Prevedi "took our cybersecurity" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "took our cybersecurity" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od took our cybersecurity

angleščina
Nizozemski

EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.

NL Maak van cyberbeveiliging een regulier onderdeel van de trainingen binnen uw bedrijf. Elke werknemer moet het belang inzien van cyberbeveiliging en zijn of haar rol in de algehele cyberbeveiliging van het bedrijf.

angleščina Nizozemski
cybersecurity cyberbeveiliging
training trainingen
employee werknemer
importance belang
role rol
in in
the de
every elke
should moet
of onderdeel
a een
and en

EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.

NL Maak van cyberbeveiliging een regulier onderdeel van de trainingen binnen uw bedrijf. Elke werknemer moet het belang inzien van cyberbeveiliging en zijn of haar rol in de algehele cyberbeveiliging van het bedrijf.

angleščina Nizozemski
cybersecurity cyberbeveiliging
training trainingen
employee werknemer
importance belang
role rol
in in
the de
every elke
should moet
of onderdeel
a een
and en

EN Get a custom tour of our full platform from one of our cybersecurity specialists. Learn exactly how Keeper fills in your most critical cybersecurity gaps and prevents password-related data breaches.

NL U krijgt een aangepaste tour van ons volledige platform van een van onze cyberbeveiligingsspecialisten. U ontdekt hoe Keeper de belangrijkste gaten op het gebied van cyberbeveiliging dicht en wachtwoordgerelateerde lekken voorkomt.

angleščina Nizozemski
tour tour
platform platform
cybersecurity cyberbeveiliging
prevents voorkomt
keeper keeper
full volledige
how hoe
a een
our onze
of van
learn en

EN Get a custom tour of our full platform from one of our cybersecurity specialists. Learn exactly how Keeper fills in your most critical cybersecurity gaps and prevents password-related data breaches.

NL U krijgt een aangepaste tour van ons volledige platform van een van onze cyberbeveiligingsspecialisten. U ontdekt hoe Keeper de belangrijkste gaten op het gebied van cyberbeveiliging dicht en wachtwoordgerelateerde lekken voorkomt.

angleščina Nizozemski
tour tour
platform platform
cybersecurity cyberbeveiliging
prevents voorkomt
keeper keeper
full volledige
how hoe
a een
our onze
of van
learn en

EN “It took a deep understanding of how we work and guiding us toward a best-practices implementation that took into account our unique requirements

NL "Het vergde een diepgaand begrip van hoe we werken om ons te begeleiden naar een implementatie van beste werkwijzen die rekening hield met onze unieke vereisten

angleščina Nizozemski
deep diepgaand
understanding begrip
work werken
guiding begeleiden
implementation implementatie
best beste
account rekening
requirements vereisten
we we
how hoe
unique unieke
our onze
that die
of van

EN “It took a deep understanding of how we work and guiding us toward a best-practices implementation that took into account our unique requirements

NL "Het vergde een diepgaand begrip van hoe we werken om ons te begeleiden naar een implementatie van beste werkwijzen die rekening hield met onze unieke vereisten

angleščina Nizozemski
deep diepgaand
understanding begrip
work werken
guiding begeleiden
implementation implementatie
best beste
account rekening
requirements vereisten
we we
how hoe
unique unieke
our onze
that die
of van

EN With cyber crime estimated to cost the globe somewhere around $10 trillion by 2025, it’s time we all took our cybersecurity a bit more seriously.

NL Nu cybercriminaliteit de wereld volgens schattingen zo'n 10 biljoen dollar kost tegen 2025, wordt het tijd dat we onze cyberbeveiliging een beetje serieuzer nemen.

angleščina Nizozemski
cost kost
globe wereld
trillion biljoen
time tijd
the de
we we
cybersecurity cyberbeveiliging
our onze
a een
to tegen

EN With cyber crime estimated to cost the globe somewhere around $10 trillion by 2025, it’s time we all took our cybersecurity a bit more seriously.

NL Nu cybercriminaliteit de wereld volgens schattingen zo'n 10 biljoen dollar kost tegen 2025, wordt het tijd dat we onze cyberbeveiliging een beetje serieuzer nemen.

angleščina Nizozemski
cost kost
globe wereld
trillion biljoen
time tijd
the de
we we
cybersecurity cyberbeveiliging
our onze
a een
to tegen

EN Join our Cybersecurity bootcamp powered by Cybint and get the hands-on skills you need to land a job in the growing cybersecurity industry

NL Doe mee met onze Cybersecurity-bootcamp, mogelijk gemaakt door Cybint, en krijg de praktische vaardigheden die je nodig hebt om een baan te krijgen in de groeiende cybersecurity-industrie

angleščina Nizozemski
cybersecurity cybersecurity
skills vaardigheden
growing groeiende
industry industrie
the de
in in
to om
by door
need nodig
a een
and en
job baan

EN This whole process took one week, and once BDP announced that it needed to go fully remote, it took only 48 hours to take the company remote.

NL Dit hele proces nam een week in beslag en toen BDP aankondigde dat het volledig op afstand moest gaan, kostte het slechts 48 uur om het bedrijf op afstand te laten werken.

angleščina Nizozemski
process proces
week week
hours uur
company bedrijf
to om
remote afstand
fully volledig
whole hele
that dat
took in
and en
this dit

EN The creation of Dinafem was a process of love and passion. Yet, it is one that took many years, as the team behind it took their time to ensure everything was done exactly right.

NL De oprichting van Dinafem gebeurde met liefde en passie. Toch duurde het een aantal jaren voordat het zover was. Het team achter Dinafem nam namelijk de tijd om ervoor te zorgen dat alles precies goed was.

angleščina Nizozemski
team team
time tijd
the de
to om
ensure zorgen
passion passie
of van
and en

EN The official and festive launch of CLICKNL took place during the Dutch Design Week on Tuesday, October 23 at Klokgebouw (HAL C) at Strijp-S in Eindhoven. For the launch of CLICKNL, Waag took care of a spectacular opening with an animation.

NL So you think you can dance? Maak een robot van je tandenborstel en join the battle!

angleščina Nizozemski
design maak
and en
opening een

EN This whole process took one week, and once BDP announced that it needed to go fully remote, it took only 48 hours to take the company remote.

NL Dit hele proces nam een week in beslag en toen BDP aankondigde dat het volledig op afstand moest gaan, kostte het slechts 48 uur om het bedrijf op afstand te laten werken.

angleščina Nizozemski
process proces
week week
hours uur
company bedrijf
to om
remote afstand
fully volledig
whole hele
that dat
took in
and en
this dit

EN Cybersecurity is a major concern for both city authorities and citizens, and effective cybersecurity is a continuously job of assessing risks, consequences and taking appropriate steps.

NL Cybersecurity is een grote zorg voor zowel stadsbesturen als burgers. Effectieve cybersecurity bestaat uit het voortdurend beoordelen van risico's en gevolgen en het nemen van passende maatregelen.

angleščina Nizozemski
cybersecurity cybersecurity
major grote
concern zorg
citizens burgers
effective effectieve
continuously voortdurend
assessing beoordelen
consequences gevolgen
taking nemen
is is
and en
for voor
both zowel
appropriate van
a een

EN The “Start with Cybersecurity: the basics” guide helps startups and online business enhance their strategy around cybersecurity.

NL De gids ‘Starten met Cyber Security: de basics’ helpt start-ups en onlineondernemingen bij het verbeteren van hun cyberbeveiligingsstrategie.

angleščina Nizozemski
guide gids
start starten
cybersecurity cyber
helps helpt
enhance verbeteren
the de
and en
their hun
startups start-ups
with bij

EN For the sixth time, the Centre for Cybersecurity Belgium and the Cyber Security Coalition are launching a cybersecurity awareness campaign

NL Voor de 6de keer al lanceren het Centrum voor Cybersecurity België en de Cyber Security Coalition een sensibiliseringscampagne rond cyberveiligheid

angleščina Nizozemski
centre centrum
security security
launching lanceren
belgium belgië
coalition coalition
cyber cyber
the de
cybersecurity cybersecurity
and en
for voor

EN Demand in the cybersecurity job market is soaring while supply is running critically low. In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.

NL De vraag in de cybersecurity-jobmarkt stijgt terwijl de levering kritisch laag is. In de informatiebeveiliging is de taak van Cybersecurity Engineer een van de heetste banen.

angleščina Nizozemski
demand vraag
cybersecurity cybersecurity
supply levering
critically kritisch
low laag
hottest heetste
information security informatiebeveiliging
engineer engineer
is is
jobs banen
the de
in in
job taak
of van

EN Small business cybersecurity can be challenging from a resource perspective, but it doesn?t have to be. Small business cybersecurity simplified. Get Started!

NL Cyberbeveiliging voor kleine bedrijven kan een uitdaging zijn vanuit het oogpunt van de beschikbare middelen, maar dat hoeft niet zo te zijn. Cyberbeveiliging voor kleine bedrijven vereenvoudigd. Aan de slag!

angleščina Nizozemski
small kleine
business bedrijven
cybersecurity cyberbeveiliging
challenging uitdaging
resource middelen
simplified vereenvoudigd
from vanuit
can hoeft
a een
but

EN The “Start with Cybersecurity: the basics” guide helps startups and online business enhance their strategy around cybersecurity.

NL De gids ‘Starten met Cyber Security: de basics’ helpt start-ups en onlineondernemingen bij het verbeteren van hun cyberbeveiligingsstrategie.

angleščina Nizozemski
guide gids
start starten
cybersecurity cyber
helps helpt
enhance verbeteren
the de
and en
their hun
startups start-ups
with bij

EN For the sixth time, the Centre for Cybersecurity Belgium and the Cyber Security Coalition are launching a cybersecurity awareness campaign

NL Voor de 6de keer al lanceren het Centrum voor Cybersecurity België en de Cyber Security Coalition een sensibiliseringscampagne rond cyberveiligheid

angleščina Nizozemski
centre centrum
security security
launching lanceren
belgium belgië
coalition coalition
cyber cyber
the de
cybersecurity cybersecurity
and en
for voor

EN Cybersecurity Awareness Month turns 20! What are the biggest cybersecurity challenges currently facing organizations?

NL Organisaties zijn van mening dat Mac de beste beveiliging biedt, volgens onderzoek Jamf

angleščina Nizozemski
biggest beste
organizations organisaties
the de
are zijn

EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regimen. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall security.

NL Maak cyberbeveiliging een regulier onderdeel van het trainingsregime van uw bedrijf. Elke werknemer moet het belang begrijpen van cyberbeveiliging en zijn of haar rol in de algemene beveiliging van het bedrijf.

angleščina Nizozemski
cybersecurity cyberbeveiliging
employee werknemer
importance belang
overall algemene
security beveiliging
role rol
in in
the de
every elke
should moet
of onderdeel
understand begrijpen
a een
and en

EN While report display times used to be measured in minutes, and consolidation calculations took several minutes… our users take advantage of the speed of our applications, which take just seconds to perform the same tasks.

NL Waar weergavetijden en consolidatieberekeningen vroeger verschillende minuten in beslag namen, kunnen onze gebruikers voordeel halen uit de snelheid van onze applicaties, waarbij dezelfde taken slechts enkele seconden in beslag nemen.

angleščina Nizozemski
used vroeger
users gebruikers
speed snelheid
applications applicaties
seconds seconden
the de
and en
minutes minuten
in in
advantage voordeel
just slechts
tasks taken
which waarbij
our onze
same dezelfde
take nemen
to kunnen

EN When launching a new business, there are so many things to do. We were super happy to be able to count on CentralApp. They took care of making our restaurant visible online wherever it matters, from our first opening day.

NL Als we een nieuwe vestiging starten, is er al zoveel te doen dat we blij waren te kunnen om te kunnen rekenen op CentralApp. Ze zorgden ervoor dat ons restaurant vanaf de eerste openingsdag online zichtbaar was, op alle belangrijke plekken.

angleščina Nizozemski
restaurant restaurant
online online
matters belangrijke
we we
on op
visible zichtbaar
to om
so zoveel
be kunnen
our ons
there er
happy blij
were waren
they ze
opening een
when als
from vanaf

EN Mimecast took home the Security Vendor of the Year Award, our first Channel Award and one made all the more special because it was also our first ever UK nomination.

NL Mimecast heeft de Security Vendor of the Year Award, onze eerste Channel Award, mee naar huis genomen, die extra speciaal was omdat het ook onze eerste Britse nominatie was.

angleščina Nizozemski
security security
vendor vendor
award award
channel channel
mimecast mimecast
uk britse
year year
the de
our onze
also ook
because omdat

EN It took us three days digging to find the connection of our water line to the central water system in our village

NL We zijn drie dagen aan het graven geweest voor we de verbinding van onze waterleiding op het centrale net hadden gevonden

angleščina Nizozemski
days dagen
digging graven
find gevonden
central centrale
connection verbinding
the de
three drie
our onze
to aan
of van
it het

EN On February 11, the third edition of our talk show took place. Our staff, lecturers, and students discussed about internationalization at Tilburg University. You can review the talk show below.

NL Op 11 februari was de derde editie van de talkshow. Onze medewerkers, docenten en studenten gingen met elkaar in gesprek over internationalisering aan Tilburg University.  De talkshow is hieronder terug te kijken.

angleščina Nizozemski
february februari
third derde
edition editie
staff medewerkers
lecturers docenten
students studenten
internationalization internationalisering
tilburg tilburg
university university
on op
the de
below hieronder
and en
about over
of van
our in

EN It took us three days digging to find the connection of our water line to the central water system in our village

NL We zijn drie dagen aan het graven geweest voor we de verbinding van onze waterleiding op het centrale net hadden gevonden

angleščina Nizozemski
days dagen
digging graven
find gevonden
central centrale
connection verbinding
the de
three drie
our onze
to aan
of van
it het

EN Many of our studies and projects are shaking up standards, including our own, and we therefore want to share them with you. This annual report compiles the 'seeds of innovation' that we planted in 2020 or that thoroughly 'took root' in that same year.

NL Veel van onze onderzoeken en projecten doen (eigen) standaarden daveren. Dat willen we dan ook graag aan u tonen. Dit jaarrapport bundelt de vernieuwingszaadjes die we in 2020 plantten of die in datzelfde jaar wortel hebben geschoten. 

angleščina Nizozemski
studies onderzoeken
projects projecten
standards standaarden
or of
year jaar
the de
we we
in in
many veel
own eigen
root wortel
and en
share van
you u
this dit

EN From 1 April, discover our new Belnet Advanced DNS Security service, an DNS protection service on the cutting edge of cybersecurity available to all organisations connected to our network.

NL Ontdek vanaf 1 april onze nieuwe dienst Belnet Advanced DNS Security, een ultramoderne DNS-beschermingsdienst die beschikbaar is voor alle organisaties die op ons netwerk zijn aangesloten.

angleščina Nizozemski
april april
discover ontdek
belnet belnet
advanced advanced
dns dns
organisations organisaties
connected aangesloten
network netwerk
new nieuwe
security security
on op
available beschikbaar
to vanaf
our onze
service dienst
all alle

EN Our culture fuels our innovation and unrelenting desire to fulfill critical unmet needs of the global cybersecurity market.

NL Onze cultuur voedt onze innovatie en doorlopend verlangen om te voldoen aan belangrijke, nog onvervulde behoeften van de internationale cyberbeveiligingsmarkt.

angleščina Nizozemski
culture cultuur
innovation innovatie
desire verlangen
critical belangrijke
needs behoeften
global internationale
the de
to om
our onze
and en
of van

EN We took our PDF brand guidelines and moved them into Bynder, updated once in a while with a mail update

NL We hebben onze merkrichtlijnen in PDF-formaat ondergebracht in Bynder, waar we af en toe aanpassingen in maken en een update per mail sturen

angleščina Nizozemski
bynder bynder
brand guidelines merkrichtlijnen
pdf pdf
mail mail
update update
we we
in in
a een
with toe
and en

EN Some have been wearing their watch for over 3 years, so who better to decide what should be improved? We asked them for their opinion and they even took part in our work sessions

NL Sommigen dragen hun horloge al ruim 3 jaar, dus wie kan er beter bepalen wat er verbeterd kan worden? We vroegen ze hun opinie en ze namen zelfs deel aan onze werksessies

angleščina Nizozemski
wearing dragen
watch horloge
better beter
we we
improved verbeterd
years jaar
be worden
our onze
who wie
and en
their hun
even zelfs
part deel
to bepalen
they ze
what wat
so dus

EN It is in fact very difficult and it took us a long time to meet our quality standards

NL Het is namelijk een erg moeilijk proces en het heeft lang geduurd voordat wij onze kwaliteitseisen konden realiseren

angleščina Nizozemski
difficult moeilijk
is is
very erg
long lang
our onze
and en

EN On July 1, 2020 the first edition of The Connection took place! During the start-up event in Central Brabant, the 10 Rising Stars from our region were guests, including Dmyzer, the startup that won the Tilburg University Challenge

NL 1 juli 2020 vond de eerste editie van The Connection plaats! Tijdens hét start-up event van Midden-Brabant waren de 10 Rising Stars uit onze regio te gast, waaronder Dmyzer, de startup die de Tilburg University Challenge heeft gewonnen

angleščina Nizozemski
july juli
edition editie
central midden
brabant brabant
guests gast
tilburg tilburg
university university
connection connection
event event
place plaats
region regio
the de
startup startup
won gewonnen
our onze
including waaronder
during tijdens
of van
that die
from uit

EN ''Celio selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to our 750 stores across Europe. The full roll-out took place over a period of fewer than 10 months.''

NL Celio koos voor de iD Cloud-software van Nedap voor de uitrol van RFID naar onze 750 winkels in heel Europa. De volledige uitrol vond plaats over een periode van minder dan 10 maanden.

angleščina Nizozemski
cloud cloud
software software
rfid rfid
stores winkels
europe europa
place plaats
id id
full volledige
months maanden
the de
period periode
a een
our in
of van
fewer minder dan
for voor

EN Our annual report for 2019 is now online! Waag took important steps last year, both on the substantial and the organisational level.

NL Waag organiseert, als onderdeel van Ars Electronica 2020, een expeditie naar de tuinen van planet B. Zien we je op 11 of 12 september online bij onze nachtelijke tafelgesprekken?

angleščina Nizozemski
online online
waag waag
on op
the de
our onze

EN From 16 till 20 September, our part in the European project ECLECTIS took place in Amsterdam North

NL Als het aan de tech-bedrijven ligt woont een steeds groter deel van de wereldbevolking in de toekomst in slimme steden

angleščina Nizozemski
project bedrijven
the de
in in
part deel
north aan
took van

EN "The support and guidance ClimatePartner provided as we took our first step towards Net Zero and became Climate Neutral was unparalleled

NL "De steun en begeleiding die ClimatePartner ons heeft gegeven toen wij onze eerste stap richting Net Zero zetten en Klimaatneutraal werden, was ongeëvenaard

angleščina Nizozemski
climatepartner climatepartner
zero zero
unparalleled ongeëvenaard
provided gegeven
net net
the de
as toen
support steun
was werden
guidance begeleiding
we wij
step stap
and en
our onze

EN Our techs can’t. Jack knows how to get the monitoring for rooftop solar system back again. 2.5h is all it took Jack.

NL Maar onze technici niet. Jack weet precies hoe je problemen met zo'n monitoringsysteem kunt verhelpen. In slechts 2,5 uur had hij het voor elkaar.

angleščina Nizozemski
jack jack
solar zon
to elkaar
our in
get met

EN The Gämstrail was our goal but first we took an alternative route to Oberwald

NL De Gämstrail was ons doel, maar eerst namen we een alternatieve route naar Oberwald

angleščina Nizozemski
goal doel
alternative alternatieve
the de
we we
route route
our ons
but
to maar

EN It took a lot of thinking and conversation to reach agreement on how we could best deploy our resources

NL Het vergde veel denkwerk en de nodige gesprekken om overeenstemming te bereiken over hoe we de middelen het beste konden aanwenden

angleščina Nizozemski
conversation gesprekken
resources middelen
we we
best beste
to om
reach bereiken
how hoe
a veel
lot te
and en
could konden

EN Suzy took excellent care of our two dogs and kept us informed of how they were doing, which was very reassuring

NL Conny is fantastisch! Ze heeft heel goed voor Nova verzorg en ik kijk al uit naar de volgende keer!

angleščina Nizozemski
and en
very heel
excellent goed
they ze
which de

EN On January 21, the second edition of our talk show took place

NL Op 21 januari was de tweede editie van de talkshow

angleščina Nizozemski
january januari
edition editie
on op
the de

EN In a crowded Waag building, our workshop Beta Textiles, fabric and code took place on Friday 29th June, 2012

NL In een bomvolle Waag vond op vrijdag 29 juni de workshop Beta Textiles, stof en code plaats

angleščina Nizozemski
waag waag
workshop workshop
beta beta
fabric stof
code code
place plaats
friday vrijdag
june juni
on op
in in
a een
and en

EN Teamwork is not just a word @Universem Our team recently took part to the 9th edition of the Corporate Hockey Tournament. As each member of? Read more

NL Bij Universem is ?Teamwork? niet zomaar een holle term. Ons team nam onlangs deel aan de 9e editie van het ?Corporate Hockey Tournament?. En net? Meer weten

angleščina Nizozemski
edition editie
hockey hockey
corporate corporate
tournament tournament
is is
team team
the de
recently onlangs
a een
our ons
read en
more meer

EN On October 12th, our webinar "No more out of date budgets, thanks to dynamic and integrated planning" took place. Watch this webinar back at the bottom of the page!...

NL Met het einde van het jaar in zicht, hebben veel bedrijven hun budgetrondes, planning en forecasting weer achter de rug. Hét moment voor reflectie! Was het vormgeven van de planningsprocessen bijvoor...

angleščina Nizozemski
planning planning
page van de
the de
date jaar
our in
to achter
back weer
and en
of van

EN Despite not being the obvious thing for a company such as Avento to do, we felt perfectly at home at our spot at HorecaExpo 2017. From 19 to 23 November, Avento took part in the Gent trade fair, not for the visitors, but for the exhibitors.

NL Hoewel het geen evidente actie is voor een bedrijf als Avento, voelden wij ons wel perfect op onze plaats op de HorecaExpo 2017. Van 19 tot 23 november stond Avento op de beurs in Gent, niet voor de beursgangers maar voor de exposanten.

angleščina Nizozemski
november november
exhibitors exposanten
avento avento
the de
do actie
company bedrijf
in in
perfectly perfect
we wij
spot is
for voor
a een
as als
but

EN It is in fact very difficult and it took us a long time to meet our quality standards

NL Het is namelijk een erg moeilijk proces en het heeft lang geduurd voordat wij onze kwaliteitseisen konden realiseren

angleščina Nizozemski
difficult moeilijk
is is
very erg
long lang
our onze
and en

EN Teamwork is not just a word @Universem Our team recently took part to the 9th edition of the Corporate Hockey Tournament. As each member of? Read more

NL Bij Universem is ?Teamwork? niet zomaar een holle term. Ons team nam onlangs deel aan de 9e editie van het ?Corporate Hockey Tournament?. En net? Meer weten

angleščina Nizozemski
edition editie
hockey hockey
corporate corporate
tournament tournament
is is
team team
the de
recently onlangs
a een
our ons
read en
more meer

Prikaz 50 od 50 prevodov