EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
"you re trying" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
angleščina | Nizozemski |
---|---|
claim | beweren |
trying | proberen |
others | anderen |
reality | werkelijkheid |
or | of |
to | om |
in | in |
protect | beschermen |
but | |
they | ze |
are | zich |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
angleščina | Nizozemski |
---|---|
claim | beweren |
trying | proberen |
others | anderen |
reality | werkelijkheid |
or | of |
to | om |
in | in |
protect | beschermen |
but | |
they | ze |
are | zich |
EN Ever heard of thieves trying to get into a locked house by trying out a bunch of different keys? That’s pretty much what a brute force attack on WordPress websites works like
NL Ooit gehoord van dieven die een afgesloten huis proberen binnen te komen door een heleboel verschillende sleutels uit te proberen? Dat is ongeveer hoe een brute kracht aanval op WordPress websites werkt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
heard | gehoord |
trying | proberen |
keys | sleutels |
attack | aanval |
wordpress | wordpress |
works | werkt |
brute | brute |
force | kracht |
on | op |
ever | ooit |
much | te |
to | hoe |
websites | websites |
by | door |
EN Define your purpose. Your audience needs to have a clear understanding of what you do, what you produce, why you do what you do and what problems you are trying to solve.
NL Definieer je doel. Jouw publiek moet een duidelijk beeld hebben van wat je doet, wat je produceert, waarom je dat doet en welke problemen je probeert op te lossen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
define | definieer |
purpose | doel |
audience | publiek |
clear | duidelijk |
produce | produceert |
trying | probeert |
your | je |
problems | problemen |
why | waarom |
and | en |
have | hebben |
needs | moet |
a | een |
of | van |
EN If you've got a specific product you are trying to sell, and you have to have it made, you might find that the price point you have to sell it is so high that no one will buy it.
NL Als u een specifiek product probeert te verkopen en u moet het laten maken, kan het zijn dat de prijs die u moet vragen om het te verkopen zo hoog is dat niemand het zal kopen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
trying | probeert |
is | is |
buy | kopen |
the | de |
will | zal |
to | om |
sell | verkopen |
price | prijs |
high | hoog |
that | dat |
if | als |
you | u |
find | en |
are | zijn |
no one | niemand |
EN To provide you use of, and to improve, the app or service you are trying to use (e.g., to confirm your identity, to contact you about issues with the platform, to invoice you)
NL Om je gebruik mogelijk te maken van de app of service die je probeert te gebruiken en om deze te verbeteren (bijv. om je identiteit te bevestigen, om contact met je op te nemen over problemen met het platform, of om je facturen te sturen)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
confirm | bevestigen |
invoice | facturen |
or | of |
your | je |
contact | contact |
platform | platform |
the | de |
trying | probeert |
issues | problemen |
to | om |
improve | verbeteren |
service | service |
identity | identiteit |
app | app |
with | op |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
company | bedrijf |
team | team |
use | gebruik |
project | project |
the | de |
your | je |
should | moet |
goals | doelen |
and | en |
a | een |
steps | stappen |
as | als |
of | van |
what | wat |
when | wanneer |
this | dit |
EN If you want to unwind and watch one of your favorite shows, you might have the unpleasant surprise of finding out the streaming service you’re trying to use is blocked where you are.
NL Als u eens wilt ontspannen en een van uw favoriete programma’s wilt bekijken, kunt u onaangenaam verrast worden als u merkt dat de streamingservice die u probeert te gebruiken, geblokkeerd is op uw locatie.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
unwind | ontspannen |
favorite | favoriete |
trying | probeert |
blocked | geblokkeerd |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
might | kunt |
to | bekijken |
and | en |
want | wilt |
if | als |
you | u |
of | van |
out | te |
service | die |
are | worden |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
company | bedrijf |
team | team |
use | gebruik |
project | project |
the | de |
your | je |
should | moet |
goals | doelen |
and | en |
a | een |
steps | stappen |
as | als |
of | van |
what | wat |
when | wanneer |
this | dit |
EN But if you?re trying to decide between WordPress and Shopify, how do you know which one is best for you? Should you switch from Shopify to WordPress or vice versa? No platform is ever perfect
NL Maar als je probeert te beslissen tussen WordPress en Shopify, hoe weet je dan welke het beste is voor jou? Moet je overstappen van Shopify naar WordPress of andersom? Geen enkel platform is ooit perfect
angleščina | Nizozemski |
---|---|
trying | probeert |
wordpress | wordpress |
shopify | shopify |
platform | platform |
is | is |
or | of |
ever | ooit |
perfect | perfect |
but | |
between | tussen |
and | en |
best | beste |
should | moet |
no | geen |
decide | beslissen |
for | voor |
if | als |
EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:
NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
screen | scherm |
trying | probeert |
hit | druk |
or | of |
the | de |
on | op |
choose | kies |
name | naam |
domain | domeinnaam |
already | al |
later | later |
a | volgende |
if | als |
EN WhoisGuard will save you from getting spammers calling and emailing you trying to sell you stuff. It?s absolutely worth adding.
NL WhoisGuard zal u redden van spammers die u bellen en e-mailen om te proberen uw spullen te verkopen. Het is absoluut de moeite waard om toe te voegen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
save | redden |
spammers | spammers |
calling | bellen |
trying | proberen |
stuff | spullen |
worth | waard |
adding | voegen |
will | zal |
absolutely | absoluut |
emailing | mailen |
to | om |
sell | verkopen |
you | u |
and | en |
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
i | ik |
feed | feed |
popular | populaire |
platforms | platformen |
or | of |
your | je |
on | op |
requirements | eisen |
the | de |
trying | probeert |
find | vinden |
rss | rss |
are | houden |
rss feed | rss-feed |
show | laten zien |
to | laten |
before | voordat |
create | maken |
how | hoe |
but | |
sure | te |
need to | moet |
EN This means that instead of trying to second guess where your colleague put that product image, you can apply multiple filters to your DAM until you narrow down the selection to the one you need
NL Dit betekent dat je in plaats van te proberen te raden waar je collega die ene productafbeelding heeft geplaatst, je meerdere filters kunt toepassen op je DAM totdat je de selectie beperkt tot de door jouw gewenste filterstructuur
angleščina | Nizozemski |
---|---|
instead | in plaats van |
trying | proberen |
guess | raden |
colleague | collega |
filters | filters |
dam | dam |
selection | selectie |
your | je |
the | de |
where | waar |
means | betekent |
you can | kunt |
put | in |
this | dit |
EN If you're trying your hand at some DIY while you're at home, chances are you're already tired of screwing things in manually.
NL Als je thuis een beetje doe-het-zelf probeert, is de kans groot dat je het al moe bent om dingen handmatig in te schroeven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
trying | probeert |
diy | doe-het-zelf |
chances | kans |
tired | moe |
manually | handmatig |
your | je |
in | in |
are | bent |
if | als |
already | al |
things | dingen |
of | een |
EN So, if you want to use the same image in different locations on your website, you don’t have to waste time manually resizing them or trying to remember which image dimensions you need
NL Dus als je dezelfde afbeelding op verschillende plaatsen op je website wilt gebruiken, hoef je geen tijd te verspillen aan het handmatig aanpassen van de grootte of te onthouden welke afbeeldingsgrootte je nodig hebt
angleščina | Nizozemski |
---|---|
image | afbeelding |
manually | handmatig |
on | op |
website | website |
time | tijd |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
your | je |
remember | onthouden |
need | nodig |
same | dezelfde |
trying | van de |
want | wilt |
if | als |
EN Keep hackers and spammers out with WordFence. It?s kind of scary to see how often people are trying to log into your site after you install it, but you?ll be glad you did!
NL Houd hackers en spammers buiten met WordFence. Het is een beetje eng om te zien hoe vaak mensen proberen in te loggen op je site nadat je hem hebt geïnstalleerd, maar je zult blij zijn dat je dat hebt gedaan!
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hackers | hackers |
spammers | spammers |
trying | proberen |
log | loggen |
install | geïnstalleerd |
glad | blij |
people | mensen |
your | je |
site | site |
to | om |
often | vaak |
you | zult |
but | |
how | hoe |
with | op |
kind | zijn |
out | te |
into | in |
and | en |
EN If a plant has both pollen sacs and pistils, it?s a hermaphrodite. You?ll want to treat these as males, so you should remove them unless you?re trying to obtain more seeds.
NL Een plant is hermafrodiet als deze zowel stuifmeelzakjes als stampers heeft. Je kunt deze wietplant het beste als een mannetje behandelen en verwijderen, tenzij je graag zaden wilt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
plant | plant |
treat | behandelen |
remove | verwijderen |
unless | tenzij |
seeds | zaden |
want | wilt |
a | een |
and | en |
to | deze |
more | beste |
both | zowel |
EN Unless you?re breeding, or trying to get more seeds, you?ll need to sex the plants and remove males in time. If you don?t they?ll pollinate the females and spoil your harvest.
NL Als je je niet richt op veredeling of het verkrijgen van zaden, dan moet je het geslacht van de planten achterhalen en de mannetjes op tijd verwijderen. Wanneer je dit namelijk niet doet, bestuiven ze de vrouwtjes en is je oogst weg.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
sex | geslacht |
remove | verwijderen |
harvest | oogst |
or | of |
time | tijd |
your | je |
the | de |
seeds | zaden |
plants | planten |
trying | van de |
and | en |
need to | moet |
if | als |
they | ze |
EN If you’re coming across the message “No DKIM keys saved for this domain” for a new domain you’re trying to add on Microsoft office 365, resolve it now. Here is how you enable office 365 DKIM keys.
NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
message | melding |
dkim | dkim |
keys | keys |
saved | opgeslagen |
domain | domein |
trying | probeert |
microsoft | microsoft |
office | office |
the | de |
you | u |
now | nu |
new | nieuw |
on | op |
here | hier |
if | als |
no | geen |
to | toe |
how | hoe |
this | dit |
a | een |
add | voegen |
for | voor |
EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:
NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
screen | scherm |
trying | probeert |
hit | druk |
or | of |
the | de |
on | op |
choose | kies |
name | naam |
domain | domeinnaam |
already | al |
later | later |
a | volgende |
if | als |
EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:
NL Ik zal je laten zien hoe je je podcast-only RSS-feed kunt maken (of vinden) op de meest populaire platformen, maar eerst moet je je aan een aantal eisen houden voordat je probeert je feed in te dienen:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
i | ik |
feed | feed |
popular | populaire |
platforms | platformen |
or | of |
your | je |
on | op |
requirements | eisen |
the | de |
trying | probeert |
find | vinden |
rss | rss |
are | houden |
rss feed | rss-feed |
show | laten zien |
to | laten |
before | voordat |
create | maken |
how | hoe |
but | |
sure | te |
need to | moet |
EN So, how do you create content that’s of real value to the people you’re trying to reach? To do so, you need to consider the three levels of optimization and which is most relevant to your brand.
NL Dus hoe brengt u content tot stand die van waarde is voor de mensen die u wilt bereiken? Om dat te doen, moet u drie dingen in de gaten houden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
people | mensen |
content | content |
is | is |
the | de |
to | om |
three | drie |
so | dus |
value | waarde |
reach | bereiken |
how | hoe |
relevant | in |
of | van |
need to | moet |
you | u |
EN Perhaps you’re a fashion retailer who knows that the 18-24 audience you’re trying to reach on Pinterest. You should especially trust influencer recommendations.
NL Misschien bent u een fashion retailer die weet dat uw publiek van 18 tot 24 veel gebruikmaakt van Pinterest. U moet vooral uitgaan van adviezen van influencers.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
retailer | retailer |
knows | weet |
audience | publiek |
influencer | influencers |
recommendations | adviezen |
fashion | fashion |
perhaps | misschien |
should | moet |
especially | vooral |
a | een |
you | bent |
the | van |
EN By starting off with a SERP checker, you can determine if you’re getting the right ranking for a keyword that you’re trying to optimize for
NL Door te beginnen met een SERP checker, kunt u bepalen of u de juiste ranking krijgt voor een zoekwoord waar u voor probeert te optimaliseren
angleščina | Nizozemski |
---|---|
serp | serp |
checker | checker |
ranking | ranking |
keyword | zoekwoord |
trying | probeert |
optimize | optimaliseren |
the | de |
starting | beginnen |
can | krijgt |
that | waar |
you can | kunt |
with | met |
for | voor |
by | door |
you | u |
to | bepalen |
EN If you’re trying to quickly improve your SEO score, you can go through the existing content on your site and add heading tags to each of the subtitles. Heading tags play a huge role in SEO, and lacking them may set you back.
NL Als u uw SEO-score snel wilt verbeteren, kunt u de bestaande inhoud op uw site doornemen en heading-tags toevoegen aan alle ondertitels. Heading tags spelen een grote rol in SEO, en het ontbreken ervan kan u terugzetten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
quickly | snel |
tags | tags |
subtitles | ondertitels |
huge | grote |
role | rol |
improve | verbeteren |
seo | seo |
content | inhoud |
site | site |
add | toevoegen |
in | in |
the | de |
existing | bestaande |
on | op |
score | score |
play | spelen |
and | en |
you can | kunt |
if | als |
to | aan |
EN Are you trying to delete your Snapchat account and can't figure out how? It's actually fairly simple, so let's walk you through the steps so you can
NL Komt later dit jaar als onderdeel van een Chrome OS update.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
figure | een |
you | als |
EN If you're trying to make the most of your gaming PC, then you need to make sure you're also making the most of your monitor.
NL Hij is ontworpen om te voorzien in al uw smartphone-filmbehoeften in één draagbaar pakket.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
then | in |
the | hij |
sure | te |
your | uw |
EN This option is best if you’re trying to reach new audiences who aren’t following you yet. That way, they’ll find out about you, become your followers (hopefully), and register for your event.
NL Deze optie is de beste als je nieuwe mensen wilt bereiken die jou nog niet volgen. Zo kunnen ze je ontdekken, je volgers worden (hopelijk) en zich inschrijven voor je evenement.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
new | nieuwe |
followers | volgers |
hopefully | hopelijk |
register | inschrijven |
event | evenement |
option | optie |
is | is |
your | je |
best | beste |
for | voor |
if | als |
find | en |
EN The manual and time-consuming struggle of trying to remember where you stored an asset and then what you named it is not an isolated experience
NL De handmatige en tijdrovende strijd om te proberen te onthouden waar je een asset hebt opgeslagen en hoe je deze vervolgens noemt, is geen opzichzelfstaande ervaring
angleščina | Nizozemski |
---|---|
manual | handmatige |
struggle | strijd |
stored | opgeslagen |
asset | asset |
is | is |
the | de |
experience | ervaring |
trying | proberen |
to | om |
remember | onthouden |
then | vervolgens |
isolated | een |
where | waar |
and | en |
EN It definitely has a cheaper build and feel than the other shotgun mics and you don?t get a shock mount. If you want the cheapest option, this is it, but I would suggest trying to raise your budget slightly.
NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
feel | gevoel |
mics | mics |
shock | shock |
mount | mount |
cheapest | goedkoopste |
i | ik |
trying | proberen |
raise | verhogen |
budget | budget |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
other | andere |
build | bouw |
don | geen |
this | dit |
option | optie |
want | wilt |
but | |
definitely | te |
and | en |
if | als |
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
NL Twijfel je of je moet upgraden naar Crowd Data Center? Weet je niet of je Server of Data Center moet aanschaffen?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
data | data |
center | center |
server | server |
crowd | crowd |
buy | aanschaffen |
or | of |
upgrade | upgraden |
should | moet |
to | naar |
you | je |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”
EN You’re trying to be a little more active. Do you...
NL Je wil meer gaan bewegen.Wat doe je?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
be | wil |
more | meer |
you | je |
do | doe |
EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference
NL Wil je meteen veel ondersteuning krijgen voor je inzamelingsactie of ben je juist op zoek naar nieuw momentum? Inzamelingsacties op Facebook kunnen een groot verschil maken
angleščina | Nizozemski |
---|---|
support | ondersteuning |
fundraiser | inzamelingsactie |
difference | verschil |
your | je |
or | of |
looking | op zoek |
initial | een |
to | krijgen |
for | voor |
can | kunnen |
EN When you're first starting, it's better to concentrate on a select few channels where you believe your niche audience is active rather than trying to be all over the place.
NL Wanneer je pas begint is het beter je op een aantal kanalen te focussen waarvan je denkt dat die je doelpubliek zullen bereiken dan op allemaal tegelijk aanwezig te zijn.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
channels | kanalen |
believe | denkt |
better | beter |
on | op |
your | je |
is | is |
be | aanwezig |
to | bereiken |
a | een |
when | wanneer |
the | tegelijk |
than | dan |
EN To do so, consider who you're trying to meet and why, as well as how you'd categorize them as a group
NL Overweeg om dit te doen wie je wil bereiken en waarom en hoe je die in een groep kan samenbrengen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
group | groep |
to | om |
and | en |
do | doen |
who | wie |
why | waarom |
a | een |
how | hoe |
EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.
NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
organization | organisatie |
alert | waarschuwing |
instantly | onmiddellijk |
the | de |
trying | probeert |
address | adres |
your | uitschakelen |
domain | domeinnaam |
name | voor |
action | te doen |
take action | ondernemen |
and | en |
use | gebruikt |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN Co-creation will give you a better understanding of the problems you’re trying to address and of all stakeholders involved
NL Co-creatie geeft je een beter begrip van de problemen die je probeert aan te pakken
angleščina | Nizozemski |
---|---|
give | geeft |
better | beter |
the | de |
trying | probeert |
problems | problemen |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN If you're anything like us, you're trying to watch as many Christmas films as possible over the holiday season. Here are the best available in the US.
NL Als je op ons lijkt, probeer je tijdens de feestdagen zoveel mogelijk kerstfilms te kijken. Dit zijn de beste die beschikbaar zijn in de VS.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
trying | probeer |
holiday | feestdagen |
possible | mogelijk |
in | in |
the | de |
us | ons |
available | beschikbaar |
best | beste |
many | te |
EN As an agency or freelancer, you are always trying to optimise your workflow. The RAIDBOXES dashboard offers you the optimal tools for the efficient development and management of your WordPress projects.
NL Als bureau of freelancer ben je altijd bezig om je workflow te optimaliseren. Het RAIDBOXES dashboard biedt de optimale tools voor een efficiënte ontwikkeling en het beheer van je WordPress projecten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
freelancer | freelancer |
always | altijd |
workflow | workflow |
dashboard | dashboard |
tools | tools |
wordpress | wordpress |
raidboxes | raidboxes |
agency | bureau |
or | of |
to | om |
your | je |
optimal | optimale |
development | ontwikkeling |
management | beheer |
projects | projecten |
the | de |
offers | biedt |
optimise | optimaliseren |
for | voor |
and | en |
as | als |
of | van |
EN If you’re coming across the message “No DKIM keys saved for this domain” for a new domain you’re trying to add on Microsoft office 365, resolve it now
NL DMARC, SPF en DKIM kunnen u helpen uw domein te verdedigen tegen phishing- en spoofing-aanvallen en andere vormen van online bedreigingen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
dkim | dkim |
domain | domein |
it | en |
EN Plus, if you aren't entirely confident with rolling, a rolling tray gives you that assurance to keep trying.
NL Bovendien helpt een rolling tray je om te blijven proberen als het rollen nog niet zo goed lukt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
rolling | rollen |
trying | proberen |
tray | tray |
to | om |
a | een |
if | als |
confident | te |
EN Are you trying to learn more about the process of heating contents inside a metal drum? If yes, you should click here...
NL Probeert u meer te weten te komen over het verwarmingsproces van inhoud in een metalen vat? Zo ja, klik dan hier om...
angleščina | Nizozemski |
---|---|
trying | probeert |
contents | inhoud |
metal | metalen |
click | klik |
to | om |
learn | weten |
inside | in |
yes | ja |
more | meer |
you | u |
a | een |
here | hier |
EN Are you trying to learn how to calculate viscosity? If yes, you can learn about the important mathematical variables...
NL Probeert u te leren hoe u de viscositeit berekent? Zo ja, dan kunt u hier meer te weten komen over de belangrijke...
angleščina | Nizozemski |
---|---|
trying | probeert |
viscosity | viscositeit |
important | belangrijke |
the | de |
are | hier |
learn | leren |
yes | ja |
you can | kunt |
you | u |
EN Are you trying to learn more about the process of heating contents inside a metal drum? If yes, you should click here for the vital things to understand.
NL Probeert u meer te weten te komen over het verwarmingsproces van inhoud in een metalen vat? Zo ja, klik dan hier om de essentiële zaken te begrijpen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
trying | probeert |
contents | inhoud |
metal | metalen |
vital | essentiële |
click | klik |
the | de |
to | om |
learn | weten |
inside | in |
understand | begrijpen |
yes | ja |
a | een |
here | hier |
you | u |
more | meer |
of | van |
EN Are you trying to learn how to calculate viscosity? If yes, you can learn about the important mathematical variables here.
NL Probeert u te leren hoe u de viscositeit berekent? Zo ja, dan kunt u hier meer te weten komen over de belangrijke wiskundige variabelen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
trying | probeert |
viscosity | viscositeit |
important | belangrijke |
variables | variabelen |
the | de |
learn | leren |
yes | ja |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
EN Even when a conversation is flowing, you can?t stop yourself from trying to prove your counterpart wrong, and sometimes this earns you some dirty looks
NL Zelfs in lopende gesprekken kun je jezelf er niet van weerhouden te proberen het ongelijk van je tegenpartij te bewijzen, waardoor je soms even scheef wordt aangekeken
angleščina | Nizozemski |
---|---|
conversation | gesprekken |
trying | proberen |
prove | bewijzen |
sometimes | soms |
your | je |
you can | kun |
is | wordt |
even | zelfs |
EN Security is extremely important these days and when you install WordFence you?ll be able to see how often people are trying to hack into your site (usually with the intent to insert spam)
NL Beveiliging is tegenwoordig erg belangrijk en wanneer u WordFence installeert kunt u zien hoe vaak mensen proberen te hacken in uw site (meestal met de bedoeling om spam in te voegen)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
security | beveiliging |
important | belangrijk |
install | installeert |
trying | proberen |
hack | hacken |
site | site |
intent | bedoeling |
insert | voegen |
spam | spam |
is | is |
often | vaak |
people | mensen |
the | de |
usually | meestal |
to | om |
how | hoe |
into | in |
when | wanneer |
with | met |
extremely | te |
and | en |
you | u |
EN It definitely has a cheaper build and feel than the other shotgun mics and you don?t get a shock mount. If you want the cheapest option, this is it, but I would suggest trying to raise your budget slightly.
NL Het heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
feel | gevoel |
mics | mics |
shock | shock |
mount | mount |
cheapest | goedkoopste |
i | ik |
trying | proberen |
raise | verhogen |
budget | budget |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
other | andere |
build | bouw |
don | geen |
this | dit |
option | optie |
want | wilt |
but | |
definitely | te |
and | en |
if | als |
Prikaz 50 od 50 prevodov