EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
angleščina | Norveški |
---|---|
latest | nyeste |
solution | løsning |
pos | pos |
api | api |
systems | systemer |
your | din |
any | en |
with | med |
the | den |
EN POS payments | Simplify and optimize your POS payments - Adyen
NO POS-betalinger | Gjør POS-betalinger enklere og mer effektivt - Adyen
angleščina | Norveški |
---|---|
pos | pos |
payments | betalinger |
adyen | adyen |
EN POS terminals | One solution for all POS payments - Adyen
NO Betalingsterminaler | En løsning for alle POS-betalinger - Adyen
angleščina | Norveški |
---|---|
pos | pos |
solution | løsning |
payments | betalinger |
adyen | adyen |
all | alle |
one | en |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimised solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
angleščina | Norveški |
---|---|
latest | nyeste |
solution | løsning |
pos | pos |
api | api |
systems | systemer |
your | din |
any | en |
with | med |
the | den |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimized solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
angleščina | Norveški |
---|---|
latest | nyeste |
solution | løsning |
pos | pos |
api | api |
systems | systemer |
your | din |
any | en |
with | med |
the | den |
EN The latest technology, for any customer journey. Enjoy an optimised solution for POS including our Terminal API, which integrates Adyen POS systems with your payment terminal.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
angleščina | Norveški |
---|---|
latest | nyeste |
solution | løsning |
pos | pos |
api | api |
systems | systemer |
your | din |
any | en |
with | med |
the | den |
EN POS terminals | One solution for all POS payments - Adyen
NO Betalingsterminaler | En løsning for alle POS-betalinger - Adyen
angleščina | Norveški |
---|---|
pos | pos |
solution | løsning |
payments | betalinger |
adyen | adyen |
all | alle |
one | en |
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi har JCB dannet forbindelser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke handelsdekningen og antall kortmedlemmer.
angleščina | Norveški |
---|---|
leading | ledende |
globally | globalt |
increase | øke |
its | sin |
and | og |
as | som |
has | en |
part | del |
to | med |
EN Shopper browses items in the merchant's official WeChat account, and chooses an item to purchase.
NO Kunden ser igjennom varer på forhandlerens offisielle WeChat-konto og velger en vare å kjøpe.
angleščina | Norveški |
---|---|
account | konto |
and | og |
EN Pricing fee depends on merchant risk category, as defined by Ratepay
NO Gebyr for prisfastsettelse avhenger av forhandlerens risikokategori, som definert av Ratepay
angleščina | Norveški |
---|---|
by | av |
as | som |
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi, har JCB dannet allianser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke selgerdekningen og kortmedlemsbasen.
angleščina | Norveški |
---|---|
leading | ledende |
globally | globalt |
increase | øke |
its | sin |
and | og |
as | som |
has | en |
part | del |
to | med |
EN Transaction appears on the Gcash app with Merchant's name, shopper clicks 'Authorise' to authenticate
NO Transaksjonen vises i GCash-appen med selgerens navn, og forbrukeren klikker på «Autoriser» for å godkjenne
angleščina | Norveški |
---|---|
app | appen |
name | navn |
to | med |
EN The good news for you as a merchant is that you almost never have to pay anything like customs, duties, or taxes when sending out ePackets
NO Den gode nyheten for deg som kjøpmann er at du nesten aldri trenger å betale noe som toll, toll eller skatt når du sender ut ePackets
angleščina | Norveški |
---|---|
almost | nesten |
never | aldri |
or | eller |
out | ut |
that | at |
is | er |
when | når |
you | du |
pay | betale |
to | deg |
the | den |
EN A BEP analysis works perfectly for any merchant who needs to identify the number of sales that would cover the fixed expenses. In so doing, the business owner gets to create a sound financial plan by setting a workable budget.
NO En BEP-analyse fungerer perfekt for enhver selger som trenger å identifisere antall salg som vil dekke de faste utgiftene. På den måten får bedriftseieren lage en sunn økonomisk plan ved å sette et brukbart budsjett.
angleščina | Norveški |
---|---|
analysis | analyse |
needs | trenger |
sales | salg |
plan | plan |
setting | sette |
a | en |
identify | identifisere |
works | fungerer |
the | de |
that | som |
for | den |
create | lage |
by | ved |
number of | antall |
EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one payments platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.
NO Gjør konfigurasjon av POS-betalinger enkelt med alt-i-ett plattformen som hjelper deg å integrere en gang for alle, samme hvor i verden du er.
angleščina | Norveški |
---|---|
pos | pos |
payments | betalinger |
platform | plattformen |
helps | hjelper |
world | verden |
in | i |
you | du |
all | alle |
are | er |
with | med |
that | som |
EN Choose from a wide range of POS terminals
NO Velg fra et bredt utvalg av betalingsterminaler
angleščina | Norveški |
---|---|
choose | velg |
range | utvalg |
from | fra |
of | av |
EN Streamline your business with one POS partner across all regions.
NO Effektiviser virksomheten din med én POS-partner for alle regioner.
angleščina | Norveški |
---|---|
pos | pos |
across | for |
all | alle |
with | med |
your | din |
EN POS payments| Optimised point of sale solution | Adyen - Adyen
NO POS-betalinger | Gjør POS-betalinger enklere og mer effektivt - Adyen
angleščina | Norveški |
---|---|
pos | pos |
payments | betalinger |
adyen | adyen |
EN POS terminals fit for any business and setup
NO Betalingsterminaler for alle bedrifter og løsninger
angleščina | Norveški |
---|---|
business | bedrifter |
and | og |
EN ?As a Product Designer, I make it easy for our merchants to setup our POS terminals and for shoppers to pay using them
NO “Som produktdesigner gjør jeg det enkelt for forhandlerne våre å sette opp POS-terminalene og for kundene å betale med dem
angleščina | Norveški |
---|---|
easy | enkelt |
pos | pos |
pay | betale |
as | som |
them | dem |
our | våre |
and | og |
using | med |
EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one financial technology platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.
NO Gjør konfigurasjon av POS-betalinger enkelt med alt-i-ett plattformen som hjelper deg å integrere en gang for alle, samme hvor i verden du er.
angleščina | Norveški |
---|---|
pos | pos |
payments | betalinger |
platform | plattformen |
helps | hjelper |
world | verden |
in | i |
you | du |
all | alle |
are | er |
with | med |
that | som |
EN ?As a Product Designer, I make it easy for our customers to setup our POS terminals and for shoppers to pay using them
NO “Som produktdesigner gjør jeg det enkelt for forhandlerne våre å sette opp POS-terminalene og for kundene å betale med dem
angleščina | Norveški |
---|---|
easy | enkelt |
pos | pos |
pay | betale |
as | som |
them | dem |
our | våre |
and | og |
using | med |
EN Streamline your business with one POS partner across all regions.
NO Effektiviser virksomheten din med én POS-partner for alle regioner.
angleščina | Norveški |
---|---|
pos | pos |
across | for |
all | alle |
with | med |
your | din |
EN POS payments| Optimised point of sale solution | Adyen - Adyen
NO POS-betalinger | Gjør POS-betalinger enklere og mer effektivt - Adyen
angleščina | Norveški |
---|---|
pos | pos |
payments | betalinger |
adyen | adyen |
EN Make your POS payments setup easier with the all-in-one financial technology platform that helps you integrate once and for all, wherever you are in the world.
NO Gjør konfigurasjon av POS-betalinger enkelt med alt-i-ett plattformen som hjelper deg å integrere en gang for alle, samme hvor i verden du er.
angleščina | Norveški |
---|---|
pos | pos |
payments | betalinger |
platform | plattformen |
helps | hjelper |
world | verden |
in | i |
you | du |
all | alle |
are | er |
with | med |
that | som |
EN The only way to accept most debit cards in Canada at POS and through Apple Pay and Google Pay
NO Den eneste måten å akseptere de fleste debetkort i Canada på salgsterminaler og via Apple Pay og Google Pay
angleščina | Norveški |
---|---|
in | i |
and | og |
through | å |
the | de |
EN Advanced inventory features, Mobile POS and hardware accessories, Omnichannel selling features.
NO Avanserte lagerfunksjoner, mobil POS og maskinvaretilbehør, salgsfunksjoner for omnikanal.
angleščina | Norveški |
---|---|
mobile | mobil |
pos | pos |
and | og |
EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.
NO Våre integrerte ERP-løsninger vil hjelpe deg med å løfte virksomheten din, levere synlighet og kontroll over økonomi, prosjekter, innkjøp, rapportering, prognoser og lønn.
angleščina | Norveški |
---|---|
erp | erp |
solutions | løsninger |
delivering | levere |
visibility | synlighet |
control | kontroll |
reporting | rapportering |
will | vil |
help | hjelpe |
projects | prosjekter |
of | over |
over | å |
our | våre |
EN Your partner in delivering excellence
NO Din partner for å levere gode tjenester og service
angleščina | Norveški |
---|---|
delivering | levere |
your | og |
EN Our intelligent FP&A software solutions free your teams to spend more time delivering insights and creating value for the business
NO Våre intelligente FP&A-programvareløsninger frigjør teamene dine til å bruke mer tid på å levere innsikt og skape verdier for virksomheten
angleščina | Norveški |
---|---|
amp | amp |
spend | bruke |
delivering | levere |
insights | innsikt |
creating | skape |
time | tid |
our | våre |
more | mer |
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your project and consulting teams to spend more time delivering the important work that matters most to your clients.
NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.
angleščina | Norveški |
---|---|
focus | fokuserer |
project | prosjekt |
spend | bruke |
delivering | levere |
help | hjelpe |
time | tid |
most | mest |
our | våre |
more | mer |
that | som |
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: levere trygge og pålitelige beredskapstjenester.
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
NO Øk produktiviteten, reduser kostnadene og planlegg effektivt for fremtiden.
angleščina | Norveški |
---|---|
costs | kostnadene |
effectively | effektivt |
future | fremtiden |
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie
angleščina | Norveški |
---|---|
organizations | organisasjoner |
focus | fokuserer |
projects | prosjekter |
or | eller |
people | mennesker |
service | tjeneste |
currently | for tiden |
in | i |
history | historie |
a | en |
delivering | levere |
of | av |
the | de |
most | mest |
that | som |
EN Unit4 helps emergency services organizations to focus on delivering safe and trusted services.
NO Unit4 hjelper nødetatorganisasjoner med å fokusere på å levere trygge og pålitelige tjenester.
angleščina | Norveški |
---|---|
focus | fokusere |
delivering | levere |
helps | hjelper |
services | tjenester |
on | på |
and | og |
to | med |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NO Leverer et enkelt, enhetlig og tidsriktig syn på økonomi-, innkjøps- og planleggingsdata for rask, informert beslutningstaking.
angleščina | Norveški |
---|---|
fast | rask |
and | og |
a | enkelt |
EN Unit4 helps healthcare organizations to focus on delivering excellent patient services.
NO Unit4 hjelper helseorganisasjoner med å fokusere på å levere gode pasienttjenester.
angleščina | Norveški |
---|---|
focus | fokusere |
delivering | levere |
helps | hjelper |
to | med |
EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
NO CFO-ens lederansvar og muligheter har vokst utover det å styre økonomi, måle ytelse og levere rapporter
angleščina | Norveški |
---|---|
opportunities | muligheter |
performance | ytelse |
delivering | levere |
reports | rapporter |
and | og |
the | det |
have | har |
EN Delivering true ownership for your Unit4 solution
NO Konsulenter som tar ansvar for å levere helhetlige Unit4 løsninger
angleščina | Norveški |
---|---|
delivering | levere |
your | som |
EN Our public sector software solutions focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: delivering greater value to the community.
NO Våre programvareløsninger for offentlig sektor fokuserer på People Experience for å hjelpe dine team til å gjøre mer av det som betyr noe: levere større verdi til samfunnet.
angleščina | Norveški |
---|---|
public | offentlig |
sector | sektor |
focus | fokuserer |
teams | team |
delivering | levere |
greater | større |
value | verdi |
our | våre |
of | av |
help | hjelpe |
do | gjøre |
more | mer |
EN Our solutions are purpose-built for your industry, so your professionals can concentrate on delivering great service.
NO Våre løsninger er spesialbygget for din bransje, slik at fagfolkene dine kan konsentrere seg om å levere god service.
angleščina | Norveški |
---|---|
solutions | løsninger |
industry | bransje |
can | kan |
service | service |
our | våre |
are | er |
delivering | levere |
your | din |
so | slik |
EN Spend less time registering tickets and more time delivering the best service possible.
NO Bruk mindre tid på å registrere saker og mer tid på å levere best mulig service.
angleščina | Norveški |
---|---|
less | mindre |
time | tid |
and | og |
delivering | levere |
possible | mulig |
service | service |
spend | bruk |
more | mer |
EN Engineered construction, high-stretch fabrics and quick-dry materials come together to optimize your training, delivering unrestricted motion and making every session count.
NO Spesialdesign, tekstiler med stor stretch og hurtigtørkende materialer for å optimalisere treningen, gi ubegrenset bevegelse og få hver økt til å telle.
angleščina | Norveški |
---|---|
optimize | optimalisere |
EN Adyen and Picnic: Delivering the best shopping experience
NO SKIDATA og Adyen: Tilgang overalt
angleščina | Norveški |
---|---|
adyen | adyen |
and | og |
EN Innovation and delivering the highest-value work first will create the market-trust needed to up-level your organization.
NO Innovasjon og å levere arbeidet med høyeste verdi først vil skape markedstilliten som er nødvendig for å forbedre organisasjonen din.
angleščina | Norveški |
---|---|
delivering | levere |
needed | nødvendig |
value | verdi |
first | først |
to | med |
will | vil |
EN Get visibility and insights into all work that ties to strategy. Capture the information needed to make critical decisions and keep the business focused on delivering strategic initiatives, at speed.
NO Få synlighet og innsikt i alt arbeidet som knyttes opp mot strategien. Fang informasjonen som trengs for å ta kritiske beslutninger og hold virksomheten fokusert på å levere strategiske tiltak, i rask fart.
angleščina | Norveški |
---|---|
get | ta |
visibility | synlighet |
insights | innsikt |
decisions | beslutninger |
delivering | levere |
and | og |
information | informasjonen |
to | opp |
all | i |
that | som |
EN Accelerate strategic execution with Planview Enterprise One™ by integrating business and technology planning, optimizing all resources, and delivering breakthrough products, services, and customer experiences to achieve maximum business performance.
NO Akselerer strategisk utførelse med Planview Enterprise One™ ved å integrere forretnings- og teknologiplanlegging, optimere alle ressurser og levere banebrytende produkter, tjenester og kundeopplevelser for best mulig forretningsresultat.
EN Learn how portfolio managers are focused on delivering strategy and improving decision-making.
NO Finn ut hvordan porteføljeansvarlige fokuserer på å levere strategier og forbedre beslutningstaking.
angleščina | Norveški |
---|---|
improving | forbedre |
how | hvordan |
delivering | levere |
and | og |
EN You shift resources to ensure focus on delivering what matters most
NO Du flytter på ressurser for å sørge for fokus på å levere det som betyr mest
angleščina | Norveški |
---|---|
resources | ressurser |
focus | fokus |
delivering | levere |
most | mest |
you | du |
to | det |
what | som |
EN Designing and developing high-volume, low-latency applications for mission-critical systems and delivering high availability and performance
NO Designe og utvikle høyvolum, lav-latensapplikasjoner for misjonskritiske systemer og levere høy tilgjengelighet og ytelse
angleščina | Norveški |
---|---|
designing | designe |
and | og |
systems | systemer |
delivering | levere |
high | høy |
performance | ytelse |
developing | utvikle |
Prikaz 50 od 50 prevodov