Prevedi "used to gain" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "used to gain" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od used to gain

angleščina
Nizozemski

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.

angleščina Nizozemski
the de
is is
control controle
use gebruiken
app app
other andere
you can kunt
but

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling

angleščina Nizozemski
technology technologie
distortion vervorming
setting instelling
a een
and en

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.

angleščina Nizozemski
xlr xlr
power vermogen
direct directe
headphone hoofdtelefoonaansluiting
powered gevoed
usb usb
monitoring monitoring
the de
inputs ingangen
and en
a een
with met
to tot

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

angleščina Nizozemski
mic microfoon
instrument instrument
jack jack
control control
midi midi
o o
s s
is is
pad pad
separate aparte
line lijn
and en
but
are zijn
no geen
each elke
dedicated met
there er
a een
you u

EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference

NL Wil je meteen veel ondersteuning krijgen voor je inzamelingsactie of ben je juist op zoek naar nieuw momentum? Inzamelingsacties op Facebook kunnen een groot verschil maken

angleščina Nizozemski
support ondersteuning
fundraiser inzamelingsactie
facebook facebook
difference verschil
your je
or of
looking op zoek
initial een
to krijgen
for voor
can kunnen

EN  has 2 XLR inputs with gain control, 48V power, direct monitoring, and a headphone jack with gain, all powered over USB 2.0. The sample rates go all the way up to 192kHz / 24bit.

NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.

angleščina Nizozemski
xlr xlr
power vermogen
direct directe
headphone hoofdtelefoonaansluiting
powered gevoed
usb usb
monitoring monitoring
the de
inputs ingangen
and en
a een
with met
to tot

EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.

angleščina Nizozemski
mic microfoon
instrument instrument
jack jack
control control
midi midi
o o
s s
is is
pad pad
separate aparte
line lijn
and en
but
are zijn
no geen
each elke
dedicated met
there er
a een
you u

EN One drawback with the app is that it doesn?t have gain control, but you can use other recording apps that allow you to control gain.

NL Een nadeel van de app is dat deze geen controle heeft over de winst, maar dat je wel andere opnameapplicaties kunt gebruiken die je in staat stellen de winst te controleren.

angleščina Nizozemski
the de
is is
control controle
use gebruiken
app app
other andere
you can kunt
but

EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting

NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling

angleščina Nizozemski
technology technologie
distortion vervorming
setting instelling
a een
and en

EN Gain flexibility – Gain the freedom to choose when and how backups run. Move DBaaS backups to a cost-effective storage tier in the same cloud, a different cloud, or on-premises storage.

NL Profiteer van flexibiliteit – Bepaal zelf wanneer en hoe back-ups worden uitgevoerd. Verplaats back-ups van DBaaS-data naar een kostenefficiënte opslaglaag binnen dezelfde cloud, naar een andere cloud of naar een storage-omgeving op locatie.

EN Your viewers gain new knowledge, and you gain new revenue

NL Je kijkers doen nieuwe kennis op, jij nieuwe inkomsten

EN A diary assignment, for example, can be used to gain an insight into the points at which your product or service is used

NL Een dagboek opdracht kan bijvoorbeeld worden ingezet om inzicht te krijgen in de momenten waarop jouw product of dienst wordt gebruikt

angleščina Nizozemski
service dienst
or of
to om
the de
insight inzicht
can kan
used gebruikt
into in
is wordt
be worden

EN A diary assignment, for example, can be used to gain an insight into the points at which your product or service is used

NL Een dagboek opdracht kan bijvoorbeeld worden ingezet om inzicht te krijgen in de momenten waarop jouw product of dienst wordt gebruikt

angleščina Nizozemski
service dienst
or of
to om
the de
insight inzicht
can kan
used gebruikt
into in
is wordt
be worden

EN Identity theft is a crime in which the victim’s personal information is used to gain benefits at the victim’s expense

NL Identiteitsdiefstal is een misdrijf waarbij de persoonlijke gegevens van het slachtoffer gebruikt worden in het voordeel van de crimineel en ten koste van het slachtoffer

angleščina Nizozemski
used gebruikt
is is
in in
the de
information gegevens
a een
benefits voordeel

EN Hotjar cookies are used to gain insight into where we look and click on our website

NL Om inzicht te krijgen in waar gekeken en geklikt wordt op onze website, wordt gebruik gemaakt van Hotjar cookies

angleščina Nizozemski
hotjar hotjar
cookies cookies
used gebruik
website website
on op
where waar
to om
and inzicht
are gemaakt
our in

EN Email spoofing is used for a variety of purposes ranging from attempts to commit fraud, to breach security, and even to try to gain access to confidential business information

NL Email spoofing wordt gebruikt voor uiteenlopende doeleinden, variërend van pogingen om fraude te plegen, de beveiliging te doorbreken en zelfs om te proberen toegang te krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsinformatie

angleščina Nizozemski
email email
used gebruikt
ranging variërend
attempts pogingen
security beveiliging
try proberen
confidential vertrouwelijke
spoofing spoofing
fraud fraude
to om
access toegang
is wordt
and en
even zelfs
of van
for doeleinden
from tot

EN Seoraporu.co is a professional and free SEO audit tool. Optimize your website with our SEO report and increase your rankings in search engines, gain more visitors. Test your site right now with our seo program used by thousands of sites!

NL Seoraporu.co is een professionele en gratis SEO-audittool. Optimaliseer uw website met ons SEO-rapport en verhoog uw positie in zoekmachines, krijg meer bezoekers. Test uw site nu met ons SEO-programma dat door duizenden sites wordt gebruikt!

angleščina Nizozemski
co co
seo seo
report rapport
visitors bezoekers
test test
program programma
is is
now nu
free gratis
website website
in in
site site
used gebruikt
sites sites
more meer
increase verhoog
professional professionele
thousands duizenden
and en
by door
search engines zoekmachines
with met

EN In today's society, our bodies are being quantified, digitised, categorised and used as data for commercial and political gain

NL In de hedendaagse samenleving worden onze lichamen gedigitaliseerd, gecategoriseerd, gekwantificeerd en gebruikt als gegevens voor commercieel en politiek gewin

angleščina Nizozemski
used gebruikt
data gegevens
commercial commercieel
political politiek
in in
are worden
for voor
as als
and en

EN The data is reliable and the time that we gain can be used more strategically.

NL De data zijn betrouwbaar en de tijd die ons dat oplevert kunnen we meer strategisch invullen.’

angleščina Nizozemski
reliable betrouwbaar
strategically strategisch
data data
the de
we we
time tijd
and en
can kunnen
that dat
more meer

EN Signal lights and flashers – Although most effective at night, lights and flashers can also be used to gain attention at the surface.

NL Sein- en knipperlichten – Alhoewel deze middelen het meest nuttig zijn tijdens een nachtduik, kun je ze ook gebruiken om aan de oppervlakte aandacht mee te trekken.

EN Keyloggers are also used by law enforcement to track down cybercriminals and gain access to restricted accounts

NL Keyloggers worden ook gebruikt door wetshandhavers om cybercriminelen te traceren en toegang te krijgen tot beperkte accounts

angleščina Nizozemski
keyloggers keyloggers
cybercriminals cybercriminelen
accounts accounts
used gebruikt
to om
access toegang
are worden
by door
and en
to track traceren

EN Stolen PII Can Be Used For Financial Gain

NL Gestolen persoonsgegevens kunnen worden aangewend voor financiële winst.

angleščina Nizozemski
stolen gestolen
financial financiële
gain winst
for voor
can kunnen
be worden

EN We also show which ones strategies our hackers have used to gain access to your network.

NL Ook laten we zien welke strategieën onze hackers gebruikt hebben om toegang te krijgen tot uw netwerk.

angleščina Nizozemski
strategies strategieën
hackers hackers
which welke
used gebruikt
network netwerk
we we
access toegang
our onze
to om
have hebben
also ook
your uw

EN In today's society, our bodies are being quantified, digitised, categorised and used as data for commercial and political gain

NL In de hedendaagse samenleving worden onze lichamen gedigitaliseerd, gecategoriseerd, gekwantificeerd en gebruikt als gegevens voor commercieel en politiek gewin

angleščina Nizozemski
used gebruikt
data gegevens
commercial commercieel
political politiek
in in
are worden
for voor
as als
and en

EN Hotjar cookies are used to gain insight into where we look and click on our website

NL Om inzicht te krijgen in waar gekeken en geklikt wordt op onze website, wordt gebruik gemaakt van Hotjar cookies

angleščina Nizozemski
hotjar hotjar
cookies cookies
used gebruik
website website
on op
where waar
to om
and inzicht
are gemaakt
our in

EN The data is reliable and the time that we gain can be used more strategically.

NL De data zijn betrouwbaar en de tijd die ons dat oplevert kunnen we meer strategisch invullen.’

angleščina Nizozemski
reliable betrouwbaar
strategically strategisch
data data
the de
we we
time tijd
and en
can kunnen
that dat
more meer

EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.

NL Marktsegmentatie wordt gebruikt om nieuwe klanten te winnen en nieuwe markten te ontwikkelen. Het beslaat ook de hele markt - niet alleen je huidige klanten, maar ook je concurrenten en potentiële klanten.

angleščina Nizozemski
used gebruikt
customers klanten
develop ontwikkelen
entire hele
competitors concurrenten
potential potentiële
the de
to om
new nieuwe
and en
current huidige
only alleen
markets markten
market markt
not niet
is wordt
gain winnen
also ook

EN Keyloggers are also used by law enforcement to track down cybercriminals and gain access to restricted accounts

NL Keyloggers worden ook gebruikt door wetshandhavers om cybercriminelen te traceren en toegang te krijgen tot beperkte accounts

angleščina Nizozemski
keyloggers keyloggers
cybercriminals cybercriminelen
accounts accounts
used gebruikt
to om
access toegang
are worden
by door
and en
to track traceren

EN 'It is important for students to gain understanding of the divergent thinking styles used in other disciplines’

NL 'Belangrijk dat studenten inzicht krijgen in de andere manier van denken in een andere discipline'

angleščina Nizozemski
important belangrijk
students studenten
thinking denken
in in
the de
styles manier
other andere

EN Seoraporu.co is a professional and free SEO audit tool. Optimize your website with our SEO report and increase your rankings in search engines, gain more visitors. Test your site right now with our seo program used by thousands of sites!

NL Seoraporu.co is een professionele en gratis SEO-audittool. Optimaliseer uw website met ons SEO-rapport en verhoog uw positie in zoekmachines, krijg meer bezoekers. Test uw site nu met ons SEO-programma dat door duizenden sites wordt gebruikt!

angleščina Nizozemski
co co
seo seo
report rapport
visitors bezoekers
test test
program programma
is is
now nu
free gratis
website website
in in
site site
used gebruikt
sites sites
more meer
increase verhoog
professional professionele
thousands duizenden
and en
by door
search engines zoekmachines
with met

EN Signal lights and flashers – Although most effective at night, lights and flashers can also be used to gain attention at the surface.

NL Sein- en knipperlichten – Alhoewel deze middelen het meest nuttig zijn tijdens een nachtduik, kun je ze ook gebruiken om aan de oppervlakte aandacht mee te trekken.

EN Although the record, folder and team keys are decrypted locally for the admin during the transaction, the keys cannot be used to gain access to the underlying record or folder data.

NL Hoewel de record-, map- en teamsleutels lokaal worden ontcijferd voor de beheerder tijdens de transactie, kunnen de sleutels niet worden gebruikt om toegang te krijgen tot de onderliggende record- of mapgegevens.

angleščina Nizozemski
record record
folder map
keys sleutels
locally lokaal
admin beheerder
transaction transactie
underlying onderliggende
or of
the de
to om
access toegang
although hoewel
during tijdens
for voor
and en
used gebruikt
be worden

EN Meet our experts and gain more industry insights and by attending our virtual and offline events.

NL Ontmoet onze experts en krijg meer inzicht in de sector door onze online- en offline-evenementen bij te wonen.

angleščina Nizozemski
meet ontmoet
experts experts
gain krijg
industry sector
events evenementen
by door
offline offline
and inzicht
our in
more meer

EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.

NL Ik gebruik deze instellingen (soms voeg ik meer winst toe):Speel met ze en klik op de aan/uit-knop naast de plugin van de compressor om ze gemakkelijk te kunnen vergelijken.

angleščina Nizozemski
settings instellingen
sometimes soms
play speel
compressor compressor
plugin plugin
compare vergelijken
i ik
click klik
easily gemakkelijk
the de
use gebruik
add voeg
button knop
to om
with op
gain met
and en
more meer

EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.

NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.

angleščina Nizozemski
scale schalen
jira jira
entire hele
software software
your je
organization organisatie
to om
with dankzij
enterprise bedrijven
and en
across in

EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.

NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.

angleščina Nizozemski
gain krijg
atlassian atlassian
cloud cloud
infrastructure infrastructuur
control controle
your je
company bedrijf
across in

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

NL Verbeter de efficiëntie voor alle locaties en apparaten door middel van asynchronistische communicatie en samenwerking.

angleščina Nizozemski
locations locaties
devices apparaten
efficiency efficiëntie
communication communicatie
collaboration samenwerking
across voor
and en
with door

EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls

NL Maak je geen zorgen dankzij beveiligingsfuncties voor bedrijven

angleščina Nizozemski
security beveiligingsfuncties
enterprise bedrijven
with dankzij
of voor

EN Gain insights into areas of success and opportunities for improvement in your on-call and alerting processes.

NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.

angleščina Nizozemski
gain krijg
in in
your je
on op
and inzicht
of van
for zowel

EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.

NL Verkrijg informatieconsistentie, superieure ondersteuning bij veranderingen en efficiënte informatiedistributie, gecombineerd met een sterk bestuur.

angleščina Nizozemski
change veranderingen
support ondersteuning
strong sterk
governance bestuur
superior superieure
with bij
and en
combined met

EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:

NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:

angleščina Nizozemski
payroll salarisadministratie
complex complexe
calculations berekeningen
data gegevens
software software
system systeem
and en
from vanuit
a enkel
with met

EN Gain better visibility to allocate people and resources more effectively.

NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.

angleščina Nizozemski
visibility zichtbaarheid
people mensen
resources middelen
effectively effectiever
better betere
and en
to om
more te

EN Gain visibility and control over finance, procurement, reporting and forecasting.

NL Krijg inzicht in en controle over financiën, inkoop, rapportage en prognoses.

angleščina Nizozemski
gain krijg
control controle
finance financiën
procurement inkoop
reporting rapportage
forecasting prognoses
over in

EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks and improve employee experience.

NL Zorg voor slimmere workflows door ondersteunende taken te automatiseren.

angleščina Nizozemski
workflows workflows
automating automatiseren
tasks taken
by door
and voor

EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks in the background.

NL Ondersteunende taken en frontoffice-beheer zijn beter op elkaar afgestemd, om de volledige studietijd te stroomlijnen en te automatiseren.

angleščina Nizozemski
automating automatiseren
tasks taken
by elkaar
the de

EN Gain a complete view of the organization’s financial position and results.

NL Krijg een volledig beeld van de financiële positie en resultaten van de organisatie.

angleščina Nizozemski
gain krijg
organizations organisatie
financial financiële
position positie
results resultaten
view beeld
complete volledig
the de
a een
and en
of van

EN Use Creative Workflow to document all the activities tied to project completion. Then you can use built-in analytics to gain insight into your creative processes from content ideation to final approval.

NL Gebruik Creative Workflow om alle activiteiten te documenteren die verband houden met de voltooiing van het project. Vervolgens kun je gebruik maken van built-in analyses om inzicht te krijgen in je creatieve processen, van begin tot eind.

angleščina Nizozemski
document documenteren
completion voltooiing
analytics analyses
insight inzicht
use gebruik
workflow workflow
activities activiteiten
your je
processes processen
the de
in in
project project
you can kun
to om
gain met
creative creative
then vervolgens
from tot

EN Brand and creative teams gain better insights on all creative jobs to highlight areas for improvement.

NL Creatieve teams hebben een overzicht van de lopende projecten en zijn daardoor in staat om verbeterpunten aan te geven.

angleščina Nizozemski
creative creatieve
teams teams
to om
and en
all de

EN It doesn’t have to be difficult to make a simple copy change or try a different visual anymore. Gain more time for creativity by automating parts of the content production process.

NL Het hoeft niet moeilijk te zijn om een eenvoudige tekstwijziging door te voeren of een visueel element aan te passen. Zorg dat je meer tijd overhoudt voor creativiteit door delen van het content productieproces te automatiseren.

angleščina Nizozemski
difficult moeilijk
visual visueel
creativity creativiteit
automating automatiseren
parts delen
change passen
or of
time tijd
content content
have to hoeft
to om
simple eenvoudige
for voor
by door
production process productieproces

EN By getting any and all stakeholders in one location, you’ll gain transparency on projects, responsibilities are clear-cut, and process bottlenecks are eliminated.

NL Door samenwerking vanaf één centrale locatie, zijn projecten transparant, de verantwoordelijkheden helder en worden knelpunten in het proces weggenomen.

angleščina Nizozemski
projects projecten
responsibilities verantwoordelijkheden
process proces
bottlenecks knelpunten
clear helder
in in
location locatie
by door
and en
are worden

Prikaz 50 od 50 prevodov