EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
"then recover" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
simply | eenvoudig |
apple | apple |
backups | back-ups |
icloud | icloud |
contacts | contacten |
data | gegevens |
in | in |
or | of |
we | we |
messages | berichten |
by | door |
phone | telefoon |
recover | herstellen |
dont | niet |
you | zult |
that | die |
see | zien |
like | zoals |
and | en |
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
built | gebouwd |
need | behoefte |
reincubate | reincubate |
extractor | extractor |
helping | helpen |
people | mensen |
backup | backup |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
for | voor |
and | en |
a | een |
passion | passie |
recover | herstellen |
their | hun |
of | van |
from | uit |
EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.
NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
lost | verloren |
stolen | gestolen |
iphone | iphone |
contacts | contacten |
photos | fotos |
data | gegevens |
or | of |
in | in |
and | en |
steps | stappen |
more | meer |
recover | herstel |
a | een |
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
built | gebouwd |
need | behoefte |
reincubate | reincubate |
extractor | extractor |
helping | helpen |
people | mensen |
backup | backup |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
for | voor |
and | en |
a | een |
passion | passie |
recover | herstellen |
their | hun |
of | van |
from | uit |
EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.
NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
lost | verloren |
stolen | gestolen |
iphone | iphone |
contacts | contacten |
photos | fotos |
data | gegevens |
or | of |
in | in |
and | en |
steps | stappen |
more | meer |
recover | herstel |
a | een |
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
simply | eenvoudig |
apple | apple |
backups | back-ups |
icloud | icloud |
contacts | contacten |
data | gegevens |
in | in |
or | of |
we | we |
messages | berichten |
by | door |
phone | telefoon |
recover | herstellen |
dont | niet |
you | zult |
that | die |
see | zien |
like | zoals |
and | en |
EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure
NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw server te herstellen in geval van een kritieke falen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
snapshot | momentopname |
server | server |
critical | kritieke |
failure | falen |
in | in |
use | gebruiken |
you | u |
to | om |
the | geval |
your | uw |
a | een |
you can | kunt |
recover | herstellen |
then | vervolgens |
of | van |
this | deze |
EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure
NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw virtuele privéserver te herstellen in geval van een kritieke falen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
snapshot | momentopname |
virtual | virtuele |
server | server |
critical | kritieke |
failure | falen |
in | in |
use | gebruiken |
you | u |
to | om |
the | geval |
your | uw |
a | een |
you can | kunt |
recover | herstellen |
then | vervolgens |
private | privé |
this | deze |
of | van |
EN The gondola lift in Charmey takes skiers up to the Vounetz (1627 m), and then you can recover afterwards in the water playgrounds
NL De gondelbaan in Charmey brengt skiërs de Vounetz (1627 m) op en in het thermaalbad kan men zich ontspannen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
skiers | skiërs |
m | m |
in | in |
the | de |
can | kan |
to | zich |
and | en |
EN The gondola lift in Charmey takes skiers up to the Vounetz (1627 m), and then you can recover afterwards in the water playgrounds
NL De gondelbaan in Charmey brengt skiërs de Vounetz (1627 m) op en in het thermaalbad kan men zich ontspannen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
skiers | skiërs |
m | m |
in | in |
the | de |
can | kan |
to | zich |
and | en |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
angleščina | Nizozemski |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
angleščina | Nizozemski |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
angleščina | Nizozemski |
---|---|
click | klikken |
account | account |
manage | beheer |
funds | geld |
my | mijn |
more | meer |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
angleščina | Nizozemski |
---|---|
element | element |
manager | manager |
configuration | configuratie |
telephony | telefonie |
call | oproep |
to | vervolgens |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
lyon | lyon |
center | centrum |
follow | volg |
la | la |
wilson | wilson |
bridge | brug |
rue | rue |
reach | bereikt |
hotel | hotel |
street | straat |
place | place |
second | tweede |
de | de |
left | rechts |
EN iPhone Backup Extractor for Windows and Mac - Recover your lost data
NL iPhone Backup Extractor voor Windows en Mac - Herstel uw verloren gegevens
angleščina | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
windows | windows |
mac | mac |
lost | verloren |
data | gegevens |
extractor | extractor |
backup | backup |
recover | herstel |
and | en |
for | voor |
EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data.Let us help you too.
NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
people | mensen |
recover | herstellen |
lost | verloren |
iphone | iphone |
data | gegevens |
let | laat |
their | hun |
helped | geholpen |
us | ons |
help | helpen |
you | u |
over | te |
EN Recover iOS data from the following supported apps
NL Herstel iOS-gegevens van de volgende ondersteunde apps
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
ios | ios |
data | gegevens |
apps | apps |
the | de |
from | van |
following | volgende |
EN Recover data from a stolen or lost iPhone
NL Herstel gegevens van een gestolen of kwijtgeraakte iPhone
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
stolen | gestolen |
or | of |
iphone | iphone |
data | gegevens |
a | een |
from | van |
EN Recover data from encrypted iTunes backups
NL Herstel gegevens van gecodeerde iTunes-back-ups
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
data | gegevens |
encrypted | gecodeerde |
itunes | itunes |
backups | back-ups |
from | van |
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
newer | nieuwere |
let | laten |
data | gegevens |
in | in |
your | zit |
files | bestanden |
we | we |
backups | back-ups |
see | zien |
without | zonder |
a | een |
and | en |
full | volledige |
backup | back-up |
restore | restore |
you | u |
recover | herstellen |
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
cart | winkelwagen |
otherwise | anders |
lost | verloren |
sales | omzet |
their | hun |
you | je |
that | mogelijk |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
snapshots | snapshots |
server | server |
catastrophic | catastrofale |
failure | mislukking |
in | in |
use | gebruiken |
to | om |
time | tijd |
the | de |
point | punt |
backup | back-up |
a | een |
you can | kunt |
recover | herstellen |
you | u |
also | ook |
as | als |
of | van |
EN We'd love to help you recover your data, so if you get stuck drop our support team a note.
NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een notitie achter .
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstellen |
so | dus |
if | als |
note | notitie |
data | gegevens |
a | een |
help | helpen |
you | u |
our | ons |
drop | uw |
EN The software was launched in mid-2008 when it was released as a simple script and it was the first tool available for users to recover their data
NL De software werd medio 2008 gelanceerd toen het werd uitgebracht als een eenvoudig script en het was de eerste beschikbare tool voor gebruikers om hun gegevens te herstellen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
script | script |
software | software |
launched | gelanceerd |
released | uitgebracht |
simple | eenvoudig |
tool | tool |
available | beschikbare |
users | gebruikers |
the | de |
was | werd |
data | gegevens |
to | om |
when | toen |
for | voor |
as | als |
recover | herstellen |
their | hun |
and | en |
EN Unrivalled support to access, transfer and recover iPhone or iCloud data
NL Ongeëvenaarde ondersteuning voor toegang tot, overdracht en herstel van iPhone- of iCloud-gegevens
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
data | gegevens |
access | toegang |
transfer | overdracht |
or | of |
support | ondersteuning |
and | en |
to | tot |
EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings
NL Herstel probleemloos uw vergeten toegangscode voor het scherm en instellingen voor ouderlijke beperkingen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
forgotten | vergeten |
screen | scherm |
passcode | toegangscode |
settings | instellingen |
and | en |
EN Recover your lost or deleted iPhone photos and videos from your iTunes backups
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone-foto's en -video's van uw iTunes-back-ups
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
lost | verloren |
deleted | verwijderde |
iphone | iphone |
photos | fotos |
videos | videos |
itunes | itunes |
backups | back-ups |
or | of |
and | en |
from | van |
EN Recover photos and videos from 3rd-party iOS apps from your iTunes or iCloud backup
NL Herstel foto's en video's van iOS-apps van derden vanuit uw iTunes- of iCloud-back-up
angleščina | Nizozemski |
---|---|
photos | fotos |
videos | videos |
ios | ios |
apps | apps |
itunes | itunes |
or | of |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-back-up |
backup | back-up |
and | en |
from | vanuit |
recover | herstel |
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
lost | verloren |
deleted | verwijderde |
iphone | iphone |
kik | kik |
or | of |
sms | sms |
hike | hike |
messages | berichten |
and | en |
EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.
NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
delete | verwijderen |
guide | gids |
deleted | verwijderde |
texts | teksten |
attachments | bijlagen |
iphone | iphone |
the | de |
your | je |
to | om |
steps | stappen |
this | deze |
and | en |
from | van |
hit | druk op |
takes | neemt |
recover | herstellen |
EN Recover a lost or forgotten Screen Time passcode from your iPhone or iPad backup
NL Herstel een verloren of vergeten wachtwoord voor de schermtijd van uw iPhone of iPad
angleščina | Nizozemski |
---|---|
lost | verloren |
or | of |
forgotten | vergeten |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
recover | herstel |
a | een |
from | van |
your | de |
EN Recover your forgotten Screen Time restrictions passcode in iOS and avoid losing data.
NL Herstel je wachtwoordwachtwoordbeperkingen in iOS en voorkom gegevensverlies.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
in | in |
ios | ios |
avoid | voorkom |
your | je |
and | en |
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
lost | verloren |
ios | ios |
contacts | contacten |
csv | csv |
format | indeling |
import | importeren |
webmail | webmail |
etc | etc |
in | in |
or | of |
for | voor |
EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, location data, Safari bookmarks and more
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
calendar | agenda |
notes | notities |
recordings | opnames |
voicemails | voicemails |
safari | safari |
bookmarks | bladwijzers |
and | en |
more | meer |
EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.
NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
guide | gids |
data | gegevens |
icloud | icloud |
complete | complete |
icloud backup | icloud-back-up |
extract | extraheren |
backup | back-up |
download | downloaden |
recover | herstellen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.
NL Leer hoe u verloren en verwijderde bestanden van een iPhone- of iPad-back-up kunt bekijken, bewerken, exporteren, wijzigen en herstellen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
export | exporteren |
lost | verloren |
deleted | verwijderde |
files | bestanden |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
edit | bewerken |
or | of |
modify | wijzigen |
backup | back-up |
recover | herstellen |
learn | en |
to | bekijken |
and | leer |
how | hoe |
EN We support every encrypted iTunes backup format & can help recover lost passcodes
NL We ondersteunen elke gecodeerde iTunes-back-upindeling en kunnen verloren wachtwoordcodes helpen herstellen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
encrypted | gecodeerde |
itunes | itunes |
can | kunnen |
lost | verloren |
every | elke |
we | we |
help | helpen |
recover | herstellen |
EN See how much you can recover with iPhone Backup Extractor
NL Ontdek hoeveel u kunt herstellen met de iPhone Backup Extractor
angleščina | Nizozemski |
---|---|
extractor | extractor |
backup | backup |
recover | herstellen |
how | hoeveel |
with | met |
iphone | iphone |
you can | kunt |
you | u |
EN Recover lost or deleted iOS data and passcodes
NL Herstel verloren of verwijderde iOS-gegevens en toegangscodes
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recover | herstel |
lost | verloren |
deleted | verwijderde |
ios | ios |
data | gegevens |
or | of |
and | en |
EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts
NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
sometimes | soms |
disappear | verdwijnen |
messages | berichten |
explanation | uitleg |
conversations | gesprekken |
to | om |
the | de |
you | je |
and | en |
everything | alles |
with | met |
that | dat |
of | van |
do | doe |
EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.
NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
tinder | tinder |
iphone | iphone |
conversation | gesprek |
extractor | extractor |
is | is |
possible | mogelijk |
your | je |
backups | back-ups |
with | bij |
you can | kun |
even | zelfs |
messages | berichten |
someone | iemand |
and | en |
recovery | herstel |
backup | back-up |
them | ze |
if | als |
EN How to recover your iPhone call history - iPhone Backup Extractor
NL Hoe je de belgeschiedenis van je iPhone kunt herstellen - iPhone Backup Extractor
angleščina | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
your | je |
backup | backup |
recover | herstellen |
EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data. Let us help you too.
NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
people | mensen |
recover | herstellen |
lost | verloren |
iphone | iphone |
data | gegevens |
let | laat |
their | hun |
helped | geholpen |
us | ons |
help | helpen |
you | u |
over | te |
EN How to recover all your data if your iPhone was stolen or lost
NL Hoe u al uw gegevens kunt herstellen als uw iPhone is gestolen of verloren is gegaan
angleščina | Nizozemski |
---|---|
your | uw |
data | gegevens |
iphone | iphone |
stolen | gestolen |
lost | verloren |
or | of |
if | als |
recover | herstellen |
EN How to recover your iPhone call history
NL Hoe je de belgeschiedenis van je iPhone kunt herstellen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
your | je |
recover | herstellen |
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
iphone | iphone |
step-by-step | stapsgewijze |
guide | handleiding |
itunes | itunes |
skype | skype |
calls | oproepen |
the | de |
backup | back-up |
retrieve | ophalen |
including | inclusief |
and | en |
recover | herstellen |
will | kunt |
if | als |
you | u |
with | met |
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
compatible | compatibel |
is | is |
or | of |
your | uw |
you | u |
and | en |
issues | problemen |
not | niet |
fix | repareren |
backup | back-up |
why | waarom |
more | meer |
EN 2 fast and simple ways to recover lost contacts from iCloud
NL 2 snelle en eenvoudige manieren om verloren contacten van iCloud te herstellen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ways | manieren |
lost | verloren |
contacts | contacten |
icloud | icloud |
fast | snelle |
to | om |
simple | eenvoudige |
and | en |
from | van |
recover | herstellen |
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ways | manieren |
deleted | verwijderde |
contacts | contacten |
directly | rechtstreeks |
icloud | icloud |
usually | gewoonlijk |
iphone | iphone |
fast | snelle |
to | om |
simple | eenvoudige |
here | hier |
and | en |
if | als |
from | van |
recover | herstellen |
Prikaz 50 od 50 prevodov