EN Make sure you never contact the same person twice. Build your ideal business contact list and share it with your team so that you are all on the same page.
"same person twice" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
EN Make sure you never contact the same person twice. Build your ideal business contact list and share it with your team so that you are all on the same page.
NL Daarnaast contacteer je nooit meer dezelfde persoon, stel je samen met je collega?s jullie ideale adressenbestand op en vergroot je jullie bereik.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ideal | ideale |
so | daarnaast |
your | je |
never | nooit |
share | met |
person | persoon |
on | op |
with | samen |
you | jullie |
and | en |
the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
angleščina | Nizozemski |
---|---|
made | gemaakt |
enthusiasm | enthousiasme |
creativity | creativiteit |
techniques | technieken |
hardware | hardware |
software | software |
skills | vaardigheden |
but | |
and | en |
with | met |
knowledge | kennis |
tools | middelen |
the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
angleščina | Nizozemski |
---|---|
made | gemaakt |
enthusiasm | enthousiasme |
creativity | creativiteit |
techniques | technieken |
hardware | hardware |
software | software |
skills | vaardigheden |
but | |
and | en |
with | met |
knowledge | kennis |
tools | middelen |
the | dezelfde |
EN With Double VPN, your IP changes twice, and your connection is protected with an extra layer of encryption. This makes it twice as hard for cybercriminals to decipher.
NL Met Double VPN verandert je IP-adres tweemaal en wordt je verbinding beschermd met een extra versleutelingslaag. Dit maakt het voor cybercriminelen twee keer zo moeilijk om te ontcijferen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
vpn | vpn |
changes | verandert |
connection | verbinding |
hard | moeilijk |
cybercriminals | cybercriminelen |
decipher | ontcijferen |
your | je |
protected | beschermd |
to | om |
extra | extra |
double | double |
is | wordt |
with | met |
this | dit |
for | voor |
twice | twee keer |
and | en |
EN Whether you’re a twice a year or a twice-a-day surfer, we’ve got you covered.
NL Of je nu twee keer per jaar surft of een twee-keer-per-dag surfer bent, we hebben wat je nodig hebt.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
year | jaar |
or | of |
you | bent |
twice | twee keer |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
way | manier |
users | gebruikers |
to | zodat |
things | dingen |
be | kunnen |
and | doen |
the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
way | manier |
users | gebruikers |
to | zodat |
things | dingen |
be | kunnen |
and | doen |
the | dezelfde |
EN "person concerned": A person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
NL "de betrokkene": De betrokken persoon is iedere geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon waarvan wij persoonsgegevens verwerken.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concerned | betrokken |
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
processed | verwerken |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
person | persoon |
personal | de |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
normal | normale |
change | verandering |
client | klant |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
at least | minste |
EN The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the person responsible for processing.
NL De betrokken persoon is elke geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon wiens persoonsgegevens worden verwerkt door de verantwoordelijke voor de verwerking.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concerned | betrokken |
identified | geïdentificeerde |
identifiable | identificeerbare |
natural | natuurlijke |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
processed | verwerkt |
the | de |
processing | verwerking |
by | door |
person | persoon |
for | voor |
EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter
NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
valid | geldig |
mailadres | |
registers | registreert |
the | de |
to | om |
can | kan |
be | worden |
received | heeft |
by | door |
if | als |
a | een |
and | en |
person | van |
our | ons |
receive | ontvangen |
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen
angleščina | Nizozemski |
---|---|
concerned | betrokken |
time | moment |
request | verzoek |
stored | opgeslagen |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
information | informatie |
at | elke |
upon | op |
data | verstrekt |
person | persoon |
is | worden |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
normal | normale |
change | verandering |
client | klant |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
contact person | contactpersoon |
during | tijdens |
at least | minste |
EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person
NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert
angleščina | Nizozemski |
---|---|
process | proces |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
identity | identiteit |
individuals | individuen |
and | en |
a | een |
to | kunnen |
remote | afstand |
person | persoon |
EN “It ended up being the same guitar that my aunt Linda played for years and years and still has to this day—a guitar that I see at family parties maybe once or twice a year
NL "Het was dezelfde soort gitaar waarop mijn tante Linda jarenlang heeft gespeeld en die ze tot op de dag van vandaag nog steeds heeft, een gitaar die ik misschien een of twee keer per jaar op een familiefeestje zie
angleščina | Nizozemski |
---|---|
guitar | gitaar |
played | gespeeld |
maybe | misschien |
the | de |
or | of |
and | en |
i | ik |
see | zie |
my | mijn |
same | dezelfde |
years | jarenlang |
year | jaar |
has | heeft |
day | dag |
still | steeds |
EN Hotjar cookie. When a visitor interacts with a Survey invite popup on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't see the same invite twice.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt ingesteld zodra een bezoeker interactie heeft met een popup van een uitnodiging voor een enquête. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde uitnodiging niet opnieuw verschijnt als deze al is getoond.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hotjar | hotjar |
cookie | cookie |
survey | enquête |
invite | uitnodiging |
popup | popup |
visitor | bezoeker |
will | verschijnt |
when | zodra |
with | met |
that | dat |
EN The issue here is that you will want to place them under the “boots” category and the “leather” category; but it is the same page, twice
NL Het probleem hier is dat u ze onder de categorie "laarzen" en de categorie "leer" wilt plaatsen; maar het is dezelfde pagina, twee keer
angleščina | Nizozemski |
---|---|
issue | probleem |
category | categorie |
boots | laarzen |
the | de |
is | is |
you | u |
and | en |
page | pagina |
leather | leer |
here | hier |
want | wilt |
twice | keer |
same | dezelfde |
EN - Reduced manual work: No need to enter the same information twice. - Seamless experience: Streamline your process by sending crucial information at the click of a button, reducing friction for you and your new hire.
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Nmbrs, bekijk het artikel in ons help center.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
enter | in |
at | te |
process | gebruiken |
the | artikel |
and | leren |
EN At the same time, iOS users spent twice as much as Android users on apps, overall. This ensures that there is a healthy market for iOS developers.
NL Tegelijkertijd spendeerden iOS-gebruikers twee keer zoveel als Android-gebruikers op apps, in het algemeen. Dit zorgt ervoor dat er een gezonde markt is voor iOS-ontwikkelaars.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
ios | ios |
users | gebruikers |
android | android |
apps | apps |
overall | algemeen |
healthy | gezonde |
market | markt |
developers | ontwikkelaars |
is | is |
on | op |
for | voor |
as | als |
there | er |
that | dat |
twice | twee keer |
this | dit |
EN It offers the perfect playground for runners — you can go for miles without running the same trail twice and you are never far away from Mitte and its post run recovery options.
NL Het is de ideale omgeving voort hardlopers; je kunt kilometers rennen zonder een pad twee keer te lopen en je bent nooit ver van Mitte en de vele herstelmogelijkheden na afloop verwijderd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
perfect | ideale |
runners | hardlopers |
miles | kilometers |
post | na |
the | de |
you | je |
and | en |
without | zonder |
never | nooit |
far | ver |
away | verwijderd |
are | bent |
can | kunt |
for | keer |
run | rennen |
from | van |
trail | pad |
EN Fallen for the X41's charm but missed out on Edition 5? Don't make the same mistake twice... Sign up to the waiting list and be the first to know if the X41 is made available again for pre-order.
NL Gevallen voor de charmes van de X41, maar heb je naast de Edition 5 gegrepen? Maak niet tweemaal dezelfde fout… Geef je op voor de wachtlijst en wees een van de eerste die op de hoogte is wanneer de X41 weer beschikbaar komt voor pre-orders.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
edition | edition |
mistake | fout |
on | op |
is | is |
to | van |
available | beschikbaar |
same | dezelfde |
sign | voor |
and | en |
EN Thus it takes much longer for the Sun to appear in the same place again, and one solar day lasts almost twice as long as a year.
NL Het duurt dus veel langer voordat de zon weer op dezelfde plaats verschijnt en een zonnedag duurt bijna twee keer zo lang als een jaar.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
appear | verschijnt |
sun | zon |
place | plaats |
year | jaar |
the | de |
longer | langer |
again | weer |
long | lang |
takes | duurt |
almost | op |
as | als |
to | dus |
same | dezelfde |
and | en |
twice | twee keer |
EN The issue here is that you will want to place them under the “boots” category and the “leather” category; but it is on the same page, twice
NL Het probleem hier is dat u ze onder de categorie "laarzen" en de categorie "leer" wilt plaatsen; maar het is op dezelfde pagina, twee keer
angleščina | Nizozemski |
---|---|
issue | probleem |
category | categorie |
boots | laarzen |
the | de |
is | is |
you | u |
and | en |
on | op |
page | pagina |
leather | leer |
here | hier |
want | wilt |
twice | keer |
same | dezelfde |
EN The interoperability of data is greater if researchers use the same format, or if one person's software can also read and edit the other person's format. This applies both during research and for a long time afterwards.
NL De interoperabiliteit van data is groter als onderzoekers hetzelfde formaat gebruiken, of als de software van de een ook het formaat van de ander kan inlezen en bewerken. Dit geldt zowel tijdens onderzoek als (lang) erna.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
interoperability | interoperabiliteit |
researchers | onderzoekers |
format | formaat |
edit | bewerken |
applies | geldt |
research | onderzoek |
data | data |
is | is |
or | of |
software | software |
long | lang |
the | de |
use | gebruiken |
can | kan |
this | dit |
greater | groter |
if | als |
during | tijdens |
other | van |
a | een |
read | en |
both | zowel |
EN While a text translated using this workflow will not be the same as one translated by a person, the quality level should be the same.
NL Hoewel een tekst die met deze workflow wordt vertaald niet dezelfde is als een tekst die door een persoon wordt vertaald, moet het kwaliteitsniveau hetzelfde zijn.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
workflow | workflow |
by | door |
person | persoon |
not | niet |
should | moet |
text | tekst |
as | als |
a | een |
translated | vertaald |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
meet | ontmoet |
people | mensen |
common | gemeenschappelijke |
interests | interesses |
role | rol |
build | bouw |
similar | vergelijkbare |
organization | organisatie |
in | in |
industry | sector |
your | je |
network | netwerk |
and | en |
e | een |
same | dezelfde |
professional | professionele |
with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
angleščina | Nizozemski |
---|---|
competitors | concurrentie |
brands | merken |
compete | concurreren |
channels | kanalen |
often | vaak |
helps | helpt |
the | de |
on | op |
technologies | technologieën |
same | dezelfde |
are | moeten |
out | te |
and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
structure | structuur |
domain | domein |
in | in |
new | nieuwe |
site | site |
the | de |
old | oude |
same | dezelfde |
and | en |
want | wilt |
maintain | behouden |
you | u |
sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
identical | identiek |
vps | vps |
technical | technische |
features | functies |
specs | specificaties |
and | en |
products | producten |
available | beschikbaar |
with | met |
the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
reflector | reflector |
lite | lite |
continuous | continu |
equipment | apparatuur |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
light | licht |
with | met |
and | en |
same | dezelfde |
keep | blijf |
you | u |
on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
reflector | reflector |
continuous | continu |
equipment | apparatuur |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
light | licht |
with | met |
and | en |
same | dezelfde |
keep | blijf |
you | u |
on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
meet | ontmoet |
people | mensen |
common | gemeenschappelijke |
interests | interesses |
role | rol |
build | bouwt |
similar | vergelijkbare |
organization | organisatie |
in | in |
industry | sector |
network | netwerk |
and | en |
e | een |
same | dezelfde |
professional | professionele |
with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
compulsory | verplichte |
courses | vakken |
planned | gepland |
impossible | onmogelijk |
year | jaar |
is | is |
the | de |
on | op |
prevent | voorkomen |
same | dezelfde |
in | in |
are | worden |
of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
identical | identiek |
vps | vps |
technical | technische |
features | functies |
specs | specificaties |
and | en |
products | producten |
available | beschikbaar |
with | met |
the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
structure | structuur |
domain | domein |
in | in |
new | nieuwe |
site | site |
the | de |
old | oude |
same | dezelfde |
and | en |
want | wilt |
maintain | behouden |
you | u |
sure | dat |
EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.
NL We zijn twee keer geëerd door HM Koningin Elizabeth II. TrustPilot beoordeelt ons als een van de meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
queen | koningin |
elizabeth | elizabeth |
ii | ii |
the | de |
loved | het |
by | door |
twice | twee keer |
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
angleščina | Nizozemski |
---|---|
highest | hoogste |
honour | eer |
ethical | ethische |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
systems | systemen |
access | toegang |
the | de |
allowing | toestaan |
award | award |
enterprise | enterprise |
business | zakelijke |
won | een |
products | producten |
and | en |
for | voor |
deep | diep |
of | van |
to | tot |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
discover | ontdek |
quickly | snel |
people | mensen |
effectively | effectief |
optimize | optimaliseren |
profitability | winstgevendheid |
and | en |
to | om |
manage | beheren |
helps | helpt |
projects | projecten |
how | hoe |
their | hun |
twice | keer |
get | gaan |
plan | plannen |
business | organisaties |
up | aan |
EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.
NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
discover | ontdek |
finance | finance |
help | helpen |
quickly | snel |
maximize | maximaliseren |
costs | kosten |
reduce | verlagen |
accountability | verantwoordelijkheid |
impact | impact |
and | en |
to | om |
solutions | oplossingen |
resources | middelen |
increase | verhogen |
how | hoe |
more | meer |
deliver | leveren |
get | gaan |
for | keer |
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
discover | ontdek |
quickly | snel |
people | mensen |
effectively | effectief |
optimize | optimaliseren |
profitability | winstgevendheid |
and | en |
to | om |
helps | helpt |
service | dienstverlening |
manage | beheren |
how | hoe |
their | hun |
twice | keer |
get | gaan |
plan | plannen |
up | aan |
EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.
NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
discover | ontdek |
quickly | snel |
people | mensen |
effectively | effectief |
optimize | optimaliseren |
profitability | winstgevendheid |
and | en |
to | om |
helps | helpt |
service | dienstverlening |
how | hoe |
their | hun |
twice | keer |
get | gaan |
plan | plannen |
manage | beheren |
up | aan |
EN Discover how Unit4 helps public sector organizations get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
discover | ontdek |
organizations | organisaties |
sector | sector |
helps | helpt |
quickly | snel |
productivity | productiviteit |
reduce | verlagen |
plan | plannen |
citizen | burgers |
and | en |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
costs | kosten |
how | hoe |
value | waarde |
get | gaan |
future | toekomst |
for | voor |
boost | verhogen |
EN Discover how Unit4 helps organizations that deliver emergency services in the public sector get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.
NL Ontdek hoe Unit4 helpt organisaties die hulpdiensten leveren, twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
discover | ontdek |
organizations | organisaties |
quickly | snel |
reduce | verlagen |
plan | plannen |
citizen | burgers |
and | en |
the | de |
to | om |
helps | helpt |
productivity | productiviteit |
improve | verbeteren |
costs | kosten |
how | hoe |
value | waarde |
future | toekomst |
for | voor |
deliver | leveren |
boost | verhogen |
get | gaan |
EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.*
NL zal twee keer zo snel overschakelen naar cloudgerichte oplossingen als pre-pandemie.*
angleščina | Nizozemski |
---|---|
solutions | oplossingen |
fast | snel |
pre | pre |
pandemic | pandemie |
will | zal |
as | als |
to | naar |
twice | twee keer |
EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.**
NL zal twee keer zo snel overschakelen naar cloudgerichte oplossingen als pre-pandemie.**
angleščina | Nizozemski |
---|---|
solutions | oplossingen |
fast | snel |
pre | pre |
pandemic | pandemie |
will | zal |
as | als |
to | naar |
twice | twee keer |
EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
twice | tweemaal |
needed | nodig |
searches | zoekopdrachten |
produce | produceren |
amount | hoeveelheid |
energy | energie |
the | de |
to | om |
our | onze |
with | met |
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
angleščina | Nizozemski |
---|---|
highest | hoogste |
honour | eer |
ethical | ethische |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
systems | systemen |
access | toegang |
the | de |
allowing | toestaan |
award | award |
enterprise | enterprise |
business | zakelijke |
won | een |
products | producten |
and | en |
for | voor |
deep | diep |
of | van |
to | tot |
EN HM Queen Elizabeth Ⅱ recognised Reincubate’s innovation twice with the Queen’s Award for Enterprise, Britain’s highest business honour.
NL HM Queen Elizabeth Ⅱ heeft Reincubate's innovatie tweemaal erkend met de Queen's Award for Enterprise , de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië.
EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.
NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
led | leidde |
business | zakelijke |
entrepreneurship | ondernemerschap |
graduate | afgestudeerd |
leadership | leadership |
academy | academy |
reincubate | reincubate |
is | is |
the | de |
to | om |
win | winnen |
highest | hoogste |
a | hij |
and | en |
of | van |
on | over |
EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.
NL Veel mensen zeggen dat dit net zo goed presteert, of zelfs beter dan interfaces die twee keer zo goed zijn.
angleščina | Nizozemski |
---|---|
performs | presteert |
interfaces | interfaces |
people | mensen |
say | zeggen |
or | of |
even | zelfs |
than | dan |
this | dit |
better | beter |
twice | twee keer |
many | veel |
good | goed |
Prikaz 50 od 50 prevodov