EN In this small space, surrounded by this peaceful pale green, Shaw created plots and characters that would bring him a Nobel Prize in 1925 and an OSCAR in 1938
"shaw created plots" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN In this small space, surrounded by this peaceful pale green, Shaw created plots and characters that would bring him a Nobel Prize in 1925 and an OSCAR in 1938
NL In deze kleine ruimte, omringd door dit vredige bleekgroen, creëerde Shaw intriges en personages, die hem in 1925 een Nobelprijs zouden opleveren en in 1938 een OSCAR
angleščina | Nizozemski |
---|---|
small | kleine |
surrounded | omringd |
oscar | oscar |
in | in |
space | ruimte |
by | door |
and | en |
a | een |
that | die |
this | dit |
EN In this small space, surrounded by this peaceful pale green, Shaw created plots and characters that would bring him a Nobel Prize in 1925 and an OSCAR in 1938
NL In deze kleine ruimte, omringd door dit vredige bleekgroen, creëerde Shaw intriges en personages, die hem in 1925 een Nobelprijs zouden opleveren en in 1938 een OSCAR
angleščina | Nizozemski |
---|---|
small | kleine |
surrounded | omringd |
oscar | oscar |
in | in |
space | ruimte |
by | door |
and | en |
a | een |
that | die |
this | dit |
EN Shaw.ca provides IMAP access to your Shaw.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Shaw.ca biedt toegang tot je Shaw.ca account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Secluded amongst trees in the grounds of George Bernard Shaw’s Hertfordshire residence is a small hut where Shaw found the tranquillity he needed to write
NL Afgelegen op het landgoed van George Bernard Shaw’s residentie in Hertfordshire staat tussen de bomen een kleine hut waar Shaw de rust vond, die hij nodig had om te schrijven
angleščina | Nizozemski |
---|---|
secluded | afgelegen |
trees | bomen |
george | george |
small | kleine |
hut | hut |
found | vond |
tranquillity | rust |
in | in |
is | staat |
needed | nodig |
the | de |
to | om |
where | waar |
write | een |
he | hij |
EN Shaw.ca provides IMAP access to your Shaw.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Shaw.ca biedt toegang tot je Shaw.ca account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Secluded amongst trees in the grounds of George Bernard Shaw’s Hertfordshire residence is a small hut where Shaw found the tranquillity he needed to write
NL Afgelegen op het landgoed van George Bernard Shaw’s residentie in Hertfordshire staat tussen de bomen een kleine hut waar Shaw de rust vond, die hij nodig had om te schrijven
angleščina | Nizozemski |
---|---|
secluded | afgelegen |
trees | bomen |
george | george |
small | kleine |
hut | hut |
found | vond |
tranquillity | rust |
in | in |
is | staat |
needed | nodig |
the | de |
to | om |
where | waar |
write | een |
he | hij |
EN Histograms and box plots show where your data is clustered and can compare categories.
NL Histogrammen en boxplots laten zien waar je datapunten dicht op elkaar zitten en kunnen categorieën met elkaar vergelijken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
compare | vergelijken |
your | je |
categories | categorieën |
and | en |
where | waar |
show | laten zien |
is | zitten |
EN Scatter plots are an effective way to give you a sense of trends, concentrations and outliers that facilitate deeper investigations of your data
NL Spreidingsdiagrammen zijn een effectieve manier om je een idee te geven van trends, concentraties en uitschieters die diepgaander onderzoek van je data mogelijk maken
angleščina | Nizozemski |
---|---|
effective | effectieve |
concentrations | concentraties |
investigations | onderzoek |
data | data |
way | manier |
to | om |
trends | trends |
your | je |
a | een |
and | en |
give | geven |
of | van |
that | mogelijk |
are | zijn |
EN Scatter plots are used to show if one variable is a good predictor of another, or if they tend to change independently
NL Spreidingsdiagrammen worden gebruikt om aan te geven of een variabele een goede voorspeller van een andere variabele is, of of ze de neiging hebben om onafhankelijk van elkaar te veranderen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
good | goede |
independently | onafhankelijk |
is | is |
or | of |
to | om |
change | veranderen |
are | worden |
a | een |
used | gebruikt |
another | van |
they | ze |
EN Use highlight actions. By adding a highlight action to your scatter plots, quickly see which points have attributes in common without losing sight of the rest of the dataset.
NL Gebruik markeringsacties. Als je een markeringsactie aan je spreidingsdiagrammen toevoegt, dan zie je snel welke punten gemeenschappelijke kenmerken hebben, zonder de rest van de dataset uit het oog te verliezen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
adding | toevoegt |
quickly | snel |
points | punten |
attributes | kenmerken |
common | gemeenschappelijke |
losing | verliezen |
rest | rest |
use | gebruik |
your | je |
the | de |
without | zonder |
a | een |
have | hebben |
of | van |
EN Although bubbles aren’t technically their own type of visualisation, using them as a technique adds great detail to scatter plots or maps
NL Hoewel bellen technisch gezien niet hun eigen type visualisatie zijn, voegt het gebruik van deze techniek heel veel detail toe aan spreidingsdiagrammen en kaarten
angleščina | Nizozemski |
---|---|
visualisation | visualisatie |
technique | techniek |
adds | voegt |
detail | detail |
maps | kaarten |
using | gebruik |
type | type |
to | toe |
although | hoewel |
own | eigen |
a | veel |
or | niet |
their | hun |
technically | technisch |
of | van |
EN Box-and-whisker plots, or boxplots, are a common way to show distributions of data
NL Een boxplot is een gebruikelijke manier om de distributies van data te tonen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
common | gebruikelijke |
way | manier |
distributions | distributies |
data | data |
to | om |
show | tonen |
a | een |
of | van |
EN Set in this welcoming, sun-drenched part of the Lake Geneva Region, the vineyard trail leading across the terraced plots from Aigle to Bex lets visitors discover the region's top winegrowing sites
NL De noordelijke oever van het Meer van Biel wordt intensief gebruikt voor de wijnbouw. De wandeling op de wijngaardroute van Biel naar La Neuveville geeft je uitgebreid inzicht in het werk van de wijnboeren in deze streek.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
region | streek |
in | in |
the | de |
sites | van |
part | van de |
lets | werk |
to | meer |
top | op |
this | deze |
EN Large Format Digital Posters & Plots - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Posters en plots in kleine oplage afdrukken | Onlineprinters
angleščina | Nizozemski |
---|---|
posters | posters |
onlineprinters | onlineprinters |
EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018
NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recent | recente |
projects | projecten |
compact | compacte |
floating | drijvende |
rotterdam | rotterdam |
utrecht | utrecht |
big | big |
in | in |
the | de |
city | meer |
two | twee |
and | en |
EN Bring the kids along to meet costumed courtiers, bodyguards and servants and step into a rarefied world filled with decadence, plots and intrigue.
NL Neem de kinderen mee om gekostumeerde hovelingen, lijfwachten en bedienden te ontmoeten en betreed een verheven wereld, gevuld met decadentie, complotten en intriges.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
kids | kinderen |
meet | ontmoeten |
world | wereld |
filled | gevuld |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
bring | te |
EN Large Format Digital Posters & Plots - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Posters en plots in kleine oplage afdrukken | Onlineprinters
angleščina | Nizozemski |
---|---|
posters | posters |
onlineprinters | onlineprinters |
EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018
NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018
angleščina | Nizozemski |
---|---|
recent | recente |
projects | projecten |
compact | compacte |
floating | drijvende |
rotterdam | rotterdam |
utrecht | utrecht |
big | big |
in | in |
the | de |
city | meer |
two | twee |
and | en |
EN Sydney Data Center Campus located on 2 discrete plots
NL Sydney Data Center Campus gelegen op 2 gescheiden percelen grond
angleščina | Nizozemski |
---|---|
data | data |
center | center |
campus | campus |
located | gelegen |
on | op |
EN Set in this welcoming, sun-drenched part of the Lake Geneva Region, the vineyard trail leading across the terraced plots from Aigle to Bex lets visitors discover the region's top winegrowing sites
NL Bos, wijngaarden, akkergronden, weiden en zowaar zandsteenrotsen; Het Zürcher wijnland presenteert zich aangenaam afwisselend.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
to | zich |
the | het |
EN This chart shows that the presence of most third-party categories does not have a noticeable impact on total page size: this would be visible as a divergence in the plots
NL Deze grafiek laat zien dat de aanwezigheid van de meeste categorieën van derden geen merkbare impact heeft op de totale paginagrootte: dit zou zichtbaar zijn als een divergentie in de plots
angleščina | Nizozemski |
---|---|
chart | grafiek |
presence | aanwezigheid |
impact | impact |
categories | categorieën |
on | op |
page | van de |
in | in |
the | de |
as | als |
visible | zichtbaar |
would | zou |
that | dat |
third | derden |
of | van |
a | een |
this | dit |
EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt. Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
customers | klanten |
hosted | gehost |
data center | datacenter |
is | is |
potentially | mogelijk |
created | aangemaakt |
websites | websites |
or | of |
in | in |
the | de |
date | datum |
exclusively | uitsluitend |
be | worden |
after | na |
will | zullen |
and | en |
for | voor |
relevant | relevant |
this | dit |
EN Darren Shaw Retweeted Miriam Ellis
NL Darren Shaw heeft geretweet Miriam Ellis
EN Access your Shaw.ca email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Shaw.ca account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
angleščina | Nizozemski |
---|---|
access | toegang |
ca | ca |
imap | imap |
october | oktober |
your | je |
with | via |
EN Access your Shaw.ca Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Shaw.ca account van een mailprogramma via IMAP
angleščina | Nizozemski |
---|---|
access | toegang |
ca | ca |
account | account |
imap | imap |
your | je |
from | tot |
an | een |
EN That means you don't have to use Shaw.ca webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Shaw.ca niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
microsoft | microsoft |
your | je |
or | of |
programs | gebruiken |
dont | niet |
webmail | webmail |
like | zoals |
means | betekent |
can | hoeft |
other | andere |
have | krijgt |
using | te |
EN Setup Your Shaw.ca Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Shaw.ca account instellen op je mailprogramma met IMAP
angleščina | Nizozemski |
---|---|
your | je |
ca | ca |
account | account |
imap | imap |
setup | instellen |
with | op |
EN To access your Shaw.ca email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Shaw.ca account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
account | account |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | instellingen |
your | je |
access | toegang |
to | om |
the | de |
desktop | computer |
need | nodig |
below | hieronder |
and | en |
from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Shaw.ca automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Shaw.ca mogelijk automatisch voor je vinden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
automatically | automatisch |
might | mogelijk |
be | kan |
detect | vinden |
for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Shaw.ca with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenShaw.ca en antwoorden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
frequently asked questions | veelgestelde |
here | hier |
answers | antwoorden |
questions | je |
their | en |
EN How can I manually set up Shaw.ca on Mailbird?
NL Hoe kan ik Shaw.ca handmatig instellen met Mailbird?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
ca | ca |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN Once you add your Shaw.ca account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeShaw.ca account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
account | account |
your | je |
access | toegang |
action | te doen |
no | niks |
immediately | als |
further | meer |
required | hebt |
EN 7. How can I manually set up Shaw.ca on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Shaw.ca handmatig instellen met Mailbird?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
ca | ca |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN Access your Shaw.ca email with IMAP - November 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Shaw.ca account via IMAP - November 2021 - Mailbird
angleščina | Nizozemski |
---|---|
access | toegang |
ca | ca |
imap | imap |
november | november |
your | je |
with | via |
EN Shaw fondly dubbed the hut ‘London’, so that unwanted visitors could be told he was away ‘visiting the capital’.
NL Shaw noemde zijn hut liefkozend ‘Londen’, zodat ongewenste bezoekers te horen kregen, dat hij weg was voor ‘een bezoek aan de hoofdstad’.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hut | hut |
london | londen |
unwanted | ongewenste |
capital | hoofdstad |
visitors | bezoekers |
the | de |
so | zodat |
visiting | bezoek |
he | hij |
that | dat |
could | zijn |
away | voor |
EN Access your Shaw.ca email with IMAP - February 2022 - Mailbird
NL Toegang tot je Shaw.ca account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
angleščina | Nizozemski |
---|---|
access | toegang |
ca | ca |
imap | imap |
february | februari |
your | je |
with | via |
EN Access your Shaw.ca Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Shaw.ca account van een mailprogramma via IMAP
angleščina | Nizozemski |
---|---|
access | toegang |
ca | ca |
account | account |
imap | imap |
your | je |
from | tot |
an | een |
EN That means you don't have to use Shaw.ca webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Shaw.ca niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
microsoft | microsoft |
your | je |
or | of |
programs | gebruiken |
dont | niet |
webmail | webmail |
like | zoals |
means | betekent |
can | hoeft |
other | andere |
have | krijgt |
using | te |
EN Setup Your Shaw.ca Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Shaw.ca account instellen op je mailprogramma met IMAP
angleščina | Nizozemski |
---|---|
your | je |
ca | ca |
account | account |
imap | imap |
setup | instellen |
with | op |
EN To access your Shaw.ca email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Shaw.ca account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
account | account |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | instellingen |
your | je |
access | toegang |
to | om |
the | de |
desktop | computer |
need | nodig |
below | hieronder |
and | en |
from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Shaw.ca automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Shaw.ca mogelijk automatisch voor je vinden.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
automatically | automatisch |
might | mogelijk |
be | kan |
detect | vinden |
for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Shaw.ca with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenShaw.ca en antwoorden
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
frequently asked questions | veelgestelde |
here | hier |
answers | antwoorden |
questions | je |
their | en |
EN How can I manually set up Shaw.ca on Mailbird?
NL Hoe kan ik Shaw.ca handmatig instellen met Mailbird?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
ca | ca |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN Once you add your Shaw.ca account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeShaw.ca account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ca | ca |
account | account |
your | je |
access | toegang |
action | te doen |
no | niks |
immediately | als |
further | meer |
required | hebt |
EN 7. How can I manually set up Shaw.ca on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Shaw.ca handmatig instellen met Mailbird?
angleščina | Nizozemski |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
ca | ca |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN Shaw fondly dubbed the hut ‘London’, so that unwanted visitors could be told he was away ‘visiting the capital’.
NL Shaw noemde zijn hut liefkozend ‘Londen’, zodat ongewenste bezoekers te horen kregen, dat hij weg was voor ‘een bezoek aan de hoofdstad’.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hut | hut |
london | londen |
unwanted | ongewenste |
capital | hoofdstad |
visitors | bezoekers |
the | de |
so | zodat |
visiting | bezoek |
he | hij |
that | dat |
could | zijn |
away | voor |
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
angleščina | Nizozemski |
---|---|
often | vaak |
dam | dam |
image | beeld |
created | gemaakt |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
artists | artiesten |
designers | ontwerpers |
different | verschillende |
adobe | adobe |
or | of |
in | in |
use | gebruiken |
for | voor |
and | en |
including | waaronder |
like | zoals |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
new | nieuwe |
directly | direct |
trello | trello |
created | aangemaakt |
a | een |
from | vanuit |
who | wie |
when | wanneer |
page | pagina |
and | en |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
created | aangemaakt |
sent | verzonden |
clicking | klikken |
link | koppeling |
confirmed | bevestigd |
in | in |
is | is |
the | de |
account | account |
by | door |
activate | activeren |
and | en |
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
NL Daarom mogen andere voorzieningen reviews weergeven die op ons platform zijn geschreven, waaronder, maar niet beperkt tot de antwoorden van bedrijven op reviews die aan de website zijn toegevoegd
angleščina | Nizozemski |
---|---|
show | weergeven |
reviews | reviews |
limited | beperkt |
companies | bedrijven |
replies | antwoorden |
on | op |
platform | platform |
including | waaronder |
the | de |
website | website |
other | andere |
our | ons |
services | die |
to | daarom |
but |
Prikaz 50 od 50 prevodov