EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"via the chat" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
angleščina | Nizozemski |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN JivoChat helps you to focus on clients, not the tools: engage visitors via live chat, Facebook, phone calls, via team email, Apple Business Chat or WhatsApp in a single powerful app, keeping things organised and auditable.
NL JivoChat helpt u om u te concentreren op klanten, niet op de tools: betrek bezoekers via livechat, Facebook, telefoongesprekken, via teammail, Apple Business Chat of WhatsApp in één krachtige app , hou het georganiseerd en controleerbaar.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
helps | helpt |
apple | apple |
business | business |
powerful | krachtige |
organised | georganiseerd |
phone calls | telefoongesprekken |
to | om |
tools | tools |
or | of |
in | in |
app | app |
the | de |
on | op |
visitors | bezoekers |
clients | klanten |
a | één |
chat | chat |
and | en |
you | u |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
physicians | artsen |
newsletter | nieuwsbrief |
department | dienst |
shortly | binnenkort |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
app | app |
for | voor |
and | en |
of | van |
via | via |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
physicians | artsen |
newsletter | nieuwsbrief |
department | dienst |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
app | app |
for | voor |
and | en |
of | van |
via | via |
EN The chat and video on porndiscountslive.com is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
NL De chats en video's op porndiscountslive.com zijn live (tenzij je een vooraf opgenomen show hebt geselecteerd), zodat je kunt chatten met de acteur/actrice en hem of haar kunt zien terugchatten en alleen voor jou kunt zien optreden!
angleščina | Nizozemski |
---|---|
selected | geselecteerd |
performer | acteur |
porndiscountslive | porndiscountslive |
recorded | opgenomen |
unless | tenzij |
or | of |
the | de |
so | zodat |
live | live |
show | show |
for | voor |
pre | vooraf |
chat | chats |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
EN The chat and video on Itslive is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
NL De chats en video's op Itslive zijn live (tenzij je een vooraf opgenomen show hebt geselecteerd), zodat je kunt chatten met de acteur/actrice en hem of haar kunt zien terugchatten en alleen voor jou kunt zien optreden!
angleščina | Nizozemski |
---|---|
selected | geselecteerd |
performer | acteur |
recorded | opgenomen |
unless | tenzij |
or | of |
the | de |
so | zodat |
live | live |
show | show |
for | voor |
pre | vooraf |
chat | chats |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
EN If you contact us via our chat window, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the chat request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons chatvenster, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de chataanvraag, maximaal 1 jaar.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
maximum | maximaal |
contact | contact |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
year | jaar |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
retain | bewaren |
we | wij |
our | ons |
as long as | zolang |
you | u |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN If you contact us via our chat window, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the chat request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons chatvenster, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de chataanvraag, maximaal 1 jaar.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
maximum | maximaal |
contact | contact |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
year | jaar |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
retain | bewaren |
we | wij |
our | ons |
as long as | zolang |
you | u |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN Contacting us via our live chat is done via the services of Intercom
NL Het contact via onze live chat verloopt via de diensten van Intercom
angleščina | Nizozemski |
---|---|
contacting | contact |
live | live |
chat | chat |
services | diensten |
intercom | intercom |
the | de |
our | onze |
of | van |
via | via |
EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
magix | magix |
x | x |
purchased | gekocht |
box | doos |
supplied | meegeleverde |
center | center |
video | video |
software | software |
directly | rechtstreeks |
or | of |
service | service |
the | de |
pro | pro |
version | versie |
a | eerst |
if | als |
you | u |
EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.
NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
bus | bus |
kilometers | kilometer |
hike | wandeling |
possible | mogelijk |
and | en |
the | onderstaande |
from | vanuit |
a | een |
via | via |
EN SuperOffice Chat: Live Chat Software for Your Website
NL SuperOffice Chat: Live Chat Software voor je website
angleščina | Nizozemski |
---|---|
software | software |
live | live |
website | website |
your | je |
chat | chat |
EN The presence cookie contains the chat status of the user. For example, which chat tabs are open.
NL De aanwezigheidscookie bevat de chatstatus van de gebruiker. Welke chat-tabbladen zijn bijvoorbeeld geopend.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
chat | chat |
tabs | tabbladen |
open | geopend |
the | de |
contains | bevat |
of | van |
status | zijn |
EN Participants can communicate messages to the larger group in the group chat, or switch to a one-on-one Chat window to message an individual participant privately
NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
larger | grotere |
participants | deelnemers |
in | in |
or | of |
the | de |
participant | deelnemer |
to | om |
group | groep |
can | kunnen |
messages | berichten |
message | bericht |
privately | privé |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
deployed | uitgerold |
flexible | flexibele |
workspace | werkruimte |
centralised | gecentraliseerde |
live | live |
software | software |
quickly | snel |
website | website |
your | je |
that | kan |
chat | chat |
and | en |
are | voordelen |
within | de |
is | wordt |
a | volgende |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
NL Met proactieve chat kunnen je agents of verkopers in realtime een chatgesprek beginnen met een websitebezoeker
angleščina | Nizozemski |
---|---|
proactive | proactieve |
agents | agents |
or | of |
salespeople | verkopers |
initiate | beginnen |
in | in |
your | je |
chat | chat |
a | een |
with | met |
to | kunnen |
EN Contextual self-service: a live-chat-embedded help centre that suggests relevant articles with the live chat website plugin or widget and mobile SDK.
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
contextual | contextuele |
self-service | selfservice |
help | helpcenter |
suggests | biedt |
website | websites |
widget | widget |
mobile | mobiele |
embedded | ingebouwde |
or | of |
the | de |
live | live |
relevant | relevante |
with | dankzij |
articles | artikelen |
chat | chat |
plugin | plug |
and | en |
EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:
NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
live | live |
website | websites |
technology | technologie |
solution | oplossing |
chat | chat |
customers | klanten |
provide | bieden |
to | om |
businesses | bedrijven |
the | de |
with | met |
service | hulp |
of | van |
can | kunnen |
ability | mogelijkheid |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
company | bedrijf |
average | gemiddeld |
dont | niet |
other | andere |
buy | aankoop |
three | drie |
with | met |
EN Formerly known as BotXO.ai, Certainly is an AI-powered conversational assistant for e-commerce and customer service. It integrates with your live chat software to assist across chat, email, phone and messaging.
NL Certainly (voorheen bekend als BotXO.ai) is een AI-gedreven gespreksassistent voor e-commerce en klantenservice. Het kan worden geïntegreerd met je live chat-software en kan je bedrijf ondersteunen op het gebied van chat, e-mail, telefoon en messaging.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
known | bekend |
ai | ai |
e-commerce | e-commerce |
integrates | geïntegreerd |
phone | telefoon |
is | is |
software | software |
live | live |
messaging | messaging |
customer service | klantenservice |
your | je |
with | op |
chat | chat |
as | als |
formerly | een |
and | en |
EN While it’s not technically live chat software, if your customer service relies heavily on social media, Sprout Social is a great tool to integrate with your live chat
NL Hoewel het technisch gezien geen live chat-software is, is Sprout Social een geweldige tool om te integreren met je live chat als social media een belangrijk onderdeel uitmaakt van je klantenservice
angleščina | Nizozemski |
---|---|
great | geweldige |
software | software |
is | is |
tool | tool |
live | live |
to | om |
customer service | klantenservice |
media | media |
integrate | integreren |
if | als |
your | je |
with | met |
chat | chat |
a | een |
on | van |
technically | technisch |
social media | social |
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
business | bedrijf |
competitors | concurrenten |
customers | klanten |
governments | overheid |
affect | invloed |
the | de |
live | live |
on | op |
you | je |
and | en |
things | dingen |
your | jouw |
other | andere |
get | halen |
value | waarde |
best | beste |
for | voor |
can | kunt |
of | van |
from | uit |
EN Is customer service chat the same as live website chat?
NL Is klantenservice chat hetzelfde als live chat?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
is | is |
chat | chat |
live | live |
customer service | klantenservice |
as | als |
EN Customer service chat includes both live chat and chatbots
NL Klantenservice chat omvat zowel live chat als chatbots
angleščina | Nizozemski |
---|---|
chat | chat |
includes | omvat |
both | zowel |
live | live |
and | als |
chatbots | chatbots |
customer service | klantenservice |
EN Your company could use an AI chat to respond to repetitive or simple issues and use live chat website software when communication needs a human element.
NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ai | ai |
respond | reageren |
your | je |
or | of |
issues | problemen |
software | software |
use | gebruiken |
company | bedrijf |
live | live |
human | menselijke |
to | om |
chat | chat |
simple | eenvoudige |
when | wanneer |
and | en |
could | kan |
a | een |
needs | heeft |
EN How you add live chat to your website may depend on which live chat platform you’re using, but it should be a fairly simple setup regardless
NL Hoe je live chat toevoegt aan je website hangt af van welk platform je gebruikt, maar hoe dan ook zou de installatie vrij eenvoudig moeten zijn
angleščina | Nizozemski |
---|---|
add | toevoegt |
fairly | vrij |
live | live |
website | website |
platform | platform |
using | gebruikt |
simple | eenvoudig |
setup | installatie |
your | je |
chat | chat |
but | |
should | moeten |
which | de |
EN Of course, you may also want to customise the chat window with your branding, set up canned responses, and more. If you’re interested in learning more about how to configure your customised chat with Zendesk, read our support documentation.
NL Waarschijnlijk wil je ook het chatvenster aanpassen op je merk, standaardantwoorden instellen, en meer. Als je meer wilt weten over hoe je een chatfunctie op maat kunt configureren met Zendesk, lees dan onze supportdocumentatie .
angleščina | Nizozemski |
---|---|
zendesk | zendesk |
of course | standaardantwoorden |
customised | op maat |
set up | instellen |
your | je |
configure | configureren |
our | onze |
with | op |
want | wilt |
want to | wil |
to | merk |
about | over |
if | als |
read | lees |
EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.
NL Onze cobrowse-software biedt realtime ondersteuning met gedeeld browsen en een live chat. Crisp laat u cobrowsen met uw klanten zonder een andere plugin te gebruiken dan onze livechat oplossing.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
provides | biedt |
shared | gedeeld |
live | live |
lets | laat |
customers | klanten |
plugin | plugin |
crisp | crisp |
software | software |
other | andere |
solution | oplossing |
without | zonder |
our | onze |
than | dan |
with | met |
browsing | browsen |
and | en |
you | u |
EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.
NL Kom dichter bij uw leads en klanten met een live chat software. Het toevoegen van een chat aan uw website zal uw klantenservice ervaring nog uitzonderlijker maken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
leads | leads |
live | live |
software | software |
website | website |
experience | ervaring |
will | zal |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
exceptional | een |
with | bij |
and | en |
adding | toevoegen |
to | aan |
more | kom |
EN Push incoming feedback to your chat rooms in Google Chat and share insights with your teams in real-time. Decide which feedback is sent and when, enabling the right team to act fast.
NL Stuur inkomende feedback automatisch naar Google Chat en deel de inzichten direct met je collega?s. Bepaal zelf wanneer de feedback wordt verstuurd en naar wie.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
incoming | inkomende |
feedback | feedback |
insights | inzichten |
decide | bepaal |
sent | verstuurd |
the | de |
is | wordt |
your | je |
chat | chat |
and | en |
when | wanneer |
EN Apple Business Chat’s killer feature is Chat Suggest, which prompts iPhone users attempting to call businesses to message them instead
NL De killerfunctie van Apple Business Chat is Chat Suggest, waarmee iPhone-gebruikers die hebben gepoogd om een bedrijf te bellen een melding krijgen om in plaats daarvan een bericht te sturen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
users | gebruikers |
instead | in plaats daarvan |
is | is |
to | om |
message | bericht |
feature | hebben |
call | bellen |
chat | chat |
business | bedrijf |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
NL Videochat is onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kunt u in realtime één persoon of een groep
angleščina | Nizozemski |
---|---|
real time | realtime |
is | is |
direct | directe |
or | of |
in | in |
time | direct |
group | groep |
of | onderdeel |
you can | kunt |
you | u |
one | de |
person | persoon |
with | met |
EN Chat also has a live monitor to track chats. Here’s a best-practice article for Chat.
NL Ook Chat heeft een live monitor om chatgesprekken mee te volgen. In het volgende artikel staan enkele best practices voor Chat.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
best | best |
practice | practices |
live | live |
monitor | monitor |
to | om |
track | volgen |
chat | chat |
also | ook |
has | heeft |
article | artikel |
EN With the new Zendesk Sell-Chat integration, the benefits of live chat are easier than ever for reps to take advantage of
NL Met de nieuwe Zendesk Sell-Chat-integratie kunnen vertegenwoordigers gemakkelijker dan ooit profiteren van de voordelen van live chat
angleščina | Nizozemski |
---|---|
zendesk | zendesk |
integration | integratie |
live | live |
easier | gemakkelijker |
reps | vertegenwoordigers |
new | nieuwe |
the | de |
benefits | voordelen |
ever | ooit |
chat | chat |
with | met |
of | van |
take advantage of | profiteren |
EN With the Sell-Chat integration, live chat can be added to your company’s website and managed directly from the Sell platform
NL Met de integratie van Sell-Chat kan live chat aan de website van je bedrijf worden toegevoegd en rechtstreeks worden beheerd vanaf het Sell-platform
angleščina | Nizozemski |
---|---|
integration | integratie |
platform | platform |
live | live |
website | website |
managed | beheerd |
directly | rechtstreeks |
the | de |
added | toegevoegd |
can | kan |
be | worden |
your | je |
chat | chat |
to | vanaf |
and | en |
with | met |
EN Not to mention that chat has been proven to increase an organisation’s conversion rates. One organisation that used Zendesk Chat to contact leads during the sales process reported a 29% increase in conversions.
NL Bovendien is bewezen dat chat de conversiepercentages van een organisatie verhoogt. Eén organisatie die Zendesk Chat gebruikte om contact op te nemen met leads tijdens het verkoopproces, rapporteerde een toename van 29% in het aantal conversies.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
proven | bewezen |
leads | leads |
sales process | verkoopproces |
organisation | organisatie |
zendesk | zendesk |
contact | contact |
in | in |
the | de |
to | om |
conversions | conversies |
chat | chat |
increase | verhoogt |
that | dat |
has | is |
during | tijdens |
a | een |
EN When Chat is connected to Sell, you don’t have to rely on your memory to recognise leads. If the website visitor you’re chatting to is already registered in your Sell database, the Chat tool will automatically let you know.
NL Wanneer Chat is verbonden met Sell, hoef je niet op je geheugen te vertrouwen om leads te herkennen. Als de websitebezoeker waarmee je chat al is geregistreerd in je Sell-database, zie je dit automatisch in de Chat-tool.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
connected | verbonden |
memory | geheugen |
recognise | herkennen |
registered | geregistreerd |
database | database |
tool | tool |
automatically | automatisch |
leads | leads |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
to | om |
dont | niet |
rely | vertrouwen |
your | je |
already | al |
when | wanneer |
chat | chat |
if | als |
EN Live chat software are more and more popular among companies, especially when they're willing to offer live chat support
NL Livechatsoftware wordt steeds populairder bij bedrijven, vooral als ze bereid zijn om livechatondersteuning te bieden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
companies | bedrijven |
especially | vooral |
willing | bereid |
to | om |
offer | bieden |
are | zijn |
among | te |
EN To make it clear, a live chat is an online communication tool that enables you and your website visitors to chat in real-time
NL Voor de duidelijkheid: een livechat is een online communicatie-app waarmee u en uw websitebezoekers in realtime kunnen chatten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
communication | communicatie |
tool | app |
clear | duidelijkheid |
is | is |
online | online |
in | in |
enables | kunnen |
you | u |
and | en |
EN Chat software is a great alternative to phone calls or emails because chat systems lie on the website of companies, the place where users are the most willing to get in touch with businesses
NL Chatsoftware is een geweldig alternatief voor telefoontjes of e-mails omdat chatsystemen op de website van bedrijven staan, de plek waar gebruikers het meest bereid zijn om in contact te komen met bedrijven
angleščina | Nizozemski |
---|---|
users | gebruikers |
willing | bereid |
is | is |
great | geweldig |
or | of |
in | in |
the | de |
alternative | alternatief |
to | om |
website | website |
place | plek |
where | waar |
on | op |
companies | bedrijven |
are | staan |
because | omdat |
EN Online chat take place inside a chatbox that is part of the live chat app
NL De online chat vindt plaats in een chatbox die deel uitmaakt van de live chat-app
angleščina | Nizozemski |
---|---|
place | plaats |
inside | in |
app | app |
online | online |
live | live |
the | de |
chat | chat |
a | een |
that | die |
EN Crisp's Chat Reminders is a great tool that can help remind you of future events. For example, you can use Chat Reminders to remind you of a scheduled callback with a lead.
NL De Chatherinneringen van Crisp zijn een geweldige tool die u kunnen herinneren aan toekomstige gebeurtenissen. U kunt bijvoorbeeld Chatherinneringen gebruiken om u te herinneren aan een gepland telefoongesprek met een lead.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
remind | herinneren |
future | toekomstige |
events | gebeurtenissen |
scheduled | gepland |
lead | lead |
tool | tool |
use | gebruiken |
to | om |
great | geweldige |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.
NL Of u nu bereid bent om over te schakelen van uw helpdesk, uw livechat, uw kennisbank of uw chat, ontdek waarom Crisp een geweldig alternatief is.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
willing | bereid |
switch | schakelen |
helpdesk | helpdesk |
discover | ontdek |
great | geweldig |
crisp | crisp |
or | of |
is | is |
knowledge base | kennisbank |
to | om |
alternative | alternatief |
why | waarom |
base | een |
EN "Live help" generally refers to phone or chat support; yet in the customer's mind, social media is a grey area that more closely straddles the line between chat and email support
NL "Live help" verwijst doorgaans naar support via de telefoon of chat, maar in de gedachten van de klant vormen sociale media een grijs gebied dat op de grens ligt tussen support via chat en support via e-mail
angleščina | Nizozemski |
---|---|
generally | doorgaans |
refers | verwijst |
phone | telefoon |
customers | klant |
grey | grijs |
area | gebied |
or | of |
in | in |
the | de |
live | live |
support | support |
media | media |
help | help |
chat | chat |
line | op |
and | en |
to | maar |
social media | sociale |
that | dat |
EN In addition, the chat history is stored in a text file that contains the surname, first name (or a pseudonym) and the text of the chat message
NL Bovendien wordt de chatgeschiedenis opgeslagen in een tekstbestand dat de naam, voornaam (of een pseudoniem) en de tekst van het chatbericht bevat
angleščina | Nizozemski |
---|---|
stored | opgeslagen |
or | of |
the | de |
in | in |
is | wordt |
name | naam |
contains | bevat |
that | dat |
text | tekst |
of | van |
EN The Userlike chat tool can be used as an alternative to the contact form to chat live with our Customer Service if you have any questions about our offer
NL Met de chattool Userlike kunt u live chatten met onze klantenservice als u vragen heeft over ons aanbod, als alternatief voor het gebruik van het contactformulier
angleščina | Nizozemski |
---|---|
alternative | alternatief |
contact form | contactformulier |
live | live |
the | de |
customer service | klantenservice |
can | kunt |
questions | vragen |
our | onze |
with | met |
you | u |
EN For this purpose, a chat widget in the form of source code will be loaded to and executed on your terminal device to enable the chat
NL Hiervoor wordt een chatwidget in de vorm van een broncode op uw apparaat geladen en uitgevoerd om de chat mogelijk te maken
angleščina | Nizozemski |
---|---|
loaded | geladen |
enable | mogelijk |
for this | hiervoor |
in | in |
to | om |
on | op |
device | apparaat |
the | de |
source code | broncode |
form | vorm |
and | en |
of | van |
executed | uitgevoerd |
EN This cookie stores user-like settings for the chat system provider, which are required for our online chat service.
NL Deze cookie slaat user-like settings op voor de aanbieder van het chatsysteem, die nodig zijn voor onze online chatdienst.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
cookie | cookie |
settings | settings |
provider | aanbieder |
required | nodig |
online | online |
the | de |
our | onze |
this | deze |
for | voor |
are | zijn |
service | die |
EN With the Online Chat module developed by PrestaShop, you can finally offer an online chat system on your shop to have discussions with your customers
NL Met de module Online Chat, ontwikkeld door PrestaShop, kunt u in uw webshop eindelijk een online chatmogelijkheid aanbieden om met uw klanten te praten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
module | module |
developed | ontwikkeld |
prestashop | prestashop |
finally | eindelijk |
customers | klanten |
the | de |
online | online |
to | om |
by | door |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
Prikaz 50 od 50 prevodov