Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "yield enlarged results" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "yield enlarged results" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi yield enlarged results

"yield enlarged results" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

yield een opbrengst opleveren oplevert resultaat resultaten zijn
results alle als analyse analyseren bedrijf bedrijven behalen bieden biedt content dan dat data de deze die diensten een en gebruiken gegevens goed google hebben helpen het het is hoe hun informatie inhoud is je kan komen kunnen kwaliteit leveren levert ons prestaties resultaat resultaten search succes u uit van van de vinden waar wanneer was wat werken worden wordt ze zijn zoekresultaten

Prevod angleščina v Nizozemski od yield enlarged results

angleščina
Nizozemski

EN SEARCH TIP Macro, close-up, extreme close-up, and zoom will all yield enlarged results. Match with a particular subject or figure to find exactly what you’re looking for.

NL ZOEKTIP: Macro, close-up, extreme close-up en zoom brengen u bij alle ingezoomde beelden. Combineer die term met een bepaald onderwerp of object en u vindt precies wat u zoekt.

angleščina Nizozemski
macro macro
extreme extreme
zoom zoom
particular bepaald
exactly precies
close-up close-up
or of
subject onderwerp
with bij
search zoekt
figure een
to brengen
all alle
what wat
find en
looking met

EN c) Dynamic Yield<br/>Our website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

angleščina Nizozemski
c c
dynamic dynamic
website website
uses gebruikt
service dienst
ltd ltd
road road
https https
a een

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

angleščina Nizozemski
c c
dynamic dynamic
website website
uses gebruikt
service dienst
ltd ltd
road road
https https
a een

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

angleščina Nizozemski
c c
dynamic dynamic
website website
uses gebruikt
service dienst
ltd ltd
road road
https https
a een

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

angleščina Nizozemski
c c
dynamic dynamic
website website
uses gebruikt
service dienst
ltd ltd
road road
https https
a een

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

angleščina Nizozemski
c c
dynamic dynamic
website website
uses gebruikt
service dienst
ltd ltd
road road
https https
a een

EN Click ‘Open in new window’ to view an enlarged image of your returns page.

NL Klik op ‘Open in nieuw venster’ voor een vergroot voorbeeld van jouw retourpagina.

angleščina Nizozemski
click klik
new nieuw
in in
window venster
open open

EN This simple, yet practical, microscope magnifies objects 60 to 100 times, thus even tiniest details are shown extremely enlarged

NL Deze eenvoudige, maar praktische, microscoop vergroot objecten 60 tot 100 keer, zelfs kleinste details worden vergroot

angleščina Nizozemski
practical praktische
objects objecten
times keer
details details
simple eenvoudige
are worden
even zelfs

EN On 01.10.2019 the environmental zone of Cologne was enlarged

NL Op 1-10-2019 werd de groene milieuzone Keulen uitgebreid

angleščina Nizozemski
on op
cologne keulen
was werd
environmental zone milieuzone
the de

EN Put the focus on small images with the spotlight effect. When clicked, a pop up appears with the enlarged photo.

NL Leg de nadruk op kleine beelden met het spotlight-effect. Als u hierop klikt, verschijnt een pop-up met de vergrote foto.

angleščina Nizozemski
small kleine
effect effect
pop pop
appears verschijnt
the de
a een
on op
images beelden
photo foto

EN New feature: The option Prefer using larger controls in the dialog box Options allows you to specify whether icons, scrollbars, etc., should be enlarged when the screen is scaled to 150%.

NL Nieuwe functionaliteit: Met de optie Voorkeur voor grotere bedieningselementen in het dialoogvenster Opties kun je aangeven of de pictogrammen, schuifbalken, enz. moeten worden vergroot als de schermgrootte op 150% wordt gezet.

angleščina Nizozemski
feature functionaliteit
larger grotere
controls bedieningselementen
icons pictogrammen
etc enz
new nieuwe
option optie
in in
options opties
the de
prefer voorkeur
whether of
is wordt
should moeten
be worden

EN EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

NL EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.

EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.

EN Being able to zero in on results helps us focus our resources on where they'll yield the best results

NL Het feit dat we ons kunnen concentreren op de resultaten helpt ons om onze middelen daar in te zetten waar ze de beste resultaten opleveren

angleščina Nizozemski
helps helpt
focus concentreren
resources middelen
results resultaten
the de
to om
in in
where waar
able kunnen
being dat
on op
best beste

EN Being able to zero in on results helps us focus our resources on where they'll yield the best results

NL Het feit dat we ons kunnen concentreren op de resultaten helpt ons om onze middelen daar in te zetten waar ze de beste resultaten opleveren

angleščina Nizozemski
helps helpt
focus concentreren
resources middelen
results resultaten
the de
to om
in in
where waar
able kunnen
being dat
on op
best beste

EN But finding that one mention can yield dramatic results for your PR department, customer service organization, or marketing team.

NL Maar het vinden van die ene vermelding kan dramatische resultaten opleveren voor uw PR-afdeling, klantenserviceorganisatie of marketingteam.

angleščina Nizozemski
mention vermelding
pr pr
department afdeling
results resultaten
or of
but
can kan
for voor
finding vinden
your uw

EN Perfect for novice growers, they are the easy outdoor alternative that come with exceptionally high results (in both yield and smoke)

NL Ze zijn perfect voor beginnende kwekers, ze zijn het makkelijke outdoor alternatief met exceptioneel hoge resultaten (zowel wat betreft opbrengst als rook)

angleščina Nizozemski
perfect perfect
alternative alternatief
high hoge
smoke rook
outdoor outdoor
they ze
results resultaten
yield opbrengst
with met
for voor
are zijn
the zowel

EN As they are so expertly and lovingly bred, you can be sure your seeds will yield only the best results, and make you one very happy grower!

NL Omdat ze zo vakkundig en met liefde zijn ontwikkeld, kun je er zeker van zijn dat de zaadjes alleen de beste resultaten behalen en je een zeer gelukkig kweker maken!

angleščina Nizozemski
seeds zaadjes
happy gelukkig
grower kweker
your je
results resultaten
very zeer
the de
as omdat
you can kun
sure dat
best beste
are zijn
and en
they ze

EN Cannabis strains with a long flowering period have specific metabolic needs and require a well-balanced mix of nutrients in order to yield the best results

NL Cannabis soorten met een lange bloeiperiode hebben specifieke stofwisselingsbehoeften en vereisen een goed gebalanceerde mix van voedingsstoffen om de beste resultaten te leveren

angleščina Nizozemski
cannabis cannabis
strains soorten
long lange
mix mix
nutrients voedingsstoffen
balanced gebalanceerde
require vereisen
results resultaten
the de
to om
well goed
best beste
a een
and en
with met
have hebben
of van

EN The results will yield all parameters one would expect from the urine of a healthy and sober person and just like real human urine, it becomes visible in UV light

NL De resultaten zullen alle parameters opleveren die je zou verwachten van de urine van een gezond en nuchter persoon en wordt, net als echte menselijke urine, zichtbaar in UV-licht

angleščina Nizozemski
parameters parameters
expect verwachten
healthy gezond
real echte
uv uv
light licht
human menselijke
in in
the de
results resultaten
visible zichtbaar
will zullen
a een
would zou
and en
person persoon
of van

EN It should be addressed that modern autoflowers don?t come with the meagre results of pure ruderalis. While yield and potency may be comparatively lower on average, the gap between ruderalis and photoperiod cannabis is becoming smaller and smaller.

NL We moeten wel vermelden dat je moderne autoflowers niet kunt vergelijken met zuivere ruderalis. De opbrengst en kracht zijn soms misschien minder, maar de kloof tussen ruderalis en fotoperiode cannabis wordt steeds kleiner.

angleščina Nizozemski
modern moderne
autoflowers autoflowers
yield opbrengst
gap kloof
cannabis cannabis
smaller kleiner
the de
is wordt
with met
that dat
potency kracht
should moeten
don niet
and en

EN Whether you want to convert sales, drive traffic to your website, highlight new products or services, or become top of mind in the eyes of your audience, email marketing can yield great results for your business

NL Of je nu je verkoop wilt opdrijven, meer mensen naar je website wilt leiden, nieuwe producten of diensten wilt promoten of wilt dat je publiek je niet vergeet, e-mailmarketing kan je bedrijf geweldige resultaten opleveren

angleščina Nizozemski
drive leiden
website website
new nieuwe
sales verkoop
your je
or of
services diensten
audience publiek
can kan
great geweldige
results resultaten
business bedrijf
products producten
want wilt
to meer

EN When a user stops responding to your offers or abandons a shopping cart, you can follow up with email marketing – but it may not yield results

NL Wanneer een gebruiker niet meer reageert op je aanbiedingen, of een winkelwagentje achterlaat, kun je dit met e-mailmarketing opvolgen, maar het kan zijn dat dit geen resultaten oplevert

angleščina Nizozemski
user gebruiker
offers aanbiedingen
results resultaten
yield oplevert
or of
you je
follow opvolgen
with op
can kun
not niet
a een
when wanneer
shopping cart winkelwagentje

EN But finding that one mention can yield dramatic results for your PR department, customer service organization, or marketing team.

NL Maar het vinden van die ene vermelding kan dramatische resultaten opleveren voor uw PR-afdeling, klantenserviceorganisatie of marketingteam.

angleščina Nizozemski
mention vermelding
pr pr
department afdeling
results resultaten
or of
but
can kan
for voor
finding vinden
your uw

EN JPG is a relatively popular favicon format even though it may not yield the best results (or a comparatively large weight) for many favicon sizes.

NL JPG is een relatief populair faviconformaat, ook al levert het voor veel faviconformaten misschien niet de beste resultaten (of een relatief groot gewicht) op.

angleščina Nizozemski
jpg jpg
relatively relatief
weight gewicht
is is
popular populair
results resultaten
or of
large groot
the de
though al
best beste
for voor
it het
a een

EN The use of local is controversial, as it can save bytes, but it can also yield bad results if the locally installed version of the font is outdated

NL Het gebruik van local is controversieel, omdat het bytes kan besparen, maar het kan ook slechte resultaten opleveren als de lokaal geïnstalleerde versie van het lettertype is verouderd

angleščina Nizozemski
save besparen
bytes bytes
bad slechte
font lettertype
outdated verouderd
installed geïnstalleerde
use gebruik
is is
results resultaten
the de
can kan
locally lokaal
version versie
but
also ook
it maar

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.

angleščina Nizozemski
results resultaten
publicly openbaar
spreadsheets spreadsheets
javascript javascript
chapter hoofdstuk
readers lezers
in in
links links
the de
comments opmerkingen
and en
for voor
to naar
of van
are zijn

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

angleščina Nizozemski
measure meet
application toepassing
receive ontvang
configurable configureerbare
format indeling
rgb rgb
or of
right direct
the de
in in
and en
colors kleuren
results resultaten
running actieve
see bekijk
a een
to naar
any elke

EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.

NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.

angleščina Nizozemski
results resultaten
publicly openbaar
spreadsheets spreadsheets
javascript javascript
chapter hoofdstuk
readers lezers
in in
links links
the de
comments opmerkingen
and en
for voor
to naar
of van
are zijn

EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

angleščina Nizozemski
measure meet
application toepassing
receive ontvang
configurable configureerbare
format indeling
rgb rgb
or of
right direct
the de
in in
and en
colors kleuren
results resultaten
running actieve
see bekijk
a een
to naar
any elke

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.

angleščina Nizozemski
results resultaten
published gepubliceerd
tasks taken
completed voltooid
the de
in in
has is
are worden

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

angleščina Nizozemski
simple eenvoudig
possible mogelijk
object object
is is
now nu
results resultaten
to om
large groot
list een
when wanneer
number aantal
major belangrijk
rather in
this dit

EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.

NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.

angleščina Nizozemski
in in
greater te
a wordt
on werken
and de

EN As the Chief Commercial Officer of ClassPass, Zach leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development

NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling

angleščina Nizozemski
chief chief
pricing prijsstelling
packaging verpakking
commercial commercial
officer officer
marketing marketing
and en
as als

EN Identification of emissions hotspots and where your investments can yield the greatest impact

NL Nagaan welke onderdelen van de levenscyclus van uw producten de meeste emissies veroorzaken en waar uw investeringen de grootste impact kunnen hebben

angleščina Nizozemski
emissions emissies
investments investeringen
impact impact
can kunnen
the de
where waar
and en
greatest de grootste
of van

EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.

NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.

angleščina Nizozemski
selected gekozen
yield opleveren
investment investeringen
ideas ideeën
always altijd
campaigns campagnes
the de
best voor
then in
and en
on verder
be worden
return een

EN Our team was able to do this by analysing the full customer journey and using attribution to shift the budget to areas which yield a higher return on investment

NL Ons team was in staat dit te doen door het volledige klanttraject te analyseren en met behulp van attributie het budget te verschuiven naar gebieden die een hoger rendement op de investering opleveren

angleščina Nizozemski
analysing analyseren
budget budget
yield opleveren
investment investering
team team
full volledige
on op
the de
areas gebieden
higher hoger
our in
and en
using te
by door
return een
this dit

EN Furniture-maker Integra boosts throughput, material yield, and quality consistency with Zünd G3 2XL-3200 and MindCUT

NL Begin 2021 investeerde het in Malmedy gevestigde iMedias opnieuw in een Zünd snijmachine. Voor het bedrijf al de derde Zünd sinds de eerste machine in 2006 geïnstalleerd werd.

angleščina Nizozemski
and de
with een

EN Xandr Monetise, formerly Appnexus, is a global internet technology company that enables publishers to increase their total yield through forecasting, SSP, ad serving, and audience extension.

NL Xandr Monetize (voorheen Appnexus) is een wereldwijd internet technologie bedrijf dat publishers de kans biedt hun opbrengst te verhogen met behulp van forecasting, SSP, ad serving en het uitbreiden van publiek.

angleščina Nizozemski
global wereldwijd
internet internet
technology technologie
company bedrijf
enables biedt
yield opbrengst
audience publiek
ad ad
is is
through te
increase verhogen
and en
their hun
a een
total de

EN yield 40 different types of tea

NL produceren 40 verschillende soorten thee

angleščina Nizozemski
tea thee
types soorten
different verschillende

EN It will yield a range of recommendations to improve your SEO from a semantic, technical and popularity-based angle.

NL Door deze audit krijgt u een hoop tips om uw vindbaarheid op semantisch en technisch vlak te verbeteren.

angleščina Nizozemski
recommendations tips
technical technisch
to om
improve verbeteren
a een
will krijgt
and en

EN The interviews are conducted in a specific way and yield an enormous wealth of useful information in a short space of time.” “It was also a joy to be present on these occasions,” Cora adds

NL Vervolgens wordt er op een bepaalde manier een interview afgenomen; in korte tijd hoor je een enorme rijkdom aan nuttige informatie.” “Het was ook echt een feestje om daarbij aanwezig te zijn”, vult Cora aan

EN Setup time, cycle time, first pass yield and the time to launch a new product (manufacturing industry).

NL Insteltijd, cyclustijd, first-pass-opbrengst en de tijd om een ​​nieuw product te lanceren (maakindustrie).

angleščina Nizozemski
yield opbrengst
launch lanceren
new nieuw
to om
a een
time tijd
and en
product product
first de

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN Methods like credential stuffing can attack thousands of accounts at once, and statistically, at least one will yield to the credentials.

NL Methoden als credential stuffing kunnen duizenden accounts tegelijkertijd aanvallen en statistisch gezien levert in ieder geval een daarvan aanmeldingsgegevens op.

angleščina Nizozemski
methods methoden
attack aanvallen
accounts accounts
thousands duizenden
and en
the geval

EN They allow us to adapt the presentation of our site, using in particular the A/B testing solution Dynamic Yield

NL Met deze cookies kunnen we de inhoud te personaliseren en variaties aanbieden

angleščina Nizozemski
the de
to aanbieden
of deze
our en
using te

EN Automated true-shape nesting maximizes material yield and helps you boosting your printing capacities.

NL Dankzij het automatische nesten van uw gegevens, op basis van de snijcontouren, gebruikt u het materiaal optimaal en vermindert u overschot.

angleščina Nizozemski
automated automatische
material materiaal
and en
you u

EN This maximizes material yield while taking into account previously captured quality zones

NL Daarbij wordt het materiaal maximaal benut waarbij rekening wordt gehouden met de gedetecteerde kwaliteitszones

angleščina Nizozemski
material materiaal
account rekening
previously met
this wordt
while de

EN The software significantly reduces the workload in file preparation, generates optimal material yield, and eliminates the potential for error.

NL De werklast wordt daardoor aanzienlijk verminderd, het materiaal wordt optimaal benut en mogelijke bronnen van fouten worden geëlimineerd.

angleščina Nizozemski
significantly aanzienlijk
reduces verminderd
workload werklast
optimal optimaal
material materiaal
potential mogelijke
error fouten
the de
and en

EN Lockdown devices to apps and websites for high yield and security

NL Vergrendel apparaten voor apps en websites voor een hoog rendement en beveiliging

angleščina Nizozemski
websites websites
security beveiliging
devices apparaten
apps apps
and en
for voor
to hoog

Prikaz 50 od 50 prevodov