EN Spare lamp for StillLight XXL. StillLight XXL has 4 x 6 lamps x 75W = 1800W. Optional variants available.
Prevedi "xxl edition" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "xxl edition" iz angleščina v Nizozemski
Prevod angleščina v Nizozemski od xxl edition
angleščina
Nizozemski
NL Reservelamp voor StillLight XXL. StillLight XXL heeft 4 x 6 lampen x 75W = 1800W. Optionele uitvoeringen beschikbaar.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| x | x |
| optional | optionele |
| for | voor |
| xxl | xxl |
| has | heeft |
| lamps | lampen |
| available | beschikbaar |
EN Holders of vouchers. Buy a PASS DOUR XXL or a PASS DOUR XXL COMFORT at a preferential price.
NL Houders van een voucher. Koop een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS tegen een verlaagd tarief.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| holders | houders |
| buy | koop |
| or | of |
| comfort | comfort |
| xxl | xxl |
| pass | pass |
| price | tarief |
| a | een |
EN If you have decided to convert the value of your order placed in 2020 and/or 2021 into a Voucher, you have the possibility to use this Voucher on the purchase of a DOUR XXL PASS or a DOUR XXL COMFORT PASS at a preferential price.
NL Indien u besloten heeft om de waarde van uw in 2020 en/of 2021 geplaatste bestelling om te zetten in een waardebon, kunt u deze waardebon gebruiken om een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS aan te schaffen tegen een verlaagd tarief.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| decided | besloten |
| voucher | waardebon |
| comfort | comfort |
| xxl | xxl |
| pass | pass |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| order | bestelling |
| use | gebruiken |
| to | om |
| if | indien |
| value | waarde |
| and | en |
| you | u |
| price | tarief |
| this | deze |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN Salesforce lightning, with Rest API access. Rest API is included in these versions: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
NL Salesforce lightning, met Rest API-toegang. Rest API is inbegrepen in deze versies: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| rest | rest |
| api | api |
| access | toegang |
| versions | versies |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| developer | developer |
| performance | performance |
| is | is |
| in | in |
| with | met |
| included | inbegrepen |
| these | deze |
EN Salesforce lightning, with Rest API access. Rest API is included in these versions: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
NL Salesforce lightning, met Rest API-toegang. Rest API is inbegrepen in deze versies: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| rest | rest |
| api | api |
| access | toegang |
| versions | versies |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| developer | developer |
| performance | performance |
| is | is |
| in | in |
| with | met |
| included | inbegrepen |
| these | deze |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN Dour 2022: the XXL edition you have all been dreaming of.
NL Dour 2022: de XXL-editie waarvan je altijd al hebt gedroomd
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| edition | editie |
| the | de |
| of | waarvan |
EN Dour 2022: the XXL edition you have all been dreaming of.
NL Dour 2022: de XXL-editie waarvan je altijd al hebt gedroomd
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| edition | editie |
| the | de |
| of | waarvan |
EN If you have decided to keep your tickets purchased in 2020 and/or 2021 and to carry them over to the 2022 edition, you now have the possibility to upgrade for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
NL Indien u besloten heeft om uw in 2020 en/of 2021 gekochte tickets te behouden en over te dragen naar de editie van 2022, dan heeft u de mogelijkheid om uw tickets gratis op te waarderen naar een DOUR XXL PASS.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| decided | besloten |
| tickets | tickets |
| carry | dragen |
| possibility | mogelijkheid |
| purchased | gekochte |
| xxl | xxl |
| pass | pass |
| in | in |
| the | de |
| if | indien |
| to | om |
| or | of |
| free | gratis |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
EN If you have decided to keep your tickets purchased in 2020 and/or 2021 and to carry them over to the 2022 edition, you have the possibility to upgrade for free your tickets to a PASS DOUR XXL COMFORT.
NL Indien u besloten heeft om uw in 2020 en/of 2021 gekochte tickets te behouden en over te dragen naar de editie van 2022, dan heeft u de mogelijkheid om uw tickets gratis op te waarderen naar een DOUR XXL COMFORT PASS.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| decided | besloten |
| tickets | tickets |
| carry | dragen |
| possibility | mogelijkheid |
| comfort | comfort |
| purchased | gekochte |
| xxl | xxl |
| pass | pass |
| in | in |
| the | de |
| if | indien |
| to | om |
| or | of |
| free | gratis |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
EN Edition 0 - 9781429244367 Edition 0 - 9781429252515 Edition 0 - 9781319070502
NL Druk 0 - 9781429244367 Druk 0 - 9781429252515 Druk 0 - 9781319070502
EN Missed the pre-orders for the DAY41 Creator Edition and Edition 2? Sign up to the Edition 3 waiting list to ensure that you're ready for the big day!
NL Ben je de pre-orders voor de DAY41 Creator Edition en de Edition 2 misgelopen? Schrijf je nu in voor de wachtlijst van de Edition 3 om er zeker van te zijn dat je klaar bent voor de grote dag!
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| edition | edition |
| ready | klaar |
| big | grote |
| day | day |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| and | schrijf |
| sign | voor |
| creator | creator |
EN There?s cars like the Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, Jeep Wrangler, Jeep Wrangler Special Edition, Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, Jeep Renegade, Jeep Grand Cherokee, Jeep Wrangler Sports.
NL Er zijn auto's zoals de Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, Jeep Wrangler, Jeep Wrangler Special Edition, Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, Jeep Renegade, Jeep Grand Cherokee, Jeep Wrangler Sports.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| jeep | jeep |
| edition | edition |
| grand | grand |
| the | de |
| cars | autos |
| like | zoals |
| there | er |
EN Grown-ups and children alike love the XXL 18-hole golf-course on the ostrich farm in Mörschwil
NL Het XXL golfparcours met 18 holes op de struisvogelboerderij in Mörschwil is een plezier voor groot en klein
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| xxl | xxl |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Groenlo, The Netherlands – October 19, 2021 Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its......
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| october | oktober |
| nedap | nedap |
| fast-growing | snelgroeiende |
| sports | sport- |
| outdoor | outdoor |
| retailer | retailer |
| xxl | xxl |
| deploy | implementatie |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| all | all |
| its | haar |
| netherlands | nederland |
| by | door |
EN We offer roller banner printing with and without system in standard size and XXL
NL Onze roll-up banners kunnen met en zonder systeem worden besteld evenals in een normale of XXL-uitvoering
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| system | systeem |
| standard | normale |
| in | in |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
| we | onze |
EN The men's shirts are available in different sizes (S to XXL) and colours from classic white to stylish black and coloured options
NL De herenoverhemden zijn verkrijgbaar in verschillende maten (S tot en met XXL) en kleuren van klassiek wit, stijlvol zwart tot kleurige modellen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| sizes | maten |
| s | s |
| classic | klassiek |
| stylish | stijlvol |
| xxl | xxl |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| the | de |
| black | zwart |
| white | wit |
| and | en |
| are | zijn |
| to | tot |
| colours | kleuren |
EN "Big5" - this is the unique challenge in Leogang that will give you a breathtaking day on the bike: on an action-packed XXL tour, you can really run it and enjoy the best trails on five mountains in the region
NL "Big5" - dat is de unieke uitdaging in Leogang die je een adembenemende dag op de fiets zal bezorgen: je kunt het echt laten gaan op een XXL-tour vol actie en genieten van de beste paden op vijf bergen in de regio
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| bike | fiets |
| tour | tour |
| trails | paden |
| mountains | bergen |
| region | regio |
| breathtaking | adembenemende |
| packed | vol |
| action | actie |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| will | zal |
| on | op |
| really | echt |
| best | beste |
| that | dat |
| you can | kunt |
| day | dag |
| and | en |
| five | vijf |
EN SteelSeries mousemats are designed using durable micro-woven cloth and come in a variety of sizes from large, XXL, to Giant
NL SteelSeries-muismatten zijn ontwikkeld met duurzaam microgeweven stof en zijn verkrijgbaar in verschillende maten, van large, XXL tot Giant
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| durable | duurzaam |
| xxl | xxl |
| giant | giant |
| in | in |
| sizes | maten |
| and | en |
| come | van |
| designed | met |
| variety | verschillende |
| to | tot |
| are | zijn |
EN Whether in mini or XXL format – our wall stickers can be attached quickly and easily to all smooth surfaces
NL Juist omdat onze muurstickers op verschillende gladde oppervlakken moeiteloos plakken, kan je verder denken dan tot de muur
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| surfaces | oppervlakken |
| wall | muur |
| can | kan |
| our | onze |
| easily | moeiteloos |
EN In the children’s room, in the kitchen or in the bathroom, as a mini print or as an XXL poster: the sight of the banana friends immediately puts you in a good mood
NL In de kinderkamer, in de keuken of in de badkamer, als mini print of als XXL-poster: de aanblik van de bananenvrienden zorgt onmiddellijk voor een goed humeur
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mini | mini |
| poster | poster |
| good | goed |
| mood | humeur |
| in | in |
| kitchen | keuken |
| or | of |
| bathroom | badkamer |
| the | de |
| immediately | als |
| a | een |
| of | van |
EN Browse through our shop and choose your favourite poster print, from mini prints to XXL posters
NL Kijk gerust rond en vind in onze postershop van mini-print tot XXL-poster een poster geheel naar wens
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mini | mini |
| poster | poster |
| and | en |
| our | in |
EN With a mini print you will add the finishing touch to your fan collection, while with an XXL poster you will definitely create an eye-catcher in your home
NL Met een miniprint geef je je fancollectie een finishing touch, terwijl je met een XXL-poster definitief voor een eyecatcher in je huis zorgt
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| poster | poster |
| touch | touch |
| your | je |
| in | in |
| the | huis |
| while | terwijl |
| a | een |
| with | met |
EN From mini prints to XXL formats, you can put your favourite motifs in the limelight as you wish.
NL Van miniprints tot XXL-formaten kan je met je lievelingsmotieven helemaal naar wens de aandacht trekken.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| formats | formaten |
| your | je |
| the | de |
| can | kan |
| wish | wens |
EN BLUELINE XXL – quite possibly Austria’s longest blue descent with 10 kilometres from top to bottom
NL BLUELINE XXL ? met zo?n 10 km de waarschijnlijk langste blauwe afdaling van Oostenrijk
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| xxl | xxl |
| kilometres | km |
| longest | langste |
| blue | blauwe |
| descent | afdaling |
| with | met |
EN Tangie XXL Auto is a special strain with a sweet, orange-like flavour and happy, energising effects
NL Tangie XXL Auto is een speciale soort met een zoete, sinaasappelachtige smaak en vrolijke, opwekkende effecten
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| strain | soort |
| effects | effecten |
| xxl | xxl |
| is | is |
| sweet | zoete |
| flavour | smaak |
| special | speciale |
| with | met |
EN With Orange Blossom XXL Auto, you can expect massive citrus flavour and a super-sweet aroma to match. This is one enjoyable strain, from its easy-going growing cycle to the creative and rewarding high it offers.
NL Met Orange Blossom XXL Auto staat je een ongelooflijke citrussmaak en superzoet aroma te wachten. Dit is een heerlijke soort, van haar makkelijke groeicyclus tot de creatieve en bevredigende high die ze levert.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| aroma | aroma |
| strain | soort |
| creative | creatieve |
| xxl | xxl |
| offers | levert |
| is | is |
| the | de |
| orange | orange |
| with | met |
| to | high |
| this | dit |
EN From the team at BSF Seeds comes a new star player, Lebron Haze XXL Auto
NL Het team van BSF Seeds presenteert een nieuwe sterspeler, Lebron Haze XXL Auto
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| seeds | seeds |
| haze | haze |
| xxl | xxl |
| team | team |
EN Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its iD Cloud platform
NL Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud platform
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| nedap | nedap |
| global | wereldwijd |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| fast-growing | snelgroeiende |
| retailer | retailer |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| outdoor | outdoor |
| xxl | xxl |
| id | id |
| in | in |
| is | is |
| sports | sport |
| deploy | - |
| the | de |
| all | all |
| and | en |
| by | door |
EN XXL All Sports United, active in Norway, Sweden, Finland, and Austria, has deployed iD Cloud in all Norwegian stores and will finalize the rollout to the rest of its 89 megastores before the end of first half of 2022
NL XXL All Sports United, actief in Noorwegen, Zweden, Finland en Oostenrijk, heeft iD Cloud geïmplementeerd in alle Noorse winkels en zal de uitrol naar de rest van haar 89 megastores afronden voor het einde van de eerste helft van 2022
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| active | actief |
| norway | noorwegen |
| finland | finland |
| austria | oostenrijk |
| deployed | geïmplementeerd |
| cloud | cloud |
| stores | winkels |
| rest | rest |
| half | helft |
| xxl | xxl |
| id | id |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| all | all |
| the end | einde |
| sweden | zweden |
| and | en |
EN Pål Wibe, CEO at XXL All Sports United comments: “We were pleased to see that we grew in all our markets this past year, now it is up to us to maintain and further strengthen this position
NL Pål Wibe, CEO van XXL All Sports United, licht toe: "We waren blij te zien dat we het afgelopen jaar in al onze markten zijn gegroeid, nu is het aan ons om deze positie vast te houden en verder te versterken
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| ceo | ceo |
| xxl | xxl |
| past | afgelopen |
| markets | markten |
| position | positie |
| further | verder |
| strengthen | versterken |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| is | is |
| now | nu |
| all | all |
| pleased | blij |
| at | te |
| were | waren |
| year | jaar |
| maintain | houden |
| this | deze |
| that | dat |
| see | zien |
| our | onze |
EN Before implementing RFID, XXL All Sports United had a market normal in-store inventory accuracy of 75-85%
NL Voordat XXL All Sports United RFID implementeerde, had de retailer een marktconforme voorraadnauwkeurigheid van 75-85% in de winkel
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| rfid | rfid |
| xxl | xxl |
| in | in |
| all | all |
| store | winkel |
| united | een |
| of | van |
EN This way XXL All Sports United are able to replenish the store stock in a much more detailed way, but also leverages store stock to fulfill e-commerce orders and offer omnichannel services
NL Zo kan XXL de winkelvoorraad veel gedetailleerder aanvullen, maar ook de winkelvoorraad inzetten om e-commerce orders uit te voeren en omnichannel diensten aan te bieden
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| orders | orders |
| omnichannel | omnichannel |
| xxl | xxl |
| services | diensten |
| the | de |
| to | om |
| e-commerce | e-commerce |
| offer | bieden |
| much | te |
| and | en |
| but | |
| a | veel |
EN Espen Terland, CIO at XXL All Sports United: “Based on RFID data, store associates are now able to quickly look up on their mobile devices the items they need to refill
NL Espen Terland, CIO bij XXL: "Op basis van RFID-gegevens kunnen winkelmedewerkers nu snel op hun mobiele toestellen opzoeken welke artikelen ze moeten aanvullen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| cio | cio |
| xxl | xxl |
| based | basis |
| now | nu |
| quickly | snel |
| mobile | mobiele |
| devices | toestellen |
| on | op |
| they | ze |
| their | hun |
| look | opzoeken |
| to | kunnen |
| need | moeten |
EN By digitizing inventory using the Nedap iD Cloud platform, XXL All Sports United will be able to use every unique item where it is most needed: in one of their megastores or online.”
NL Door de inventaris te digitaliseren met behulp van het Nedap iD Cloud platform, zal XXL All Sports United in staat zijn om elk uniek item te gebruiken waar deze het meest nodig is: in een van hun megastores of online.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| inventory | inventaris |
| nedap | nedap |
| id | id |
| cloud | cloud |
| xxl | xxl |
| needed | nodig |
| online | online |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| is | is |
| platform | platform |
| or | of |
| all | all |
| use | gebruiken |
| unique | uniek |
| every | elk |
| their | hun |
| most | meest |
| where | waar |
| will | zal |
| by | door |
| of | van |
EN The growth XXL All Sports United achieved especially in the past year is impressive and the implementation of RFID technology will support them becoming the most preferred sports & outdoor destination
NL De groei die XXL All Sports United met name het afgelopen jaar heeft doorgemaakt is indrukwekkend en de implementatie van RFID technologie zal hen ondersteunen om de meest favoriete sport & outdoor retailer te worden
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| sports | sport |
| year | jaar |
| impressive | indrukwekkend |
| preferred | favoriete |
| xxl | xxl |
| outdoor | outdoor |
| growth | groei |
| is | is |
| implementation | implementatie |
| rfid | rfid |
| technology | technologie |
| the | de |
| all | all |
| becoming | worden |
| will | zal |
| support | ondersteunen |
| and | en |
| of | van |
EN From XXL-knitting spools to winter meals
NL Van XXL-punniken tot wintervoer
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| to | tot |
EN All the kids were busy making Christmas decoration with the XXL-knitting spool from WEAVE
NL Met de XXL-punnikmachines van project WEAVE werd er enthousiast kerstversiering gebreid
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| the | de |
| with | met |
| were | van |
EN The XL size is recommended for StillLight XL and StillLight XXL
NL De maat XL wordt aanbevolen voor StillLight XL en StillLight XXL
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| xl | xl |
| size | maat |
| recommended | aanbevolen |
| xxl | xxl |
| the | de |
| is | wordt |
| for | voor |
| and | en |
EN Simple operation: an XXL touchscreen on the box, an intuitive app, a web app for residents without a smartphone, or API with your home automation system.
NL Simpele bediening: een XXL-touchscreen aan de box, een intuïtieve app, een webapp voor bewoners zonder smartphone, of API met uw domoticasysteem.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| simple | simpele |
| box | box |
| residents | bewoners |
| smartphone | smartphone |
| operation | bediening |
| or | of |
| api | api |
| the | de |
| app | app |
| for | voor |
| a | een |
| without | zonder |
| with | met |
EN Groenlo, The Netherlands – October 19, 2021 Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its......
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| october | oktober |
| nedap | nedap |
| fast-growing | snelgroeiende |
| sports | sport- |
| outdoor | outdoor |
| retailer | retailer |
| xxl | xxl |
| deploy | implementatie |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| all | all |
| its | haar |
| netherlands | nederland |
| by | door |
EN Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its iD Cloud platform
NL Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud platform
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| nedap | nedap |
| global | wereldwijd |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| fast-growing | snelgroeiende |
| retailer | retailer |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| outdoor | outdoor |
| xxl | xxl |
| id | id |
| in | in |
| is | is |
| sports | sport |
| deploy | - |
| the | de |
| all | all |
| and | en |
| by | door |
EN XXL All Sports United, active in Norway, Sweden, Finland, and Austria, has deployed iD Cloud in all Norwegian stores and will finalize the rollout to the rest of its 89 megastores before the end of first half of 2022
NL XXL All Sports United, actief in Noorwegen, Zweden, Finland en Oostenrijk, heeft iD Cloud geïmplementeerd in alle Noorse winkels en zal de uitrol naar de rest van haar 89 megastores afronden voor het einde van de eerste helft van 2022
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| active | actief |
| norway | noorwegen |
| finland | finland |
| austria | oostenrijk |
| deployed | geïmplementeerd |
| cloud | cloud |
| stores | winkels |
| rest | rest |
| half | helft |
| xxl | xxl |
| id | id |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| all | all |
| the end | einde |
| sweden | zweden |
| and | en |
EN Pål Wibe, CEO at XXL All Sports United comments: “We were pleased to see that we grew in all our markets this past year, now it is up to us to maintain and further strengthen this position
NL Pål Wibe, CEO van XXL All Sports United, licht toe: "We waren blij te zien dat we het afgelopen jaar in al onze markten zijn gegroeid, nu is het aan ons om deze positie vast te houden en verder te versterken
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| ceo | ceo |
| xxl | xxl |
| past | afgelopen |
| markets | markten |
| position | positie |
| further | verder |
| strengthen | versterken |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| we | we |
| is | is |
| now | nu |
| all | all |
| pleased | blij |
| at | te |
| were | waren |
| year | jaar |
| maintain | houden |
| this | deze |
| that | dat |
| see | zien |
| our | onze |
EN Before implementing RFID, XXL All Sports United had a market normal in-store inventory accuracy of 75-85%
NL Voordat XXL All Sports United RFID implementeerde, had de retailer een marktconforme voorraadnauwkeurigheid van 75-85% in de winkel
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| rfid | rfid |
| xxl | xxl |
| in | in |
| all | all |
| store | winkel |
| united | een |
| of | van |
EN This way XXL All Sports United are able to replenish the store stock in a much more detailed way, but also leverages store stock to fulfill e-commerce orders and offer omnichannel services
NL Zo kan XXL de winkelvoorraad veel gedetailleerder aanvullen, maar ook de winkelvoorraad inzetten om e-commerce orders uit te voeren en omnichannel diensten aan te bieden
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| orders | orders |
| omnichannel | omnichannel |
| xxl | xxl |
| services | diensten |
| the | de |
| to | om |
| e-commerce | e-commerce |
| offer | bieden |
| much | te |
| and | en |
| but | |
| a | veel |
EN Espen Terland, CIO at XXL All Sports United: “Based on RFID data, store associates are now able to quickly look up on their mobile devices the items they need to refill
NL Espen Terland, CIO bij XXL: "Op basis van RFID-gegevens kunnen winkelmedewerkers nu snel op hun mobiele toestellen opzoeken welke artikelen ze moeten aanvullen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| cio | cio |
| xxl | xxl |
| based | basis |
| now | nu |
| quickly | snel |
| mobile | mobiele |
| devices | toestellen |
| on | op |
| they | ze |
| their | hun |
| look | opzoeken |
| to | kunnen |
| need | moeten |
EN By digitizing inventory using the Nedap iD Cloud platform, XXL All Sports United will be able to use every unique item where it is most needed: in one of their megastores or online.”
NL Door de inventaris te digitaliseren met behulp van het Nedap iD Cloud platform, zal XXL All Sports United in staat zijn om elk uniek item te gebruiken waar deze het meest nodig is: in een van hun megastores of online.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| inventory | inventaris |
| nedap | nedap |
| id | id |
| cloud | cloud |
| xxl | xxl |
| needed | nodig |
| online | online |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| is | is |
| platform | platform |
| or | of |
| all | all |
| use | gebruiken |
| unique | uniek |
| every | elk |
| their | hun |
| most | meest |
| where | waar |
| will | zal |
| by | door |
| of | van |
EN The growth XXL All Sports United achieved especially in the past year is impressive and the implementation of RFID technology will support them becoming the most preferred sports & outdoor destination
NL De groei die XXL All Sports United met name het afgelopen jaar heeft doorgemaakt is indrukwekkend en de implementatie van RFID technologie zal hen ondersteunen om de meest favoriete sport & outdoor retailer te worden
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| sports | sport |
| year | jaar |
| impressive | indrukwekkend |
| preferred | favoriete |
| xxl | xxl |
| outdoor | outdoor |
| growth | groei |
| is | is |
| implementation | implementatie |
| rfid | rfid |
| technology | technologie |
| the | de |
| all | all |
| becoming | worden |
| will | zal |
| support | ondersteunen |
| and | en |
| of | van |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
xxl edition xxl xxl poster outdoor retailer xxl option xxl packed xxl tour xxl format – dour xxl pass pass dour xxl cio at xxl xxl format tangie xxl auto xxl touchscreen xxl posters xxl formats ceo at xxl xxl all sports orange blossom xxl dour xxl a dour xxl s to xxl xxl carwash nrc•next saturday edition edition better edition latest edition free edition numbered edition last edition next edition seventh edition limited edition collection each edition limited edition creator edition third edition dutch edition english edition fourth edition fab academy edition second edition harry potter edition limited edition version day41 edition japanese edition mac business edition remote agents edition kids edition business edition summer edition
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski