Prevedi "should this occur" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "should this occur" iz angleščina v Nizozemski

Prevod angleščina v Nizozemski od should this occur

angleščina
Nizozemski

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

angleščina Nizozemski
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN is not encrypted. It is all the more annoying when SSL errors occur in your WordPress site SSL errors occur.

NL is niet gecodeerd. Dit maakt het des te vervelender wanneer SSL-fouten optreden op uw WordPress website.

angleščina Nizozemski
encrypted gecodeerd
ssl ssl
errors fouten
occur optreden
wordpress wordpress
site website
is is
your uw
when wanneer
not niet
all te
the dit

EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.

NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.

angleščina Nizozemski
local lokale
machine machine
great geweldig
we we
backups back-ups
maintained onderhouden
on op
that dat
and en
than dan
are zijn
personal persoonlijke
however echter
far veel
a een
they ze

EN We monitor your service 24/7 and, should an issue occur, automatically open a support ticket for you so our team of experts can resolve it as soon as possible.

NL Wij bewaken uw service 24/7 en als er zich een probleem voordoet, open dan automatisch een supportticket voor u, zodat ons team van experts het zo snel mogelijk kan oplossen.

angleščina Nizozemski
monitor bewaken
automatically automatisch
experts experts
resolve oplossen
service service
team team
can kan
possible mogelijk
so zodat
open open
we wij
for voor
and en
you u
our ons
as als
soon dan

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Thanks to the website status, you always have an eye on the health of your website and can immediately start finding the root cause should any problem occur. Our support will be happy to help you too.

NL Dankzij de status van de website heb je altijd zicht op de gezondheid van jouw website en kun je bij problemen direct op onderzoek uit gaan. Onze collega's van Support helpen je hier graag bij.

angleščina Nizozemski
eye zicht
health gezondheid
immediately direct
problem problemen
always altijd
on op
your je
the de
website website
status status
support support
our onze
help helpen
of van
and en
will kun

EN Should it nevertheless occur that our software leads to direct damage to your device, we shall be held liable if this is due to intent or gross negligence on our part

NL Mocht het toch gebeuren dat onze software leidt tot directe schade aan uw apparaat, dan zijn wij aansprakelijk als dit te wijten is aan opzet of grove nalatigheid van onze kant

angleščina Nizozemski
direct directe
damage schade
liable aansprakelijk
negligence nalatigheid
software software
device apparaat
is is
or of
leads leidt
we wij
if als
our onze
your uw
this dit

EN It feels lightweight but in the best way possible and is certainly resilient enough to withstand knocks and drops on the move should they occur!

NL Het apparaat voelt heel licht, maar dan op de best mogelijke manier; hij is zeker bestand tegen wat regendruppels of een stootje!

angleščina Nizozemski
feels voelt
possible mogelijke
way manier
is is
the de
on op
but

EN With that said, you should talk with your doctor if you have any concerns before taking CBD, particularly if you're on prescription medication, as some interactions can occur.

NL Als je je toch zorgen maakt, praat dan eerst met je huisarts voordat je CBD gaat innemen. Doe dit zeker als je voorgeschreven medicatie gebruikt, omdat dit interacties kan veroorzaken.

angleščina Nizozemski
concerns zorgen
cbd cbd
medication medicatie
interactions interacties
said
your je
talk praat
can kan
before voordat
with met
you toch

EN During thunderstorms, overvoltage can severely damage electronic devices, even if lightning strikes the power grid from some distance away. Should this occur, a socket outlet with overvoltage protection will reduce the voltage in good time.

NL Overspanningen bij onweer kunnen elektronische apparaten flink beschadigen, ook wanneer de bliksem op grote afstand in het elektriciteitsnet slaat. De wandcontactdoos met overspanningsbeveiliging voert de spanningen tijdig af.

angleščina Nizozemski
damage beschadigen
electronic elektronische
devices apparaten
lightning bliksem
distance afstand
the de
can kunnen
if wanneer
in in
with bij
away met

EN this error should be a thing of the past. However, there are certain certificate types that have a runtime. If this has expired, an SSL error may occur.

NL zou deze fout tot het verleden moeten behoren. Er zijn echter bepaalde certificaattypes die een runtime hebben. Als deze verlopen is, kan er een SSL-fout optreden.

angleščina Nizozemski
error fout
runtime runtime
expired verlopen
ssl ssl
occur optreden
have hebben
there er
types zijn
if als
has is
should moeten
be kan

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

angleščina Nizozemski
smart slimme
triggers triggers
rules regels
determine bepalen
circumstances omstandigheden
what wat
should moet
if als
certain bepaalde
that die
are zijn

EN During thunderstorms, overvoltage can severely damage electronic devices, even if lightning strikes the power grid from some distance away. Should this occur, a socket outlet with overvoltage protection will reduce the voltage in good time.

NL Overspanningen bij onweer kunnen elektronische apparaten flink beschadigen, ook wanneer de bliksem op grote afstand in het elektriciteitsnet slaat. De wandcontactdoos met overspanningsbeveiliging voert de spanningen tijdig af.

angleščina Nizozemski
damage beschadigen
electronic elektronische
devices apparaten
lightning bliksem
distance afstand
the de
can kunnen
if wanneer
in in
with bij
away met

EN If a data breach should occur with adverse consequences for personal data, the customer is personally notified under the conditions provided for by law.

NL Indien er zich een gegevenslek zou voordoen met ongunstige gevolgen voor persoonsgegevens, dan wordt de klant persoonlijk verwittigd in de door de wet voorziene omstandigheden.

angleščina Nizozemski
consequences gevolgen
conditions omstandigheden
personal data persoonsgegevens
if indien
the de
personally persoonlijk
customer klant
is wordt
by door
should zou
a een
with met
law voor

EN This makes sense, since serious privacy and security issues could occur if a resource is cached which should not be.

NL Dit is logisch, aangezien ernstige privacy- en beveiligingsproblemen kunnen optreden als een bron in de cache wordt opgeslagen, wat niet zou moeten.

angleščina Nizozemski
serious ernstige
occur optreden
resource bron
privacy privacy
is is
this dit
and en
a een
since de
should moeten
if als

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

angleščina Nizozemski
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

angleščina Nizozemski
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN Connecting DAM to other digital marketing tools can save time and prevent the mistakes that often occur when too many hand-offs are required

NL Door DAM aan te sluiten op andere digitale marketing tools kan tijd worden bespaard en kunnen fouten worden voorkomen die zich vaak voordoen als er te veel hand-off's nodig zijn

angleščina Nizozemski
dam dam
digital digitale
tools tools
mistakes fouten
often vaak
marketing marketing
time tijd
prevent voorkomen
and en
required nodig
other andere
the sluiten
when als
many veel
are worden
can kan
too op

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

angleščina Nizozemski
downtime downtime
selected geselecteerde
upgrades upgrades
packages pakketten
available beschikbare
plan plan
the de
changes wijzigingen
needed nodig
to om
instantly onmiddellijk
no geen
on op

EN Search or index for keywords and see the pages on which they occur

NL Zoek naar of indexeer trefwoorden en bekijk de pagina's waarop ze voorkomen

angleščina Nizozemski
occur voorkomen
or of
keywords trefwoorden
the de
search zoek
see bekijk
and en
for naar
they ze

EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.

NL Spoor inconsistenties tussen je database en home directory op en los ze op.

angleščina Nizozemski
inconsistencies inconsistenties
between tussen
database database
directory directory
your je
and en

EN Additionally, in order to use some features of Sitecore?s websites, you must first complete the registration process, which may also occur via your single sign on social media account

NL Om daarnaast enkele functies van Sitecore's websites te kunnen gebruiken, moet u eerst het registratieproces afronden, wat u ook kunt doen via uw enkelvoudige sign-on social media account

angleščina Nizozemski
features functies
first eerst
account account
use gebruiken
to om
must moet
media media
websites websites
also ook
your uw
social media social

EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

angleščina Nizozemski
customised aangepaste
notifications meldingen
large grote
moved verplaatst
won gewonnen
actions acties
to om
deals deals
create maak
when wanneer
as zoals
be worden

EN It is important that breaches of confidentiality and insufficient integrity of information do not occur

NL Het is belangrijk dat inbreuken op de vertrouwelijkheid en een gebrek aan integriteit niet voorkomen

angleščina Nizozemski
important belangrijk
breaches inbreuken
confidentiality vertrouwelijkheid
integrity integriteit
occur voorkomen
is is
that dat
and en

EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.

NL Het waarborgen van de goede werking van onze IT-systemen, bijvoorbeeld als er fouten optreden die we alleen kunnen verhelpen door het IP-adres op te slaan.

angleščina Nizozemski
ensuring waarborgen
operation werking
systems systemen
errors fouten
occur optreden
storing op te slaan
we we
address adres
the de
remedy verhelpen
if als
our onze
proper goede
can kunnen
by door
of van
it het

EN These schemes are frequently initiated via email or other internet communications, but can also occur over the telephone and/or text.

NL Deze fraude begint vaak met een e-mail of andere online communicatie, maar kan ook via de telefoon en/of een tekstbericht plaatsvinden.

angleščina Nizozemski
frequently vaak
internet online
can kan
telephone telefoon
or of
the de
other andere
communications communicatie
and en
but
via via
email mail

EN You acknowledge that such transfers may occur and that the transferee may decline honor commitments we made in this Privacy Policy.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

angleščina Nizozemski
acknowledge erkent
transfers overdrachten
occur voorkomen
decline weigeren
commitments verplichtingen
in in
the de
privacy policy privacybeleid
we wij
this dit
and en
made hebben
that dat

EN This aims to give users a better overview of DDoS attacks as they occur and also allows them to generate their own reports easily.

NL Deze heeft tot doel de gebruikers een beter zicht te geven op DDoS-aanvallen op het moment dat deze zich voordoen en geeft hen bovendien de mogelijkheid om zelf eenvoudig rapporten te genereren.

angleščina Nizozemski
aims doel
users gebruikers
ddos ddos
attacks aanvallen
reports rapporten
better beter
easily eenvoudig
to om
generate genereren
give geven
a een
this deze

EN You can plan ahead of service disruptions and have Opsgenie send messages, create status pages, and conference bridges immediately when incidents occur

NL Bereid je voor op serviceonderbrekingen en zorg dat Opsgenie direct berichten verzendt, statuspagina's instelt en conferentiekoppelingen aanmaakt zodra een incident zich voordoet

angleščina Nizozemski
opsgenie opsgenie
service zorg
immediately direct
messages berichten
when zodra
ahead voor
and en
of een

EN Detect and resolve inconsistencies that occur between your database and home directory.

NL Spoor inconsistenties tussen je database en home directory op en los ze op.

angleščina Nizozemski
inconsistencies inconsistenties
between tussen
database database
directory directory
your je
and en

EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur

NL Binnen elk bedrijfsonderdeel activiteiten bepleiten en stimuleren om tekortkomingen of kwetsbaarheden waardoor een aanval mogelijk wordt aan te pakken

angleščina Nizozemski
drive stimuleren
vulnerabilities kwetsbaarheden
attack aanval
activities activiteiten
or of
to om
and en
within binnen
that mogelijk

EN Set the Type of Alert to be notified when changes occur at a determined group of metrics, according to its degree of relevance

NL Stel het Waarschuwingstype in om een melding te krijgen wanneer er veranderingen optreden in een bepaalde groep van metrieken, afhankelijk van de mate van relevantie

angleščina Nizozemski
alert melding
changes veranderingen
occur optreden
metrics metrieken
relevance relevantie
group groep
the de
to om
when wanneer
degree mate

EN As between You and Zendesk, You are responsible for compliance with the provisions of this Agreement by Agents and End-Users and for any and all activities that occur under Your Account, which Zendesk may verify from time to time

NL Tussen U en Zendesk bent U verantwoordelijk voor de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst door Agenten en Eindgebruikers en voor alle activiteiten die plaatsvinden onder Uw Account, hetgeen Zendesk van tijd tot tijd kan verifiëren

angleščina Nizozemski
zendesk zendesk
responsible verantwoordelijk
compliance naleving
provisions bepalingen
agents agenten
verify verifiëren
agreement overeenkomst
activities activiteiten
the de
account account
time tijd
and en
for voor
by door

EN Share details of what students can expect from your classes through a downloadable PDF or online lesson plan that you’re able to keep up-to-date in case any changes occur. Start with a template and customize to fit your classes.

NL Deel details over wat de leerlingen van uw lessen kunnen verwachten via een downloadbaar PDF of online lesplan dat u kunt bijhouden voor het geval er veranderingen optreden. Begin met een sjabloon en pas het aan uw klassen aan.

angleščina Nizozemski
details details
students leerlingen
expect verwachten
pdf pdf
online online
changes veranderingen
occur optreden
start begin
template sjabloon
classes lessen
or of
customize pas
and en
can kunt
case de
fit een
what wat
to keep bijhouden

EN Use our Security Center feature to view the strength of your existing passwords and ensure duplications do not occur across various sites.

NL U kunt in ons Beveiligingscentrum bekijken hoe sterk uw bestaande wachtwoorden zijn en of u niet ergens dezelfde wachtwoorden gebruikt voor verschillende websites.

angleščina Nizozemski
passwords wachtwoorden
sites websites
existing bestaande
use gebruikt
our in
and en
not niet
the dezelfde
to bekijken

EN WebinarGeek pays the utmost attention to the reliability and topicality of the information on the Website. However, inaccuracies and incompleteness of information may occur.

NL WebinarGeek besteedt de grootst mogelijke zorg aan de betrouwbaarheid en actualiteit van de gegevens op haar websites. Onjuistheden en onvolledigheden kunnen echter voorkomen.

angleščina Nizozemski
webinargeek webinargeek
attention zorg
reliability betrouwbaarheid
website websites
occur voorkomen
on op
the de
information gegevens
may mogelijke
and en

EN The result is translation AI familiar with several thousand Chinese characters and Japanese kanji, hiragana, and katakana, and able to recognize the context in which words and phrases occur

NL Het resultaat is een vertaal-AI die bekend is met duizenden Chinese tekens en Japanse kanji, hiragana en katakana, en die de taalkundige context van woorden en zinnen kan herkennen

angleščina Nizozemski
ai ai
familiar bekend
thousand duizenden
characters tekens
context context
phrases zinnen
is is
the de
recognize herkennen
chinese chinese
words woorden
able kan
result een
and en
with met

EN A suspension can occur as the result of a chargeback, which can additionally result in termination.

NL Een suspensie kan optreden als gevolg van een lading, die bovendien kan leiden tot beëindiging.

angleščina Nizozemski
can kan
occur optreden
additionally bovendien
termination beëindiging
result een
as als

Prikaz 50 od 50 prevodov