EN We could have never predicted how necessary this topic would be now in the midst of a global health crisis — one that affects everyone, no matter where they live or what beat they cover.
Prevedi "beat they cover" v Portugalščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "beat they cover" iz angleščina v Portugalščina
Prevodi beat they cover
"beat they cover" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Portugalščina od beat they cover
angleščina
Portugalščina
PT Nunca poderíamos ter previsto o quão necessário seria agora no meio de uma crise global de saúde que afeta a todos, não importa onde eles morem ou que editoria cobrem.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| predicted | previsto |
| necessary | necessário |
| crisis | crise |
| global | global |
| health | saúde |
| affects | afeta |
| cover | cobrem |
| never | nunca |
| or | ou |
| could | poderíamos |
| now | agora |
| how | quão |
| matter | importa |
| where | onde |
| the | o |
| in | no |
| of | de |
| they | eles |
| a | uma |
| that | que |
EN We could have never predicted how necessary this topic would be now in the midst of a global health crisis — one that affects everyone, no matter where they live or what beat they cover.
PT Nunca poderíamos ter previsto o quão necessário seria agora no meio de uma crise global de saúde que afeta a todos, não importa onde eles morem ou que editoria cobrem.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| predicted | previsto |
| necessary | necessário |
| crisis | crise |
| global | global |
| health | saúde |
| affects | afeta |
| cover | cobrem |
| never | nunca |
| or | ou |
| could | poderíamos |
| now | agora |
| how | quão |
| matter | importa |
| where | onde |
| the | o |
| in | no |
| of | de |
| they | eles |
| a | uma |
| that | que |
EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.
PT Descubra como fazer um currículo Europass, informações sobre esse formato e algumas dicas que podem ser muito úteis na hora de criar o seu.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| tips | dicas |
| the | o |
| discover | descubra |
| a | um |
| when | hora |
| of | de |
| to | sobre |
| how | como |
| and | e |
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
PT Dicas sobre como apresentar suas habilidades técnicas de forma eficaz em um currículo e exemplos de habilidades inovadoras. Confira nossas recomendações.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| example | exemplos |
| can | habilidades |
| is | é |
| a | um |
| of | de |
| learn | e |
| about | sobre |
EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.
PT Use o painel Estilo no menu da Página de Entrada para personalizar o design. Cada Página de Entrada tem opções de estilo exclusivas, independentemente do template do site e de outras Páginas de Entrada.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| menu | menu |
| options | opções |
| independent | independentemente |
| other | outras |
| design | design |
| the | o |
| use | use |
| style | estilo |
| pages | páginas |
| panel | painel |
| page | página |
| site | site |
| template | template |
| each | cada |
| of | do |
| and | e |
EN They also must take into consideration what exactly the company needs and if one service can cover all bases instead of having to buy multiple services to cover it all.
PT Eles também devem levar em consideração o que exatamente a empresa precisa e se tal serviço pode cobrir todas as necessidades, ao invés de ter que comprar vários serviços para cobrir tudo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| consideration | consideração |
| company | empresa |
| needs | necessidades |
| if | se |
| multiple | vários |
| exactly | exatamente |
| can | pode |
| must | devem |
| service | serviço |
| buy | comprar |
| services | serviços |
| of | de |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
EN F19 Wireless Keyboard Folio Folding Case Cover and T201 Wireless Keyboard Folding Leather Case Cover,they are made of ultra-thin, comfortable materials
PT F19 Wireless Keyboard Folio Folding caso capa e teclado caso Folding Leather T201 sem fio Cover, eles são feitos de materiais ultra-fino, confortáveis
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| keyboard | teclado |
| materials | materiais |
| case | caso |
| made | feitos |
| wireless | sem fio |
| of | de |
| are | são |
| and | e |
EN They also must take into consideration what exactly the company needs and if one service can cover all bases instead of having to buy multiple services to cover it all.
PT Eles também devem levar em consideração o que exatamente a empresa precisa e se tal serviço pode cobrir todas as necessidades, ao invés de ter que comprar vários serviços para cobrir tudo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| consideration | consideração |
| company | empresa |
| needs | necessidades |
| if | se |
| multiple | vários |
| exactly | exatamente |
| can | pode |
| must | devem |
| service | serviço |
| buy | comprar |
| services | serviços |
| of | de |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
EN In general, social listening gives small businesses the tools they need to directly compete and beat out big brands on social media.
PT Em geral, o listening social fornece às pequenas empresas as ferramentas necessárias para competir diretamente e derrotar grandes marcas nas redes sociais.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| gives | fornece |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| directly | diretamente |
| compete | competir |
| big | grandes |
| brands | marcas |
| need | necessárias |
| listening | listening |
| tools | ferramentas |
| in | em |
| and | e |
| general | geral |
| the | o |
| to | nas |
| social media | sociais |
| social | social |
EN Perfect calls to action use very specific language. They don’t beat around the bush.
PT Um call-to-action perfeito usa linguagem específica. Eles não dão tiro para todos os lados.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| action | action |
| the | os |
| perfect | perfeito |
| use | usa |
| specific | para |
| language | linguagem |
EN Beat out the competition to build relationships with and mobilize your donors and volunteers by reaching them on the communication channels they prefer, from SMS to email
PT Supere a concorrência para criar relacionamentos e mobilizar seus doadores e voluntários, entrando em contato com eles nos canais de comunicação que eles preferirem, de SMS a e-mail
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| mobilize | mobilizar |
| donors | doadores |
| volunteers | voluntários |
| channels | canais |
| relationships | relacionamentos |
| communication | comunicação |
| sms | sms |
| the | a |
| competition | concorrência |
| prefer | que |
| and | e |
| your | seus |
| by | com |
EN OCT 28 / from 10.00 pm, A Barraca Bar We hold our ground! Kid Robinn has an amazing song in Jamaika and with DJ Petit, who made the beat for this rap, they take over the night.
PT 28 OUT / a partir das 22.00, Bar A Barraca Resistimos! Kid Robinn tem uma música incrível em Jamaika e com DJ Petit, que fez o beat deste rap, tomam conta da noite.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| bar | bar |
| song | música |
| dj | dj |
| night | noite |
| kid | kid |
| from | partir |
| made | fez |
| amazing | incrível |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| hold | que |
| this | deste |
| oct | out |
| and | e |
EN Bare-knuckle brawlers whose no-weapon styles were born in ancient Pandaria, monks are as diverse as the energy that surrounds them. They can shoulder deadly attacks through the haze of their brews, heal broken chi flows, and beat their enemies w...
PT Lutadores que usam seus punhos cujos estilos de luta sem armas foram criadas na antiga Pandária, monges são tão diversificados quanto as energias que os cercam. Eles podem utilizar ataques letais com a névoa de suas cervejas, curar fluxos de chi...
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| styles | estilos |
| ancient | antiga |
| attacks | ataques |
| flows | fluxos |
| no | sem |
| energy | energias |
| are | são |
| were | foram |
| can | podem |
| the | os |
| as | tão |
| of | de |
EN Understand your clients better, know what they are doing and how the business and political environment could affect them. Don`t miss a beat and surprise your client with your knowledge!
PT Investigue a fundo os planos de negócios de seus clientes para aumentar a rentabilidade dos serviços e produtos que você oferece durante o processo comercial e em futuras contratações.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| clients | clientes |
| business | negócios |
| your | seus |
| the | o |
EN Beat out the competition to build relationships with and mobilize your donors and volunteers by reaching them on the communication channels they prefer, from SMS to email
PT Supere a concorrência para criar relacionamentos e mobilizar seus doadores e voluntários, entrando em contato com eles nos canais de comunicação que eles preferirem, de SMS a e-mail
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| mobilize | mobilizar |
| donors | doadores |
| volunteers | voluntários |
| channels | canais |
| relationships | relacionamentos |
| communication | comunicação |
| sms | sms |
| the | a |
| competition | concorrência |
| prefer | que |
| and | e |
| your | seus |
| by | com |
EN OCT 28 / from 10.00 pm, A Barraca Bar We hold our ground! Kid Robinn has an amazing song in Jamaika and with DJ Petit, who made the beat for this rap, they take over the night.
PT 28 OUT / a partir das 22.00, Bar A Barraca Resistimos! Kid Robinn tem uma música incrível em Jamaika e com DJ Petit, que fez o beat deste rap, tomam conta da noite.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| bar | bar |
| song | música |
| dj | dj |
| night | noite |
| kid | kid |
| from | partir |
| made | fez |
| amazing | incrível |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| hold | que |
| this | deste |
| oct | out |
| and | e |
EN Alumni of U.S. government exchange programs are combating COVID-19 in their home countries. See how they are helping to beat the pandemic.
PT Ex-alunos de programas de intercâmbio do governo dos EUA estão combatendo a Covid-19 em seus países de origem. Veja como eles estão ajudando a vencer a pandemia.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| government | governo |
| programs | programas |
| countries | países |
| helping | ajudando |
| pandemic | pandemia |
| are | estão |
| the | a |
| in | em |
| of | do |
EN If you’re trying to grow an email list, you need a reliable service. GetResponse is who I recommend to all my students. The value they offer for the price is hard to beat.
PT Se está tentando aumentar uma lista de e-mails, precisa de um serviço confiável. A GetResponse é o serviço que recomendo para todos os meus alunos. O valor que oferecem pelo preço é incomparável.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| trying | tentando |
| students | alunos |
| i recommend | recomendo |
| if | se |
| service | serviço |
| price | preço |
| is | é |
| offer | oferecem |
| grow | aumentar |
| a | um |
| my | meus |
| list | lista |
| need | precisa |
| reliable | confiável |
| value | valor |
| all | todos |
| the | o |
EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover. If you have any additional requests, please ask your chosen designer.
PT Você receberá uma bela página inicial, página 'sobre', uso da logo, tipografia, paleta de cores, glossário e uma página final. Se tiver pedidos extras, por favor fale com seu designer escolhido.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| beautiful | bela |
| page | página |
| logo | logo |
| typography | tipografia |
| color | cores |
| palette | paleta |
| glossary | glossário |
| chosen | escolhido |
| designer | designer |
| receive | receber |
| if | se |
| usage | uso |
| about | sobre |
| a | uma |
| you | você |
| please | favor |
| and | e |
| requests | pedidos |
| you have | tiver |
| front | de |
EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (3) Infográfico (45) Folder (8)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (8) Tipografia com imagem (31) Outro livro ou revista (5)
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| or | ou |
| poster | cartaz |
| infographic | infográfico |
| brochure | folder |
| book | livro |
| magazine | revista |
| other | outro |
| with | logo |
| imagery | imagem |
| impresso | |
| cover | de |
| postcard | cartão postal |
EN The topic itself is limited, but you are alone to personalize it, but I cover all choosing and drop so that the publishers cover everything I need.
PT O tópico em si é limitado, mas você está sozinho para personalizá-lo, mas eu abordo todas as escolhas e deixo para que os editores cubram tudo que eu preciso.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| topic | tópico |
| limited | limitado |
| publishers | editores |
| i | eu |
| is | é |
| but | mas |
| you | você |
| alone | sozinho |
| choosing | que |
| i need | preciso |
| and | e |
| everything | tudo |
| the | o |
EN Got a beautiful book cover? Show it off using a book cover mockup!
PT Você tem uma capa de livro incrível? Mostre-a com um mockup de capa de livro!
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| beautiful | incrível |
| show | mostre |
| got | a |
| book | livro |
| a | um |
| it | você |
| off | de |
| using | com |
EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song
PT Bandas e músicos fazendo versões de músicas que lhes agradam em outros músicos? Ou não
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| version | versões |
| or | ou |
| music | músicas |
| in | em |
| of | de |
EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.
PT Na maioria dos layouts de Páginas de Entrada, os vídeos são reproduzidos em um fundo sem margens por trás de seu conteúdo, estendendo-se até as bordas do navegador.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| layouts | layouts |
| videos | vídeos |
| background | fundo |
| content | conteúdo |
| extending | estendendo |
| edges | bordas |
| browser | navegador |
| a | um |
| pages | páginas |
| in | em |
| the | os |
| behind | trás |
| of | do |
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
PT Você pode criar faixas para cobrir vários produtos e uma faixa de ∞ (infinito) para cobrir qualquer caso que exceda algum intervalo especificado
EN Create captivating Facebook cover photos in minutes with our customizable design templates. Whether you're a business, blogger, or use Facebook for connecting with friends, our Facebook Cover Photo Maker will help you design the perfect header.
PT Crie uma arte atraente para o seu Canal do YouTube que transforme seus visitantes em inscritos. Escolha entre modelos de Banner para o YouTube com tamanho perfeito e personalize-os com perfeição em apenas alguns cliques.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| the | o |
| templates | modelos |
| in | em |
| a | uma |
| with | entre |
| business | com |
EN When it comes to a cover for your Facebook page, it’s okay just to pick a photo and plop it in the cover spot, right? Not quite. Your Facebook banner says a lot about your...
PT Quando se trata de uma capa para a sua página do Facebook, não há problema em escolher uma foto e colocá-la no lugar da capa, certo? Não é bem assim. O teu banner do Facebook diz muito sobre a tua...
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| pick | escolher |
| photo | foto |
| banner | banner |
| okay | bem |
| says | diz |
| page | página |
| spot | lugar |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| when | quando |
| and | e |
| right | para |
| about | sobre |
EN Elegant Flip Cover Shell PU Leather Protective Case Book Flip with Stand Cellphone Cover for Cubot Max
PT Elegante flip tampa Shell PU capa de couro protetora flip book com tampa do suporte do telemóvel para Cubot Max
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| elegant | elegante |
| leather | couro |
| protective | protetora |
| book | book |
| stand | suporte |
| max | max |
| flip | flip |
| shell | shell |
| for | de |
EN Discover the answer to the question 'Is a cover letter necessary?', explore 16 other common questions about cover letters and discover their in-depth answers.
PT Saiba como escrever o objetivo profissional para enfermeiro no seu currículo e por que esse item é importante no processo de análise de currículo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| explore | análise |
| is | é |
| the | o |
| in | no |
| a | item |
EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song
PT Bandas e músicos fazendo versões de músicas que lhes agradam em outros músicos? Ou não
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| version | versões |
| or | ou |
| music | músicas |
| in | em |
| of | de |
EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.
PT Na maioria dos layouts de Páginas de Entrada, os vídeos são reproduzidos em um fundo sem margens por trás de seu conteúdo, estendendo-se até as bordas do navegador.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| layouts | layouts |
| videos | vídeos |
| background | fundo |
| content | conteúdo |
| extending | estendendo |
| edges | bordas |
| browser | navegador |
| a | um |
| pages | páginas |
| in | em |
| the | os |
| behind | trás |
| of | do |
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
PT Você pode criar faixas para cobrir vários produtos e uma faixa de ∞ (infinito) para cobrir qualquer caso que exceda algum intervalo especificado
EN All categoriesLogo design (1)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (9) Typesetting with imagery (50) Other book or magazine (5)Postcard, flyer or print (1) Poster (4) Infographic (45) Brochure (9)
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (9) Tipografia com imagem (50) Outro livro ou revista (5)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (4) Infográfico (45) Folder (9)
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| book | livro |
| magazine | revista |
| other | outro |
| or | ou |
| poster | cartaz |
| infographic | infográfico |
| brochure | folder |
| with | logo |
| imagery | imagem |
| impresso | |
| cover | de |
| postcard | cartão postal |
EN Cover pages present information in a single, bold splash page. Cover pages are great for showing an “Under Construction” page, announcing a product release, or collecting email addresses from visitors.
PT A página de entrada apresenta informações em uma imagem inicial arrojada. Ela é ótima para mostrar a página de site em construção, anunciar o lançamento de um produto ou coletar o endereço de e-mail dos visitantes.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| present | apresenta |
| information | informações |
| showing | mostrar |
| construction | construção |
| release | lançamento |
| collecting | coletar |
| addresses | endereço |
| visitors | visitantes |
| product | produto |
| or | ou |
| great | ótima |
| page | página |
| a | um |
| are | é |
| in | em |
EN Cover pages aren't available in version 7.1. You can't add or edit cover pages in the Squarespace App.
PT As Páginas de Entrada não estão disponíveis na versão 7.1. Não é possível adicionar ou editar Páginas de Entrada no aplicativo Squarespace.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| pages | páginas |
| add | adicionar |
| edit | editar |
| app | aplicativo |
| squarespace | squarespace |
| available | disponíveis |
| or | ou |
| the | as |
| version | versão |
| in | de |
EN If you’re using the Cover Page-only plan, you don't have a Pages panel and it's not possible to add more pages. Your home menu displays the panels for editing your standalone cover page.
PT Se você estiver usando o plano Somente Página de Entrada, não terá um painel Páginas e não será possível adicionar mais páginas. Seu Menu Inicial exibe os painéis para editar sua Página de Entrada autônoma.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| possible | possível |
| menu | menu |
| editing | editar |
| if | se |
| using | usando |
| panel | painel |
| displays | exibe |
| panels | painéis |
| plan | plano |
| a | um |
| pages | páginas |
| only | somente |
| page | página |
| you | você |
| have | terá |
| add | adicionar |
| and | e |
| more | mais |
| the | o |
| for | de |
EN Cover pages have very intentional designs and aren't built for adding custom CSS. To adjust the style of your cover page (like fonts and colors), use the Style panel.
PT As Páginas de Entrada têm designs muito intencionais e não são construídas para adicionar CSS personalizado. Para ajustar o estilo da Página de Entrada (como fontes e cores), use o painel Estilo.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| adding | adicionar |
| css | css |
| fonts | fontes |
| style | estilo |
| pages | páginas |
| designs | designs |
| use | use |
| page | página |
| panel | painel |
| the | o |
| colors | cores |
| adjust | ajustar |
| of | de |
| very | muito |
| and | e |
EN If your homepage is a cover page, learn more about this in Cover pages in version 7.0.
PT Se sua página inicial for uma página de entrada, saiba mais em Páginas de capa na versão 7.0.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| if | se |
| more | mais |
| pages | páginas |
| homepage | página inicial |
| page | página |
| learn | saiba |
| in | em |
| a | uma |
| your | sua |
| version | versão |
EN Cover pages (version 7.0) - Add links or buttons in the actions panel of cover pages.
PT Página de entrada (versão 7.0) - adicione links ou botões no painel de ações na página de entrada.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| add | adicione |
| links | links |
| buttons | botões |
| or | ou |
| panel | painel |
| actions | ações |
| pages | página |
| of | de |
EN This allows the attendees to cover the material on their own time, so that they don’t have to interrupt what they’re working on.
PT Isso permite que os participantes cubram o material em seu próprio tempo, para que não precisem interromper o que estão trabalhando.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| allows | permite |
| attendees | participantes |
| material | material |
| interrupt | interromper |
| working | trabalhando |
| time | tempo |
| the | o |
EN Create a memorable experience for them with a gift card to get them started on the right foot and get them the resources they need—like a Staples digital gift card which they can use to help cover their home office expenses.
PT Proporcione uma experiência que cause uma impressão duradoura, como um vale-presente de uma papelaria, livraria ou loja de artigos de escritório, para ajudá-lo a começar com o pé direito cobrindo as despesas dos equipamentos de home office.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| started | começar |
| expenses | despesas |
| home | home |
| experience | experiência |
| right | direito |
| card | impressão |
| a | um |
| the | o |
| and | de |
| to | a |
EN This allows the attendees to cover the material on their own time, so that they don’t have to interrupt what they’re working on.
PT Isso permite que os participantes cubram o material em seu próprio tempo, para que não precisem interromper o que estão trabalhando.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| allows | permite |
| attendees | participantes |
| material | material |
| interrupt | interromper |
| working | trabalhando |
| time | tempo |
| the | o |
EN Create a memorable experience for them with a gift card to get them started on the right foot and get them the resources they need—like a Staples digital gift card which they can use to help cover their home office expenses.
PT Proporcione uma experiência que cause uma impressão duradoura, como um vale-presente de uma papelaria, livraria ou loja de artigos de escritório, para ajudá-lo a começar com o pé direito cobrindo as despesas dos equipamentos de home office.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| started | começar |
| expenses | despesas |
| home | home |
| experience | experiência |
| right | direito |
| card | impressão |
| a | um |
| the | o |
| and | de |
| to | a |
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
PT Se você está procurando por um retrato de animal de estimação ou uma arte personalizada, os ilustradores da 99designs podem criar designs que fazem seu coração bater mais forte.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| illustrators | ilustradores |
| beat | bater |
| portrait | retrato |
| or | ou |
| art | arte |
| the | os |
| a | um |
| gift | da |
| create | criar |
| designs | designs |
| pet | animal |
| of | de |
| looking for | procurando |
EN Laughing at Wall Street: How I Beat the Pros at Investing (by Reading Tabloids, Shopping at the Mall, and Connecting on Facebook) and How You Can, Too
PT O Escalpamento é Divertido! 2: Parte 2: Exemplos práticos
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| the | o |
EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!
PT Fortalece, esculpe e derrete com este treino 360º, de inspiração cardio. Encontra o teu ritmo e diverte-te!
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| strengthen | fortalece |
| beat | ritmo |
| the | o |
| this | este |
| in | de |
| and | e |
EN We analyze the content of your Google rivals and provide you with guidance on what you need to beat them, so you can understand whether your content is overstuffed with keywords, or not as informative as it should be.
PT Analisamos o conteúdo dos seus rivais no Google e oferecemos orientações sobre o que você precisa para superá-los, para que você entenda se o seu conteúdo apresenta palavras-chave em excesso ou não está tão informativo quanto deveria.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| content | conteúdo |
| rivals | rivais |
| provide | oferecemos |
| guidance | orientações |
| informative | informativo |
| or | ou |
| the | o |
| of | do |
| need | precisa |
| is | está |
| keywords | chave |
| you | você |
EN Seize the moment to beat your rivals
PT Aproveite o momento para superar seus rivais
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| moment | momento |
| rivals | rivais |
| the | o |
| to | para |
| your | seus |
EN It’s very important to know that your external posts rank high on SERPs and beat those of your competitors.
PT É muito importante saber se suas postagens externas têm boa posição no ranking das SERPs e superam as de seus concorrentes.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| important | importante |
| know | saber |
| external | externas |
| posts | postagens |
| serps | serps |
| competitors | concorrentes |
| rank | ranking |
| on | no |
| of | de |
| very | muito |
| your | seus |
| and | e |
EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.
PT A cidade de Nova York é muitas vezes chamada de "cidade que nunca dorme". Há muito o que fazer aqui: atrações icônicas, uma cena culinária praticamente imbatível e preciosidades escondidas em cada esquina.
| angleščina | Portugalščina |
|---|---|
| new | nova |
| york | york |
| called | chamada |
| never | nunca |
| sleeps | dorme |
| attractions | atrações |
| scene | cena |
| culinary | culinária |
| city | cidade |
| is | é |
| and | e |
| here | aqui |
| the | o |
| a | uma |
| every | cada |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
beat they cover beat beat around don’t beat around we’ve already beat beat playstation up beat can’t beat beat those heart beat heart beat faster hearts beat faster woman to beat beat big media forward to beat beat the paradox beat yet again hard to beat try to beat skip a beat miss a beat beat this virus he can beat beat the boss whether your beat beat the competition feel the beat beat antimicrobial resistancexwash neon beat visualizer heart the beat beat the amazon beat the monday beat a ride match the beat beat the heat beat your competitors beat in beijing beat so fast hubspot consistently beat t beat a heart beat nothing can beat genre big beat a skipped beat beat the industry few things beat beat up black beat the lines lawyer who beat beat increases scalability
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski