
| the | uma |
EN Proven reliability, highest throughput and lowest latency make Thales network security devices the ideal solution for protecting data in motion, including time-sensitive voice and video streams.
PT Confiabilidade comprovada, maior rendimento e menor latência fazem dos dispositivos de segurança de rede da Thales a solução ideal para proteger dados em movimento, incluindo streaming de gravações e fluxos de vídeo sensíveis ao tempo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| proven | comprovada |
| throughput | rendimento |
| lowest | menor |
| latency | latência |
| thales | thales |
| ideal | ideal |
| including | incluindo |
| streams | fluxos |
| reliability | confiabilidade |
| network | rede |
| devices | dispositivos |
| data | dados |
| video | vídeo |
| time | tempo |
| security | segurança |
| solution | solução |
| protecting | proteger |
| in | em |
| motion | movimento |
| the | a |
| and | e |
EN OTRS offers an ideal solution for companies of any size. Choose the service package that fits your business.
PT O OTRS oferece uma solução ideal para empresas de qualquer tamanho. Escolha o pacote de serviços adequado ao seu negócio.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| otrs | otrs |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| choose | escolha |
| offers | oferece |
| companies | empresas |
| package | pacote |
| the | o |
| size | tamanho |
| service | serviços |
| business | negócio |
| any | qualquer |
| of | de |
| an | uma |
| your | seu |
EN Usercentrics was the ideal solution to find this as the tool covers all essential features and makes it possible for businesses to stay compliant without any hassle”.
PT Usercentrics foi a solução ideal para encontrar isso, pois a ferramenta cobre todas as características essenciais e possibilita que as empresas permaneçam em conformidade sem qualquer inconveniente?.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| usercentrics | usercentrics |
| solution | solução |
| ideal | ideal |
| covers | cobre |
| essential | essenciais |
| possible | possibilita |
| businesses | empresas |
| compliant | conformidade |
| and | e |
| without | sem |
| tool | ferramenta |
| features | características |
| was | foi |
| all | todas |
| find | encontrar |
| any | qualquer |
| the | as |
EN Select your monitoring needs and we’ll recommend the ideal solution. You may also click below to send us your feedback.
PT Selecione suas necessidades de monitoramento e nós recomendaremos a solução ideal. Você também pode clicar abaixo para nos enviar seu feedback.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| monitoring | monitoramento |
| needs | necessidades |
| ideal | ideal |
| feedback | feedback |
| solution | solução |
| may | pode |
| the | a |
| below | abaixo |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
EN You have the ideal solution for your clients in the event industry. The features around the calendars offer you unlimited configuration options including the addition of videos, map points and of course push notifications.
PT Você tem a solução ideal para seus clientes do setor de eventos. Os recursos em torno dos calendários oferecem opções de configuração ilimitadas, incluindo a adição de vídeos, pontos de mapa e, claro, notificações push.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| clients | clientes |
| event | eventos |
| industry | setor |
| calendars | calendários |
| offer | oferecem |
| unlimited | ilimitadas |
| including | incluindo |
| addition | adição |
| videos | vídeos |
| map | mapa |
| points | pontos |
| push | push |
| notifications | notificações |
| configuration | configuração |
| options | opções |
| solution | solução |
| features | recursos |
| in | em |
| the | os |
| of course | claro |
| you | você |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
EN The ideal solution for building a custom social experience with premium add-ons, integration options, and more bandwidth and storage
PT A solução ideal para criar uma experiência social personalizada com complementos premium, opções de integração e mais largura de banda e armazenamento
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| social | social |
| experience | experiência |
| premium | premium |
| integration | integração |
| bandwidth | largura de banda |
| storage | armazenamento |
| solution | solução |
| options | opções |
| more | mais |
| the | a |
| ons | complementos |
| a | uma |
| and | e |
EN You get 2000 px x 2000 px files in raster (PNG, JPEG). This is an ideal solution for print, socials, and websites.
PT Você obtém arquivos de 2000 px x 2000 px em raster (PNG, JPEG). Solução ideal para impressão, redes sociais e sites.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| px | px |
| x | x |
| files | arquivos |
| raster | raster |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| impressão | |
| png | png |
| is | é |
| websites | sites |
| you | você |
| get | obtém |
| in | em |
| jpeg | jpeg |
| and | e |
EN An ideal video monitoring solution with no cords, no wiring hassles, when in areas with limited or no WiFi access, no electrical power source!
PT Uma resolução ideal de monitoramento de vídeo sem cordão nenhum, sem problema de fiação, quando nas áreas com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi, sem recurso de energia elétrica.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| video | vídeo |
| monitoring | monitoramento |
| wiring | fiação |
| limited | limitado |
| wifi | wifi |
| access | acesso |
| source | recurso |
| areas | áreas |
| or | ou |
| in | de |
| electrical | elétrica |
| when | quando |
| power | energia |
| an | uma |
| no | sem |
EN CyberGhost VPN is your ideal solution for getting better deals online. But with us as your VPN provider, you get much more than just a chance to save money!
PT O CyberGhost VPN é a sua solução ideal para obter melhores ofertas on-line. Mas conosco como seu provedor VPN, você obtém muito mais do que apenas uma chance de economizar dinheiro!
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| solution | solução |
| deals | ofertas |
| online | on-line |
| provider | provedor |
| chance | chance |
| is | é |
| ideal | ideal |
| better | melhores |
| get | obtém |
| a | uma |
| money | dinheiro |
| but | mas |
| you | você |
| just | apenas |
| us | conosco |
| more | mais |
EN Usercentrics was the ideal solution to find this as the tool covers all essential features and makes it possible for businesses to stay compliant without any hassle”
PT Usercentrics foi a solução ideal para encontrar isso, pois a ferramenta cobre todas as características essenciais e possibilita que as empresas permaneçam em conformidade sem qualquer inconveniente?.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| usercentrics | usercentrics |
| solution | solução |
| ideal | ideal |
| covers | cobre |
| essential | essenciais |
| possible | possibilita |
| businesses | empresas |
| compliant | conformidade |
| and | e |
| without | sem |
| tool | ferramenta |
| features | características |
| was | foi |
| all | todas |
| find | encontrar |
| any | qualquer |
| the | as |
EN The solution is ideal for IoT devices present in Industry 4.0, smart electrical grids, Healthcare, Infrastructure, Oil & Gas, defense, and smart cities.
PT A solução é ideal para dispositivos IoT presentes na indústria 4.0, redes elétricas inteligentes, saúde, infraestrutura, oil & gas, defesa e cidades inteligentes.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| iot | iot |
| devices | dispositivos |
| industry | indústria |
| smart | inteligentes |
| healthcare | saúde |
| defense | defesa |
| cities | cidades |
| oil | oil |
| amp | amp |
| gas | gas |
| infrastructure | infraestrutura |
| solution | solução |
| is | é |
| in | de |
| the | a |
| present | presentes |
EN Work alongside one of our trusted partners to create the ideal voice solution for your business with Twilio Elastic SIP Trunking.
PT Trabalhe em conjunto com um de nossos parceiros confiáveis para criar a solução de voz ideal para sua empresa com o Elastic SIP Trunking da Twilio.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| partners | parceiros |
| ideal | ideal |
| twilio | twilio |
| sip | sip |
| elastic | elastic |
| trunking | trunking |
| solution | solução |
| trusted | confiáveis |
| create | criar |
| one | um |
| voice | voz |
| the | o |
| of | de |
| our | nossos |
| your | sua |
| business | com |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
PT Como um dos maiores nomes do vestuário outdoor, o vestuário Patagonia é a solução ideal para quem procura vestuário de marca corporativa
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| names | nomes |
| ideal | ideal |
| corporate | corporativa |
| is | é |
| solution | solução |
| branded | de marca |
| one | um |
| the | o |
| looking for | procura |
| as | como |
| apparel | vestuário |
| of | do |
EN The RICOH Ri 1000 is an ideal solution for new businesses, print shops looking to expand their offerings, and e-commerce businesses with mid-volume production
PT A RICOH Ri 1000 é uma solução ideal para novas empresas, lojas de impressão procurando expandir suas ofertas e as empresas de comércio eletrônico com volume médio de produção
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ricoh | ricoh |
| ri | ri |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| new | novas |
| impressão | |
| expand | expandir |
| offerings | ofertas |
| volume | volume |
| mid | médio |
| is | é |
| businesses | empresas |
| shops | lojas |
| production | produção |
| commerce | comércio |
| and | e |
| e-commerce | comércio eletrônico |
| the | as |
EN With advanced image formation and a small footprint, DataMan 70 is the ideal solution for indexed or high-speed manufacturing and logistics applications.
PT Com uma formação de imagem avançada e uma pequena área de ocupação, o DataMan 70 é a solução ideal para aplicações de fabricação e logística indexadas ou de alta velocidade.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| advanced | avançada |
| image | imagem |
| formation | formação |
| small | pequena |
| dataman | dataman |
| ideal | ideal |
| or | ou |
| manufacturing | fabricação |
| logistics | logística |
| applications | aplicações |
| speed | velocidade |
| is | é |
| solution | solução |
| high | alta |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
EN SonicWall Capture Security appliance™ is an ideal solution for enterprises with sensitive data which can’t leave their region or organization.
PT O SonicWall Capture appliance™ é a solução ideal para empresas com dados confidenciais que não podem sair de sua região ou organização.
EN An ideal solution for an introducing broker (IB) business model
PT Uma solução ideal para um modelo de negócios de corretagem (IB)
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| for | de |
| an | um |
| business | negócios |
| model | modelo |
EN An ideal business with a modern-day solution.
PT Um negócio ideal com uma solução moderna.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| modern | moderna |
| a | um |
| business | com |
EN The ideal solution to connect your business with the right mix of renewable sources. Designed to meet your needs and powered directly by our most advanced solar, wind, hydroelectric and geothermal systems.
PT A solução para conectar sua organização à combinação ideal de fontes de energias renováveis que melhor atendam às suas necessidades. Produzida em nossas usinas solares, eólicas, hidrelétricas e geotérmicas de ponta.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| mix | combinação |
| renewable | renováveis |
| sources | fontes |
| meet | atendam |
| needs | necessidades |
| solar | solares |
| solution | solução |
| connect | conectar |
| of | de |
| business | organização |
| right | para |
| and | e |
| the | a |
EN "Salonized is the ideal solution for us. Everything is made easily available in one program.
PT "O Salonized é a solução ideal para nós. Tudo é disponibilizado em um programa fácil de usar.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| salonized | salonized |
| easily | fácil |
| program | programa |
| is | é |
| available | disponibilizado |
| made | usar |
| solution | solução |
| everything | tudo |
| in | em |
| one | um |
| the | o |
| us | nós |
EN The high power output of the FirePower™ FP601 water-cooled solution cures UV LED flexo inks at speeds of up to 1200fpm (365m/min) with a small form factor ideal for integrating into flexo presses with limited space
PT A alta potência de saída da solução resfriada a água FirePower™ FP601 cura as tintas flexo UV LED a velocidades de até 1200fpm (365m/min) com um pequeno fator de forma ideal para integração em prensas flexo com espaço limitado
EN The high power output of the FirePower™ FP601 water-cooled solution cures UV LED flexo inks at speeds of up to 1200fpm (365m/min) with a small form factor ideal for integrating into flexo presses with limited space
PT A alta potência de saída do FirePower™ A solução resfriada a água FP601 cura as tintas flexo UV LED a velocidades de até 1200fpm (365m/min) com um pequeno fator de forma ideal para integração em prensas flexo com espaço limitado
EN The small footprint and end-to-end scalability of the FireJet™ ONE makes it an ideal solution for a variety of applications, including wide format and large single pass applications.
PT A pequena pegada e a escalabilidade de ponta a ponta do FireJet™ ONE torna-o uma solução ideal para uma variedade de aplicações, incluindo aplicações de amplo formato e de grande porte em uma única passagem.
EN The small footprint of the FireFly FF200 is an ideal solution for curing applications with space constraints.
PT A pequena pegada do FireFly FF200 é uma solução ideal para aplicações de cura com restrições de espaço.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| small | pequena |
| footprint | pegada |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| curing | cura |
| applications | aplicações |
| space | espaço |
| constraints | restrições |
| is | é |
| the | a |
| of | do |
| an | uma |
EN SCHOTT MIRONA® coated glass not only offers a pin-sharp display, but transforms into a mirror once the TV is switched off, providing the ideal entertainment solution for the modern bathroom.
PT O vidro revestido SCHOTT MIRONA® não só oferece um visor de extrema clareza, como também se transforma em um espelho quando a TV é desligada, oferecendo a solução de entretenimento ideal para o banheiro moderno.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| schott | schott |
| glass | vidro |
| display | visor |
| transforms | transforma |
| mirror | espelho |
| ideal | ideal |
| entertainment | entretenimento |
| modern | moderno |
| bathroom | banheiro |
| tv | tv |
| is | é |
| offers | oferece |
| solution | solução |
| a | um |
| the | o |
| providing | oferecendo |
EN The ideal solution to this is Smartsheet's new Data Retention Controls
PT Os novos controles de retenção de dados do Smartsheet são solução ideal para esse problema
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| new | novos |
| data | dados |
| retention | retenção |
| controls | controles |
| the | os |
| is | são |
| to | para |
| this | esse |
EN Work alongside one of our trusted partners to create the ideal voice solution for your business with Twilio Elastic SIP Trunking.
PT Trabalhe em conjunto com um de nossos parceiros confiáveis para criar a solução de voz ideal para sua empresa com o Elastic SIP Trunking da Twilio.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| partners | parceiros |
| ideal | ideal |
| twilio | twilio |
| sip | sip |
| elastic | elastic |
| trunking | trunking |
| solution | solução |
| trusted | confiáveis |
| create | criar |
| one | um |
| voice | voz |
| the | o |
| of | de |
| our | nossos |
| your | sua |
| business | com |
EN We’d love to give you immediate access to our Commerce Execution Suite, but first we need some information. Help us learn about your business so we can recommend an ideal solution.
PT Adoraríamos dar a você acesso imediato ao nosso Commerce Execution Suite, mas primeiro precisamos de algumas informações. Ajude-nos a conhecer a sua empresa, para que possamos recomendar uma solução ideal.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| immediate | imediato |
| access | acesso |
| help | ajude |
| recommend | recomendar |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| we need | precisamos |
| love | adorar |
| commerce | commerce |
| information | informações |
| us | nos |
| business | empresa |
| can | possamos |
| learn | conhecer |
| you | você |
| suite | suite |
| but | mas |
| to | a |
| our | nosso |
| first | primeiro |
| an | uma |
EN It can be the ideal solution whether you need data on store associates and consumer behavior or details on merchandising or any other in-store element
PT Pode ser a solução ideal se você precisar de dados sobre os associados da loja e o comportamento do consumidor ou detalhes sobre merchandising ou qualquer outro elemento da loja
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| store | loja |
| associates | associados |
| consumer | consumidor |
| behavior | comportamento |
| merchandising | merchandising |
| element | elemento |
| data | dados |
| or | ou |
| details | detalhes |
| can | pode |
| solution | solução |
| you | você |
| be | ser |
| on | sobre |
| in | de |
| need | precisar |
| and | e |
| any | qualquer |
| other | outro |
| the | o |
EN The ideal solution to connect your business with the right mix of renewable sources. Designed to meet your needs and powered directly by our most advanced solar, wind, hydroelectric and geothermal systems.
PT A solução para conectar sua organização à combinação ideal de fontes de energias renováveis que melhor atendam às suas necessidades. Produzida em nossas usinas solares, eólicas, hidrelétricas e geotérmicas de ponta.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| mix | combinação |
| renewable | renováveis |
| sources | fontes |
| meet | atendam |
| needs | necessidades |
| solar | solares |
| solution | solução |
| connect | conectar |
| of | de |
| business | organização |
| right | para |
| and | e |
| the | a |
EN You have the ideal solution for your clients in the event industry. The features around the calendars offer you unlimited configuration options including the addition of videos, map points and of course push notifications.
PT Você tem a solução ideal para seus clientes do setor de eventos. Os recursos em torno dos calendários oferecem opções de configuração ilimitadas, incluindo a adição de vídeos, pontos de mapa e, claro, notificações push.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| clients | clientes |
| event | eventos |
| industry | setor |
| calendars | calendários |
| offer | oferecem |
| unlimited | ilimitadas |
| including | incluindo |
| addition | adição |
| videos | vídeos |
| map | mapa |
| points | pontos |
| push | push |
| notifications | notificações |
| configuration | configuração |
| options | opções |
| solution | solução |
| features | recursos |
| in | em |
| the | os |
| of course | claro |
| you | você |
| your | seus |
| of | do |
| and | e |
EN The SafeNet eToken FIDO is a USB token, an ideal solution for enterprises looking to deploy passwordless authentication for employees
PT The SafeNet eToken FIDO é um token USB, uma solução ideal para empresas que procuram implantar autenticação sem senha para funcionários
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| etoken | etoken |
| fido | fido |
| usb | usb |
| token | token |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| enterprises | empresas |
| passwordless | sem senha |
| authentication | autenticação |
| employees | funcionários |
| safenet | safenet |
| is | é |
| a | um |
| deploy | implantar |
| the | uma |
EN Proven reliability, highest throughput and lowest latency make Thales network security devices the ideal solution for protecting data in motion, including time-sensitive voice and video streams.
PT Confiabilidade comprovada, maior rendimento e menor latência fazem dos dispositivos de segurança de rede da Thales a solução ideal para proteger dados em movimento, incluindo streaming de gravações e fluxos de vídeo sensíveis ao tempo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| proven | comprovada |
| throughput | rendimento |
| lowest | menor |
| latency | latência |
| thales | thales |
| ideal | ideal |
| including | incluindo |
| streams | fluxos |
| reliability | confiabilidade |
| network | rede |
| devices | dispositivos |
| data | dados |
| video | vídeo |
| time | tempo |
| security | segurança |
| solution | solução |
| protecting | proteger |
| in | em |
| motion | movimento |
| the | a |
| and | e |
EN The solution is ideal for customers who need to control keys across multiple compute environments.
PT A solução é ideal para clientes que precisam controlar chaves em múltiplos ambientes computacionais.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| customers | clientes |
| multiple | múltiplos |
| environments | ambientes |
| is | é |
| keys | chaves |
| solution | solução |
| the | a |
| need to | precisam |
EN An ideal video monitoring solution with no cords, no wiring hassles, when in areas with limited or no WiFi access, no electrical power source!
PT Uma resolução ideal de monitoramento de vídeo sem cordão nenhum, sem problema de fiação, quando nas áreas com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi, sem recurso de energia elétrica.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| ideal | ideal |
| video | vídeo |
| monitoring | monitoramento |
| wiring | fiação |
| limited | limitado |
| wifi | wifi |
| access | acesso |
| source | recurso |
| areas | áreas |
| or | ou |
| in | de |
| electrical | elétrica |
| when | quando |
| power | energia |
| an | uma |
| no | sem |
EN CyberGhost VPN is your ideal solution for getting better deals online. But with us as your VPN provider, you get much more than just a chance to save money!
PT O CyberGhost VPN é a sua solução ideal para obter melhores ofertas on-line. Mas conosco como seu provedor VPN, você obtém muito mais do que apenas uma chance de economizar dinheiro!
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| solution | solução |
| deals | ofertas |
| online | on-line |
| provider | provedor |
| chance | chance |
| is | é |
| ideal | ideal |
| better | melhores |
| get | obtém |
| a | uma |
| money | dinheiro |
| but | mas |
| you | você |
| just | apenas |
| us | conosco |
| more | mais |
EN SCHOTT MIRONA® coated glass not only offers a pin-sharp display, but transforms into a mirror once the TV is switched off, providing the ideal entertainment solution for the modern bathroom.
PT O vidro revestido SCHOTT MIRONA® não só oferece um visor de extrema clareza, como também se transforma em um espelho quando a TV é desligada, oferecendo a solução de entretenimento ideal para o banheiro moderno.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| schott | schott |
| glass | vidro |
| display | visor |
| transforms | transforma |
| mirror | espelho |
| ideal | ideal |
| entertainment | entretenimento |
| modern | moderno |
| bathroom | banheiro |
| tv | tv |
| is | é |
| offers | oferece |
| solution | solução |
| a | um |
| the | o |
| providing | oferecendo |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
PT Como um dos maiores nomes do vestuário outdoor, o vestuário Patagonia é a solução ideal para quem procura vestuário de marca corporativa
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| names | nomes |
| ideal | ideal |
| corporate | corporativa |
| is | é |
| solution | solução |
| branded | de marca |
| one | um |
| the | o |
| looking for | procura |
| as | como |
| apparel | vestuário |
| of | do |
EN With advanced image formation and a small footprint, DataMan 70 is the ideal solution for indexed or high-speed manufacturing and logistics applications.
PT Com uma formação de imagem avançada e uma pequena área de ocupação, o DataMan 70 é a solução ideal para aplicações de fabricação e logística indexadas ou de alta velocidade.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| advanced | avançada |
| image | imagem |
| formation | formação |
| small | pequena |
| dataman | dataman |
| ideal | ideal |
| or | ou |
| manufacturing | fabricação |
| logistics | logística |
| applications | aplicações |
| speed | velocidade |
| is | é |
| solution | solução |
| high | alta |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
EN Cognex Deep Learning is an ideal solution for automated non-contact counting
PT O Deep Learning da Cognex é uma solução ideal para contagem automatizada sem contato
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cognex | cognex |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| automated | automatizada |
| contact | contato |
| is | é |
| an | uma |
| counting | contagem |
| deep | para |
EN Cognex Deep Learning is an ideal solution for identifying fake product returns since it does not rely on complex and time-consuming programming
PT O Deep Learning da Cognex é uma solução ideal para identificar devoluções de produtos falsos, uma vez que não depende de programação complexa e demorada
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cognex | cognex |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| fake | falsos |
| returns | devoluções |
| complex | complexa |
| is | é |
| programming | programação |
| time | vez |
| identifying | identificar |
| product | produtos |
| an | uma |
| and | e |
| for | de |
EN Cognex DataMan fixed-mount barcode readers are the ideal solution for deciphering 2D DPM codes on metal parts
PT Os leitores fixos de código de barras DataMan da Cognex são a solução ideal para decifrar códigos 2D DPM em peças de metal
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cognex | cognex |
| dataman | dataman |
| readers | leitores |
| ideal | ideal |
| d | o |
| dpm | dpm |
| metal | metal |
| parts | peças |
| fixed | fixos |
| are | são |
| barcode | código de barras |
| codes | códigos |
| solution | solução |
| the | os |
EN Cognex Deep Learning is an ideal solution for automating frozen food inspection applications
PT O Deep Learning da Cognex é uma solução ideal para automatizar aplicações de inspeção de alimentos congelados
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| cognex | cognex |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| automating | automatizar |
| inspection | inspeção |
| applications | aplicações |
| is | é |
| food | alimentos |
| an | uma |
| for | de |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
ideal solution ideal voice solution is an ideal solution ideal solution since ideal entertainment solution solution is ideal ideal solution for custom solution ideal service ideal solution ideal ideal candidate ideal choice ideal location ideal audience ideal option ideal customers ideal place ideal voice ideal base ideal length ideal platform ideal audience member” ideal customer ideal logo ideal branding ideal material ideal solutions ideal environment ideal combination products ideal ideal design summer ideal ideal stack platform ideal ideal starting point ideal logo based access point ideal ideal addition ideal feature ideal match ideal tool ideal weight ideal type simply ideal ideal composition ideal portfolio ideal activity ideal hotel ideal experience it’s ideal
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski