Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "vertically adjustable" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "vertically adjustable" iz angleščina v Nizozemski

Prevodi vertically adjustable

"vertically adjustable" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

vertically verticaal
adjustable instelbaar verstelbaar verstelbare

Prevod angleščina v Nizozemski od vertically adjustable

angleščina
Nizozemski

EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.

NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.

angleščina Nizozemski
vertically verticaal
necessary nodig
kitchen keuken
pendant lights hanglampen
area gedeelte
is is
in in
your je
the de
exact exacte
lighting verlichting
lamps lamp
great geweldig
can kan
means betekent
are zijn
they ze
for voor

EN The great thing about how functional pendant lights are, is that they are vertically adjustable. That means, that the lamps can be fixed in place in the exact length necessary to create proper lighting for your specific area in the kitchen.

NL Wat geweldig is aan de functionaliteit van hanglampen, is dat ze verticaal aanpasbaar zijn. Dat betekent dat je de lamp op de exacte hoogte kan hangen die nodig is om de juiste verlichting voor dit specifieke gedeelte in je keuken te creëren.

angleščina Nizozemski
vertically verticaal
necessary nodig
kitchen keuken
pendant lights hanglampen
area gedeelte
is is
in in
your je
the de
exact exacte
lighting verlichting
lamps lamp
great geweldig
can kan
means betekent
are zijn
they ze
for voor

EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.

NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…

angleščina Nizozemski
sturdy stevige
high op
electrically elektrisch
adjustable verstelbare
tables tafels
connections aansluitingen
gases gassen
equipped uitgerust
and en

EN The light-sensitive chipset ensures clear imaging in poor lighting conditions. Adjustable IR LEDs enable monitoring in total darkness. The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.

NL De lichtgevoelige chipset zorgt bij schemering voor heldere beelden. Instelbare IR-leds maken bewaking bij volledige duisternis mogelijk. De cameramodule is instelbaar in drie assen en kan eenvoudig en snel worden geïnstalleerd.

angleščina Nizozemski
adjustable instelbaar
leds leds
monitoring bewaking
darkness duisternis
install geïnstalleerd
is is
the de
enable mogelijk
three drie
easy eenvoudig
quick snel
in in
and en
clear heldere

EN The light-sensitive chipset ensures clear imaging in poor lighting conditions. Adjustable IR LEDs enable monitoring in total darkness. The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.

NL De lichtgevoelige chipset zorgt bij schemering voor heldere beelden. Instelbare IR-leds maken bewaking bij volledige duisternis mogelijk. De cameramodule is instelbaar in drie assen en kan eenvoudig en snel worden geïnstalleerd.

angleščina Nizozemski
adjustable instelbaar
leds leds
monitoring bewaking
darkness duisternis
install geïnstalleerd
is is
the de
enable mogelijk
three drie
easy eenvoudig
quick snel
in in
and en
clear heldere

EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.

NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…

angleščina Nizozemski
sturdy stevige
high op
electrically elektrisch
adjustable verstelbare
tables tafels
connections aansluitingen
gases gassen
equipped uitgerust
and en

EN The Round Adjustable Blanco Recessed Spotlight by Astro is adjustable to ensure the right direction of light for your home.

NL De Ronde Verstelbare Blanco Inbouwspot van Astro is verstelbaar om de juiste lichtrichting voor uw huis te garanderen.

angleščina Nizozemski
round ronde
is is
to om
the de
adjustable verstelbare
for voor
of van

EN The Xbox Series X is already designed to stand vertically, but that doesn't mean you can't surround it with charging points for accessories.

NL Er zijn momenteel een aantal geweldige retro-consoles, waaronder de Sega Mega Drive Mini, SNES en NES Classic Mini, Playstation Classic en C64.

angleščina Nizozemski
the de
it en
stand zijn
mean

EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.

NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.

angleščina Nizozemski
gorge kloof
fribourg fribourg
idyllic idyllische
mighty machtige
is is
small kleine
the de
near bij
line op
often vaak
a een
but

EN The neon box can be custom designed to create the desired effect. The neons can be mounted vertically or horizontally, and can be colored, or white.

NL De neonbox kan worden aangepast om het gewenste effect te creëren. Neonlichten kunnen verticaal of horizontaal worden gemonteerd en kunnen gekleurd of wit zijn.

angleščina Nizozemski
desired gewenste
mounted gemonteerd
vertically verticaal
horizontally horizontaal
or of
the de
to om
effect effect
white wit
be worden
and en
can kan

EN There are 3 different 1/4? tripod mounting holes so you can position it vertically or horizontally.

NL Er zijn 3 verschillende 1/4″ statiefmontagegaten zodat u het verticaal of horizontaal kunt plaatsen.

angleščina Nizozemski
different verschillende
position plaatsen
vertically verticaal
horizontally horizontaal
can kunt
or of
it het
there er
you u

EN Due to its design the Mondrian can be fitted vertically or horizontally to fit onto even the smallest of surfaces, as well as combining several of them to create non-formatted patterns.

NL Dankzij haar ontwerp kan de Mondrian verticaal of horizontaal gebruikt worden om zelfs op de kleinste oppervlakken te passen, of je kan er meerdere combineren om onopgemaakte patronen te creëren.

angleščina Nizozemski
vertically verticaal
horizontally horizontaal
smallest kleinste
surfaces oppervlakken
combining combineren
design ontwerp
or of
fit passen
patterns patronen
the de
to om
can kan
be worden
of haar
onto op
even zelfs
create creëren

EN The Catellani & Smith Light Stick V brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that vertically sprouts from the wall and illuminates any room or space in the most modern of ways.

NL De Catellani & Smith Light Stick V brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die verticaal uit de muur ontspruit en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.

angleščina Nizozemski
catellani catellani
v v
brings brengt
minimalist minimalistische
side kant
designs ontwerpen
vertically verticaal
wall muur
illuminates verlicht
light light
or of
the de
simple eenvoudige
space ruimte
and en
room kamer
more meer
of van
a een
ways manier
that die
from uit

EN Match 3 equal tiles by swapping 2 with each other. Horizontally or vertically.

NL Match 3 gelijke stenen bij elkaar door 2 te ruilen met elkaar. Horizontaal of ve?

angleščina Nizozemski
horizontally horizontaal
or of
with bij
each other elkaar
by door
each te

EN The magnetic hooks reveal their full adhesive force when attached to the underside of thick steel beams and the load pulls vertically downward

NL Hun volledige houdkracht ontwikkelen de magneethaken aan de onderzijde van dikke staaldragers, waar ze loodrecht omlaag worden belast

angleščina Nizozemski
full volledige
underside onderzijde
thick dikke
the de
their hun
to aan
of van

EN We don’t really know whether Little Chief, the boss of Pure Sativa in the UK, is truly ‘vertically challenged’ as his nickname would suggest

NL We weten niet echt of Little Chief, de baas van Pure Sativa in het Verenigd Koninkrijk, echt "verticaal uitgedaagd" wordt, zoals zijn bijnaam suggereert

angleščina Nizozemski
chief chief
boss baas
pure pure
sativa sativa
vertically verticaal
nickname bijnaam
in in
we we
the de
as zoals
dont niet
whether of
is wordt
really echt
know weten
of van

EN The Extreme Q Vaporizer employs a Cyclone Bowl that stand vertically to ensure an even and pleasurable distribution of vapor, allowing for full flavor and potency to be unlocked

NL De Extreme Q Vaporizer maakt gebruik van een Cyclone Bowl die in een verticale stand staat om een gelijkmatige en aangename verspreiding van de rook te realiseren zodat de kracht en de volheid van de smaak goed tot hun recht komen

angleščina Nizozemski
extreme extreme
q q
vaporizer vaporizer
distribution verspreiding
flavor smaak
potency kracht
the de
stand stand
to zodat
to be staat
a een
and en
of van
for recht
that die

EN However, once they sprout they will increase in height rapidly and pretty much won?t stop growing vertically unless the grower applies some training techniques.

NL Als ze eenmaal zijn ontkiemd, groeien ze echter snel en stoppen ze vrijwel niet met verticaal groeien, tenzij de kweker trainingstechnieken toepast.

angleščina Nizozemski
rapidly snel
vertically verticaal
unless tenzij
grower kweker
pretty much vrijwel
the de
growing groeien
once eenmaal
and en
they ze

EN Change the layout of your forms by simply dragging and dropping their fields. Place form fields horizontally and vertically, as well as combining the field positioning.

NL Verander de lay-out van uw formulieren door simpelweg hun velden te slepen en neer te zetten. Plaats formuliervelden horizontaal en verticaal en combineer de veldpositionering.

angleščina Nizozemski
change verander
layout lay-out
simply simpelweg
dragging slepen
horizontally horizontaal
vertically verticaal
the de
fields velden
place plaats
by door
and en
forms formulieren
their hun
of van

EN The image is divided both horizontally and vertically by two equally spaced lines, each divided into three

NL Daarbij wordt de foto horizontaal en verticaal door twee lijnen in drie delen verdeeld

angleščina Nizozemski
image foto
divided verdeeld
horizontally horizontaal
vertically verticaal
lines lijnen
the de
is wordt
three drie
two twee
and en
by daarbij
into in

EN Although the layout can be adjusted, you can't decide whether the elements are then displayed vertically and horizontally centred within a map without the premium version

NL Hoewel de lay-out kan worden aangepast, kun je zonder de premium versie niet bepalen of de elementen dan verticaal en horizontaal gecentreerd binnen een kaart worden weergegeven

angleščina Nizozemski
layout lay-out
adjusted aangepast
decide bepalen
elements elementen
displayed weergegeven
vertically verticaal
horizontally horizontaal
map kaart
premium premium
the de
although hoewel
whether of
can kan
without zonder
version versie
a een
and en
be worden

EN The Xbox Series X is already designed to stand vertically, but that doesn't mean you can't surround it with charging points for accessories.

NL De Xbox Series X is al ontworpen om verticaal te staan, maar dat betekent niet dat je hem niet kunt omringen met oplaadpunten voor accessoires.

angleščina Nizozemski
xbox xbox
series series
x x
vertically verticaal
accessories accessoires
is is
the de
already al
designed ontworpen
it hem
for voor
with met
mean

EN The shaft, which is vertically divided into two colours, exudes true craftsmanship and the reflective FALKE logo is effectively pulled into view.

NL De kous is effectief op het gebied van vakmanschap en het reflecterende FALKE logo trekt volledig de aandacht.

angleščina Nizozemski
craftsmanship vakmanschap
falke falke
logo logo
effectively effectief
is is
the de
true van
and en

EN The Catellani & Smith Light Stick V brings out the more minimalist side of the Enzo Catellani designs. A simple rod of light that vertically sprouts from the wall and illuminates any room or space in the most modern of ways.

NL De Catellani & Smith Light Stick V brengt de meer minimalistische kant van de Enzo Castellani ontwerpen naar voren. Een eenvoudige lichtstaaf die verticaal uit de muur ontspruit en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.

angleščina Nizozemski
catellani catellani
v v
brings brengt
minimalist minimalistische
side kant
designs ontwerpen
vertically verticaal
wall muur
illuminates verlicht
light light
or of
the de
simple eenvoudige
space ruimte
and en
room kamer
more meer
of van
a een
ways manier
that die
from uit

EN Due to its design the Mondrian can be fitted vertically or horizontally to fit onto even the smallest of surfaces, as well as combining several of them to create non-formatted patterns.

NL Dankzij haar ontwerp kan de Mondrian verticaal of horizontaal gebruikt worden om zelfs op de kleinste oppervlakken te passen, of je kan er meerdere combineren om onopgemaakte patronen te creëren.

angleščina Nizozemski
vertically verticaal
horizontally horizontaal
smallest kleinste
surfaces oppervlakken
combining combineren
design ontwerp
or of
fit passen
patterns patronen
the de
to om
can kan
be worden
of haar
onto op
even zelfs
create creëren

EN Fixed a number of problems with webcams,including vertically flipped webcam images and issues on PCs with multiple webcams

NL Een aantal problemen met webcams opgelost, waaronder verticaal omgedraaide webcambeelden en problemen op PC's met meerdere webcams

angleščina Nizozemski
fixed opgelost
webcams webcams
vertically verticaal
and en
including waaronder
number aantal
on op

EN The axes of the MRA scenarios: vertically the axis united/divided Europe and horizontally the axis top down/bottom up.

NL Het assenkruis van de MRA-scenario?s: verticaal de as verenigd/verdeeld Europa en horizontaal de as top down/bottom up.

angleščina Nizozemski
scenarios scenario
vertically verticaal
axis as
united verenigd
divided verdeeld
europe europa
horizontally horizontaal
down down
the de
up up
top top
and en
of van

EN To go one step further, golden rectangles can be drawn over the frame both vertically and horizontally

NL Om nog een stap verder te gaan, kunnen gouden rechthoeken zowel verticaal als horizontaal over het frame worden getrokken

angleščina Nizozemski
golden gouden
drawn getrokken
frame frame
vertically verticaal
horizontally horizontaal
step stap
to om
can kunnen
be worden
go gaan
the zowel

EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.

NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.

angleščina Nizozemski
gorge kloof
fribourg fribourg
idyllic idyllische
mighty machtige
is is
small kleine
the de
near bij
line op
often vaak
a een
but

EN A huge crevice vertically divides the ridge over St-Imier into two parts ? the Combe Grède.

NL Tussen Soubey en St-Ursanne ligt 15 kilometer meditatief wandelgenot en een van de mooiste «waterwegen» van Zwitserland.

angleščina Nizozemski
the de
a een
over van de

EN The neon box can be custom designed to create the desired effect. The neons can be mounted vertically or horizontally, and can be colored, or white.

NL De neonbox kan worden aangepast om het gewenste effect te creëren. Neonlichten kunnen verticaal of horizontaal worden gemonteerd en kunnen gekleurd of wit zijn.

angleščina Nizozemski
desired gewenste
mounted gemonteerd
vertically verticaal
horizontally horizontaal
or of
the de
to om
effect effect
white wit
be worden
and en
can kan

EN Next, list the various participating actors on the Y-axis, which runs vertically, to distinctly divide the process into separate categories and indicate who is responsible with what work.

NL Zet vervolgens de verschillende deelnemende actoren op de Y-as, die verticaal loopt, om het proces duidelijk in categorieën in te delen en aan te geven wie verantwoordelijk is voor welk werk.

angleščina Nizozemski
participating deelnemende
runs loopt
vertically verticaal
responsible verantwoordelijk
categories categorieën
is is
work werk
indicate geven
the de
to om
various verschillende
what welk
who wie
on op
into in
and en
process proces

EN The standard model includes 2 microphone capsules, cardioid and omnidirectional pickup, and an adjustable stand

NL Het standaardmodel omvat 2 microfooncapsules, cardioïde en omnidirectionele pick-up en een verstelbare standaard

angleščina Nizozemski
includes omvat
cardioid cardioïde
omnidirectional omnidirectionele
pickup pick-up
adjustable verstelbare
standard standaard
and en
the het

EN Zoom XYH-6 Adjustable X/Y Capsule (90 to 120-degree stereo width)

NL Zoom XYH-6 Verstelbare X/Y-capsule (90 tot 120 graden stereobreedte)

angleščina Nizozemski
zoom zoom
adjustable verstelbare
x x
capsule capsule
to tot
degree graden

EN Adjustable microphone angles from 90 to 120 degrees

NL Instelbare microfoonhoeken van 90 tot 120 graden

angleščina Nizozemski
degrees graden
to tot

EN There are 3 adjustable gain settings (0dB, -6dB, and -12dB), an easy-to-read LCD screen, USB-C ports for charging and firmware updates:

NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:

angleščina Nizozemski
lcd lcd
screen scherm
ports poorten
charging opladen
firmware firmware
updates updates
easy gemakkelijk
there er
read lezen
are zijn
for voor

EN The mount is also adjustable, allowing it to have a snug fit for any device

NL De houder is ook verstelbaar, zodat hij goed past op elk apparaat

angleščina Nizozemski
adjustable verstelbaar
device apparaat
is is
the de
to zodat
fit past
also ook

EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.

NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.

angleščina Nizozemski
omnidirectional omnidirectionele
cardioid cardioïde
pickup pick-up
better betere
height hoogte
adjustable verstelbaar
perfect perfect
the de
and en
for voor
blue blue
patterns patronen

EN Our industrial content management solutions are adjustable to your business context, from planning constrains to legacy import

NL Onze industriële contentbeheeroplossingen kunnen worden aangepast aan jouw businesscontext: van planningsbeperkingen tot de import van oude gegevens

angleščina Nizozemski
industrial industriële
import import
context gegevens
our onze
are worden
your de

EN Fit and size easily adjustable thanks to side gatherings.

NL Makkelijk aan te passen pasvorm en maat dankzij de zijdelingse plooi.

angleščina Nizozemski
size maat
easily makkelijk
fit pasvorm
and en

EN Biologically-based radiation therapy planning and adjustable robust optimization

NL Tweedaagse conferentie op 21 en 22 oktober 2021, Campus Tilburg University. Psychiatrie, fenomenologie en theologie in gesprek over psychische aandoeningen en ontregelende ervaringen.

angleščina Nizozemski
and en

EN We've set out on a mission to find the very best gaming chairs money can buy. The most comfortable, flexible and adjustable chairs.

NL We zijn op missie gegaan om de allerbeste gamestoelen te vinden die er te koop zijn. De meest comfortabele, flexibele en verstelbare stoelen.

angleščina Nizozemski
mission missie
chairs stoelen
buy koop
comfortable comfortabele
flexible flexibele
adjustable verstelbare
the de
on op
to om
out te
find en

EN Adjustable gain from 0 to +32dB (controlled in the app)

NL Instelbare versterking van 0 tot +32dB (geregeld in de app)

angleščina Nizozemski
controlled geregeld
in in
the de
app app
to tot

EN High and electrically adjustable tables

NL Op hoogte elektrisch verstelbare tafels

angleščina Nizozemski
electrically elektrisch
adjustable verstelbare
tables tafels
high hoogte

EN Select the template you want and then drag and drop your pictures to the desired position. All grids are freely adjustable.

NL Kies een sjabloon en sleep de foto's naar de gewenste positie. Alle rasters zijn flexibel aan te passen.

angleščina Nizozemski
select kies
template sjabloon
drag sleep
pictures fotos
desired gewenste
position positie
the de
and en
are zijn

EN Slim, skinny or coloured, jeans are an essential basic in summer and winter. Once again, IKKS has designed a selection of boys’ jeans with adjustable waists and clever fashion details.

NL Slim, skinny of gekleurd, de jeans blijft zomer en winter een onmisbare basic. Eenmaal is geen maal, want IKKS mikt dit seizoen op een selectie spijkerbroeken voor jongens met verstelbare taille en met goed geplaatste modedetails. Opgestikte zak op een

angleščina Nizozemski
coloured gekleurd
jeans jeans
ikks ikks
selection selectie
boys jongens
adjustable verstelbare
clever slim
or of
summer zomer
winter winter
basic een
with op
and en
once maal
has is
designed met
a eenmaal

EN Practical with their adjustable elasticated waist, the IKKS collection of baby trousers fits all and slip off as easily as they slip on

NL De babybroeken van de IKKS-collectie zijn praktisch door hun verstelbare elastische tailleband, passen voor allemaal en zijn snel aan en uit te trekken

angleščina Nizozemski
practical praktisch
adjustable verstelbare
ikks ikks
collection collectie
fits passen
easily snel
the de
and en
their hun

EN Man architect drawing house project floor plan at draftsman studio with adjustable drawing board desk 445128 Vector Art at Vecteezy

NL Van het de tekeningshuis van de mensenarchitect het vloerplan bij tekenaarstudio met regelbaar tekenbordbureau 445128 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

angleščina Nizozemski
with bij
vector vector
house van
at de
board met
drawing ontwerpen

EN Man architect drawing house project floor plan at draftsman studio with adjustable drawing board desk Pro Vector

NL Van het de tekeningshuis van de mensenarchitect het vloerplan bij tekenaarstudio met regelbaar tekenbordbureau Pro Vector

angleščina Nizozemski
vector vector
with bij
pro pro
house van
at de
board met

EN Adjustable playback rates with generated intermediate frames.

NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.

angleščina Nizozemski
frames frames
with met

Prikaz 50 od 50 prevodov