Prevedi "started creating" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "started creating" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od started creating

angleščina
Nizozemski

EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.

NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.

angleščinaNizozemski
generatorgenerator
choosekiest
industrysector
templatessjablonen
onlineonline
yourje
logologo
easyeenvoudig
toom
creatingcreëren
ouronze
thousandsduizenden
brandmerk
anden
simplyeen
ofvan
makesmaakt
fromuit

EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.

NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.

angleščinaNizozemski
generatorgenerator
choosekiest
industrysector
templatessjablonen
onlineonline
yourje
logologo
easyeenvoudig
toom
creatingcreëren
ouronze
thousandsduizenden
brandmerk
anden
simplyeen
ofvan
makesmaakt
fromuit

EN Creating agendas and sharing them with colleagues, booking meeting rooms or creating task lists. Everything is available.

NL Agenda's maken en delen met collega's, vergaderzalen boeken of takenlijsten aanmaken. Alles is voorzien.

angleščinaNizozemski
sharingdelen
bookingboeken
orof
everythingalles
isis
withmet
creatingaanmaken
anden

EN Creating an interactive ebook is 100% free. Creating a shareable link is also free. If you want to download as a PDF, you’ll need to upgrade to a Standard plan.

NL Een ebook is een stuk longform content dat digitaal wordt gelezen en verspreid. Ze worden gemaakt om te verkopen, om te gebruiken als lead magnets of om een publiek gewoon te informeren over een diepgaand onderwerp.

angleščinaNizozemski
creatinggemaakt
ebookebook
isis
toom
adigitaal
alsoen

EN Why would you try to reinvent the wheel? At WebinarGeek we have over 5 years of experience in creating and hosting successful and high-quality webinars so we know exactly what things to think of or keep in mind when creating or hosting a webinar

NL Waarom zou je zelf het wiel opnieuw uitvinden? Bij WebinarGeek hebben we al meer dan 5 jaar ervaring in het geven van succesvolle, kwalitatief hoogstaande webinars en weten daarom dus precies waar jij op moet letten bij het maken en geven van een webinar

EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.

NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.

angleščinaNizozemski
anden
thehoe

EN In 2014 she started embroidering and giving courses and workshops. She currently works on creating signature embroidery pieces, custom embroidered items, and illustrations, as well as teaching.

NL In 2014 begon ze met borduren en gaf ze cursussen en workshops in de omgeving. Momenteel werkt ze met auteurborduurwerk, borduurwerk op maat, illustratie en als docente.

angleščinaNizozemski
startedbegon
workswerkt
inin
coursescursussen
workshopsworkshops
currentlymomenteel
onop
asals
anden
sheze

EN Get your implementation kick-started by generating and creating your records today!

NL Begin vandaag nog met uw implementatie door uw records te genereren en aan te maken!

angleščinaNizozemski
implementationimplementatie
recordsrecords
startedbegin
todayvandaag
bydoor
anden
getmet
generatinggenereren

EN Get your implementation kick-started by generating and creating your records today!

NL Geef uw implementatie een kickstart door vandaag nog records te genereren en aan te maken!

angleščinaNizozemski
implementationimplementatie
recordsrecords
todayvandaag
bydoor
anden
generatinggenereren

EN In 2014 she started embroidering and giving courses and workshops. She currently works on creating signature embroidery pieces, custom embroidered items, and illustrations, as well as teaching.

NL In 2014 begon ze met borduren en gaf ze cursussen en workshops in de omgeving. Momenteel werkt ze met auteurborduurwerk, borduurwerk op maat, illustratie en als docente.

angleščinaNizozemski
startedbegon
workswerkt
inin
coursescursussen
workshopsworkshops
currentlymomenteel
onop
asals
anden
sheze

EN Take a look at everything you need to get started, from tools and materials to terminology and the basic techniques. Explore colors and kneading before creating some samples with your marbled clay.

NL Dit is wat je nodig hebt om aan de slag te gaan, van gereedschappen en materialen tot basisterminologie en -technieken. Dus je zult het kleuren en kneden van klei verkennen voordat je je sampler van gemarmerde stukjes maakt.

angleščinaNizozemski
techniquestechnieken
exploreverkennen
clayklei
toolsgereedschappen
materialsmaterialen
yourje
thede
toom
youzult
neednodig
anden
fromtot

EN Learn the fundamentals to get started in creating and navigating blueprints.

NL Leer de basisprincipes om te beginnen bij het maken van en navigeren door blauwdrukken.

angleščinaNizozemski
fundamentalsbasisprincipes
startedbeginnen
navigatingnavigeren
blueprintsblauwdrukken
inbij
thede
toom
learnen
andleer

EN Learn the fundamentals to get started in creating and navigating blueprints.

NL Leer de basisprincipes om te beginnen bij het maken van en navigeren door blauwdrukken.

angleščinaNizozemski
fundamentalsbasisprincipes
startedbeginnen
navigatingnavigeren
blueprintsblauwdrukken
inbij
thede
toom
learnen
andleer

EN Get started with the online logo maker by creating or logging into your Visme account and clicking the Create button on the left sidebar.

NL Ga aan de slag met de online logo maker door je Visme account aan te maken of erop in te loggen en op de knop Maken in de linker zijbalk te klikken.

angleščinaNizozemski
onlineonline
logologo
makermaker
vismevisme
sidebarzijbalk
orof
yourje
thede
accountaccount
bydoor
loggingloggen
buttonknop
clickingklikken
intoin
leftlinker
onop
anden

EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino

NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden

angleščinaNizozemski
programmingprogramma
inin
thede
toom
thisdit
ofonderdeel
aeen

EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino

NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk

angleščinaNizozemski
thede
ofstukken
aeen
iszou
withmet

EN As other independent news services started to establish themselves in the Internet community, word of Giganews' high-quality newsfeed and exemplary member service started to get around and the service offerings expanded.

NL Terwijl andere onafhankelijke nieuwsservices zich vestigden in de internetcommunity, groeide de bekendheid van de hoogwaardige nieuwsservice en de voorbeeldige klantenservice van Giganews en werd het serviceaanbod uitgebreid.

angleščinaNizozemski
independentonafhankelijke
giganewsgiganews
thede
inin
asterwijl
expandeduitgebreid
otherandere
anden
highhoogwaardige

EN As said before, as soon as other manufacturers started to implement the Hayes AT command set in their modems, dialects started to occur

NL Zoals al eerder gezegd begonnen zodra andere fabrikanten de Hayes AT commando set overnamen in hun eigen modems dialecten te ontstaan

angleščinaNizozemski
manufacturersfabrikanten
startedbegonnen
commandcommando
setset
modemsmodems
inin
thede
atat
said
otherandere
theirhun
aszoals

EN 58% of the respondents in the Kabbage study started their company with less than $25,000, and a third started with less than $5,000.

NL 58% van de respondenten in de Kabbage-studie begon hun bedrijf met minder dan $ 25,000, en een derde begon met minder dan $ 5,000.

angleščinaNizozemski
respondentsrespondenten
startedbegon
companybedrijf
inin
thede
thirdderde
withmet
theirhun
ofvan
aeen

EN As more and more candidates started applying for tech roles, companies started looking for ways to automate the initial rounds of screening.

NL Naarmate steeds meer kandidaten solliciteerden naar technische functies, gingen bedrijven op zoek naar manieren om de eerste screeningsrondes te automatiseren.

angleščinaNizozemski
candidateskandidaten
techtechnische
rolesfuncties
companiesbedrijven
waysmanieren
automateautomatiseren
thede
toom
asnaarmate
lookingop zoek
looking forzoek
moremeer
ofeerste

EN Many people who want to get started podcasting think all they need is a decent microphone to started. While that?s mostly true, you need a way to get the microphone into a good position in front of your mouth as well.

NL Veel mensen die willen beginnen met podcasts denken dat ze alleen maar een fatsoenlijke microfoon nodig hebben om te beginnen. Hoewel dat meestal waar is, heb je ook een manier nodig om de microfoon in een goede positie voor je mond te krijgen.

angleščinaNizozemski
peoplemensen
waymanier
mouthmond
podcastingpodcasts
isis
positionpositie
inin
yourje
thede
startedbeginnen
microphonemicrofoon
toom
neednodig
goodgoede
frontvoor
ofmeestal
thatdat
thinkdenken
theyze
aeen

EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino

NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden

angleščinaNizozemski
programmingprogramma
inin
thede
toom
thisdit
ofonderdeel
aeen

EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino

NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk

angleščinaNizozemski
thede
ofstukken
aeen
iszou
withmet

EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino

NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden

angleščinaNizozemski
programmingprogramma
inin
thede
toom
thisdit
ofonderdeel
aeen

EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino

NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk

angleščinaNizozemski
thede
ofstukken
aeen
iszou
withmet

EN As said before, as soon as other manufacturers started to implement the Hayes AT command set in their modems, dialects started to occur

NL Zoals al eerder gezegd begonnen zodra andere fabrikanten de Hayes AT commando set overnamen in hun eigen modems dialecten te ontstaan

angleščinaNizozemski
manufacturersfabrikanten
startedbegonnen
commandcommando
setset
modemsmodems
inin
thede
atat
said
otherandere
theirhun
aszoals

EN It started with a somewhat peculiar action of a fellow inhabitant of my apartment complex (which I recently started referring to as the 3Develop Tower)

NL Het begon met een enigszins merkwaardige actie van een mede-bewoner van mijn flatgebouw (door mij sinds kort ook wel aangeduid als de 3Develop Tower)

angleščinaNizozemski
startedbegon
actionactie
thede
mymijn
withmet
ofvan
asals

EN We operate with faster innovation cycles and have started to think in terms of possibilities; we started to pioneer in aerospace

NL Wij werken met snellere innovatiecycli en zijn gaan denken in mogelijkheden; we zijn gaan pionieren in de ruimtevaart

angleščinaNizozemski
operatewerken
fastersnellere
possibilitiesmogelijkheden
aerospaceruimtevaart
wewe
inin
anden
withmet
ofwij

EN : All you need to get started is admin access to your Spotify for Artists account and a Shopify store. Get started

NL : je hebt alleen beheerderstoegang tot je Spotify for Artists-account en een Shopify-winkel nodig om aan de slag te gaan. Ga

angleščinaNizozemski
accountaccount
yourje
spotifyspotify
toom
neednodig
aeen
shopifyshopify
anden
allde
storewinkel

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

angleščinaNizozemski
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
amazingfantastische
workwerk
toolstools
usedgebruikt
teamsteams
wewij
openopen
thousandsduizenden
productsproducten
practicespractices
anden
bydoor
forvoor
aboutover
likezoals
areworden
worldwideover de hele wereld
creatingontwikkelen
thatdie

EN Start by creating a simple brief to help designers understand your design needs

NL Start met het opstellen van simpele ontwerpinstructies zodat designers jouw wensen beter begrijpen

angleščinaNizozemski
startstart
creatingopstellen
simplesimpele
needswensen
tozodat
understandbegrijpen
designersdesigners
amet

EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation. We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.

NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.

angleščinaNizozemski
decisionsbeslissingen
adsadvertenties
actuallydaadwerkelijk
biggrote
peoplemensen
contentcontent
wewe
search resultszoekresultaten
toom
moremeer
creatingcreëren
inin
notniet
anden

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

angleščinaNizozemski
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
amazingfantastische
workwerk
toolstools
usedgebruikt
teamsteams
wewij
openopen
thousandsduizenden
productsproducten
practicespractices
anden
bydoor
forvoor
aboutover
likezoals
areworden
worldwideover de hele wereld
creatingontwikkelen
thatdie

EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.

NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.

angleščinaNizozemski
buzzsproutbuzzsprout
podcastingpodcasting
limitedbeperkt
dashboardsdashboards
seengezien
simpleeenvoudig
iik
timetijd
thede
contentcontent
bestbest
toom
letsmaken
designedontworpen
spendbesteden
withmet
but
theyze
havehebben
moremeer

EN You?ll want to change a few settings right away ? before you start customizing and creating any blog posts or pages.

NL U wilt meteen een paar instellingen wijzigen - voordat u begint met het aanpassen en creëren van blogberichten of pagina's.

angleščinaNizozemski
startbegint
settingsinstellingen
orof
wantwilt
changewijzigen
anden
tocreëren
youu
awayvan

EN After you have done your keyword research, here is the basic process of creating your first blog post:

NL Nadat u uw trefwoordonderzoek heeft gedaan, is hier het basisproces van het maken van uw eerste blogpost:

angleščinaNizozemski
blog postblogpost
isis
youu
donegedaan
youruw
afternadat
basicmaken
theeerste
herehier
ofvan
posthet

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

angleščinaNizozemski
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
amazingfantastische
workwerk
toolstools
usedgebruikt
teamsteams
wewij
openopen
thousandsduizenden
productsproducten
practicespractices
anden
bydoor
forvoor
aboutover
likezoals
areworden
worldwideover de hele wereld
creatingontwikkelen
thatdie

EN Begin by creating a quote from our secure online Quote & Order Form

NL Begin met het maken van een offerte via ons beveiligde online offerte- en bestelformulier

angleščinaNizozemski
beginbegin
quoteofferte
onlineonline
aeen
formmaken
ourons
securemet

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

angleščinaNizozemski
atlassianatlassian
jirajira
trellotrello
amazingfantastische
workwerk
toolstools
usedgebruikt
teamsteams
wewij
openopen
thousandsduizenden
productsproducten
practicespractices
anden
bydoor
forvoor
aboutover
likezoals
areworden
worldwideover de hele wereld
creatingontwikkelen
thatdie

EN If you are using Eventbrite Professional or Premium, you can collect any information you need (like meal preferences or T-shirt sizes) by creating custom questions for attendees to answer when they register

NL Als je Eventbrite Professional of Premium, kun je alle informatie vragen die je nodig hebt (zoals maaltijdvoorkeuren of T-shirtmaten) door aangepaste vragen in te stellen die ticketkopers beantwoorden als ze zich aanmelden

angleščinaNizozemski
premiumpremium
customaangepaste
orof
informationinformatie
register-
you cankun
theyze
professionalin
neednodig
likezoals
questionsje
usingte
answerbeantwoorden
ifals
bydoor

EN Our intelligent FP&A software solutions free your teams to spend more time delivering insights and creating value for the business

NL Met onze intelligente Financial Planning & Analysis-softwareoplossingen kunnen uw teams meer tijd besteden aan het leveren van inzichten en het creëren van waarde voor het bedrijf

angleščinaNizozemski
intelligentintelligente
timetijd
insightsinzichten
softwareplanning
teamsteams
businessbedrijf
ouronze
valuewaarde
anden
forvoor
spendbesteden
moremeer
toleveren

EN Low-code/no-code tools to more easily change, grow and automate tasks and processes by connecting and creating extensions, integrations and applications

NL Software om taken en processen makkelijk te veranderen, uit te breiden en te automatiseren. Bijvoorbeeld door extensies, integraties en applicaties te creëren en met elkaar te verbinden.

angleščinaNizozemski
morete
easilymakkelijk
automateautomatiseren
connectingverbinden
extensionsextensies
integrationsintegraties
growbreiden
changeveranderen
taskstaken
processesprocessen
applicationsapplicaties
anden
toom
bydoor
creatingcreëren
toolssoftware

EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.

NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor IT-dienstverleners.

angleščinaNizozemski
reportrapport
globalwereldwijde
creatingcreëert
historichistorische
opportunitieskansen
howhoe
forvoor
onover

EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for AEC Services.

NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor AEC Services.

angleščinaNizozemski
reportrapport
globalwereldwijde
creatingcreëert
historichistorische
opportunitieskansen
aecaec
servicesservices
howhoe
forvoor
onover
ishet

EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for Consulting Services.

NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor adviesdiensten.

angleščinaNizozemski
reportrapport
globalwereldwijde
creatingcreëert
historichistorische
opportunitieskansen
howhoe
forvoor
onover
ishet

EN Creating confidence through better financial reporting in the public sector

NL Vijf Financial Planning & Analyse trends die je vroeg moet signaleren

angleščinaNizozemski
financialfinancial
reportinganalyse
thedie

EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.

NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.

angleščinaNizozemski
trustvertrouwen
yourje
sozodat
everyoneiedereen
digitaldigitale
brandvoor

EN By housing brand guidelines within your DAM, you not only centralize your brand assets, but also the rules around creating and using them.

NL Door je merkrichtlijnen beschikbaar te maken in je DAM, centraliseer je niet alleen je assets, maar ook de regels voor creatie en gebruik.

angleščinaNizozemski
damdam
centralizecentraliseer
assetsassets
brand guidelinesmerkrichtlijnen
yourje
rulesregels
thede
bydoor
brandvoor
anden
but
aroundin

EN Centralizing and digitizing Brand Guidelines within your DAM means that you have a single source of truth not just for your assets, but also for the rules around using and creating them

NL Het centraliseren en digitaliseren van de Brand Guidelines binnen je DAM betekent dat je één enkele bron van waarheid hebt, niet alleen voor je assets, maar ook voor de regels rondom het gebruik en de creatie ervan

angleščinaNizozemski
centralizingcentraliseren
damdam
truthwaarheid
assetsassets
creatingcreatie
guidelinesguidelines
yourje
rulesregels
usinggebruik
thede
aroundvan de
thatervan
anden
meansbetekent
brandvoor

EN The demand for content is exponential, but the process for creating it is linear.

NL De vraag naar content is exponentieel, maar het proces om het te creëren is lineair.

angleščinaNizozemski
contentcontent
creatingcreëren
linearlineair
isis
thede
but
demandvraag naar
processproces
itmaar
fornaar

Prikaz 50 od 50 prevodov