EN About 10,000 unidentified velvet ants from Naturalis have been loaned to velvet ant expert Kevin Williams for use in multiple studies, including the work on Andreimyrme.
"velvet ant expert" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN About 10,000 unidentified velvet ants from Naturalis have been loaned to velvet ant expert Kevin Williams for use in multiple studies, including the work on Andreimyrme.
NL Er zijn ongeveer tienduizend nog ongeïdentificeerde mierwespen uit Naturalis uitgeleend aan mierwespen-expert Kevin Williams voor gebruik in meerdere onderzoeken, waaronder de studie naar Andreimyrme.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
naturalis | naturalis |
kevin | kevin |
williams | williams |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
including | waaronder |
expert | expert |
studies | studie |
multiple | meerdere |
about | ongeveer |
for | voor |
EN Ant-Man started as a cat burglar. Here, he is recruited by Hank Pym to dawn the Ant-Man suit and to stop his technology from becoming weaponized.
NL Ant-Man begon als katteninbreker. Hier wordt hij gerekruteerd door Hank Pym om het Ant-Man-pak te ontwaken en te voorkomen dat zijn technologie bewapend wordt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
started | begon |
suit | pak |
technology | technologie |
to | om |
by | door |
and | en |
as | als |
here | hier |
he | hij |
the | wordt |
EN Ant-Man started as a cat burglar. Here, he is recruited by Hank Pym to dawn the Ant-Man suit and to stop his technology from becoming weaponized.
NL Ant-Man begon als een katteninbreker. Hier wordt hij gerekruteerd door Hank Pym om het Ant-Man pak te maken en te voorkomen dat zijn technologie bewapend wordt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
started | begon |
suit | pak |
technology | technologie |
to | om |
by | door |
and | en |
as | als |
here | hier |
he | hij |
the | wordt |
EN A newly described species of velvet ant, Andreimyrme naturalis, is named after Naturalis.
NL De Mola mola die maandag aanspoelde, wordt later opgezet in Naturalis
angleščina | Nizozemski |
---|---|
naturalis | naturalis |
after | in |
is | wordt |
of | later |
EN A newly described species of velvet ant, Andreimyrme naturalis, is named after Naturalis.
NL Duizenden Nederlanders telden weer mee tijdens de Nationale Bijentelling op 23 en 24 april.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
after | op |
EN This particular velvet ant can be distinguished from related species by its dark antennae and legs
NL Deze specifieke mierwesp is van verwante soorten te onderscheiden op basis van haar donkere antennes en poten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
particular | specifieke |
related | verwante |
species | soorten |
dark | donkere |
legs | poten |
this | deze |
its | is |
and | en |
be | basis |
from | van |
EN Alipay, from Alibaba and affiliate Ant Financial, is by far one of the most popular platforms gaining traction.
NL Alipay, van Alibaba en gelieerd bedrijf Ant Financial, is verreweg een van de meest populaire platforms die aan kracht winnen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
alipay | alipay |
popular | populaire |
platforms | platforms |
is | is |
the | de |
financial | financial |
far | van de |
and | en |
EN Click to view uploads for ant.truzzi385230
NL Klik om uploads voor ant.truzzi385230 te bekijken
angleščina | Nizozemski |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Ant-Man is under house arrest following his role in the Civil War. But he agrees to help Hank and his daughter Hope by going into the Quantum Realm.
NL Ant-Man staat onder huisarrest vanwege zijn rol in de burgeroorlog. Maar hij stemt ermee in om Hank en zijn dochter Hope te helpen door het Quantum-rijk binnen te gaan.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
role | rol |
quantum | quantum |
in | in |
the | de |
is | staat |
to | om |
by | door |
he | hij |
help | helpen |
and | en |
daughter | dochter |
going | zijn |
but |
EN Thousands of ants visited Waag on June 3rd, under the supervision of German artist, audiovisual naturalist and ant lover Kuai Shen.
NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
artist | creatieve |
on | op |
EN - Symmetry Flex Series for Galaxy Z Fold3 5G in ANT BLACK CRYSTAL
NL - Symmetry Flex Series voor Galaxy Z Fold3 5G in ANT BLACK CRYSTAL
angleščina | Nizozemski |
---|---|
flex | flex |
series | series |
galaxy | galaxy |
z | z |
black | black |
in | in |
for | voor |
EN - iPhone 13 Pro Max Easy Grip Gaming Antimicrobial Case in ANT SQUID INK
NL - Easy Grip Gaming-hoes voor iPhone 13 Pro Max in ANT SQUID INK
angleščina | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
grip | grip |
gaming | gaming |
case | hoes |
easy | easy |
in | in |
pro | pro |
EN With the Ashes poised to begin in 2021, Big Ant Studios has released its officially licensed cricket game just in time for fans of the sport.
NL Met de Ashes klaar om in 2021 te beginnen, heeft Big Ant Studios zijn officieel gelicentieerde cricketspel net op tijd uitgebracht voor fans van de
angleščina | Nizozemski |
---|---|
begin | beginnen |
studios | studios |
released | uitgebracht |
officially | officieel |
fans | fans |
big | big |
in | in |
time | tijd |
the | de |
to | om |
has | heeft |
with | op |
for | voor |
of | van |
EN With the Leaf Cutter you will quickly turn into a leaf-cutting ant and rapidly strip off the unwanted remnants of the foliage
NL Met het Leaf Cutter Snoeischaartje van The Pure Factory ontpop je je al snel tot meestersnoeier en strip je alle ongewenste deeltjes van de toppen weg
angleščina | Nizozemski |
---|---|
strip | strip |
unwanted | ongewenste |
the | de |
quickly | snel |
turn | al |
with | met |
and | en |
EN This company was looking for a motto figure in the shape of an ant.
NL Deze firma zocht naar een mottofiguur in de vorm van een mier.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
shape | vorm |
company | firma |
in | in |
the | de |
figure | een |
of | van |
this | deze |
EN Experience in using technologies in the Java ecosystem: Struts, Spring, Maven, Gradle, Ant, JUnit, Spock, and Hibernate, among many others
NL Ervaring in het gebruik van technologieën in het Java-ecosysteem: stutten, lente, maven, gradle, mier, junit, spock en winterslaap, onder vele anderen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
experience | ervaring |
java | java |
ecosystem | ecosysteem |
spring | lente |
in | in |
others | anderen |
technologies | technologieën |
and | en |
among | van |
many | vele |
in the | onder |
EN With the Ashes poised to begin in 2021, Big Ant Studios has released its officially licensed cricket game just in time for fans of the sport.
NL Met de Ashes klaar om in 2021 te beginnen, heeft Big Ant Studios zijn officieel gelicentieerde cricketspel net op tijd uitgebracht voor fans van de
angleščina | Nizozemski |
---|---|
begin | beginnen |
studios | studios |
released | uitgebracht |
officially | officieel |
fans | fans |
big | big |
in | in |
time | tijd |
the | de |
to | om |
has | heeft |
with | op |
for | voor |
of | van |
EN Ant-Man is under house arrest following his role in the Civil War. But he agrees to help Hank and his daughter Hope by going into the Quantum Realm.
NL Ant-Man heeft huisarrest na zijn rol in de Burgeroorlog. Maar hij gaat akkoord om Hank en zijn dochter Hope te helpen door naar het Kwantumrijk te gaan.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
role | rol |
in | in |
the | de |
to | om |
by | door |
he | hij |
help | helpen |
and | en |
daughter | dochter |
but | |
going | zijn |
EN Dana is an Indonesian e-wallet (part of Ant Financial OSP) with over 30 million users
NL Dana is een Indonesische e-wallet (onderdeel van Ant Financial OSP) met meer dan 30 miljoen gebruikers
angleščina | Nizozemski |
---|---|
financial | financial |
million | miljoen |
users | gebruikers |
is | is |
of | onderdeel |
with | met |
EN Part of Ant Financial OSP e-wallets
NL Onderdeel van Ant Financial OSP e-wallets
angleščina | Nizozemski |
---|---|
financial | financial |
of | onderdeel |
EN Part of Ant Financial OSP wallets
NL Onderdeel van Ant Financial OSP-wallets
angleščina | Nizozemski |
---|---|
financial | financial |
of | onderdeel |
EN Part of the Ant Financial OSP offering
NL Onderdeel van het aanbod van Ant Financial OSP
angleščina | Nizozemski |
---|---|
financial | financial |
offering | aanbod |
of | onderdeel |
EN Three deer meet in the plain at nightfall. Their antlers are still velvet
NL Drie herten ontmoeten elkaar op de vlakte bij het vallen van de avond. Hun gewei is nog steeds van fluweel...
angleščina | Nizozemski |
---|---|
meet | ontmoeten |
in | bij |
the | de |
three | drie |
their | hun |
EN On high days and holidays, people wear traditional costume with bright head-squares and aprons made of velvet and silk
NL Op feestdagen loopt men in de traditionele klederdracht met bonte doeken en schorten van zijde en fluweel
angleščina | Nizozemski |
---|---|
holidays | feestdagen |
traditional | traditionele |
silk | zijde |
on | op |
and | en |
of | van |
EN We also have the Smooth ceiling let, because it still had the old rough plaster, which we just could not see. The Walls are painted in white and in a velvety light brown ("velvet of the earth") and harmoniously match our countertops.
NL Bovendien hebben we de Glad plafond omdat het nog steeds het oude ruwe pleisterwerk had dat we niet meer konden zien. De Muren zijn geschilderd in wit en in een fluweelachtig lichtbruin ("fluweel van de aarde") en passen harmonieus bij onze werkbladen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
smooth | glad |
ceiling | plafond |
old | oude |
walls | muren |
painted | geschilderd |
earth | aarde |
match | passen |
we | we |
the | de |
see | zien |
white | wit |
in | in |
a | een |
have | hebben |
let | zijn |
because | omdat |
EN Is the robe in that painting velvet or satin?
NL Is het gewaad op dat schilderij van fluweel of van satijn?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
painting | schilderij |
is | is |
or | of |
that | dat |
EN The Qeeboo Rabbit Velvet Chair is available in a dual variant, for children and adults
NL De Qeeboo Konijn Stoel Fluweel is verkrijgbaar in een dubbele variant, voor kinderen en volwassenen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
variant | variant |
children | kinderen |
adults | volwassenen |
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
chair | stoel |
dual | dubbele |
EN The polythene Rabbit Chair Velvet Qeeboo comes in different colors SUCH AS Dark Gold, Turquoise, Violet, Fuchsia, Red, and Orange
NL De polytheen Konijn Stoel Fluweel Qeeboo is verkrijgbaar in verschillende kleuren ZOALS Donker Goud, Turquoise, Violet, Fuchsia, Rood, en Oranje
angleščina | Nizozemski |
---|---|
in | in |
different | verschillende |
dark | donker |
gold | goud |
the | de |
orange | oranje |
as | zoals |
and | en |
chair | stoel |
EN Woven and velvet cotton make a comfortable pair for Forestier Cymbal Floor Lamp as they are part of the playful design
NL Geweven en fluwelen katoen vormen een comfortabel paar voor Forestier Cymbal Vloerlamp omdat ze deel uitmaken van het speelse ontwerp
angleščina | Nizozemski |
---|---|
woven | geweven |
cotton | katoen |
comfortable | comfortabel |
playful | speelse |
design | ontwerp |
and | en |
they | ze |
for | voor |
a | paar |
the | vormen |
pair | een |
EN Green crushed velvet jacket with coated collar
NL Groen jasje gekreukt fluweel gecoate kraag dames
angleščina | Nizozemski |
---|---|
green | groen |
jacket | jasje |
collar | kraag |
EN For leather or fabric bracelets (velvet for instance) we recommend a flat magnetic clasp
NL Voor leren of textiele armbanden, bijvoorbeeld van fluweel is een vlakke magneetsluiting aan te bevelen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
or | of |
bracelets | armbanden |
flat | vlakke |
for | voor |
instance | een |
for instance | bijvoorbeeld |
EN Velvet Octane hits the spot when you're craving an indica high. However, breeders introduced a dash of sativa genetics to keep users alter and functional.
NL Velvet Octane is de juiste soort voor een felbegeerde indica-achtige high. Ze bevat echter ook sativa-genen, zodat je alert en functioneel blijft.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
indica | indica |
sativa | sativa |
functional | functioneel |
the | de |
to | zodat |
high | high |
spot | is |
and | en |
a | een |
EN The Velvet bean (Mucuna pruriens) is a tropical plant that has long been used in many cultures around the world.
NL De Fluweelboon (Mucuna pruriens) is een tropische plant die een lange traditie kent in talloze culturen over de hele wereld.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tropical | tropische |
plant | plant |
long | lange |
cultures | culturen |
is | is |
the | de |
in | in |
world | wereld |
a | een |
many | talloze |
that | die |
EN Velvet Beans: Everything You Need To Know
NL Fluweelbonen: Alles Wat Weten Moet
angleščina | Nizozemski |
---|---|
know | weten |
everything | alles |
need to | moet |
EN Crocodile-print ankle boots with velvet finish
NL Enkellaarsjes met krokodillenprint en fluweelafwerking
angleščina | Nizozemski |
---|---|
with | met |
EN Dining chairs: Enjoy your meals in style with modern dining chairs or counter chairs. Find dining room chairs with and without armrests including wood chairs, webbing chairs, leather chairs, velvet dining chairs and many more.
NL Eetkamerstoelen: Geniet in stijl van je etentjes met moderne eetkamerstoelen of barkrukken. Vind eetkamerstoelen met en zonder armleuningen, waaronder houten stoelen, webbing stoelen, leren stoelen, fluwelen eetkamerstoelen en nog veel meer.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
enjoy | geniet |
style | stijl |
modern | moderne |
find | vind |
wood | houten |
chairs | stoelen |
in | in |
or | of |
and | en |
without | zonder |
including | waaronder |
more | meer |
many | veel |
with | met |
EN Teddy chairs: Defined by exquisite textures and tactile capability, our skilfully upholstered teddy chairs, velvet chairs, and hockers. Soft and so comfy! In a variety of colours and styles.
NL Teddy stoelen: Onze vakkundig gestoffeerde teddystoelen, fluwelen stoelen en hockers, onderscheiden zich door hun verfijnde textuur en hun tactiele vermogen. Zacht en zó comfortabel! Te verkrijgen in verschillende kleuren en stijlen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
chairs | stoelen |
colours | kleuren |
styles | stijlen |
and | en |
in | in |
soft | zacht |
our | onze |
a | zich |
by | door |
EN Panther-print velvet sleeveless dress
NL Fluwelen jurk zonder mouwen panterprint
angleščina | Nizozemski |
---|---|
dress | jurk |
EN Irresistible! Houndstooth. A flocked velvet vintage image. This sweatshirt gives the Campus vibe a stylish new look!Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
NL Je zal er niet aan kunnen weerstaan! Hier, een pied-de-poule motief. Daar, een vintage opdruk in geflockt fluweel. De sweater weet de Campus-spirit geweldig te restylen! Adviesprijs in 2021
angleščina | Nizozemski |
---|---|
vintage | vintage |
sweatshirt | sweater |
campus | campus |
rrp | adviesprijs |
in | in |
the | de |
great | geweldig |
a | een |
for | weet |
EN Woven and velvet cotton make a comfortable pair for Forestier Cymbal Floor Lamp as they are part of the playful design
NL Geweven en fluwelen katoen vormen een comfortabel paar voor Forestier Cymbal Vloerlamp omdat ze deel uitmaken van het speelse ontwerp
angleščina | Nizozemski |
---|---|
woven | geweven |
cotton | katoen |
comfortable | comfortabel |
playful | speelse |
design | ontwerp |
and | en |
they | ze |
for | voor |
a | paar |
the | vormen |
pair | een |
EN During a study on velvet ants, nine new species have been described
NL Bij een grootschalig onderzoek naar mierwespen zijn negen nieuwe soorten voor de wetenschap beschreven
angleščina | Nizozemski |
---|---|
study | onderzoek |
species | soorten |
described | beschreven |
new | nieuwe |
nine | negen |
a | een |
EN To get a velvet touch, a specific wax is applied manually on each handle.
NL Om de ebbenhouten handvatten een mooie glans te geven en te zorgen dat ze zacht aanvoelen, worden ze één voor één gepolijst met een speciale was die wordt aangebracht op een katoenen schijf.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
to | om |
on | op |
specific | de |
is | wordt |
a | een |
EN On high days and holidays, people wear traditional costume with bright head-squares and aprons made of velvet and silk
NL Op feestdagen loopt men in de traditionele klederdracht met bonte doeken en schorten van zijde en fluweel
angleščina | Nizozemski |
---|---|
holidays | feestdagen |
traditional | traditionele |
silk | zijde |
on | op |
and | en |
of | van |
EN Sybille de Margerie invokes the elegance of Egyptian codes in this British-style piano bar: brass lantern chandeliers, rich mahogany, crushed velvet and cool leather
NL Sybille de Margerie roept de elegantie op van Egyptische codes in de pianobar in Engelse stijl: koperen lantaarnkroonluchters, rijke mahonie, geplet fluweel en koel leer
angleščina | Nizozemski |
---|---|
codes | codes |
rich | rijke |
cool | koel |
british | engelse |
elegance | elegantie |
in | in |
style | stijl |
de | de |
and | leer |
EN Choose to celebrate your wedding in Apulia, surrounded by the sea and golden sun. Celebrate your union with refreshments by the pool, followed by a romantic banquet in the courtyard, under a velvet sky studded with stars.
NL Vier uw bruiloft in Apulia, omgeven door de zee en de gouden zon. Vier uw verbintenis met drankjes aan het zwembad gevolgd door een romantisch banket in de binnenplaats onder de helderblauwe hemel met sterren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
wedding | bruiloft |
surrounded | omgeven |
golden | gouden |
sun | zon |
followed | gevolgd |
romantic | romantisch |
courtyard | binnenplaats |
stars | sterren |
in | in |
sea | zee |
pool | zwembad |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
by | door |
EN Ever wanted to sit down with an Atlassian ITSM expert? Well now is your chance! Join us for this exclusive webinar where you can ask your burning IT Service Management questions to our expert IT panel.
NL Zou je graag eens met een Atlassian ITSM-expert willen praten? Grijp je kans! Neem deel aan deze exclusieve webinar, waar je je brandende vragen over IT-servicemanagement kunt stellen aan ons panel met deskundige IT'ers.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
atlassian | atlassian |
itsm | itsm |
join | . |
webinar | webinar |
burning | brandende |
your | je |
chance | kans |
exclusive | exclusieve |
where | waar |
ever | een |
our | ons |
expert | expert |
you can | kunt |
wanted | zou |
EN Our expert will speak to you via Skype or telephone, at a time that’s convenient for you, where you can discuss how to resolve any issues you face in the implementation; the expert will also provide tips on the next steps in your project.
NL Onze expert zal met u spreken via Skype of telefoon, op een voor u geschikt tijdstip, waar u kunt bespreken hoe enige kwesties op te lossen die u in de implementatie tegenkomt; de expert zal u eveneens tips geven over de volgende stappen in uw project.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
skype | skype |
telephone | telefoon |
implementation | implementatie |
provide | geven |
tips | tips |
project | project |
or | of |
the | de |
in | in |
on | op |
where | waar |
expert | expert |
also | eveneens |
will | zal |
you can | kunt |
steps | stappen |
you | u |
a | volgende |
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management
NL Door te laten zien dat ik wist dat ik een expert was op het gebied van het onderwerp, wisten de mensen dat ze op expert-niveau advertentiebeheer zouden krijgen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
showing | laten zien |
i | ik |
expert | expert |
people | mensen |
on | op |
topic | onderwerp |
the | de |
by | door |
that | dat |
an | een |
they | ze |
EN Be an expert, stay an expert. Read our blog to stay up to date.
NL Word een expert, blijf een expert. Lees onze blog en blijf op de hoogte.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
expert | expert |
blog | blog |
up | hoogte |
our | onze |
to | een |
stay | blijf |
read | lees |
EN Technical translation is a fine art that revolves around the specificity of the language requirements. The selected translator should not only be a language expert, but an expert in their chosen technical field.
NL Technisch vertalen is een echte kunst en draait om de specificiteit van de taalvereisten. De geselecteerde vertaler moet niet alleen een taalexpert zijn, maar ook een expert in zijn of haar gekozen technisch vakgebied.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
technical | technisch |
revolves | draait |
translator | vertaler |
expert | expert |
field | vakgebied |
is | is |
art | kunst |
the | de |
in | in |
should | moet |
chosen | gekozen |
selected | geselecteerde |
a | een |
around | om |
but |
Prikaz 50 od 50 prevodov