Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "aka low rate" v Portugalščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "aka low rate" iz angleščina v Portugalščina

Prevodi aka low rate

"aka low rate" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Portugalščina besed/besednih zvez:

low 2 a ainda alguns ao aos apenas as até baixa baixas baixo baixos cada caso com com a como da das de do do que dos e ele em entre está estão fazer ferramentas foi há isso luz mais mas meio melhor mesmo muito na nas no nos nosso não nível o o que onde os ou para para a para o para que pelo plataforma por pouco produtos qualidade qualquer quando que recursos se sem ser seu sobre sua são também tem todos um uma usando vida você pode à é é um é uma
rate 1 acordo alta ao apenas as até cada com como comprar conta custo câmbio de de acordo com depois desempenho dinheiro do do que e essa esses esta este fazer frequência imposto isso maior mais mercado muito média no não número o preço o que os paga para para o pela pelo por preço preços qual qualquer quando rate ser serviço serviços sobre sua também tarifa tarifas taxa taxas ter todos total um uma usando usar uso valor velocidade vendas à às

Prevod angleščina v Portugalščina od aka low rate

angleščina
Portugalščina

EN Instead of generating a sudden burst in traffic volume, low-and-slow (aka low-rate) attacks fly under the radar

PT Em vez de gerar uma explosão súbita de volume de tráfego, os ataques Low & Slow (também conhecidos como low-rate) passam desapercebidos (abaixo do radar)

angleščina Portugalščina
generating gerar
traffic tráfego
volume volume
attacks ataques
radar radar
low low
slow slow
the os
a uma
in em
instead em vez de
and do

EN This show sees Sam Wilson (aka The Falcon) and Bucky Barnes (aka The Winter Soldier) team up to take on a new threat: An organization known as the Flagsmashers.

PT Este show mostra Sam Wilson (também conhecido como The Falcon) e Bucky Barnes (também conhecido como The Winter Soldier) se unindo para enfrentar uma nova ameaça: uma organização conhecida como Flagsmashers.

angleščina Portugalščina
sam sam
wilson wilson
barnes barnes
new nova
threat ameaça
organization organização
falcon falcon
take on enfrentar
show show
and e
to a
known conhecido
as como
sees para
a uma
this este

EN This show sees Sam Wilson (aka The Falcon) and Bucky Barnes (aka The Winter Soldier) team up to take on a new threat: An organization known as the Flagsmashers.

PT Este programa vê Sam Wilson (conhecido como The Falcon) e Bucky Barnes (conhecido como The Winter Soldier) se juntarem para enfrentar uma nova ameaça: Uma organização conhecida como os Flagsmashers.

angleščina Portugalščina
show programa
sam sam
wilson wilson
barnes barnes
new nova
threat ameaça
organization organização
falcon falcon
take on enfrentar
the os
and e
this este
to a
a uma
known conhecido
sees para
as como

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.

angleščina Portugalščina
line para
and e

EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.

PT Programação de baixo código é uma habilidade de tecnologia exigida para desenvolvedores de baixo nível que escrevem código muito próximo ao hardware em linguagens de baixo nível, como assembly e C.

angleščina Portugalščina
developers desenvolvedores
hardware hardware
c c
code código
programming programação
tech tecnologia
skill habilidade
level nível
is é
in em
low para
the baixo
an uma
that que
very muito
and e

EN If you have a lot of impressions but a low click rate for a certain keyword, it could be because your average position is low

PT Se você tem muitas impressões, mas uma taxa de clique baixa para uma determinada palavra-chave, pode ser porque sua posição média é baixa

angleščina Portugalščina
impressions impressões
click clique
position posição
if se
rate taxa
average média
is é
a uma
but mas
keyword chave
low para
be ser
a certain determinada
you você
because porque
of de

EN Low cosmetic defects results in low scrap rate.

PT Baixos defeitos cosméticos resultam em baixa taxa de desperdício.

angleščina Portugalščina
cosmetic cosméticos
defects defeitos
rate taxa
in em
low baixos

EN If you have a lot of impressions but a low click rate for a certain keyword, it could be because your average position is low

PT Se você tem muitas impressões, mas uma taxa de clique baixa para uma determinada palavra-chave, pode ser porque sua posição média é baixa

angleščina Portugalščina
impressions impressões
click clique
position posição
if se
rate taxa
average média
is é
a uma
but mas
keyword chave
low para
be ser
a certain determinada
you você
because porque
of de

EN Interestingly, at a frequency of five, the video completion rate was very high, but the click through rate (CTR) for more information about the vaccine was low

PT Curiosamente, com uma frequência de cinco, a taxa de conclusão do vídeo foi muito alta, mas a taxa de cliques (CTR) para obter mais informações sobre a vacina foi baixa

angleščina Portugalščina
click cliques
ctr ctr
vaccine vacina
frequency frequência
rate taxa
was foi
video vídeo
information informações
high alta
more mais
low para
the a
about sobre
very muito
five cinco
but mas
a uma
of do

EN Interestingly, at a frequency of five, the video completion rate was very high, but the click through rate (CTR) for more information about the vaccine was low

PT Curiosamente, com uma frequência de cinco, a taxa de conclusão do vídeo foi muito alta, mas a taxa de cliques (CTR) para obter mais informações sobre a vacina foi baixa

angleščina Portugalščina
click cliques
ctr ctr
vaccine vacina
frequency frequência
rate taxa
was foi
video vídeo
information informações
high alta
more mais
low para
the a
about sobre
very muito
five cinco
but mas
a uma
of do

EN “Zendesk is very important and will play a key role in supporting our business customers, helping us to maintain a low churn rate and a high retention rate as we grow.”

PT "O Zendesk é muito importante e desempenhará um papel fundamental no suporte aos nossos clientes comerciais, nos ajudando a manter uma alta taxa de retenção dos clientes durante nosso crescimento".

angleščina Portugalščina
zendesk zendesk
role papel
customers clientes
business comerciais
helping ajudando
rate taxa
retention retenção
is é
important importante
key fundamental
and e
a um
maintain manter
in no
very muito
grow crescimento

EN “Zendesk is very important and will play a key role in supporting our business customers, helping us to maintain a low churn rate and a high retention rate as we grow.”

PT "O Zendesk é muito importante e desempenhará um papel fundamental no suporte aos nossos clientes comerciais, nos ajudando a manter uma alta taxa de retenção dos clientes durante nosso crescimento".

angleščina Portugalščina
zendesk zendesk
role papel
customers clientes
business comerciais
helping ajudando
rate taxa
retention retenção
is é
important importante
key fundamental
and e
a um
maintain manter
in no
very muito
grow crescimento

EN “Zendesk is very important and will play a key role in supporting our business customers, helping us to maintain a low churn rate and a high retention rate as we grow.”

PT "O Zendesk é muito importante e desempenhará um papel fundamental no suporte aos nossos clientes comerciais, nos ajudando a manter uma alta taxa de retenção dos clientes durante nosso crescimento".

angleščina Portugalščina
zendesk zendesk
role papel
customers clientes
business comerciais
helping ajudando
rate taxa
retention retenção
is é
important importante
key fundamental
and e
a um
maintain manter
in no
very muito
grow crescimento

EN On the other hand, you want to, obviously, acquire more customers, AKA ROI, with your social strategy

PT Por outro, você obviamente deseja adquirir mais clientes, o que pode ser traduzido como "retorno sobre o investimento", com sua estratégia social

angleščina Portugalščina
obviously obviamente
customers clientes
social social
strategy estratégia
the o
you você
to outro
acquire que
more mais

EN London, U.K.-based Djdtl, aka Vinyl Pimp, a Discogs community member for nearly a full decade, is both a strong database contributor and a highly-regarded seller

PT Djdtl, também conhecido como Vinyl Pump, mora em Londres e é um membro da comunidade Discogs há quase uma década

angleščina Portugalščina
london londres
community comunidade
member membro
discogs discogs
is é
and e
a um
for em
decade década
nearly quase
full cada

EN NoSQL databases (aka 'non SQL' or 'not only SQL') are databases that store data in a format other than relational tables

PT Os bancos de dados NoSQL (conhecidos como "não SQL" ou "não apenas SQL") são bancos de dados que armazenam dados em um formato diferente das tabelas relacionais

angleščina Portugalščina
nosql nosql
databases bancos de dados
sql sql
store armazenam
data dados
tables tabelas
or ou
are são
a um
format formato
in em
that que

EN DAUB Brushes, aka Paolo Limoncelli, is an Affinity brush expert who creates amazing digital tools and brushes based on real-life natural media.

PT A DAUB Brushes, conhecida também como Paolo Limoncelli, é uma especialista em pincéis Affinity que cria ferramentas e pincéis digitais impressionantes, baseados em mídia natural da vida real.

angleščina Portugalščina
brushes pincéis
expert especialista
creates cria
amazing impressionantes
affinity affinity
is é
tools ferramentas
natural natural
media mídia
real real
life vida
on em
based on baseados
digital e

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

PT O modo de sobrevivência é quando você pode terminar um jogo (também conhecido como morrer) no jogo, e há um limite para o que você pode criar. Você basicamente tem que ganhar seu sustento neste modo.

angleščina Portugalščina
survival sobrevivência
limit limite
basically basicamente
a um
the o
is é
game jogo
earn ganhar
mode modo
can pode
keep que
this neste
you você
when quando
in de
and e
create criar

EN Creative mode is when you can't get a game over (aka die) in the game, and there isn't a limit to what you can create. In other words, there isn't a limited number of Minecraft lego-like boxes.

PT O modo criativo é quando você não consegue obter um jogo (aka morrer) no jogo, e não há um limite para o que você pode criar.Em outras palavras, não há um número limitado de caixas de Minecraft Lego.

angleščina Portugalščina
creative criativo
other outras
minecraft minecraft
boxes caixas
lego lego
is é
game jogo
limit limite
limited limitado
a um
the o
you você
mode modo
in em
can pode
words palavras
number número
of de
when quando
and e
create criar

EN Startups (aka young companies) who have not developed a module for PrestaShop before and are looking for a new acquisition channel to grow their sales.

PT Startups (também conhecidas como jovens empresas), que ainda não desenvolveram nenhum módulo para a PrestaShop e que procuram um novo canal de aquisição para aumentar as suas vendas.

angleščina Portugalščina
startups startups
young jovens
companies empresas
developed desenvolveram
module módulo
prestashop prestashop
new novo
acquisition aquisição
channel canal
sales vendas
looking for procuram
a um
grow aumentar
and e

EN “The Hidden Talent” aka Citizen Data Scientists: Use data and analytics on a daily basis to solve specific business problems with a point-and-click interface.

PT “The Hidden Talent”, também conhecido como Citizen Data Scientists: Usa dados e análises diariamente para resolver problemas específicos de negócios com uma interface de apontar e clicar.

EN Honey Badger AKA Connor McCutcheon's Stats

PT Estatísticas do Honey Badger AKA Connor McCutcheon

angleščina Portugalščina
connor connor
stats estatísticas

EN Nikki Johnstone aka Elvis's Stats

PT Estatísticas do Nikki Johnstone aka Elvis

angleščina Portugalščina
stats estatísticas

EN 3rd fastest time on Field to top of Glass (AKA Snicklefritz) (15:35) 25 October 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Field to top of Glass (AKA Snicklefritz) (15:35) 25 de outubro de 2021

angleščina Portugalščina
glass glass
field field
of of
fastest mais rápido
top top
october outubro

EN Google's in-house smartwatch, aka Pixel Watch, could launch in 2022

PT O smartwatch interno do Google, também conhecido como Pixel Watch, pode ser lançado em 2022

angleščina Portugalščina
pixel pixel
watch watch
launch lançado
in em
in-house interno
could pode

EN Largely based on supply and demand, the foreign exchange market (aka forex or FX) is one of the largest, most exciting markets in the world

PT Basicamente baseado na oferta e demanda, o mercado de câmbio (forex ou FX) é um dos maiores e mais excitantes mercados do mundo

angleščina Portugalščina
supply oferta
demand demanda
forex forex
or ou
fx fx
world mundo
market mercado
markets mercados
the o
is é
largest mais
based on baseado
one um
exchange câmbio
and e
of do

EN Banging his wife from the back aka from behind

PT Garota morena de cabelo com bunda impecável é perfurada por máquina

angleščina Portugalščina
behind de

EN Facile living with connie carter aka josephine

PT Riley Reid e loucamente oreilly lesbo prazer

EN Learn how the Trello team uses Trello to optimize their productivity, aka the Trello-ception.

PT É fácil se isolar do mundo no trabalho remoto. Saiba como manter o equilíbrio e a produtividade no home office lá em cima!

angleščina Portugalščina
productivity produtividade
the o
learn saiba

EN We have added a domestic bank account ( aka. RIB ) level validation to our IBAN validation engine. The new feature is available in our demo search as well as out API and client area.

PT Agora já podemos gerar o IBAN da Malta com precisão, a partir do código sort (da agência) e número da conta.

angleščina Portugalščina
iban iban
account conta
new agora
the o
a número
to partir
and e

EN NoSQL databases (aka 'non SQL' or 'not only SQL') are databases that store data in a format other than relational tables

PT Os bancos de dados NoSQL (conhecidos como "não SQL" ou "não apenas SQL") são bancos de dados que armazenam dados em um formato diferente das tabelas relacionais

angleščina Portugalščina
nosql nosql
databases bancos de dados
sql sql
store armazenam
data dados
tables tabelas
or ou
are são
a um
format formato
in em
that que

EN Startups (aka young companies) who have not developed a module for PrestaShop before and are looking for a new acquisition channel to grow their sales.

PT Startups (também conhecidas como jovens empresas), que ainda não desenvolveram nenhum módulo para a PrestaShop e que procuram um novo canal de aquisição para aumentar as suas vendas.

angleščina Portugalščina
startups startups
young jovens
companies empresas
developed desenvolveram
module módulo
prestashop prestashop
new novo
acquisition aquisição
channel canal
sales vendas
looking for procuram
a um
grow aumentar
and e

EN The Pumpkin Geek, aka Alex Wer, creates some magnificent works of art on "faux" pumpkins that last much longer than a normal pumpkin that'll rot given time. 

PT The Pumpkin Geek, também conhecido como Alex Wer, cria algumas obras de arte magníficas em abóboras "faux" que duram muito mais do que uma abóbora normal que apodrece com o tempo.

angleščina Portugalščina
pumpkin abóbora
geek geek
alex alex
art arte
pumpkins abóboras
normal normal
longer mais
time tempo
the o
last duram
creates cria
much muito
a uma
given é
on em
works obras
of do

EN [ in-foh-man-iak ] An individual or entity addicted to creating compelling content in an easy to process and hassle-free manner. (aka “a Visme user”)

PT [in-fo-man-íaco] Um indivíduo ou entidade viciada em criar conteúdo engajante da maneira mais simples possível e sem complicações. (também conhecido como “um usuário Visme”)

EN 2017 Panini Donruss Optic Aka Card Prices | PSA & Ungraded Values

PT 2017 Panini Donruss Optic Aka Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

angleščina Portugalščina
panini panini
card cartão
psa psa
amp amp
prices preços

EN Prices are updated daily based upon 2017 Panini Donruss Optic Aka listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2017 Panini Donruss Optic Aka vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

angleščina Portugalščina
updated atualizados
daily diariamente
panini panini
ebay ebay
methodology metodologia
prices preços
are são
sold vendidos
based com

EN While the Google search console (AKA the Google rank tracker) can also provide you with reports about your keywords and your search rankings, it will also present the data in a fashion that is difficult to digest.

PT Embora o console de busca do Google (AKA o rastreador de ranking do Google) também possa lhe fornecer relatórios sobre suas palavras-chave e seus rankings de busca, ele também apresentará os dados de uma forma difícil de digerir.

angleščina Portugalščina
console console
tracker rastreador
fashion forma
difficult difícil
is é
reports relatórios
rankings rankings
data dados
rank ranking
google google
can possa
keywords chave
to fornecer
about sobre
also também
a uma
present apresentar
in de
your seus
and e
the o
it ele

EN DAUB Brushes, aka Paolo Limoncelli, is an Affinity brush expert who creates amazing digital tools and brushes based on real-life natural media.

PT A DAUB Brushes, conhecida também como Paolo Limoncelli, é uma especialista em pincéis Affinity que cria ferramentas e pincéis digitais impressionantes, baseados em mídia natural da vida real.

angleščina Portugalščina
brushes pincéis
expert especialista
creates cria
amazing impressionantes
affinity affinity
is é
tools ferramentas
natural natural
media mídia
real real
life vida
on em
based on baseados
digital e

EN Due to the glacial speed with which site SEO values change, you may end up stuck in an SEO limbo (AKA anything but the front page) for quite some time.

PT Devido à velocidade glacial com que os valores de SEO do site mudam, você pode acabar preso em um limbo de SEO (AKA tudo menos a primeira página) por algum tempo.

angleščina Portugalščina
change mudam
stuck preso
speed velocidade
time tempo
site site
seo seo
you você
may pode
page página
values valores
in em
the os
an um
anything que
due to devido

EN Master Data Management (MDM) is a business-led program for ensuring that the organization’s shared data--aka master data--is consistent and accurate

PT Master Data Management ( MDM ) é um programa empresarial para garantir que os dados compartilhados da organização - também conhecidos como dados mestre - sejam consistentes e precisos

angleščina Portugalščina
mdm mdm
program programa
shared compartilhados
consistent consistentes
is é
a um
the os
ensuring garantir
master master
management management
and e
business empresarial
data dados
that que

EN “The Hidden Talent” aka Citizen Data Scientists: Use data and analytics on a daily basis to solve specific business problems with a point-and-click interface.

PT “The Hidden Talent”, também conhecido como Citizen Data Scientists: Usa dados e análises diariamente para resolver problemas específicos de negócios com uma interface de apontar e clicar.

EN Ilya Denisov, aka Ilya Stallone, is a graphic designer with a passion for logos and branding. They've reimagined some modern brands with an art style

PT Ilya Denisov, também conhecido como Ilya Stallone, é um designer gráfico apaixonado por logotipos e branding. Eles reinventaram algumas marcas

angleščina Portugalščina
graphic gráfico
is é
designer designer
logos logotipos
branding branding
brands marcas
a um
and e
for por
with como

EN Péter Csákvári, aka Tiny Wasteland, is a brilliant artist who transforms small parts of his world with miniature figures who are seemingly going

PT Péter Csákvári, também conhecido como Tiny Wasteland, é um artista brilhante que transforma pequenas partes de seu mundo com figuras em miniatura

angleščina Portugalščina
brilliant brilhante
artist artista
transforms transforma
small pequenas
world mundo
miniature miniatura
is é
a um
of de
figures figuras
parts partes
with como

EN The HubSpot script loader (aka the HubSpot tracking code) on your page will create this object for you, but it may not be available immediately

PT O carregador de script do HubSpot (também chamado de código de rastreamento da HubSpot) na sua página criará esse objeto para você, mas pode não estar disponível imediatamente

angleščina Portugalščina
hubspot hubspot
tracking rastreamento
object objeto
immediately imediatamente
script script
code código
create criar
available disponível
the o
page página
but mas
for de
this esse
you você
may pode

EN Reviewed by Estelle Weyl, Elika Etemad aka fantasai, Jens Oliver Meiert, Miriam Suzanne, Catalin Rosu, and Andy Bell

PT Revisado por Estelle Weyl, Elika Etemad aka fantasai, Jens Oliver Meiert, Miriam Suzanne, Catalin Rosu e Andy Bell

angleščina Portugalščina
reviewed revisado
oliver oliver
andy andy
and e
by por

EN Pie chart showing 0 lengths with no unit (AKA unitless) used 88.7% of the time on mobile pages, the px unit at 10.7%, and other units on 0.5% of instances.

PT Gráfico de pizza mostrando comprimentos zerados sem unidade (AKA unitless) utilizados em 88,7% do tempo em páginas para celular, a unidade px em 10,7%, e outras unidades em 0,5% dos casos.

angleščina Portugalščina
chart gráfico
showing mostrando
lengths comprimentos
used utilizados
mobile celular
px px
pages páginas
other outras
units unidades
unit unidade
on em
time tempo
the a
pie pizza
no sem
of do
and e

EN the Content Modules option, aka the Modular Email Architecture — Create necessary email elements, save them to your personal storage in your Stripo account, and reuse them across other campaigns

PT A opção de Módulos de Conteúdo também conhecida como Arquitetura de E-mail Modular — Crie os elementos de e-mail necessários, salve-os em seu armazenamento pessoal em sua conta Stripo e reutilize-os em outras campanhas

EN This is the number of mailboxes (aka email accounts) you can warm up at the same time.

PT Este é o número de caixas de entrada (contas de e-mail) que você pode aquecer simultaneamente.

angleščina Portugalščina
is é
accounts contas
the o
this este
of de
you você
number número
can pode

EN We’ll automatically convert your design into easy-to-apply decals (aka transfer stickers)

PT Iremos converter automaticamente o seu design em decalques fáceis de aplicar (autocolantes de transferência)

EN Reviewed by Soliu. The top ugliest persons in the world include Godfrey Baguma, aka ? Read more

PT Situado no coração do Alabama, o Talladega Superspeedway é um testemunho de… Leia mais

Prikaz 50 od 50 prevodov