EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
NO Når Paneldeltakerene logger inn på Rampanel, blir de bedt om å velge et brukernavn og passord
angleščina | Norveški |
---|---|
also | og |
the | de |
is | blir |
to | inn |
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
NO Når Paneldeltakerene logger inn på Rampanel, blir de bedt om å velge et brukernavn og passord
angleščina | Norveški |
---|---|
also | og |
the | de |
is | blir |
to | inn |
EN Staying Safe on Grindr: How to Protect Your Privacy
NO Være trygg på Grindr: Hvordan ivareta personvernet ditt
angleščina | Norveški |
---|---|
safe | trygg |
your | ditt |
how | hvordan |
EN What Are Keyloggers And How Can You Protect Yourself From Them?
NO Sikker videokonferanseprogramvare: hvordan sikre ditt personvern
angleščina | Norveški |
---|---|
how | hvordan |
EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.
NO Vi jobber hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
angleščina | Norveški |
---|---|
working | jobber |
to | ved |
safe | trygg |
our | våre |
and | og |
a | en |
protect | beskytte |
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
NO Når interesserte parter kommer og leter etter logger, bør leverandøren din beskytte deg ved å tilby ingenting, for det er rett og slett ingenting å vise dem.
angleščina | Norveški |
---|---|
protect | beskytte |
when | når |
should | bør |
them | dem |
by | ved |
EN Installing a VPN on your router is very useful to protect all your devices at home in one go
NO Å installere en VPN på ruteren din er veldig nyttig for å beskytte alle enhetene dine hjemme på en gang
angleščina | Norveški |
---|---|
installing | installere |
vpn | vpn |
very | veldig |
useful | nyttig |
router | ruteren |
is | er |
a | en |
all | alle |
your | din |
protect | beskytte |
EN Safety on Happn: How to protect your dating life | VPNoverview
NO Trygghet på Happn: Hvordan beskytte datinglivet ditt | VPNoverview
angleščina | Norveški |
---|---|
happn | happn |
your | ditt |
protect | beskytte |
how | hvordan |
EN Digital Ramadan: How to Protect Your Privacy
NO Være trygg på Grindr: Hvordan ivareta personvernet ditt
angleščina | Norveški |
---|---|
your | ditt |
how | hvordan |
EN NordVPN allows you to protect up to six devices at the same time with just one VPN subscription
NO NordVPN tillater deg å beskytte opptil 6 enheter på samme tid med bare et VPN-abonnement
angleščina | Norveški |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
allows | tillater |
devices | enheter |
time | tid |
vpn | vpn |
subscription | abonnement |
just | bare |
one | et |
protect | beskytte |
you | deg |
EN Know how to use the internet safely and protect yourself online.
NO Lær hvordan du bruker internett trygt og beskytter deg selv på nettet.
angleščina | Norveški |
---|---|
protect | beskytter |
internet | internett |
and | og |
online | på nettet |
use | bruker |
yourself | du |
how | hvordan |
EN New ways to protect yourself against phishing and other forms of online crime keep popping up, just like new ways for criminals to try and fool their victims
NO Nye måter å beskytte deg mot phishing og andre former for online kriminalitet dukker stadig opp, akkurat som nye måter for kriminelle å prøve å lure ofrene sine
angleščina | Norveški |
---|---|
new | nye |
ways | måter |
phishing | phishing |
other | andre |
online | online |
try | prøve |
and | og |
protect | beskytte |
against | mot |
to | deg |
EN Make sure you know how you can protect yourself online: our 8 simple steps to go online safely will help you with this.
NO Sørg for at du vet hvordan du kan beskytte deg selv på nettet: våre åtte enkle trinn for å trygt bruke online vil hjelpe deg med dette.
angleščina | Norveški |
---|---|
protect | beskytte |
our | våre |
help | hjelpe |
this | dette |
sure | at |
will | vil |
you | du |
online | online |
can | kan |
steps | trinn |
how | hvordan |
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless. So, to protect your devices, you need antivirus software that is able to stop both the known and the newer viruses, as well as malware files.
NO Enhver virus scanner som bare blokkerer 50% av alle virusene er faktisk verdiløs. Så, for å beskytte enhetene dine, trenger du antivirusprogramvare som er i stand til å stoppe både kjente og nyere virus, samt skadelige filer.
angleščina | Norveški |
---|---|
files | filer |
is | er |
both | både |
only | bare |
all | alle |
protect | beskytte |
of | av |
to | til |
need | du |
that | som |
EN Virus scanners help protect your computer or smartphone against malware and viruses
NO Virus scannere hjelper deg med å beskytte datamaskinen eller smarttelefonen mot skadelig programvare og virus
angleščina | Norveški |
---|---|
help | hjelper |
protect | beskytte |
or | eller |
malware | skadelig programvare |
against | mot |
EN With one PrivadoVPN subscription you can protect ten devices at the same time and enjoy unlimited bandwidth.
NO Med ett PrivadoVPN-abonnement kan du beskytte ti enheter på samme tid og ha glede av ubegrenset båndbredde.
angleščina | Norveški |
---|---|
privadovpn | privadovpn |
subscription | abonnement |
protect | beskytte |
devices | enheter |
time | tid |
unlimited | ubegrenset |
you | du |
and | og |
can | kan |
with | med |
EN Alter your photos to protect your identity
NO Endre bildene dine for å beskytte din identitet
angleščina | Norveški |
---|---|
your | din |
identity | identitet |
protect | beskytte |
EN Talk to your child about the dangers of sexting to protect them as well.
NO Snakk med barnet ditt om farene ved sexting for å beskytte dem også.
angleščina | Norveški |
---|---|
about | om |
protect | beskytte |
them | dem |
your | ditt |
EN Norton 360 Review: Can Norton Antivirus Protect Your Devices?
NO Bitdefender anmeldelse: Hvor bra fungerer dette antivirusprogrammet i tester?
angleščina | Norveški |
---|---|
review | anmeldelse |
your | dette |
EN Because of the scale of these attacks it is virtually impossible for websites to protect themselves against them
NO På grunn av omfanget av disse angrepene er det praktisk talt umulig for nettsteder å beskytte seg mot dem
angleščina | Norveški |
---|---|
of | av |
is | er |
these | disse |
websites | nettsteder |
protect | beskytte |
them | dem |
against | mot |
to | det |
EN Do you want to know more about DDoS attacks? How they work and how you can protect yourself against them? Find out in the article below.
NO Vil du vite mer om DDoS-angrep? Hvordan de fungerer og hvordan du kan beskytte deg mot dem? Finn ut i artikkelen nedenfor.
angleščina | Norveški |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | angrep |
work | fungerer |
protect | beskytte |
find | finn |
in | i |
about | om |
the | de |
them | dem |
article | artikkelen |
you | du |
out | ut |
and | og |
more | mer |
can | kan |
against | mot |
how | hvordan |
EN In this article you?ll find out how to protect yourself from these attacks.
NO I denne artikkelen vil du finne ut hvordan du kan beskytte deg mot disse angrepene.
angleščina | Norveški |
---|---|
in | i |
this | denne |
these | disse |
article | artikkelen |
you | du |
find | finne |
out | ut |
protect | beskytte |
how | hvordan |
from | mot |
EN Secondly, in some circumstances it can be wise to protect your personal devices against DDoS attacks
NO For det andre kan det i noen tilfeller være lurt å beskytte dine personlige enheter mot DDoS-angrep
angleščina | Norveški |
---|---|
devices | enheter |
ddos | ddos |
attacks | angrep |
in | i |
some | noen |
can | kan |
protect | beskytte |
to | det |
against | mot |
be | være |
EN However, it is impossible to protect a website against DDoS attacks completely
NO Det er imidlertid umulig å beskytte et nettsted mot DDoS-angrep helt
angleščina | Norveški |
---|---|
is | er |
website | nettsted |
ddos | ddos |
attacks | angrep |
completely | helt |
protect | beskytte |
to | det |
against | mot |
EN To protect yourself and your contacts from WhatsApp fraud, we recommend you follow the guidelines below.
NO For å beskytte deg selv og kontaktene dine mot WhatsApp-svindel, anbefaler vi at du følger retningslinjene nedenfor.
angleščina | Norveški |
---|---|
we | vi |
protect | beskytte |
recommend | anbefaler |
you | du |
to | deg |
from | mot |
EN The features include 256-bit encryption to protect your data, DNS leak protection, and a kill switch to stop data from being transmitted over an unprotected connection
NO Inkludert 256-bit kryptering til å beskytte dine data, DNS-lekkasje beskyttelse, og en kill-switch for å stoppe datasending over en ubeskyttet tilkobling
angleščina | Norveški |
---|---|
encryption | kryptering |
data | data |
dns | dns |
protection | beskyttelse |
a | en |
to | over |
protect | beskytte |
stop | for |
the | til |
EN Additional features include an IP checker and a no-logs policy to further protect your private data.
NO Ytterligere funksjoner inkluderer en IP-sjekker og en politikk på null logging for videre beskyttelse av din private data.
angleščina | Norveški |
---|---|
features | funksjoner |
ip | ip |
data | data |
a | en |
include | inkluderer |
EN Remember that the tips provided above are not only important to protect yourself
NO Husk at tipsene ovenfor ikke bare er viktige for å beskytte deg selv
angleščina | Norveški |
---|---|
above | ovenfor |
that | at |
are | er |
only | bare |
protect | beskytte |
yourself | deg selv |
to | deg |
not | ikke |
EN If you have been less diligent in securing your account and your friends lose thousands of dollars in the process, they might not be talking to you for a while… By following the tips above you protect yourself and your contacts!
NO Hvis du har vært mindre flittig med å sikre kontoen din og vennene dine mister tusenvis av dollar i prosessen, snakker de kanskje ikke med deg på en stund ? Ved å følge tipsene ovenfor beskytter du deg selv og kontaktene dine!
angleščina | Norveški |
---|---|
less | mindre |
following | følge |
above | ovenfor |
protect | beskytter |
and | og |
in | i |
a | en |
you | du |
of | av |
have | har |
your | din |
thousands | tusenvis |
not | ikke |
by | ved |
the | de |
EN Governments that block the use of these services often say they do so to protect telecom and internet providers
NO Regjeringer som blokkerer bruken av disse tjenestene, sier ofte at de gjør det for å beskytte tele- og internettleverandører
angleščina | Norveški |
---|---|
do | gjør |
of | av |
that | at |
often | ofte |
and | og |
the | de |
these | disse |
to | det |
protect | beskytte |
EN They block the use of Skype in order to protect their telephone revenue and to promote their own VoIP service.
NO De blokkerer Skype-bruk for å beskytte sin omsetning og promotere deres egen VoIP-tjeneste.
angleščina | Norveški |
---|---|
use | bruk |
skype | skype |
service | tjeneste |
and | og |
the | de |
protect | beskytte |
own | egen |
EN It?s advisable to use antivirus software and a VPN to protect your data and device
NO Det anbefales å bruke antivirusprogramvare og en VPN for å beskytte dataene og enhetene dine
angleščina | Norveški |
---|---|
vpn | vpn |
a | en |
use | bruke |
to | det |
protect | beskytte |
EN To protect all your home devices in one go, you can also install your VPN on your router
NO For å beskytte alle hjemme enhetene dine på en gang, kan du også installere VPNen på ruteren din
angleščina | Norveški |
---|---|
install | installere |
router | ruteren |
all | alle |
protect | beskytte |
you | du |
can | kan |
also | også |
EN The Wi-Fi hotspot you create on the protected device will now protect all devices that connect to that hotspot, including your Fire TV Stick.
NO Wi-Fi sone du oppretter på den beskyttede enheten, beskytter nå alle enheter som kobles til det aktuelle sone, inkludert Fire TV Stick.
angleščina | Norveški |
---|---|
protect | beskytter |
tv | tv |
including | inkludert |
devices | enheter |
all | alle |
you | du |
the | den |
that | som |
to | til |
EN Protect your business using data
NO Beskytt bedriften din ved hjelp av data
angleščina | Norveški |
---|---|
your | din |
business | bedriften |
data | data |
using | av |
EN It has identified the information assets of the company, its customers and business partners which it needs to proactively take action to protect
NO Selskapet har identifisert egne informasjonsmidler, og dem som tilhører kunder og forretningspartnere, som krever effektive tiltak for bevaring
angleščina | Norveški |
---|---|
company | selskapet |
customers | kunder |
has | har |
and | og |
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
NO En god begynnelse er å sikre ruteren. Skaff deg prisbelønte F‑Secure SAFE internettsikkerhet for å beskytte datamaskiner og mobilenheter også. Slik beskytter SAFE deg:
EN You need advanced detection and protection technology to protect your computer against modern and complex threats
NO Du trenger avansert teknologi for deteksjon og beskyttelse for å beskytte datamaskinen mot moderne og komplekse trusler
angleščina | Norveški |
---|---|
advanced | avansert |
protection | beskyttelse |
technology | teknologi |
modern | moderne |
threats | trusler |
protect | beskytte |
need | du trenger |
against | mot |
EN Internet Security gives you reliable security to protect every PC in your home
NO Internet Security er pålitelig sikkerhetsprogramvare som beskytter alle PC-er i hjemmet
angleščina | Norveški |
---|---|
pc | pc |
you | er |
every | på |
in | i |
protect | beskytter |
to | alle |
EN New customers will get F‑Secure SAFE internet security, our upgraded version that will also let you protect your smartphone and tablet
NO Nye kunder vil få F‑Secure SAFE internettsikkerhet, vår oppgraderte versjon som gjør det mulig også å beskytte smarttelefonen og nettbrettet
EN Protect your family with one subscription and set healthy boundaries for kids’ device use.
NO Beskytt familien med ett abonnement og angi sunne grenser for barnas bruk av enheten.
angleščina | Norveški |
---|---|
subscription | abonnement |
use | bruk |
with | med |
EN F-Secure SAFE is a security service you can install on your computer, smartphone or table to protect yourself and your loved ones against various types of threats.
NO F-Secure SAFE er en sikkerhetstjeneste du kan installere på datamaskinen, smarttelefonen eller nettbrettet for å beskytte deg selv og dine nærmeste mot forskjellige typer trusler.
angleščina | Norveški |
---|---|
install | installere |
or | eller |
types | typer |
threats | trusler |
is | er |
you | du |
protect | beskytte |
a | en |
various | forskjellige |
to | deg |
can | kan |
against | mot |
EN F-Secure ID PROTECTION, which both keeps your important credentials safe in one secure password manager and helps you protect your personal information by alerting you on the breached online services that you are using, and
NO F-Secure ID PROTECTION, som både sikrer viktig legitimasjon i én sikker passordbehandler og hjelper deg med å beskytte personopplysninger ved å varsle deg om innbrudd på nettjenester du bruker, og
angleščina | Norveški |
---|---|
id | id |
important | viktig |
in | i |
helps | hjelper |
both | både |
protect | beskytte |
you | du |
by | ved |
using | bruker |
that | som |
EN SENSE Router combines the best aspects of software, local network and cloud security into an efficient and fluid way to protect your smart home
NO SENSE Router kombinerer det beste fra programvare-, lokalnettverks- og skysikkerhet i en effektiv og flytende metode for å beskytte smarthjemmet ditt
angleščina | Norveški |
---|---|
software | programvare |
efficient | effektiv |
best | beste |
protect | beskytte |
to | fra |
the | det |
EN We will always work to fully protect your rights and comply with our obligations under the GDPR and the Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003, and you will always have the opportunity to opt-out.
NO Vi vil alltid arbeide for å fullt ut beskytte dine rettigheter og overholde våre forpliktelser i henhold til GDPR og personvern og elektronisk kommunikasjon (EF-direktivet) 2003, og du vil alltid ha muligheten til å velge bort.
angleščina | Norveški |
---|---|
always | alltid |
fully | fullt |
protect | beskytte |
rights | rettigheter |
gdpr | gdpr |
privacy | personvern |
communications | kommunikasjon |
we | vi |
out | ut |
you | du |
will | vil |
to | til |
our | våre |
EN For example, you could select a 3-PC license to protect up to three different desktops or laptops used in your family.
NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.
angleščina | Norveški |
---|---|
select | velge |
in | i |
example | eksempel |
you | du |
could | du kan |
protect | beskytte |
three | tre |
a | en |
to | til |
your | og |
EN RevenueProtect | Risk management to protect your growth - Adyen
NO RevenueProtect | Risikostyring for å sikre inntekter - Adyen
angleščina | Norveški |
---|---|
adyen | adyen |
EN Protect your business from fraud
NO Beskytt din bedrift med risikostyring
angleščina | Norveški |
---|---|
your | din |
business | bedrift |
from | med |
EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.
NO Beskytt opptil 3 enheter med brukervennlige apper på alle Windows-, Mac-, iOS- og Android-enheter.
angleščina | Norveški |
---|---|
devices | enheter |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
apps | apper |
and | og |
all | alle |
to | med |
EN How easy it is to protect your devices
NO Hvor lett det er å beskytte enhetene dine
angleščina | Norveški |
---|---|
easy | lett |
is | er |
how | hvor |
to | det |
protect | beskytte |
Prikaz 50 od 50 prevodov