EN Our Workplace Team can help you create a healthy, flexible workplace where everyone feels their best. Call 888-523-2427, or email workplace@fully.com
Prevedi "workplace have enabled" v Nizozemski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "workplace have enabled" iz angleščina v Nizozemski
Prevodi workplace have enabled
"workplace have enabled" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
Prevod angleščina v Nizozemski od workplace have enabled
angleščina
Nizozemski
NL De hybride werkplek van vandaag kan zowel telewerkers als een gedeeld kantoor omvatten. Wat u ook nodig hebt, ons commerciële verkoopteam kan u helpen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| can | kan |
| our | ons |
| help | helpen |
| a | een |
| you | u |
EN Digitalisation of the in-house legal profession is exciting. The dynamic changes that new solutions have brought to the workplace have enabled workplaces to change considerably and show potential for much more.
NL Het meest recente rapport van Wolter Kluwer en de European Company Lawyers Association geeft een overzicht van de status van digitalisering en biedt inzicht in de manier waarop juridische afdelingen met uitdagingen omgaan.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| digitalisation | digitalisering |
| legal | juridische |
| show | biedt |
| new | recente |
| the | de |
| in | in |
| to | status |
| and | inzicht |
| of | van |
EN In the modern workplace, face-to-face meetings can sometimes fall by the wayside as workplace communication tools like Slack and email have become the go-to standard
NL Op de moderne werkplek vallen persoonlijke ontmoetingen soms weg, omdat communicatiemiddelen zoals Slack en e-mail de standaard zijn geworden
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| modern | moderne |
| workplace | werkplek |
| meetings | ontmoetingen |
| sometimes | soms |
| fall | vallen |
| standard | standaard |
| the | de |
| and | en |
| to | weg |
EN NOTE: Reporting is enabled if the user has enabled a feature that syncs browser windows, unless they have disabled the ?Make searches and browsing better / Sends URLs of pages you visit to Google? setting.
NL OPMERKING: Rapportage is ingeschakeld als de gebruiker een functie heeft ingeschakeld die browservensters synchroniseert, tenzij ze de instelling ?Zoeken en browsen beter maken/URL?s van pagina?s die u bezoekt naar Google sturen? hebben uitgeschakeld.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| note | opmerking |
| reporting | rapportage |
| enabled | ingeschakeld |
| syncs | synchroniseert |
| unless | tenzij |
| disabled | uitgeschakeld |
| better | beter |
| sends | sturen |
| urls | url |
| is | is |
| the | de |
| feature | functie |
| browsing | browsen |
| and | en |
| a | een |
| setting | instelling |
| if | als |
| they | ze |
| have | hebben |
| searches | zoeken |
| pages | pagina |
| you | u |
| to | naar |
| that | die |
EN Deliver modern digital services for the distributed workplace. Automate requests, reservations, and repairs to create the ultimate workplace service experience.
NL Lever moderne digitale services voor de verspreide werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme servicebeleving voor de werkplek te creëren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| workplace | werkplek |
| automate | automatiseer |
| requests | verzoeken |
| reservations | reserveringen |
| repairs | reparaties |
| ultimate | ultieme |
| services | services |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
EN Our Workplace Team can help you create a healthy, flexible workplace where everyone feels their best. Call 888-523-2427, or email
NL De hybride werkplek van vandaag kan zowel telewerkers als een gedeeld kantoor omvatten. Wat u ook nodig hebt, ons commerciële verkoopteam kan u helpen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| can | kan |
| our | ons |
| help | helpen |
| a | een |
| you | u |
EN Managed Workplace ▷ Clever solutions in the workplace
NL Managed Workplace ► Slimme oplossingen op de werkplek
EN Your workplace is your company's main asset. CBRE Global Workplace Solutions helps you keep it in perfect condition. Learn More
NL Omdat uw werkplek de belangrijkste troef van uw bedrijf is, helpt CBRE Global Workplace Solutions u om het in perfecte staat te houden. Lees Meer
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| asset | troef |
| cbre | cbre |
| global | global |
| helps | helpt |
| perfect | perfecte |
| solutions | solutions |
| workplace | werkplek |
| in | in |
| is | is |
| main | belangrijkste |
| condition | staat |
| keep | houden |
| you | u |
EN CBRE is the leading global provider of Workplace services, helping businesses identify and implement workplace solutions that improve employee engagement and deliver great business results.
NL Als een bezetter van zakelijk vastgoed zijn uw kapitaalmarktbehoeften dezelfde als die van iedere andere investeerder. Maar als vastgoed geen onderdeel uitmaakt van uw business, kunt u grote kansen missen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| of | onderdeel |
| business | business |
| leading | een |
| the | dezelfde |
| services | die |
| and | van |
EN Make sure your desk or workplace is tidy, quiet, and comfortable. Preferably, tidy up your workplace as soon as you are done. (This way, you avoid the fact that cleaning up your desk the next day causes you to procrastinate on studying).
NL Zorg ervoor dat je bureau of werkplek opgeruimd, rustig en comfortabel is. Ruim je werkplek op wanneer je klaar bent (zo voorkom je dat het opruimen van je bureau de volgende dag zorgt voor uitstel van het studeren).
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| desk | bureau |
| workplace | werkplek |
| quiet | rustig |
| comfortable | comfortabel |
| studying | studeren |
| avoid | voorkom |
| your | je |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| done | klaar |
| and | en |
| sure | dat |
| next | volgende |
| day | dag |
EN Deliver modern digital services for the distributed workplace. Automate requests, reservations and repairs to create the ultimate workplace service experience.
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| distributed | gedistribueerde |
| workplace | werkplek |
| automate | automatiseer |
| requests | verzoeken |
| reservations | reserveringen |
| repairs | reparaties |
| ultimate | ultieme |
| experience | ervaring |
| services | services |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
EN Deliver modern digital services for the distributed workplace. Automate requests, reservations and repairs to create the ultimate workplace service experience.
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| distributed | gedistribueerde |
| workplace | werkplek |
| automate | automatiseer |
| requests | verzoeken |
| reservations | reserveringen |
| repairs | reparaties |
| ultimate | ultieme |
| experience | ervaring |
| services | services |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
EN Deliver modern digital services for the distributed workplace. Automate requests, reservations and repairs to create the ultimate workplace service experience.
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| distributed | gedistribueerde |
| workplace | werkplek |
| automate | automatiseer |
| requests | verzoeken |
| reservations | reserveringen |
| repairs | reparaties |
| ultimate | ultieme |
| experience | ervaring |
| services | services |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
EN Deliver modern digital services for the distributed workplace. Automate requests, reservations and repairs to create the ultimate workplace service experience.
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| distributed | gedistribueerde |
| workplace | werkplek |
| automate | automatiseer |
| requests | verzoeken |
| reservations | reserveringen |
| repairs | reparaties |
| ultimate | ultieme |
| experience | ervaring |
| services | services |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
EN Deliver modern digital services for the distributed workplace. Automate requests, reservations and repairs to create the ultimate workplace service experience.
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| distributed | gedistribueerde |
| workplace | werkplek |
| automate | automatiseer |
| requests | verzoeken |
| reservations | reserveringen |
| repairs | reparaties |
| ultimate | ultieme |
| experience | ervaring |
| services | services |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
EN Deliver modern digital services for the distributed workplace. Automate requests, reservations and repairs to create the ultimate workplace service experience.
NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| distributed | gedistribueerde |
| workplace | werkplek |
| automate | automatiseer |
| requests | verzoeken |
| reservations | reserveringen |
| repairs | reparaties |
| ultimate | ultieme |
| experience | ervaring |
| services | services |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
EN Make sure your desk or workplace is tidy, quiet, and comfortable. Preferably, tidy up your workplace as soon as you are done. (This way, you avoid the fact that cleaning up your desk the next day causes you to procrastinate on studying).
NL Zorg ervoor dat je bureau of werkplek opgeruimd, rustig en comfortabel is. Ruim je werkplek op wanneer je klaar bent (zo voorkom je dat het opruimen van je bureau de volgende dag zorgt voor uitstel van het studeren).
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| desk | bureau |
| workplace | werkplek |
| quiet | rustig |
| comfortable | comfortabel |
| studying | studeren |
| avoid | voorkom |
| your | je |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| done | klaar |
| and | en |
| sure | dat |
| next | volgende |
| day | dag |
EN Your workplace is your company's main asset. CBRE Global Workplace Solutions helps you keep it in perfect condition. Learn More
NL Omdat uw werkplek de belangrijkste troef van uw bedrijf is, helpt CBRE Global Workplace Solutions u om het in perfecte staat te houden. Lees Meer
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| asset | troef |
| cbre | cbre |
| global | global |
| helps | helpt |
| perfect | perfecte |
| solutions | solutions |
| workplace | werkplek |
| in | in |
| is | is |
| main | belangrijkste |
| condition | staat |
| keep | houden |
| you | u |
EN CBRE is the leading global provider of Workplace services, helping businesses identify and implement workplace solutions that improve employee engagement and deliver great business results.
NL CBRE is wereldwijd leidend leverancier van diensten geschikt voor werkomgevingen. Wij helpen bedrijven bij het identificeren en implementeren van oplossingen die personeelsbetrokkenheid verbeteren en geweldige bedrijfsresultaten leveren.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| cbre | cbre |
| global | wereldwijd |
| provider | leverancier |
| identify | identificeren |
| leading | leidend |
| is | is |
| implement | implementeren |
| solutions | oplossingen |
| improve | verbeteren |
| helping | helpen |
| services | diensten |
| businesses | bedrijven |
| and | en |
| great | geweldige |
| deliver | leveren |
EN Vertical measuring percentage data, ranging from 0 to 80 in increments of 20, vs. the device type, grouped into desktop and mobile. Desktop enabled: 75.46%; Desktop disabled 24.54%; Mobile enabled: 67.79%; Mobile disabled: 32.21%.
NL Verticale meetpercentagegegevens, variërend van 0 tot 80 in stappen van 20, versus het apparaattype, gegroepeerd in desktop en mobiel. Desktop ingeschakeld: 75,46%; Desktop uitgeschakeld 24,54%; Mobiel ingeschakeld: 67,79%; Mobiel uitgeschakeld: 32,21%.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| vertical | verticale |
| ranging | variërend |
| grouped | gegroepeerd |
| enabled | ingeschakeld |
| disabled | uitgeschakeld |
| in | in |
| vs | versus |
| desktop | desktop |
| and | en |
| to | stappen |
| device | mobiel |
EN While most shoppers have a bank account in Japan, not all of them have a card or have enabled online payments
NL Hoewel de meeste shoppers een bankrekening hebben in Japan, hebben ze niet allemaal een kaart of online betalingen ingeschakeld
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| japan | japan |
| card | kaart |
| enabled | ingeschakeld |
| online | online |
| in | in |
| or | of |
| payments | betalingen |
| bank account | bankrekening |
| most | de |
| a | een |
| have | hebben |
EN However, unfortunately, issues like workplace discrimination have been around for quite some time now and have raised many controversial conversations
NL De wereld is aan het veranderen, maar toch zijn er ook anno nu nog steeds mensen die te maken hebben met discriminatie op de werkvloer
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| discrimination | discriminatie |
| now | nu |
| around | te |
| been | op |
| however | de |
| issues | die |
| have | hebben |
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| respect | respecteren |
| privacy | privacy |
| if | als |
| enabled | geactiveerd |
| option | optie |
| browser | browser |
| visit | bezoek |
| matomo | matomo |
| checkbox | selectievakje |
| by | door |
| in | in |
| your | je |
| not | niet |
| be | het |
| even | zelfs |
| track | volgen |
| tracked | gevolgd |
EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)
NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| participate | deelnemen |
| performers | performers |
| chosen | gekozen |
| enabled | ingeschakeld |
| chat | chat |
| offer | bieden |
| option | optie |
| to | om |
| our | ons |
| you | je |
| have | hebben |
| with | op |
| you can | kunt |
| that | dat |
| this | deze |
| also | ook |
| in | merk |
| note | niet |
| all | alle |
EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage
NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| performers | performers |
| enabled | ingeschakeld |
| icon | pictogram |
| on | op |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| chat | chat |
| will | zullen |
| have | hebben |
| they | ze |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
NL BedieningspartnersZodra je directe bediening voor je Sonos-systeem inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens van je Product delen met bedieningspartners die je toestemming hebt gegeven om met je Sonos-producten te communiceren
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| direct | directe |
| sonos | sonos |
| system | systeem |
| relevant | relevante |
| your | je |
| we | we |
| to | om |
| interact | communiceren |
| products | producten |
| control | bediening |
| information | gegeven |
| may | is |
| product | product |
| that | dat |
EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)
NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| participate | deelnemen |
| performers | performers |
| chosen | gekozen |
| enabled | ingeschakeld |
| chat | chat |
| offer | bieden |
| option | optie |
| to | om |
| our | ons |
| you | je |
| have | hebben |
| with | op |
| you can | kunt |
| that | dat |
| this | deze |
| also | ook |
| in | merk |
| note | niet |
| all | alle |
EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage
NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| performers | performers |
| enabled | ingeschakeld |
| icon | pictogram |
| on | op |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| chat | chat |
| will | zullen |
| have | hebben |
| they | ze |
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| respect | respecteren |
| privacy | privacy |
| if | als |
| enabled | geactiveerd |
| option | optie |
| browser | browser |
| visit | bezoek |
| matomo | matomo |
| checkbox | selectievakje |
| by | door |
| in | in |
| your | je |
| not | niet |
| be | het |
| even | zelfs |
| track | volgen |
| tracked | gevolgd |
EN Clients who have enabled emergency response capabilities in the TripSource® traveler app have the added value of seeing who has checked-in as safe so they can focus on the remaining travelers.
NL Klanten die Emergency Response in BCD’s reisapp TripSource® geactiveerd hebben, kunnen bovendien zien welke reizigers al gemeld hebben dat ze in veiligheid zijn, zodat ze zich kunnen concentreren op de overige reizigers.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| clients | klanten |
| enabled | geactiveerd |
| focus | concentreren |
| travelers | reizigers |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| so | zodat |
| response | response |
| can | kunnen |
| remaining | zijn |
| have | hebben |
| they | ze |
| as | zien |
EN If you have the following output, you have successfully enabled Google's BBR algorithm:
NL Als u de volgende uitvoer hebt, hebt u het BBR-algoritme van Google met succes ingeschakeld:
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| output | uitvoer |
| enabled | ingeschakeld |
| algorithm | algoritme |
| the | de |
| following | volgende |
| successfully | met succes |
| if | als |
| you | u |
| you have | hebt |
EN We have already discussed what is BIMI and why you need it. But do you need DMARC too? Yes! Your domain needs to have DMARC deployed with a policy of p = quarantine or reject, with both SPF and DKIM enabled.
NL We hebben reeds besproken wat BIMI is en waarom u het nodig heeft. Maar heb je DMARC ook nodig? Ja! Uw domein moet DMARC hebben met een policy van p = quarantine of reject, met zowel SPF als DKIM ingeschakeld.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| discussed | besproken |
| bimi | bimi |
| dmarc | dmarc |
| domain | domein |
| policy | policy |
| p | p |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| enabled | ingeschakeld |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| we | we |
| but | |
| yes | ja |
| need | nodig |
| why | waarom |
| have | hebben |
| with | met |
| and | en |
| too | het |
| a | een |
| of | van |
| what | wat |
| needs | heeft |
EN Whether you want custom Converse for your workplace, your wedding, or for every player in your sports team, we have the solutions that matter
NL Of u nu aangepaste Converse wilt voor uw werkplek, uw bruiloft of voor elke speler in uw sportteam, wij hebben de oplossingen die er toe doen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| wedding | bruiloft |
| player | speler |
| solutions | oplossingen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| every | elke |
| want | wilt |
| you | u |
| have | hebben |
| for | voor |
| that | die |
EN We have an incredibly wide network and can arrange a nice internship and workplace for almost everyone.
NL Wij hebben een ongelooflijk breed netwerk en kunnen nagenoeg voor iedereen een leuke stage en werkplek regelen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| incredibly | ongelooflijk |
| wide | breed |
| network | netwerk |
| arrange | regelen |
| nice | leuke |
| internship | stage |
| workplace | werkplek |
| can | kunnen |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| have | hebben |
EN Are you looking for a nice internship or workplace? Then don't wait any longer and sign up for the best job! Who knows, we might talk to each other quickly via Skype and we have a nice welcome party on the island.
NL Ben je dus op zoek naar een leuke stageplaats of werkplek? Wacht dan niet langer en schrijf je in voor de leukste vacatures! Wie weet spreken we elkaar snel via Skype en hebben we een leuke welkomstparty op het eiland.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| nice | leuke |
| workplace | werkplek |
| wait | wacht |
| longer | langer |
| skype | skype |
| or | of |
| quickly | snel |
| the | de |
| we | we |
| dont | niet |
| on | op |
| who | wie |
| looking | op zoek |
| and | schrijf |
| to | elkaar |
| island | eiland |
| looking for | zoek |
| sign | voor |
| a | een |
| have | hebben |
EN You have experienced what it is like to use the workplace of the future. Today's goal is to give you enough inspiration to start doing things even smarter at your organization from tomorrow!
NL Je hebt ervaren hoe het is om gebruik te maken van de werkplek van de toekomst. Het doel van vandaag is om jou genoeg inspiratie te geven om dingen vanaf morgen bij jouw organisatie nog slimmer te gaan doen!
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| workplace | werkplek |
| goal | doel |
| inspiration | inspiratie |
| smarter | slimmer |
| organization | organisatie |
| is | is |
| use | gebruik |
| the | de |
| your | je |
| to | om |
| from | vanaf |
| tomorrow | morgen |
| future | toekomst |
| things | dingen |
| of | van |
| it | het |
EN We believe that the people working in the electronics industry should have a decent life with sufficient income, a voice in their own workplace and that their safety should be protected.
NL Samen met onze partners innoveren we manieren om de arbeidsomstandigheden te verbeteren, groeimogelijkheden te bieden en de gezondheid, veiligheid en arbeidsvreugde van werknemers in de hele sector te vergroten.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| industry | sector |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| with | samen |
| safety | veiligheid |
| and | en |
| people | werknemers |
EN You have to do something about empty and unused work floors. Although saving money on workplaces is one solution, it also bears risk. Before taking action, consider a hybrid workplace strategy.
NL Lege werkvloeren, daar moet je iets mee. Alléén besparen op werkplekken is zeker een oplossing, maar ook riskant. Lees daarom eerst waar je rekening moet houden bij een hybride werkplekstrategie.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| saving | besparen |
| workplaces | werkplekken |
| solution | oplossing |
| hybrid | hybride |
| is | is |
| on | op |
| and | lees |
| a | eerst |
| you | je |
| one | één |
| do | moet |
| something | iets |
EN Have you made up your mind to mount lighting at your workplace or home? The Foscarini Aplomb Pendant Lamp is the answer to your problem. You can hang this pendant lamp you can hang from the ceiling.
NL Heeft u besloten om verlichting op uw werkplek of thuis te monteren? De Foscarini Aplomb hanglamp is het antwoord op uw probleem. Deze hanglamp kun je ophangen aan het plafond.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mount | monteren |
| workplace | werkplek |
| foscarini | foscarini |
| problem | probleem |
| hang | ophangen |
| ceiling | plafond |
| your | je |
| lighting | verlichting |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| you can | kun |
| this | deze |
| answer | antwoord |
EN We have already discussed why we don?t think this type of translation is suitable in the workplace
NL We hebben al besproken waarom we denken dat dit type vertaling niet geschikt is voor de werkplek
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| discussed | besproken |
| type | type |
| suitable | geschikt |
| workplace | werkplek |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| already | al |
| this | dit |
| don | niet |
| why | waarom |
| think | denken |
| have | hebben |
| of | voor |
EN This critical concept is starting to have a broader relevance across different facets of consumers’ daily lives, including where most people spend the bulk of their time: the workplace.
NL Dit kritische concept begint een bredere relevantie te krijgen in de verschillende aspecten van het dagelijks leven van de consument, ook daar waar de meeste mensen het grootste deel van hun tijd doorbrengen: op de werkplek.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| critical | kritische |
| concept | concept |
| starting | begint |
| relevance | relevantie |
| consumers | consument |
| people | mensen |
| spend | doorbrengen |
| workplace | werkplek |
| daily | dagelijks |
| time | tijd |
| the | de |
| where | waar |
| their | hun |
| across | in |
| of | deel |
| including | te |
| this | dit |
EN You have experienced what it is like to use the workplace of the future. Today's goal is to give you enough inspiration to start doing things even smarter at your organization from tomorrow!
NL Je hebt ervaren hoe het is om gebruik te maken van de werkplek van de toekomst. Het doel van vandaag is om jou genoeg inspiratie te geven om dingen vanaf morgen bij jouw organisatie nog slimmer te gaan doen!
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| workplace | werkplek |
| goal | doel |
| inspiration | inspiratie |
| smarter | slimmer |
| organization | organisatie |
| is | is |
| use | gebruik |
| the | de |
| your | je |
| to | om |
| from | vanaf |
| tomorrow | morgen |
| future | toekomst |
| things | dingen |
| of | van |
| it | het |
EN You have to do something about empty and unused work floors. Although saving money on workplaces is one solution, it also bears risk. Before taking action, consider a hybrid workplace strategy.
NL Lege werkvloeren, daar moet je iets mee. Alléén besparen op werkplekken is zeker een oplossing, maar ook riskant. Lees daarom eerst waar je rekening moet houden bij een hybride werkplekstrategie.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| saving | besparen |
| workplaces | werkplekken |
| solution | oplossing |
| hybrid | hybride |
| is | is |
| on | op |
| and | lees |
| a | eerst |
| you | je |
| one | één |
| do | moet |
| something | iets |
EN Whether you want custom Converse for your workplace, your wedding, or for every player in your sports team, we have the solutions that matter
NL Of u nu aangepaste Converse wilt voor uw werkplek, uw bruiloft of voor elke speler in uw sportteam, wij hebben de oplossingen die er toe doen
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| workplace | werkplek |
| wedding | bruiloft |
| player | speler |
| solutions | oplossingen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| every | elke |
| want | wilt |
| you | u |
| have | hebben |
| for | voor |
| that | die |
EN Furthermore, we have adopted a 'Code of Conduct' which defines the standards and behaviours to be respected by all employees at work as well as outside of the workplace.
NL Daarnaast hebben we een 'Code of Conduct' aangenomen waarin de normen en gedragsregels van alle werknemers op het werk en buiten de werkplek worden gedefinieerd.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| adopted | aangenomen |
| code | code |
| standards | normen |
| employees | werknemers |
| conduct | conduct |
| workplace | werkplek |
| we | we |
| the | de |
| work | werk |
| be | worden |
| and | en |
| a | een |
| have | hebben |
| to | daarnaast |
| of | buiten |
EN Have you made up your mind to mount lighting at your workplace or home? The Foscarini Aplomb Pendant Lamp is the answer to your problem. You can hang this pendant lamp you can hang from the ceiling.
NL Heeft u besloten om verlichting op uw werkplek of thuis te monteren? De Foscarini Aplomb hanglamp is het antwoord op uw probleem. Deze hanglamp kun je ophangen aan het plafond.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| mount | monteren |
| workplace | werkplek |
| foscarini | foscarini |
| problem | probleem |
| hang | ophangen |
| ceiling | plafond |
| your | je |
| lighting | verlichting |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| you can | kun |
| this | deze |
| answer | antwoord |
EN Together with Arend van de Stadt, we have developed SmartEagle. SmartEagle is an IoT solution that monitors workspace occupation and makes the search for a workplace more efficient.
NL SmartEagle is een IoT-oplossing die de werkplekbezetting monitort en de zoektocht naar een werkplek efficiënter laat verlopen.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| solution | oplossing |
| is | is |
| more efficient | efficiënter |
| iot | iot |
| search | zoektocht |
| workplace | werkplek |
| de | de |
EN There is no going back to the pre-pandemic workplace. Instead, organizations and individuals have the opportunity to discover new ways of working while maintaining the building blocks for a collaborative and creative team.
NL De werkplek van vóór de pandemie komt niet meer terug. In plaats daarvan hebben organisaties en individuen nu de kans om nieuwe manieren van werken te ontdekken, met behoud van de bouwstenen voor een creatief, nauw samenwerkend team.
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| opportunity | kans |
| discover | ontdekken |
| ways | manieren |
| creative | creatief |
| pandemic | pandemie |
| workplace | werkplek |
| new | nieuwe |
| working | werken |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| individuals | individuen |
| instead | in plaats daarvan |
| and | en |
| for | voor |
| no | niet |
| building blocks | bouwstenen |
| have | hebben |
EN You’ll make better decisions, improve organizational health, and have a happier workplace when you listen to your employees
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| organizational | organisatie |
| health | gezondheid |
| employees | werknemers |
| better | betere |
| you | u |
EN You’ll make better decisions, improve organizational health, and have a happier workplace when you listen to your employees
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
| angleščina | Nizozemski |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| organizational | organisatie |
| health | gezondheid |
| employees | werknemers |
| better | betere |
| you | u |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
solutions have enabled automations have enabled exponea have enabled workplace must workplace digital workplace experience workplace flexibility digital workplace digital workplace conference modern workplace everywhere workplace workplace team flexible workplace workplace experience workplace tailored diverse workplace workplace you’re proud nice workplace equitable global workplace workplace environment workplace culture workplace apps digital workplace strategy inclusive workplace happy workplace create a workplace workplace that reflects cbre workplace experts distributed workplace workplace app workplace free workplace anxiety workplace trends multinational workplace workplace is tidy workplace as soon hybrid workplace workplace allows employees fun workplace workplace and community digital workplace solution everywhere workplace possible academic workplace workplace or home global workplace team own workplace automated workplace management did workplace dynamics microsoft’s digital workplace existing microsoft workplacePrevedite workplace have enabled v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
Vietnamski 
Češki 
Švedski 
španski