Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "weight rewinds" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "weight rewinds" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi weight rewinds

"weight rewinds" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

weight alle dat gewicht gewichten prijs te tot veel wanneer wat

Prevod angleščina v Nizozemski od weight rewinds

angleščina
Nizozemski

EN By oscillating from left to right, the weight rewinds the mainspring, which stores the energy required for the mechanism to work.

NL Door van links naar rechts te oscilleren, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme te laten werken.

angleščina Nizozemski
weight gewicht
energy energie
mechanism mechanisme
work werken
the de
to om
by door
from van
required nodig
left rechts

EN As it swings from left to right, the weight rewinds the mainspring, which stores the energy required for the mechanism to function correctly.

NL Omdat het van links naar rechts zwaait, spant het gewicht de hoofdveer, die de benodigde energie opslaat en zo het mechanisme laat functioneren.

angleščina Nizozemski
weight gewicht
energy energie
mechanism mechanisme
required benodigde
the de
it en
left rechts
to naar
function functioneren

EN As it oscillates from left to right, the weight rewinds the mainspring, which stores the energy required for the mechanism to function correctly.

NL Als het van links naar rechts oscilleert, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme goed te laten functioneren.

angleščina Nizozemski
weight gewicht
energy energie
mechanism mechanisme
the de
as als
to om
correctly goed
it het
from van
required nodig
left rechts
function functioneren

EN By oscillating from left to right, the weight rewinds the mainspring, which stores the energy required for the mechanism to work.

NL Door van links naar rechts te oscilleren, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme te laten werken.

angleščina Nizozemski
weight gewicht
energy energie
mechanism mechanisme
work werken
the de
to om
by door
from van
required nodig
left rechts

EN Our dive insurance plans are designed to fully cover any freediving activity, from static to dynamic apnea, from constant weight to variable weight, to no limit

NL Onze duikverzekeringsplannen zijn bedoeld om volledige dekking te geven voor iedere apneu-activiteit, van statische tot dynamische apneu, van constant gewicht tot variabel gewicht, tot no limit

angleščina Nizozemski
activity activiteit
static statische
dynamic dynamische
constant constant
weight gewicht
variable variabel
no no
to om
our onze
are zijn
from tot

EN Heavy weight Warp Satin, verging on canvas weight. Robust material with great print detail and broad, bright, and defined colour range. Use for heavy garments like jackets, trousers, jumpsuits. Also ideal for upholstery.

NL Zwaar, in satijnbinding geweven katoen. Robuust materiaal met geweldige printdetails en heldere, gedefinieerde kleuren. Gebruik voor zware kledingstukken, zoals jassen, broeken en jumpsuits. Ook geschikt voor stoffering,

angleščina Nizozemski
robust robuust
material materiaal
bright heldere
defined gedefinieerde
colour kleuren
garments kledingstukken
jackets jassen
trousers broeken
great geweldige
use gebruik
for voor
and en
with met
heavy zware
like zoals

EN The module uses the hx711 as a controller, a 24-bit S / D converter chip that has been specially designed for digital scales. One or two weight sensors belong to this module, which transmit a variable resistance depending on the weight.

NL De module gebruikt de hx711 als controller, een 24-bit S/D converter chip welke speciaal voor digitale weegschalen is ontworpen. Bij deze module horen een of twee gewicht sensoren, welke een variabele weerstand doorgeven afhankelijk van het gewicht.

angleščina Nizozemski
module module
uses gebruikt
controller controller
s s
d d
chip chip
scales weegschalen
weight gewicht
sensors sensoren
resistance weerstand
or of
the de
specially speciaal
converter converter
as als
designed ontworpen
two twee
digital digitale
to horen
for voor
this deze
has is
been van
depending afhankelijk

EN Taking natural weight loss pills doesn’t immediately melt away the kilos, but it does make it so that the body does not have to work as hard to lose weight

NL Natuurlijke afslankpillen nemen niet gelijk de kilo’s weg, maar zorgen er wel voor dat je lichaam minder hard hoeft te werken om af te slanken

angleščina Nizozemski
natural natuurlijke
hard hard
the de
have to hoeft
immediately gelijk
body lichaam
to om
work werken
that dat
away voor
but
as wel
it maar

EN There are also weight loss pills that increase your energy. You can take these if you want to engage in more physical activity, which stimulates the weight loss process.

NL Er zijn ook afslankpillen die worden gebruikt als energizer. Die kun je dus nemen als je meer zin wil hebben in sporten, zodat je het afslankproces bevordert.

angleščina Nizozemski
your je
to zodat
in in
also ook
there er
you can kun
more meer
take nemen
are worden
if als
the het

EN Our dive insurance plans are designed to fully cover any freediving activity, from static to dynamic apnea, from constant weight to variable weight, to no limit

NL Onze duikverzekeringsplannen zijn bedoeld om volledige dekking te geven voor iedere apneu-activiteit, van statische tot dynamische apneu, van constant gewicht tot variabel gewicht, tot no limit

angleščina Nizozemski
activity activiteit
static statische
dynamic dynamische
constant constant
weight gewicht
variable variabel
no no
to om
our onze
are zijn
from tot

EN Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is a private surgery center that provides comprehensive medical and surgical weight loss solutions

NL Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is een particulier chirurgisch centrum dat uitgebreide medische en chirurgische oplossingen biedt voor gewichtsverlies

angleščina Nizozemski
comprehensive uitgebreide
medical medische
solutions oplossingen
center center
is is
los los
private particulier
provides biedt
and en
that dat
a een

EN The Page Weight chapter explores this in more detail, here we focus on the third-parties that have the greatest impact on page weight.

NL Het Paginagewicht hoofdstuk gaat hier meer in detail op in, hier richten we ons op de derde partijen die de grootste impact hebben op het paginagewicht.

angleščina Nizozemski
chapter hoofdstuk
detail detail
focus richten
impact impact
parties partijen
in in
on op
the de
we we
third derde
that die
here hier
greatest de grootste
more meer
have hebben

EN In a separate scenario, as image data will be the greatest source of page weight, it will also be the greatest source of page weight savings (again, more on that later)

NL In een apart scenario, aangezien afbeeldingsgegevens de grootste bron van paginagewicht zullen zijn, zal het ook de grootste bron van paginagewichtsbesparing zijn (nogmaals, daarover later meer)

angleščina Nizozemski
separate apart
scenario scenario
in in
the de
on daarover
also ook
a een
later later
as aangezien
greatest de grootste
more meer

EN This graphic above shows us the top sources of image weight and the weight distribution

NL Deze afbeelding hierboven toont ons de belangrijkste bronnen van beeldgewicht en de gewichtsverdeling

angleščina Nizozemski
top belangrijkste
sources bronnen
image afbeelding
the de
shows toont
and en
this deze

EN Our custom coasters are medium weight coasters, approximately 1.5 mm (60 point) thick. The GSM, or grams per square meter, is 630. This relates to the weight and density of the coa…

NL Onze onderzetters op maat zijn middelzware onderzetters met een dikte van circa 1,5 mm (60 punt). Het aantal gram per m² bedraagt 630. Dit betreft het gewicht en de dichtheid van d…

EN Our custom coasters are medium weight coasters, approximately 1.5 mm (60 point) thick. The GSM, or grams per square meter, is 630. This relates to the weight and density of the coaster.

NL Onze onderzetters op maat zijn middelzware onderzetters met een dikte van circa 1,5 mm (60 punt). Het aantal gram per m² bedraagt 630. Dit betreft het gewicht en de dichtheid van de onderzetter.

EN Set up rates for shipping your products based on product weight or prices. Alternatively, Advanced Shopify plan members can automatically calculate shipping rates from UPS, USPS or FedEx in real-time.

NL Stel de tarieven voor het verzenden van je producten in op basis van het gewicht of de prijs. Leden met het Advanced Shopify-abonnement kunnen daarnaast automatisch hun verzendtarieven van UPS, USPS of FedEx in real time laten berekenen.

angleščina Nizozemski
shipping verzenden
weight gewicht
advanced advanced
shopify shopify
plan abonnement
automatically automatisch
calculate berekenen
fedex fedex
real real
time time
your je
on op
members leden
in in
rates tarieven
or of
products producten
product de
ups ups
based basis
for voor

EN Write a product description and enter the product’s weight, manufacturer, size, color, and other such details.

NL Schrijf een productbeschrijving en voer het gewicht, de fabrikant, maten, kleur en andere productgegevens in.

angleščina Nizozemski
weight gewicht
size maten
manufacturer fabrikant
enter voer
other andere
the de
and schrijf
color kleur

EN Light-weight, no login required. Our intelligent web-based application empowers everyone with easy access to the right terminology right at your fingertips. This intuitive interface ensures an effortless terminology search experience for every user.

NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.

angleščina Nizozemski
required vereist
intelligent slimme
web webapplicatie
right juiste
terminology terminologie
interface interface
user gebruiker
the de
login login
access toegang
our onze
easy makkelijk
no geen
every elke
everyone iedereen

EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.

NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.

angleščina Nizozemski
business bedrijven
process fase
to om
at elke
out te
and en

EN Before joining ClassPass in 2015, Shana was the Assistant General Counsel for WW (formerly Weight Watchers)

NL Voordat ze in 2015 bij ClassPass kwam, was Shana algemeen juridisch adviseur voor WW (voorheen Weight Watchers)

angleščina Nizozemski
general algemeen
counsel adviseur
in in

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

NL Links worden nu niet allemaal met gelijk gewicht aangemaakt en omdat een sterke link een relatief sterkere invloed op URL's zal hebben, is Citation Flow (citatiestroom) gebaseerd op sterkere, iteratieve wiskundige logica dan de oude metriek van ACRank.

angleščina Nizozemski
created aangemaakt
strong sterke
relatively relatief
stronger sterkere
logic logica
metric metriek
now nu
weight gewicht
is is
the de
links links
link link
will zal
based on gebaseerd
flow flow
old oude
are worden
influence invloed
and en
on op
because omdat
have hebben

EN It?s important to realize that the Yeti is a heavy microphone. Because of that, it won?t work with just any stand. Then add the weight of a shock mount and it?s no joke!

NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!

angleščina Nizozemski
important belangrijk
realize beseffen
yeti yeti
heavy zware
microphone microfoon
work werken
add voeg
weight gewicht
is is
the de
won een
stand stand
no geen
to toe
of van
and en
that dat
with met

EN It?s designed to hold the weight of the Yeti easily, is easy to adjust, and looks great.

NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.

angleščina Nizozemski
hold houden
weight gewicht
yeti yeti
great geweldig
is is
the de
to om
looks ziet
easily gemakkelijk
designed ontworpen
of van
and en

EN You can really feel the weight and sturdiness of this mic!

NL Je kunt het gewicht en de stevigheid van deze microfoon echt voelen!

angleščina Nizozemski
really echt
feel voelen
weight gewicht
mic microfoon
the de
and en
you can kunt
of van
this deze

EN It?s priced competitively, is built solid, and can hold plenty of weight (including their own heavy Blue Yeti + shock mount).

NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).

angleščina Nizozemski
priced geprijsd
built gebouwd
solid stevig
weight gewicht
including inclusief
blue blue
yeti yeti
is is
can kan
own eigen
their hun
and en

EN I would consider these 2 mics below just as good as the Yeti for live streaming, although you lose the ability to change the pickup pattern, they are lighter in weight and have built-in mix control which can be useful.

NL Ik zou deze 2 microfoons hieronder net zo goed beschouwen als de Yeti voor live streaming, hoewel je de mogelijkheid verliest om het pick-up patroon te veranderen, ze zijn lichter in gewicht en hebben een ingebouwde mix controle die nuttig kan zijn.

angleščina Nizozemski
consider beschouwen
mics microfoons
yeti yeti
lose verliest
pickup pick-up
pattern patroon
weight gewicht
mix mix
control controle
useful nuttig
i ik
live live
streaming streaming
in in
to om
the de
below hieronder
ability mogelijkheid
change veranderen
can kan
for voor
good goed
although hoewel
and en
are zijn
would zou
as als
they ze
have hebben
built-in ingebouwde

EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).

NL Ik heb het gekoppeld aan de Blauwe Radius II-schoksteun en Heil PL2T giek (goedkopere hausses zijn niet sterk genoeg voor het gewicht van de Yeti).

angleščina Nizozemski
paired gekoppeld
radius radius
ii ii
strong sterk
weight gewicht
yeti yeti
t t
i ik
the de
enough genoeg
of van
and en
for voor

EN The maximum weight of the hand baggage shall be 8 kilograms and its sizes shall be 55x40x25cm.

NL Het maximumgewicht van de handbagage is 8 kg en de afmetingen moeten 55x40x25cm zijn.

angleščina Nizozemski
sizes afmetingen
the de
shall is
and en
of van
be moeten

EN By weight, electronics require far more resources than any other product.

NL Op basis van gewicht en vergeleken met andere producten vereist de productie van electronica veruit de meeste grondstoffen.

angleščina Nizozemski
weight gewicht
require vereist
resources grondstoffen
other andere

EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.

NL gebruikt tot wel 30 keer haar gewicht aan fossiele brandstoffen.

angleščina Nizozemski
uses gebruikt
times keer
weight gewicht
fuels brandstoffen
its haar

EN Electronics come with baggage we can?t see. A 129 gram iPhone requires 1000 times the materials in weight to manufacture. (100 liters of water + 75 pounds of ore).

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

angleščina Nizozemski
gram gram
iphone iphone
requires vereist
materials materialen
weight gewicht
water water
in in
we we
to om
see zien
can kunnen
with met
come worden
of haar

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: muhammad ali, mohamed ali, boxing, boxer, weight, heavy, fight, preparation, training, December 7, 1970, year 1970, Oscar Bonavena

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muhammad ali, mohamed ali, boksen, bokser, gewicht, zwaar, gevecht, voorbereiding, training, 7 december 1970, jaar 1970, oscar bonavena

angleščina Nizozemski
photograph foto
ali ali
boxer bokser
weight gewicht
heavy zwaar
preparation voorbereiding
training training
december december
year jaar
oscar oscar
to om
fight gevecht
boxing boksen
this worden
by die
used gebruikt

EN Thanks to our intuitive and visual graphics, you will picture the distribution of the internal links, which will help you balance their weight and minimize the efforts of the search engines when visiting your web.

NL Dankzij onze intuïtieve en visuele graphics, zult u zich een beeld vormen van de verdeling van de interne links, wat u zal helpen hun gewicht te verdelen en de inspanningen van de zoekmachines te minimaliseren bij het bezoeken van uw web.

angleščina Nizozemski
picture beeld
distribution verdeling
links links
minimize minimaliseren
efforts inspanningen
visiting bezoeken
web web
visual visuele
graphics graphics
weight gewicht
the de
internal interne
our onze
help helpen
and en
you zult
search engines zoekmachines
their hun
will zal
of van

EN Thanks to our intuitive and visual graphics, you will picture the distribution of the internal links, which will help you balance their weight and optimize the crawl budget.

NL Dankzij onze intuïtieve en visuele graphics kunt u zich een beeld vormen van de verdeling van de interne links, wat u zal helpen om hun gewicht in evenwicht te brengen en het crawlbudget te optimaliseren.

angleščina Nizozemski
picture beeld
distribution verdeling
links links
optimize optimaliseren
visual visuele
graphics graphics
balance evenwicht
weight gewicht
the de
to om
will zal
internal interne
help helpen
and en
their hun
thanks dankzij
our in
you u
of van

EN Easily picture the distribution of the internal links and balance their weight to optimize the crawl budget.

NL Stel eenvoudig de verdeling van de interne links in beeld en breng het gewicht ervan in balans om het crawlbudget te optimaliseren.

angleščina Nizozemski
easily eenvoudig
picture beeld
distribution verdeling
links links
optimize optimaliseren
balance balans
weight gewicht
the de
to om
internal interne
and en
of van

EN There are other elements that have an actual weight in SEO positioning, but no matter how well you work on them, Google will not pay any attention to your content if it does not answer what the user is looking for.

NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.

angleščina Nizozemski
weight gewicht
positioning positionering
work werkt
attention aandacht
elements elementen
in in
seo seo
google google
your je
the de
well goed
content inhoud
will zal
other andere
there er
pay een
no geen
are zijn
have hebben
but
if als

EN Analyze which weight each page has. Delete from index unimportant URLs and optimize your internal links structure.

NL Analyseer het gewicht van elke pagina. Verwijder onbelangrijke URL's en optimaliseer de interne linkstructuur.

angleščina Nizozemski
analyze analyseer
weight gewicht
delete verwijder
internal interne
page pagina
each elke
and en
which de

EN Page Weight is calculated depends on website’s link structure

NL Page Weight wordt berekend afhankelijk van de linkstructuur.

angleščina Nizozemski
is wordt
calculated berekend
page van de
websites van
depends afhankelijk

EN Page Weight parameter is calculated depends on PageRank algorithm, but only for internal links on your website. You can learn more details about this formula in original article of Sergey Brin and Lawrence Page or Ian Rogers guide.

NL De Page Weight parameter wordt berekend aan de hand van het PageRank algorithm, maar alleen voor de interne links op de website zelf. Je kunt meer lezen over de formule in het originele artikel van Sergey Brin en Lawrence Page of de gids van Ian Rogers.

angleščina Nizozemski
parameter parameter
calculated berekend
formula formule
original originele
rogers rogers
guide gids
website website
in in
or of
page page
on op
links links
is wordt
your je
internal interne
for voor
you can kunt
about over
but
learn en
more meer

EN “There's a significant weight placed on how we handle support

NL “Er wordt een aanzienlijk gewicht toegekend aan de manier waarop we omgaan met support

EN Robotic body-weight support (BWS) devices can play a key role in helping people with neurological disorders to improve their walking

NL Robotapparaten voor lichaamsgewichtondersteuning kunnen een sleutelrol vervullen bij hulp aan mensen met neurologische aandoeningen die beter willen leren lopen

angleščina Nizozemski
people mensen
improve beter
a een
to willen
can kunnen

EN The team that developed the advanced body-weight support device RYSEN in 2018 has since gained more fundamental insight in BWS but also concludes that improvement in this field is necessary.

NL Het team dat in 2018 de RYSEN heeft ontwikkeld, een geavanceerd apparaat voor lichaamsgewichtondersteuning, heeft inmiddels meer fundamenteel inzicht in dit concept gekregen, maar stelt ook vast dat er nog het een en ander moet worden verbeterd.

angleščina Nizozemski
device apparaat
gained gekregen
insight inzicht
team team
developed ontwikkeld
advanced geavanceerd
in in
the de
this dit
that dat
necessary moet
fundamental een
but
more meer

EN It helps prevent cancer, lowers the risk of heart disease and promotes weight loss

NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken

angleščina Nizozemski
risk kans
heart hart
weight gewicht
helps helpt
the de
and en

EN By default, the scale displays your patient's weight in kilograms (kg). To change the display to pounds (lbs.):

NL Standaard wordt op de weegschaal het gewicht van de patiënt weergegeven in kilogram (kg). Om het scherm te wijzigen in ponden (lbs):

angleščina Nizozemski
scale weegschaal
patients patiënt
weight gewicht
kg kg
in in
to om
the de
default standaard
change wijzigen
display weergegeven
by van

EN Recruited patients all presented with severe ARDS:  PaO2:FiO2 ratio <150mm Hg, with FiO2 >= 0.6, PEEP of >= 5cm water and tidal volume of 6 mL/kg of predicted body weight​

NL Alle deelnemende patiënten vertoonden ernstige ARDS:  PaO2:FiO2-verhouding < 150 mm Hg, met FiO2 > = 0,6, PEEP van > = 5 cm water en een ademvolume van 6 ml/kg van het verwachte lichaamsgewicht​

EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout 3389208 Stock Photo at Vecteezy

NL man traint met animal flow workout om zijn lichaamsgewicht workout te verhogen 3389208 Stockfoto

angleščina Nizozemski
workout workout
stock photo stockfoto
man man
flow flow
at te
to om
with met
his zijn

EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout Pro Photo

NL man traint met animal flow workout om zijn lichaamsgewicht workout te verhogen Pro Foto

angleščina Nizozemski
workout workout
photo foto
man man
flow flow
to om
pro pro
with met
his zijn

EN This new range of boxes has the same tare weight as pool packaging, so you can use your own packaging with your existing machines.

NL Deze nieuwe lijn bakken hebben een gelijk tarra gewicht aan het poolfust, zodat u ook nu met eigen fust kan werken met uw bestaande machines. 

angleščina Nizozemski
boxes bakken
weight gewicht
machines machines
range lijn
so zodat
you u
new nieuwe
own eigen
existing bestaande
with met
can kan
your uw

EN In addition, the weight of the car, the speed driven and the design of the undercarriage (suspension) are important

NL Daarnaast zijn het gewicht van de auto, de gereden snelheid en het design van het onderstel (vering) van belang

angleščina Nizozemski
weight gewicht
speed snelheid
important belang
in addition daarnaast
design design
the de
car auto
are zijn

Prikaz 50 od 50 prevodov