EN With new version of Search Auditor, you can easily access more search analytics records than directly through Google Search Console (up...
"search console account" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Poljski besed/besednih zvez:
EN With new version of Search Auditor, you can easily access more search analytics records than directly through Google Search Console (up...
PL Z nową wersją Search Auditora, możesz łatwo pobrać więcej danych dotyczących wyszukań domeny, niż bezpośrednio z Search Console (do 5000 100...
angleščina | Poljski |
---|---|
search | search |
can | możesz |
directly | bezpośrednio |
of | z |
records | danych |
EN With new version of Search Auditor, you can easily access more search analytics records than directly through Google Search Console (up...
PL Z nową wersją Search Auditora, możesz łatwo pobrać więcej danych dotyczących wyszukań domeny, niż bezpośrednio z Search Console (do 5000 100...
angleščina | Poljski |
---|---|
search | search |
can | możesz |
directly | bezpośrednio |
of | z |
records | danych |
EN Link up your Google Search Console account to track your search performance alongside Majestic metrics.
PL Połącz swoje konto Google Search Console, aby śledzić skuteczność wyszukiwania wraz ze wskaźnikami Majestic.
angleščina | Poljski |
---|---|
your | swoje |
account | konto |
link | połącz |
console | console |
performance | skuteczność |
majestic | majestic |
to | aby |
track | śledzić |
search | wyszukiwania |
EN Link up your Google Search Console account to track your search performance alongside Majestic metrics.
PL Połącz swoje konto Google Search Console, aby śledzić skuteczność wyszukiwania wraz ze wskaźnikami Majestic.
angleščina | Poljski |
---|---|
your | swoje |
account | konto |
link | połącz |
console | console |
performance | skuteczność |
majestic | majestic |
to | aby |
track | śledzić |
search | wyszukiwania |
EN Link up your Google Search Console account to track your search performance alongside Majestic metrics.
PL Połącz swoje konto Google Search Console, aby śledzić skuteczność wyszukiwania wraz ze wskaźnikami Majestic.
angleščina | Poljski |
---|---|
your | swoje |
account | konto |
link | połącz |
console | console |
performance | skuteczność |
majestic | majestic |
to | aby |
track | śledzić |
search | wyszukiwania |
EN Link up your Google Search Console account to track your search performance alongside Majestic metrics.
PL Połącz swoje konto Google Search Console, aby śledzić skuteczność wyszukiwania wraz ze wskaźnikami Majestic.
angleščina | Poljski |
---|---|
your | swoje |
account | konto |
link | połącz |
console | console |
performance | skuteczność |
majestic | majestic |
to | aby |
track | śledzić |
search | wyszukiwania |
EN Link up your Google Search Console account to track your search performance alongside Majestic metrics.
PL Połącz swoje konto Google Search Console, aby śledzić skuteczność wyszukiwania wraz ze wskaźnikami Majestic.
angleščina | Poljski |
---|---|
your | swoje |
account | konto |
link | połącz |
console | console |
performance | skuteczność |
majestic | majestic |
to | aby |
track | śledzić |
search | wyszukiwania |
EN Link up your Google Search Console account to track your search performance alongside Majestic metrics.
PL Połącz swoje konto Google Search Console, aby śledzić skuteczność wyszukiwania wraz ze wskaźnikami Majestic.
angleščina | Poljski |
---|---|
your | swoje |
account | konto |
link | połącz |
console | console |
performance | skuteczność |
majestic | majestic |
to | aby |
track | śledzić |
search | wyszukiwania |
EN Link up your Google Search Console account to track your search performance alongside Majestic metrics.
PL Połącz swoje konto Google Search Console, aby śledzić skuteczność wyszukiwania wraz ze wskaźnikami Majestic.
angleščina | Poljski |
---|---|
your | swoje |
account | konto |
link | połącz |
console | console |
performance | skuteczność |
majestic | majestic |
to | aby |
track | śledzić |
search | wyszukiwania |
EN Link up your Google Search Console account to track your search performance alongside Majestic metrics.
PL Połącz swoje konto Google Search Console, aby śledzić skuteczność wyszukiwania wraz ze wskaźnikami Majestic.
angleščina | Poljski |
---|---|
your | swoje |
account | konto |
link | połącz |
console | console |
performance | skuteczność |
majestic | majestic |
to | aby |
track | śledzić |
search | wyszukiwania |
EN Link up your Google Search Console account to track your search performance alongside Majestic metrics.
PL Połącz swoje konto Google Search Console, aby śledzić skuteczność wyszukiwania wraz ze wskaźnikami Majestic.
angleščina | Poljski |
---|---|
your | swoje |
account | konto |
link | połącz |
console | console |
performance | skuteczność |
majestic | majestic |
to | aby |
track | śledzić |
search | wyszukiwania |
EN Link up your Google Search Console account to track your search performance alongside Majestic metrics.
PL Połącz swoje konto Google Search Console, aby śledzić skuteczność wyszukiwania wraz ze wskaźnikami Majestic.
angleščina | Poljski |
---|---|
your | swoje |
account | konto |
link | połącz |
console | console |
performance | skuteczność |
majestic | majestic |
to | aby |
track | śledzić |
search | wyszukiwania |
EN The console is lightweight – you can easily carry it around between a studio, rehearsal space, venue or wherever you want to work at, and TASCAM’s renowned reliability guarantees the console to function smoothly anywhere.
PL Mikser jest lekki – możesz go z łatwością przenosić między studiem, salą prób czy dowolnym innym miejscem gdzie chcesz pracować. Znana niezawodność produktów TASCAM gwarantuje sprawne działanie wszędzie.
EN For security reasons, access to the IPMI console activated in the Customer Panel is active for 8 hours from the moment the console is started
PL Ze względów bezpieczeństwa dostęp do konsoli IPMI aktywowany w Panelu Klienta działa przez 8 godzin od momentu uruchomienia konsoli
angleščina | Poljski |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
console | konsoli |
customer | klienta |
panel | panelu |
hours | godzin |
moment | momentu |
to | do |
in | w |
EN The web console more closely matches desktop console UI - including notifications, alerting, external events, revamped trend viewer, and reports.
PL Konsola webowa zbliżyła się jeszcze bardziej wyglądem do konsoli desktopowej - zawiera powiadomienia, alerty, zdarzenia zewnętrzne, ulepszoną przeglądarkę trendów oraz raporty.
angleščina | Poljski |
---|---|
notifications | powiadomienia |
events | zdarzenia |
reports | raporty |
more | bardziej |
including | do |
and | oraz |
EN Beside refreshed UI, updated tools can be run remotely on the NetCrunch Server or any remote probe. The desktop console allows running tools locally. New tools provide the same user experience for both desktop and web console.
PL Oprócz odświeżonego interfejsu użytkownika, zaktualizowane narzędzia mogą być teraz uruchamiane zdalnie na serwerze NetCruncha lub dowolnym zdalnym próbniku NetCruncha.
angleščina | Poljski |
---|---|
updated | zaktualizowane |
remotely | zdalnie |
remote | zdalnym |
new | teraz |
user | użytkownika |
on | na |
or | lub |
EN Notifications are presented on the desktop only when the console is not running (connection broker must be running). Otherwise, they appear at the top of the console.
PL Powiadomienia są teraz również obecne w oknie konsoli webowej.
angleščina | Poljski |
---|---|
notifications | powiadomienia |
console | konsoli |
the | teraz |
top | w |
EN Support for multiple time zones - console, server, and probes might be located in different time zones. Console presents time and data in local time.
PL Wsparcie dla wielu stref czasowych - konsola, serwer i zdalne próbniki mogą znajdować się w różnych strefach czasowych. Konsola prezentuje czas i dane w czasie lokalnym.Internal and architecture improvements.
angleščina | Poljski |
---|---|
support | wsparcie |
zones | stref |
console | konsola |
server | serwer |
in | w |
local | lokalnym |
multiple | wielu |
different | różnych |
data | dane |
and | i |
time | czasie |
EN Press F12 on your website (on MAC CMD+F12) and the developer console will open. Fields with "Mixed Content" appear at the bottom of the "Console" with a yellow background:
PL Naciśnij F12 na swojej stronie internetowej (na MAC CMD+F12), a otworzy się konsola deweloperska. W dolnej części "Konsoli" pojawiają się podświetlone na żółto pola z napisem "Mixed Content":
angleščina | Poljski |
---|---|
press | naciśnij |
mac | mac |
fields | pola |
on | na |
at | w |
of | z |
a | a |
your | swojej |
website | stronie |
EN Thank you for using the PS Communities feature on your PS4 console. Beginning in April 2021, this feature will no longer be supported or available on your PS4 console.
PL Dziękujemy za korzystanie z funkcji PS Communities na konsoli PS4. Od kwietnia 2021 r. ta funkcja nie będzie obsługiwana ani dostępna na konsoli PS4.
EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.
PL Google Search Console to podstawowe narzędzie dla każdego właściciela witryny któremu zależy na dobrej widoczności w wynikach wyszukiwania. Jednakże, brakuje mu paru funkcjonalności które może uzupełnić Ahrefs Webmaster Tools.
angleščina | Poljski |
---|---|
website | witryny |
results | wynikach |
functionality | funkcjonalności |
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
a | a |
in | w |
but | jednak |
search | wyszukiwania |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Import search data & errors from Search Console | Clusteric Auditor | SEO Audit
PL Import linków i błędów z Google | Clusteric Auditor | SEO Audit
angleščina | Poljski |
---|---|
import | import |
search | |
seo | seo |
EN Import search data & errors from Search Console
PL Import linków i błędów z Google
angleščina | Poljski |
---|---|
import | import |
search |
EN Import upto 1.000.000 rows from Google Search Console. Check search results and crawling errors.
PL Zaimportuj do 1.000.000 wierszy z Google Search Console. Sprawdź kompletne wyszukiwania oraz błędy indeksowania.
angleščina | Poljski |
---|---|
import | zaimportuj |
search | wyszukiwania |
and | oraz |
EN How to export search analytics from Google Search Console (Webmaster Tools)?
PL Jak wyeksportować dane wyszukań z Google Search Console (Webmaster Tools)?
angleščina | Poljski |
---|---|
analytics | dane |
webmaster | webmaster |
console | console |
tools | tools |
from | z |
export | wyeksportować |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Import search data & errors from Search Console | Clusteric Auditor | SEO Audit
PL Import linków i błędów z Google | Clusteric Auditor | SEO Audit
angleščina | Poljski |
---|---|
import | import |
search | |
seo | seo |
EN Import search data & errors from Search Console
PL Import linków i błędów z Google
angleščina | Poljski |
---|---|
import | import |
search |
EN Import upto 1.000.000 rows from Google Search Console. Check search results and crawling errors.
PL Zaimportuj do 1.000.000 wierszy z Google Search Console. Sprawdź kompletne wyszukiwania oraz błędy indeksowania.
angleščina | Poljski |
---|---|
import | zaimportuj |
search | wyszukiwania |
and | oraz |
EN How to export search analytics from Google Search Console (Webmaster Tools)?
PL Jak wyeksportować dane wyszukań z Google Search Console (Webmaster Tools)?
angleščina | Poljski |
---|---|
analytics | dane |
webmaster | webmaster |
console | console |
tools | tools |
from | z |
export | wyeksportować |
EN While the Google search console (AKA the Google rank tracker) can also provide you with reports about your keywords and your search rankings, it will also present the data in a fashion that is difficult to digest.
PL Chociaż konsola wyszukiwania Google (AKA narzędzie do śledzenia rankingów Google) może dostarczyć Ci raportów na temat Twoich słów kluczowych i rankingów wyszukiwania, przedstawi te dane w sposób trudny do przyswojenia.
angleščina | Poljski |
---|---|
console | konsola |
rank | rankingów |
can | może |
rankings | ranking |
difficult | trudny |
data | dane |
in | w |
to | do |
keywords | kluczowych |
reports | raportów |
search | wyszukiwania |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Google Search Console is a free service offered by Google that helps you monitor and maintain your site's presence in Google Search results.
PL Google Search Console to bezpłatna usługa Google, która pomaga monitorować pozycję witryny w wynikach wyszukiwania Google oraz dbać o nią i eliminować związane z nią problemy.
angleščina | Poljski |
---|---|
free | bezpłatna |
in | w |
results | wynikach |
helps | pomaga |
search | wyszukiwania |
EN Connecting Google Search Console (recommended);
PL Łączenie z Google Search Console (zalecane);
angleščina | Poljski |
---|---|
recommended | zalecane |
console | console |
EN Filling the gaps of Google Search Console
PL Wypełnianie luk w Google Search Console
angleščina | Poljski |
---|---|
console | console |
EN Website Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free.
PL Website Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Zapisując się tutaj, otrzymasz dostęp do <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, naszą odpowiedź na ograniczenia w Google Search Console. Jest to całkowicie bezpłatne.
angleščina | Poljski |
---|---|
checker | checker |
ahrefs | ahrefs |
webmaster | webmaster |
limitations | ograniczenia |
completely | całkowicie |
free | bezpłatne |
is | jest |
a | a |
to | do |
not | nie |
here | tutaj |
our | w |
EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:
PL SEO Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Rejestracja zapewnia dostęp do Ahrefs Webmaster Tools (AWT), naszej odpowiedzi na ograniczenia Google Search Console. Jest całkowicie bezpłatna i umożliwia:
angleščina | Poljski |
---|---|
checker | checker |
webmaster | webmaster |
limitations | ograniczenia |
completely | całkowicie |
free | bezpłatna |
seo | seo |
is | jest |
not | nie |
to | do |
ahrefs | ahrefs |
and | i |
EN Turn data from your Google Search Console and Google Analytics accounts into actions
PL Zrób użytek z danych twoich kont Google Search Console i Google Analytics
angleščina | Poljski |
---|---|
accounts | kont |
console | console |
data | danych |
analytics | analytics |
from | z |
EN Google Search Console and Google Analytics collects valuable data about your website. But they don't tell you what to do based on this data. Sitechecker will.
PL Google Search Console oraz Google Analytics gromadzą ważne na temat twojej strony internetowej, ale nikt nie powie Ci, co masz z tym zrobić. Sitechecker Cię pokieruje.
angleščina | Poljski |
---|---|
analytics | analytics |
on | na |
website | strony |
but | ale |
and | oraz |
based | z |
EN Use Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser and other tools to research the most valuable keywords for your business
PL Użyj Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser i innych narzędzi do wyszukiwania najcenniejszych słów kluczowych dla Twojej firmy
angleščina | Poljski |
---|---|
business | firmy |
other | innych |
to | do |
search | wyszukiwania |
EN Connect your website property from Google Search Console.
PL Połącz własność swojej witryny z Google Search Console.
angleščina | Poljski |
---|---|
connect | połącz |
your | swojej |
website | witryny |
property | własność |
from | z |
console | console |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
PL Dodaj ręcznie utworzone linki zwrotne lub znalezione w Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz itp. I uzyskaj prawdziwy obraz swojego profilu backlink w czasie rzeczywistym.
angleščina | Poljski |
---|---|
add | dodaj |
backlinks | linki zwrotne |
found | znalezione |
in | w |
ahrefs | ahrefs |
etc | itp |
get | uzyskaj |
picture | obraz |
links | linki |
profile | profilu |
time | czasie |
or | lub |
real | rzeczywistym |
Prikaz 50 od 50 prevodov